orchiocelePath.|ˈɔːkɪəʊsiːl| Also orche-. [f.Gr. ὄρχι-ς testicle + κήλη tumour, rupture.] A tumour or hernia of the testicle. 1842Dunglison Med.Lex., Orchiocele, a tumour of the testicle.1848Craig, Orchecele, hernia of the scrotum; also, swelling of the testis.1892in Syd. Soc.Lex.