| 释义 |
‖ poncif|pɔ̃sif|
[Fr.]
Stereotyped or conventional literary ideas, plot, character, etc.
1923J. M. Murry Pencillings 136 The modern spirit, with its almost fanatical desire to get rid of the poncif, might make a fine thing of classical translation. 1940Scrutiny IX. 258 He [sc. Verlaine] revived some of the oldest and loveliest verse-forms; and he managed, in his best work, to escape from the Romantic poncif and to go back to something more human. |