| 释义 |
‖ ballata|bəˈlɑːtə|
Pl. ballate.
[It., f. Pr. balada: see ballad n.]
(See quot. 1959.)
1762G.-A. Gallini Treat. Art Dancing 196 Ballads, which is a true word for a song at once sung and danced: ballare signifying to dance; and ballata, a song, composed to be danced. 1782C. Burney Hist. Music. II. 343 Ballata, whence the French had their word Balade, and the English Ballad, has long been detached from dancing, and indeed confined to a low species of song. 1912E. Pound tr. Sonnets & Ballate of Guido Cavalcanti 91 This is not really a ballatta but is the first stanza of a lost canzone. 1939L. Ellinwood Wks. F. Landini p. xxvii, The verses of the madrigals, as contrasted with the more frivolous texts of the ballate, are serious and expressive. 1959Westrup & Harrison Collins Mus. Encycl. 49/2 Ballata, a 14th-cent. Italian verse-form, in which the refrain occurs at the beginning and end of the stanza. |