| 释义 |
ˈromanized, ppl. a.
[f. prec. + -ed.]
1. Drawn towards, affected by, Romanism.
1610R. Niccols England's Eliza xxi, If your English Romanized hearts Gainst nature's custome swell with foule defame. 1628Prynne Brief Surv. Ep., Some spurious and Romanized, if not Apostatized Sonnes, and Pastors of our Church. 1870R. Anderson Missions Amer. Bd. IV. 78 The Syrian Catholic or Romanized Jacobite.
2. Assimilated to the Romans or to things Roman.
1695Edwards Perfect. Script. 285 A battle against the Romans and Britains Romaniz'd. 1818Hallam Mid. Ages (1872) I. 285 The barbarians must have found nothing in Gaul but a Roman or Romanized aristocracy. 1844Proc. Philol. Soc. I. 169 Welsh and Armorican are partially Romanized languages. 1893W. M. Ramsay Ch. in Roman Emp. 287 note, That a Jew..should write so Romanized a letter is even more improbable.
b. Expressed in Roman characters.
1836(title), A Romanized-Singhalese and English Vocabulary. 1859(title), The Lady's Tamil Book, containing..portions of the book of Common Prayer in Romanized Tamil. 1876Encycl. Brit. V. 653/2 Text-books and dictionaries in Romanized Chinese. |