[Middle English ipocrisie, from Old French, from Late Latin hypocrisis, play-acting, pretense, from Greek hupokrisis, from hupokrīnesthai, to play a part, pretend : hupo-, hypo- + krīnesthai, to explain, middle voice of krīnein, to decide, judge; see krei- in the Appendix of Indo-European roots.]