[Arabic, short for 'araq al-tamr, literally, sweat of the date (the liquor having originally been distilled from date wine) : 'araq, sweat (from 'ariqa, to sweat; see ʿrq² in Semitic roots) + al-, the + tamr, date.]