A metal coupling device consisting of an oblong piece internally threaded at both ends into which the corresponding sections of two threaded rods are screwed in order to form a unit that can be adjusted for tension or length.