If someone toots their car horn or if a car horn toots, it produces a short sound or series of sounds.
People set off fireworks and tooted their car horns. [VERB noun]
Car horns toot as cyclists dart precariously through the traffic. [VERB]
A man behind her tooted angrily. [VERB]