单词 | afrikaner |
释义 | Afrikanern.adj. A. n. 1. Any of several South African plants of the genus Gladiolus (family Iridaceae). Cf. Afrikander n. 3.Chiefly with distinguishing word denoting the colour of the flowers. ΘΚΠ the world > plants > particular plants > cultivated or valued plants > particular cultivated or ornamental plants > particular flower or plant esteemed for flower > [noun] > iris and related flowers > gladioli or freesia gladiolec1420 corn-flag1578 corn-sedge1597 lily-grass1597 sword-grass1598 petty gladdon1601 sword-lily1786 Afrikaner1801 freesia1879 kalkoentjie1906 painted lady1906 Afrikander1913 glad1923 1801 J. Barrow Acc. Trav. Interior S. Afr. i. 25 The Gladiolus, which is here called Africaner, is uncommonly beautiful with its tall waving spike of striped flowers, and has also a fragrant smell. 1950 R. S. Adamson & T. M. Salter Flora Cape Penin. 263 H[omoglossum] Watsonium..Red Afrikaner. 1959 Cape Times 7 Sept. 2/6 Of the gladioli, the brown Afrikaners attracted most attention. 2006 S. Wolfart Southern Tip Afr. 62 The Large Brown Afrikaner Gladiolus liliaceus..is usually found on heavy clay soils of the renosterveld. 2. A Dutch-speaking or (later) Afrikaans-speaking white inhabitant of South Africa, usually of Dutch, German, or Huguenot descent; also occasionally applied to any white citizen of South Africa. Cf. Afrikander n. and adj. ΘΚΠ the world > people > nations > native or inhabitant of Africa > native or inhabitant of Southern Africa > [noun] > Afrikaner Hollander1699 Afrikaner1820 Afrikander1822 Cape Dutch1826 trek Boer1835 Low Dutch1900 trek-farmer1912 Boer1956 boertjie1956 1820 T. Philipps Let. 7 June in A. Keppel-Jones & T. Gutsche Philipps, 1820 Settler (1960) 57 I could not help reflecting on the characters of the Africaners (as they call themselves, distinguishing those who come from even any part of Europe as Vaderlandvolk or Fatherland People). 1824 W. J. Burchell Trav. Interior S. Afr. II. Index 619/2 Africaánders, or Afrikaáners. 1842 J. Tindall Jrnl. 14 May (1959) 32 The Afrikaners reside 9 days northward of Nosasanabis. 1899 F. P. Noble Redempt. Afr. II. xix. 648 He tamed the redoubtable Afrikaner. 1905 R. Fenton Peculiar People p. vi As General Piet Joubert said to me one day: ‘We are Afrikaaners, not Dutchmen.’ 1926 S. G. Millin S. Africans vi. ii. 157 The South African of Dutch descent whom one loosely and inappropriately speaks of as a Dutchman, but who prefers to define himself as an Afrikaner. 1937 W. K. Hancock Surv. Brit. Commonw. Affairs i. 269 By struggle the French Canadians and the Afrikaners won from the British respect for their individual ways of life. 1952 L. Marquard Peoples & Policies S. Afr. iii. 65 In this book Afrikaner is used to mean a South African of European extraction whose mother-tongue is Afrikaans. 1999 SAPA Newswire (Nexis) 28 July Mbeki still seemed to hope that the Afrikaners' urge to maintain an own identity would be voluntarily sacrificed in favour of assimilation. 3. = Afrikander n. 2. Frequently attributive. ΘΚΠ the world > animals > mammals > group Ungulata (hoofed) > group Ruminantia (sheep, goats, cows, etc.) > breeds of ox > [noun] > of Africa Sanga1814 Afrikander1837 Afrikaner1918 Boran1935 N'Dama1938 1918 Official Year Bk. S. Afr. 386 There was created a distinct type [of cattle] which came to be known as the Afrikaner. 1939 Nature 11 Nov. 819/1 Zootechnical studies on Afrikaner, imported, and grade cattle. 1986 E. A. Voigt in Goodwin Series (S. Afr. Archaeol. Soc.) 5 16/2 It has been suggested that the two breeds, Sanga and Afrikaner, may have cultural connotations. 2005 P. J. H. Petter-Bowyer Winds Destr. i. 22/1 Apart from running big herds of Afrikaner and Red Poll cattle, large quantities of tobacco were grown and cured. B. adj. Of, relating to, or characteristic of Afrikaans-speaking people. ΘΚΠ the world > people > nations > native or inhabitant of Africa > native or inhabitant of Southern Africa > [adjective] > Afrikaner Dutch1731 Afrikander1822 Afrikaans1914 Afrikaner1930 1930 Times Lit. Suppl. 26 June 525/2 The Afrikaaner attitude towards the British Empire. 1958 Observer 20 Apr. 4/5 In the South African general election the Nationalists..have set the Afrikaner nation upon a dominating rock. 1960 H. Carter First Person Rural (1963) xvii. 161 Yards of homemade boerwors, the spiced beef and pork sausage without which no Afrikaner breakfast is complete. 1990 R. Malan My Traitor's Heart (1991) i. 94 At the airport, my Afrikaner father said, ‘You have given nothing to this country. You have just taken, and now you are running away.’ 2005 S. Frankental & O. B. Sichone S. Afr.'s Diverse Peoples vii. 212 As..apartheid withered away..the AWB swore that they would fight to preserve the Afrikaner nation. This entry has been updated (OED Third Edition, September 2012; most recently modified version published online March 2022). < n.adj.1801 |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。