请输入您要查询的英文单词:

 

单词 coif
释义

coifn.

Brit. /kɔɪf/, U.S. /kɔɪf/
Forms: Middle English–1600s coyfe, Middle English coyffe, coyf, 1500s coiffe, coyve, 1500s–1600s coife, quoife, 1600s–1800s quoif, Middle English– coif; (also Middle English koife, coyif, coyphe, Middle English koyf, 1600s koyfe, 1700s quoiff; 1500s Scottish kuafe, queif, quayf, 1600s quaiffe, quaife).
Etymology: Middle English coyfe, < Old French coife, coiffe (= Provençal cofa, Spanish cofia, Portuguese coifa, Italian cuffia) < late Latin *cuffia (cofea in Venant. Fortunatus, cuphia in Alcuin), supposed by Diez and others to represent an Old High German *kupphja, derivative of Old High German chuppha, Middle High German kupfe cap.
1. A close-fitting cap covering the top, back, and sides of the head.
a. In early use a cap of this kind, tied like a night-cap under the chin, worn out of doors by both sexes.
b. In later use, worn by men only as a night-cap, skull-cap, under-cap. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > textiles and clothing > clothing > types or styles of clothing > headgear > [noun] > cap > types of > close-fitting > other
coifc1325
bourgoignea1685
Joan1756
bonnet1831
hood-cap1842
yarmulke1845
Gandhi cap1921
1292 Britton i. vi. §2 Et cum aucuns felouns vendrount en jugement a respoundre de lour felonie, volom nous qe il veignent dechaucez et deceyntz sauntz coyfe, et a teste descoverte, en pure lour cote.]
c1325 Poem temp. Edw. II (Percy) xvi A coyf to bind with his locks.
a1350 Evil Times Edw. II 117 in Pol. Songs (Camden) 329 Somme [wantonne prestes]..ben ashamed of the werke the bishop hem bitok, At even he set upon a koife, and kembeth the croket.
1490 W. Caxton tr. Eneydos xvi. 62 He maketh his longe heres to be bounden in a coyffe rounde aboute his hed.
1533 T. Elyot Castel of Helthe iv. (R.) I dyd throwe away my quylted cappe, and my other close bonnettes, and onely dyd lye in a thynne coyfe.
1591 J. Florio Second Frutes 131 To thee, all catts are graie in the darke and euerie quoife will serue a nights.
1603 Brief out of Liber Regalis in J. W. Legg Coronation Order James I (1902) 27 A shallowe quoiffe is putt on the Kinges head.
1647 T. Fuller Good Thoughts in Worse Times i. vi. 13 A grant of liberty, from Queene Mary to Henry Ratcliffe Earl of Sussex, giving him leave to weare a Night-cap or Coif in her Majesties presence.
a1662 P. Heylyn Cyprianus Anglicus (1668) Introd. 17 No man shall cover his head in the church or chappel in time of Divine Service, except he have some Infirmity, in which case let him wear a night~cap or coif.
1700 W. Congreve Way of World v. i. 77 In a Quoif like a Man Midwife.
1834 J. R. Planché Hist. Brit. Costume 96 A white coif tied under the chin is [temp. Hen. III] frequently seen upon the heads of persons hunting or on horseback.
Thesaurus »
Categories »
c. A cap of the night-cap form worn by women indoors or under a bonnet. Obsolete or dialect.
d. Also applied to head-coverings worn by women in foreign countries.
ΘΚΠ
the world > textiles and clothing > clothing > types or styles of clothing > headgear > [noun] > other
dorlot1340
horn1340
vitremytec1386
templesc1430
bycocket1464
burlet1490
knapscall1498
shapion1504
shaffron1511
paste1527
attire1530
faille1530
muzzle1542
corneta1547
abacot1548
wase1548
wrapper1548
tiring1552
basket1555
bilimenta1556
Paris head1561
shadow1578
head-roll1583
mitre1585
whitehead1588
crispa1592
ship-tire1602
oreillet1603
scoffion1604
coif1617
aigrette1631
egreta1645
drail1647
topknotc1686
slop1688
Burgundy1701
bandore1708
fly-cap1753
capriole1756
lappet-head1761
fly1773
turban1776
pouf1788
knapscapa1802
chip1804
toque1817
bonnet1837
casquette1840
war bonnet1845
taj1851
pugree1859
kennel1896
roach1910
Deely bobber1982
a1500 (?c1450) Merlin xxvii. 507 She wolde make a coyf for hir suster.
1513 G. Douglas tr. Virgil Æneid iv. iv. 19 Hir brycht tressis envolupit war and wound Intill a kuafe [1710 queif] of fyne gold wyrin threid.
1603 Philotus xxii. sig. Bv Than may ȝe haue baith Quaiffis and Kellis, Hich Candie Ruffes and Barlet Bellis.
1621 J. Reynolds Triumphs Gods Revenge: 1st Bk. iii. 93 Shee is inforced, yea, faine to sell away her quaives, her bands, and her upper coat.
1688 R. Holme Acad. Armory ii. 465/1 A gathered, or drawing Quoife..runneth upon strings which may be made wider or closer.
1706 E. Ward Hudibras Redivivus II. v. 16 Old Bawds..Cloking their Coives with modest Dress, And outward Signs of Holiness.
1709 J. Swift Baucis & Philemon 7 Instead of Home-spun quoifs were seen Good Pinners, edg'd with Colberteen.
1816 W. Scott Old Mortality x, in Tales of my Landlord 1st Ser. IV. 235 The coif—the apron—the blue checked gown, were all those of old Ailie.
1855 F. K. Robinson Gloss. Yorks. Words 35 Coif, a cap, an old-fashioned lace head-dress for females.
1591 G. Fletcher Of Russe Common Wealth xxviii. f. 114v Ouer that hir cap (made after the coife fashion of cloth of gold) called Shapka Zempska.] 1617 F. Moryson Itinerary iii. iv. i. 173 The married women [of Italy] wear their heads bare, or couered with a fine linnen coyfe.1796 J. Morse Amer. Universal Geogr. (new ed.) II. 478 They [Circassian women] wear a black coif on their heads.1813 S. Rogers Jacqueline 90 Sabot and coif, and collerette.1882 Day of Rest 211/1 The women [of Brittany] wear the white coif of stiffly-starched muslin.
e. transferred.
ΚΠ
1481 W. Caxton tr. Hist. Reynard Fox (1970) 95 See my lord the kyng thus gate he his rede coyf.
1757 tr. J. G. Keyssler Trav. IV. 112 A calf with two heads, with a kind of coif growing over one of them.
2. An ecclesiastical headdress. (Applied by Wyclif to that of the Jewish priests.) Obsolete.
ΘΚΠ
society > faith > artefacts > vestments > headgear > [noun] > coif
mitrea1382
coif1382
turban1615
cidaris1797
tiara1868
1382 Bible (Wycliffite, E.V.) Exod. xxviii. 37 It shall be vpon the coyif [a1425 L.V. mytre, L. tiaram] standing ouer to the forheed of the bishop.
1382 Bible (Wycliffite, E.V.) Exod. xxviii. 39 The coif of bijs.
c1440 Promptorium Parvulorum 86 Coyfe v. cappe, tena..Cappe, or hure, for clerkys, tena.
1574 J. Studley tr. J. Bale Pageant of Popes To Rdr. How can that foundation stand which is made of..tippets, coifs, chrisms.
3.
a. A white cap formerly worn by lawyers as a distinctive mark of their profession; esp. that worn by a serjeant-at-law as part of his official dress; afterwards represented by the white border or a small patch of black silk on the top of the wig.Fairholt says that ‘In the rolls of the wardrobe of King Richard II (1391) is an entry for twenty-one linen coifs for counterfeiting men of the law, in the King's Play at Christmas’.
ΘΚΠ
the world > textiles and clothing > clothing > types or styles of clothing > headgear > [noun] > cap > types of > denoting office or profession > other
coif1399
cap (also hat) of maintenancec1475
calotte16..
biggin1639
Sister Dora1893
beret1948
1399 W. Langland Richard Redeles iii. 320 Þey cared ffor no coyffes that men of court vsyn.
1597 R. Hooker Of Lawes Eccl. Politie v. lxvi. 173 A linnen Coife..an ornament which only Sergeants at law doe weare.
1680 London Gaz. No. 1512/3 The late Elected and Sworn Serjeants at Law did this day perform the Ceremony of walking in their Coifs to Westminster, from Grays-Inn.
1708 Chamberlayne's Magnæ Britanniæ Notitia (1743) i. ii. xiii. 110 A Serjeant at Law..is obliged to wear a lawn coif under his cap.
c1710 C. Fiennes Diary (1888) 261 [The Serjeant] has a Coiffe put on his head, which is a black satten cap with a white Lace or Edge round ye bottom.
1884 Pall Mall Gaz. 29 May 4/2 Mr. Serjeant Pulling..shows that..the white border is the real representation by survival of the coif, the black patch representing the cornered cap which was worn above it. The coif was originally a kind of white hood, made apparently of lawn, which completely covered the head in the same way that a barrister's wig does now.
b. The position or order of serjeant-at-law.
ΘΚΠ
society > law > legal profession > lawyer > [noun] > counsellor, barrister, or advocate > serjeant > position of
sergeantship1450
coifa1529
sergeancya1670
a1529 J. Skelton Why come ye nat to Courte (?1545) 313 He countys them foles and dawes, Sergyauntes of the coife eke.
1614 J. Selden Titles of Honor 358 The Judges and Barons of the degree of the coife.
1640–4 in J. Rushworth Hist. Coll.: Third Pt. (1692) I. 330 These Brothers of the Coyfe.
1711 J. Addison Spectator No. 89. ¶1 No less a Man than a Brother of the Coiff.
1770 S. Foote Lame Lover iii. 55 O! fye! have a proper respect for the coif.
1884 Serjt. Pulling (title) The Order of the Coif.
1889 B. C. Robinson Bench & Bar 237 Serjeant Murphy died before I took the coif.
4. A close-fitting skull-cap of iron or steel, or later, of leather, worn under the helmet; the skull-cap of a helmet. Obsolete exc. Historical.
ΘΚΠ
society > armed hostility > military equipment > armour > helmet > [noun] > metal skullcap
basinetc1300
coifc1380
capeline1488
skull1522
hat piece1598
pan1638
pot1639
skull-cap1820
bassinet-
c1380 Sir Ferumbras (1879) l. 898 Ys helm, ys coyphe, ys habryioun alle þay hadde to-rente.
1490 W. Caxton tr. Foure Sonnes of Aymon (1885) i. 44 The coyffe of stele that made his stroke to slyde.
a1500 (?c1450) Merlin x. 164 The kynge ban hym yaf so grete a stroke thourgh the helme that he slyt the sercle and the koyf of Iren to the heed.
1525 Ld. Berners tr. J. Froissart Cronycles II. clxviii. [clxiv.] 475 The thirde course they vnhelmed eche other, so that bothe sate bareheaded in their coyfes.
a1533 Ld. Berners tr. Arthur of Brytayn (?1560) lxv. sig. Pv He strake Arthur on the helme, so that it entred til it came to the coyfe of stele, and than the stroke dydde glente downe to warde to the lyft syde, and strake awaye as muche of the hawberk as it touched.
1600 W. Shakespeare Henry IV, Pt. 2 i. i. 147 Hence thou sickly coife, Thou art a guard too wanton for the head. View more context for this quotation
1766 D. Barrington Observ. Statutes 161 (note) The coif..was originally an iron plate or scull-cap, worn by Knights under their Helmet.
1834 J. R. Planché Hist. Brit. Costume 74 The cowl of mail being drawn over a steel cap called a coif-de-fer.
1869 C. Boutell tr. J. P. Lacombe Arms & Armour vii. 109 This hauberk..had a hood or coif..; and over this hood, as a second defence for the head, the close-fitting iron helm was worn.
5. A surgical cap for the head or other part.
ΘΚΠ
the world > health and disease > healing > medical appliances or equipment > surgical garments > [noun] > caps
coif1599
rheum-cap1655
cucupha1656
1599 A. M. tr. O. Gaebelkhover Bk. Physicke 2/1 Mixe them very well the one with the other, and then ether of a kercher or of Taffataye make a Quoife, and insparge therin this poulder..Thou shalt wear this Quoife three or four times in a weeke, both night and day.
1767 B. Gooch Pract. Treat. Wounds I. 312 A bandage with six tails, or a kind of coif with lappets affixed to it, may be found very Applicable in some cases.
6.
a. The amnion enveloping the fetus. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > life > biology > biological processes > procreation or reproduction > embryo or fetus > membranes, etc., of embryo or fetus > [noun] > membranes enclosing
houve1530
kell1530
cotyledon1540
chorion1545
coif1545
hoop-caul1545
shirt1545
caul1547
sillyhow1574
biggin1611
guard1611
allantoides1615
allantois1615
allantoid1633
amnios1657
amnion1667
heam1681
vitta1693
indusium1706
silly-hood1836
1545 T. Raynald in tr. E. Roesslin Byrth of Mankynde i. sig. H.viii The mydwifes communelye call it the coyfe or byggyn of the chylde.
1611 R. Cotgrave Dict. French & Eng. Tongues at Agneliere Th' inmost of the three membranes which enwrap a wombe-lodged infant; called by some Midwives, the Coyfe, or Biggin of the child.
b. = omentum n. (Cf. Cotgrave at Coiffe.) Obsolete.
ΘΚΠ
the world > life > the body > internal organs > cavities occupied by internal organs > [noun] > abdomen > membranes of
neteOE
caul1382
siphac1398
zirbusa1400
womb cloutc1400
mesentery?a1425
omentum?a1425
peritoneum?a1425
paunch clout1440
epiploön?1541
mesenterium?1541
mesaraeum1543
rim1565
kell1578
rind1585
belly-piece1591
coif1597
cell1607
reticulum1615
mesocolon1684
mesogaster1807
mesocaecum1835
ruffle1846
mesogastrium1848
mid-gut1875
mesovarium1882
mesocyst1890
1597 P. Lowe Art Chirurg. (1634) 223 The cure [of tumor in the Navel] is..reduce the pudding and Quaffe [etc.].
1622 J. Reynolds Triumphs Gods Revenge: 2nd Bk. 195 On his right side; but it touch't neither his bowels nor quayfe.
7. ‘Applied to the calyptra of mosses.’ ( New Sydenham Soc. Lexicon 1882.)

Compounds

attributive and in other combinations.
ΚΠ
1591 G. Fletcher Of Russe Common Wealth xxviii. f. 114v Hir cap..made after the coife fashion.
1810 W. Scott Lady of Lake iii. 124 In rude, but glad procession, came Bonneted sire and coif-clad dame.
This entry has not yet been fully updated (first published 1891; most recently modified version published online June 2022).

coifv.

(in sense 1)Brit. /kɔɪf/, U.S. /kɔɪf/ (in sense 2)Brit. /kwɑːf/, /kwɒf/, U.S. /kwɑf/
Forms: Past tense and participle coifed.
Etymology: originally apparently < Old French coifer, coiffer, < coife , coiffe , a coif n.; but in later usage treated as a native formation < coif as an English word; compare to cap, bonnet, etc.
1. transitive. To provide or cover with a coif; to invest with the sergeant's coif; to cover as with a coif.
ΘΚΠ
society > law > legal profession > practice law [verb (transitive)] > admit as barrister > specific as serjeant
coif1530
the world > textiles and clothing > clothing > providing with clothing > provide with clothing [verb (transitive)] > in specific way > with specific garments > headgear > cap
cap1483
coif1530
becap1821
1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 488/2 I coyfe, I put a coyfe upon ones heed.
1611 R. Cotgrave Dict. French & Eng. Tongues Coiffer, to coyfe, weare a coyfe, put on a coyfe.
1658 J. Harrington Prerogative Pop. Govt. ii. iii. 31 There be in these times that are coifed with such opinions, that to shew Scripture to be reason, is to make it loose weight with them.
1722 ‘A. Gunter’ Annus Mirabilis 5 You, eloquent Oyster-Merchants of Billingsgate, (just ready to be call'd to the Bar, and quoif'd like your Sister-Serjeants).
1755 T. Smollett tr. M. de Cervantes Don Quixote I. iii. xiii. 181 He would not suffer himself to be coifed [i.e. with a woman's coif], but covered his head with a quilted linnen night-cap.
1758 J. G. Cooper Call Aristippus iv. 15 Whilst wanton boys..coif me, where I'm bald, with flow'rs.
1870 W. Morris Earthly Paradise: Pt. III 466 What fair cloth may coif my head.
2. To dress, arrange, or make up (the hair). Cf. coiffure n., and paragraph below.To express the ordinary sense of modern French coiffer to dress or arrange the hair or head, various modifications of that word are in use with coiffeurs and their clients, as to coiffe, to coiffé. So coiffed is sometimes used to reproduce French coiffé, in reference to the coiffe of French countrywomen, etc.
ΘΚΠ
the mind > attention and judgement > beautification > beautification of the person > beautification of the hair > beautify (the hair) [verb (transitive)]
dressa1400
cherish1519
addressa1522
barbera1616
do1750
coif1835
coiffure1906
1835 N. P. Willis Pencillings II. lxii. 174 The soubrette who sells you a cigar is coiffed as for a ball.
1856 C. Merivale Hist. Romans under Empire IV. xli. 567 The hair was to be sedulously coifed.
1869 P. Fitzgerald Fatal Zero I. viii. 62 Washing, cleaning, coifféing these aristocrats.
1880 ‘Ouida’ Moths III. 19 Handsome women..coifféed to perfection.
1884 J. E. Jenkins Week of Passion I. viii. 241 Her abundant dark hair was coiffed with a glittering spray of diamonds.
1889 Q. Rev. Oct. 300 Sometimes ‘the hair’ was coifféed in rolls.

Derivatives

coifing adj.
ΘΚΠ
the mind > attention and judgement > beautification > beautification of the person > beautification of the hair > styles of hair > [adjective]
comptc1475
in print1576
coifing1867
coiffured1928
styled1958
1867 J. Ingelow Story of Doom v. 231 Like the travelling sun, Setting, all clad in coifing clouds of gold.
This entry has not yet been fully updated (first published 1891; most recently modified version published online March 2022).
<
n.c1325v.1530
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/25 0:33:43