单词 | constable |
释义 | constablen. 1. gen. The chief officer of the household, court, administration, or military forces of a ruler. ΘΚΠ society > authority > office > holder of office > official of royal or great household > [noun] > chief stewardc1000 constablea1240 seneschal1393 major-domo1589 court marshal1693 society > authority > office > holder of office > high officials of state > [noun] > constable stallera1100 constablea1240 Constable of France1475 Constable of England1520 Constable of Scotland1596 a1240 Sawles Warde in Cott. Hom. 247 Wit þe husbonde godes cunestable cleopeð warschipe forð ant makið hire durewart. c1330 (?a1300) Sir Tristrem (1886) l. 2169 Now haþ ysonde her wille, Tristrem constable is heiȝe. c1380 Sir Ferumbras (1879) l. 4445 Þe Amyral hadde y-loued hym long..Constable he mad him of ys lond. 1393 W. Langland Piers Plowman C. iv. 256 Sholde neuere conscience be my constable, Were ich a kyng ycoroned. c1430 J. Lydgate tr. Bochas Fall of Princes (1544) i. viii. 15 a Zisara..Of king Jabin, called the great constable Of his hoost, leader, and gouernoure. 1485 W. Caxton tr. Thystorye & Lyf Charles the Grete sig. hviijv/1 And the sayd paynym was conestable of al the londes of thadmyral. 1487 (a1380) J. Barbour Bruce (St. John's Cambr.) vi. 201 Ethiocles Bad his constabill vith hym ta Fifty weill Armyt, and forouth ga To meit thedeus in the way. 2. spec. a. Constable of France n. the principal officer of the household of the early French kings, who ultimately rose to be commander-in-chief of the army in the absence of the monarch; he was the supreme judge of military offences and of questions of chivalry, and had the regulation of all matters connected with tilts, tournaments, trials by combat, etc.The office was abolished in 1627; the title was revived by Napoleon I, but discontinued on his overthrow. An officer bearing the name of constable existed also in the households of the great feudal lords of France. ΘΚΠ society > authority > office > holder of office > high officials of state > [noun] > constable stallera1100 constablea1240 Constable of France1475 Constable of England1520 Constable of Scotland1596 1475 Bk. Noblesse (1860) 12 The erle of Eu, connestable of Fraunce..and others knightes and squiers were take prisoneris. 1489 W. Caxton tr. C. de Pisan Bk. Fayttes of Armes i. vii. 15 Whome we call now in fraunce conestable. a1616 W. Shakespeare Henry V (1623) iii. vii. 122. 1777 R. Watson Hist. Reign Philip II I. ii. 22 Constable Montmorency, so much celebrated for his heroic valour. 1796 R. Southey Joan of Arc x. 33 One day, Perhaps the Constable of France may learn He wrong'd Du Chastel. 1875 H. J. S. Maine Lect. Early Hist. Inst. v. 139 The Constables of France repeatedly shook or saved the French throne. b. Constable of England n. (also Lord High Constable) one of the chief functionaries in the English royal household, with duties and powers similar to those of the same officer in France.Together with the Earl Marshal, he was the judge of the Court of Chivalry, and in early times his powers of jurisdiction were extensive. The office, which had been made merely titular a few years before, was forfeited by Edward Stafford, duke of Buckingham, in 1521; since which time the title has been granted only temporarily for particular occasions, esp. the sovereign's coronation. Thus the Duke of Wellington was Lord High Constable at the coronation of Queen Victoria. ΘΚΠ society > authority > office > holder of office > high officials of state > [noun] > constable stallera1100 constablea1240 Constable of France1475 Constable of England1520 Constable of Scotland1596 1384 Act 8 Rich. II c. 5 Quod diversa placita..trahuntur jam de novo coram Constabulario et Marescallo.] 1520 Chron. Eng. vii. 156/1 He was arested by the Vycounte Beaumont the Constable of Englande. 1623 W. Shakespeare & J. Fletcher Henry VIII ii. i. 103 When I came hither, I was Lord High Constable, And Duke of Buckingham: now, poore Edward Bohun. View more context for this quotation 1700 J. Tyrrell Gen. Hist. Eng. II. 892 The Earl of Chester (as Lord High Constable) carried the Sword of St. Edward, called Curteine, before the King. 1819 W. Scott Ivanhoe III. xiv. 348 I make the arrest..I, Henry Bohun, Earl of Essex, Lord High Constable of England. 1863 H. Cox Inst. Eng. Govt. iii. iv. 642 The Constable—Constabularius Regis or Constabularius Angliæ—seems to have been..(next the king) the supreme commander of the army. c. Constable of Scotland n. a chief officer in the Scottish royal household, having powers of jurisdiction in respect of all transgressions committed within four miles of the king's person, the parliament or privy council. (The hereditary title is still in existence.) ΘΚΠ society > authority > office > holder of office > high officials of state > [noun] > constable stallera1100 constablea1240 Constable of France1475 Constable of England1520 Constable of Scotland1596 1596 J. Dalrymple tr. J. Leslie Hist. Scotl. (1888) I. 127 Quha is..ouir the kingis court to punise offenderis, Connistable, we cal. 1746–7 Act 20 Geo. II c. 43 §2 All heretable constabularies, other than the office of high constable of Scotland. 1881 J. Russell Haigs of Bemersyde ii. 29 This De Morville is therein designed Constable of Scotland. 1886 Whitaker's Almanack (Scotland), Officers of State: Royal Household, Hereditary High Constable, Earl of Erroll. d. The title of dignitaries in other countries. ΘΚΠ society > authority > office > holder of office > high officials of state > [noun] > high state official in foreign country constablea1375 chambellan1446 Lord Lieutenant1548 audiencer1586 audientiary1630 a1375 (c1350) William of Palerne (1867) l. 3842 Þan was þer a kud kniȝt þe cunstables sone of spayne, come wel þre daies bi-fore þe king for to help. 1718 G. Berkeley Jrnls. Trav. Italy 13 Apr. in Wks. (1955) VII. 332 Post nine miles to Marino..a pretty clean village, belonging to the Constable Colonna. 1777 R. Watson Hist. Reign Philip II II. xxiii. 367 Velasco, the constable of Castile and governor of Milan. 1837 Penny Cycl. VII. 357/2 Vittoria Colonna..was the daughter of Fabrizio Colonna, Great Constable of the kingdom of Naples. 3. The governor or warden of a royal fortress or castle. (Still the official title of the governors of some royal castles in England.) ΘΚΠ society > authority > rule or government > ruler or governor > governor of province, dependency, or colony > local or district governor > [noun] > governor of castle and its district constable1297 castellan1393 chastelainc1400 chatelainc1515 the world > action or operation > safety > protection or defence > care, protection, or charge > [noun] > one who looks after > guardian or custodian > custodian of building > of a castle constable1297 castellan1393 chastelainc1400 chatelainc1515 1215 Magna Carta §29 Nullus constabularius distringat aliquem militem ad dandum denarios pro custodia castri, si, etc.] 1297 R. Gloucester's Chron. (1724) 565 Of castel of Keningwurþe wardeins þer were, Sir William de la Cowe, þat constable was þere. c1300 Havelok (Laud) (1868) 2366 Hwan he hauede of al þe lond Þe casteles alle in his hond, And conestables don þerinne. 1480 W. Caxton Chron. Eng. ccix. 191 They token hir way toward Bristowe and ther the kyng..made sir hugh the spencer the fader as conestable and keper of the castel. 1487 (a1380) J. Barbour Bruce (St. John's Cambr.) viii. 507 The constabill and all the lafe That war thair-in. 1633 T. Stafford Pacata Hibernia iii. xv. 358 The Constable sued for a Protection and rendered the Castle to Captaine Flower. 1891 Whitaker's Almanack 92 Governor and Constable of Windsor Castle. 1891 Whitaker's Almanack 234 London—Constable of the Tower. 4. A military officer. ΘΚΠ society > armed hostility > warrior > soldier > leader or commander > officer by rank > [noun] > officer of other specific ranks warden1297 constablec1300 sergeant of a band1548 gill-master1598 vinton1610 subcommander1612 exempt1700 exon1767 serrefiles1897 Queen A.T.1943 c1300 K. Alis. 4329 Alisaundre hath, saun faile, Y-clepid to him ten constables. 1490 W. Caxton tr. Eneydos lx. (1890) 160/1 Eneas..called to hym Menesteus and Sarestum, that were connestables of his folke, and of the bataylles. 1570 P. Levens Manipulus Vocabulorum sig. Ai/2 A Constable, constabularius,..Ethnarca. 1831 W. Scott Count Robert vii, in Tales of my Landlord 4th Ser. I. 230 My countryman, Witikind, being a constable of our bands. 5. An officer of the peace. (See Sir J. Stephen Hist. Crim. Law, I. vii. 194–200.) a. generally. ΘΚΠ society > law > law enforcement > law-enforcement or peace-officer > [noun] > constable sub-constable1512 beagle1559 harman-beck1567 John?1576 clarigold1597 officer1597 constable1600 redbeard1607 Robin Hoga1682 Moabite1699 night-magistrate1699 1362 W. Langland Piers Plowman A. ii. 173 Þe kyng..Comaunde þe Cunstable [v.r. a Cunstable, B. ii. 198 a constable, C. iii. 210 a constable] þat Com at þe furste To a-Tache þe Traytours for eny Tresour. 1455 Sc. Act Jas. II (1597) §60 Puir commounes ar greattumlie injured and oppressed be the Kingis Schireffes, Constables, and their ministers in time of Faires.] 1600 W. Shakespeare Henry IV, Pt. 2 v. iv. 4 The Constables haue deliuered her ouer to mee, and shee shal haue whipping cheere I warrant her. View more context for this quotation 1621 H. Elsynge Notes Deb. House of Lords (1870) App. 143 They went and fetched a cunstable and searched all her howse. 1707 G. Miège Present State Great Brit. i. xxxvii. 481 The common Officers appointed to seize upon Malefactors, are those we call Constables. 1806 A. Duncan Nelson's Funeral 26 Special, petty, and other constables..were on duty. 1871 B. Jowett tr. Plato Dialogues I. 128 He is dragged away or put out by the constables at the command of the prytanes. 1890 G. J. Symons in Times 20 Dec. 5/6 Stories of pre-police days and of sleeping constables finding themselves on the pavement imprisoned in their own box. b. High Constable n. an officer of a hundred or other large administrative district, appointed to act as conservator of the peace within his district, and to perform various other duties. (Abolished in 1869.)The office seems to have been originally established for military purposes, to raise the military force of the hundred in case of war or civil commotion; the duties attached to the office became in the course of time more of an administrative character. ΘΚΠ society > law > law enforcement > law-enforcement or peace-officer > [noun] > constable > of a district High Constable1543 Chief Constable1839 1285 Act 13 Edw. I, Stat. Wynton c. 6 E en chescun hundred e fraunchise seyent eleus deus Conestables, a fere la veue des armes.] 1543 Act 34 & 35 Hen. VIII c. 26 (Wales) The said Justices of the Peace..shall appoint and name in euery hundred..two substantiall gentlemen, or yeomen to be chiefe Constables of the hundred wherin they inhabite, which two constables of euery hundred shall haue a speciall regard to the conseruation of the Kings peace. 1569 B. Randolph in H. Ellis Orig. Lett. Eng. Hist. (1824) 1st Ser. II. 255 The highe Constable of the saide Cytie and Lyberties taking with hym suche nomber of petit constables and others as to his discression sholde seme mete. 1715 Act 1 Geo. I in London Gaz. No. 5348/4 High or Petty Constable, or other Peace Officer. 1827 Act 7 & 8 Geo. IV c. 31 §7 (Schedule) Form of Notice to the High Constable of a Hundred or other like District, or to the Peace Officer of a County of a City or Town. 1837 J. R. McCulloch Statist. Acct. Brit. Empire II. iv. vii. 370 Papists were..prohibited from being high or petty constables. 1844 Act 7 & 8 Victoria c. 33 An Act for..relieving High Constables from attendance at Quarter Sessions in certain cases. 1869 Act 32 & 33 Victoria c. 47 An Act to provide for the discharge of the duties heretofore performed by High Constables, and for the abolition of such office. 1869 Act 32 & 33 Victoria c. 47 §8 This Act may be cited as the High Constables Act. 1869. c. Petty Constable n. (also Parish Constable) an officer of a parish or township appointed to act as conservator of the peace and to perform a number of public administrative duties in his district. (Abolished, except as incorporated in the County Police system, in 1872.) ΘΚΠ society > law > law enforcement > law-enforcement or peace-officer > [noun] > constable > of a parish or tithing tithingmanlOE Petty Constable1472 tithemana1475 thirdborough?c1475 petty constable1574 parish officer1646 parish watcha1745 1328 Act 2 Edw. III c. 3 Meire & Baillifs des Citees & Burghs deinz meismes les Citees & Burghs, Burghaldres, conestables, & gardeins de la pees deinz lour gardes, eint poair affaire execucion de cest acord.] 1472 Presentmts. of Juries in Surtees Misc. (1890) 23 Wt the constabylle William Baker. 1556 in J. G. Nichols Chron. Grey Friars (1852) 66 Grett bonfyeres with grett chere at every cunstabulles dore in every parich thorrowe alle London. 1765 W. Blackstone Comm. Laws Eng. (1793) 439 These petty constables have two offices united in them; the one antient, the other modern. Their antient office is that of head~borough, tithing-man, or borsholder..who are as antient as the time of king Alfred: their more modern office is that of constable merely; which was appointed so lately as the reign of Edward III, in order to assist the high constable. 1857 J. Toulmin Smith Parish (new ed.) 55 The position of principal Parish Officer, in which character the Constable was summoner, has long been filled by the churchwardens. 1858 J. A. Froude Hist. Eng. (ed. 2) III. xvi. 409 The parish constables were necessarily inefficient as a police. 1872 Act 35 & 36 Vict. c. 92 An Act to render unnecessary the general Appointment of Parish Constables. Whereas the establishment of an efficient police in the counties of England and Wales has rendered the general appointment of parish constables unnecessary, etc. d. Now, esp., a police constable, a member of the constabulary or police force, a policeman. Chief Constable n. the officer at the head of the police force of a county or equivalent district.See also Special Constable n. at special adj., adv., and n. Compounds 2. ΘΚΠ society > law > law enforcement > police force or the police > [noun] > policeman truncheon officer1708 runner1735 horny1753 nibbing-cull1775 nabbing-cull1780 police officer1784 police constable1787 policeman1788 scout1789 nabman1792 nabber1795 pig1811 Bow-street officer1812 nab1813 peeler1816 split1819 grunter1823 robin redbreast1824 bulky1828 raw (or unboiled) lobster1829 Johnny Darm1830 polis1833 crusher1835 constable1839 police1839 agent1841 johndarm1843 blue boy1844 bobby1844 bluebottle1845 copper1846 blue1848 polisman1850 blue coat1851 Johnny1851 PC1851 spot1851 Jack1854 truncheonist1854 fly1857 greycoat1857 cop1859 Cossack1859 slop1859 scuffer1860 nailerc1863 worm1864 Robert1870 reeler1879 minion of the law1882 ginger pop1887 rozzer1888 nark1890 bull1893 grasshopper1893 truncheon-bearer1896 John1898 finger1899 flatty1899 mug1903 John Dunn1904 John Hop1905 gendarme1906 Johnny Hop1908 pavement pounder1908 buttons1911 flat-foot1913 pounder1919 Hop1923 bogy1925 shamus1925 heat1928 fuzz1929 law1929 narker1932 roach1932 jonnop1938 grass1939 roller1940 Babylon1943 walloper1945 cozzer1950 Old Bill1958 cowboy1959 monaych1961 cozzpot1962 policeperson1965 woolly1965 Fed1966 wolly1970 plod1971 roz1971 Smokey Bear1974 bear1975 beast1978 woodentop1981 Five-O1983 dibble1990 Bow-street runner- society > law > law enforcement > police force or the police > [noun] > policeman > head of police force Chief Constable1839 society > law > law enforcement > law-enforcement or peace-officer > [noun] > constable > of a district High Constable1543 Chief Constable1839 1839 Penny Cycl. XIII. 25 (Irish Constabulary) 10 resident magistrates, 155 chief constables of the first, and 59 of the second class, 1232 constables, 6233 subconstables, and 277 horse of the constabulary force. 1839 Act 2 & 3 Victoria c. 93 An Act for the Establishment of County and District Constables. 1839 Act 2 & 3 Victoria c. 93 §6 Subject to Approval..the Chief Constable shall appoint the other Constables to be appointed for the County, and a Superintendent to be at the Head of the Constables in each Division of the County. 1839 Act 2 & 3 Victoria c. 95 §5 A Police Force for the whole of the Borough..to act as Constables for preserving the Peace. 1885 Spectator 3 Oct. Suppl. The very word police..did not become common until late in the last century, and ‘the Police’ as an equivalent for the body of constables, is much more modern. e. In the Channel Islands, the elected chief officer of a parish; in Jersey he is its representative in the States, a magistrate, etc.; in Guernsey his duties are now more restricted. ΘΚΠ society > law > law enforcement > law-enforcement or peace-officer > [noun] grithsergeant1293 Officer of the Lawc1380 peace officer1649 town officer1667 constable?c1682 myrmidon1699 limb of the law1730 ossifer1819 eirenarch1867 Keystone1929 lawman1959 ?c1682 J. Warburton Treat. Hist. Guernsey (1822) 62 The Constables..Their office is to keep the peace. 1694 P. Falle Acct. Isle of Jersey ii. 65 The Constable of the Parish where the Perambulation is to be, takes with him 12 of the Principal Men of his Parish, and meets the Judge attended by 3 or more of the Jurats on Horseback. 1862 D. T. Ansted & R. G. Latham Channel Islands iv. xxiii. 521 Each elects one constable, who represents his parish in the States. 1873 J. Lewes Digest of Census 1871 1871 203 (Jersey) The constables are the principal magistrates in each parish. f. attributive. ΚΠ 1809 R. Langford Introd. Trade 131 Constable hire, a person's wages for attending a ship till unloaded, to prevent theft. 6. to outrun the constable: a. to run away from a constable (or the law and its officers); also to run the constable. ΚΠ 1600 W. Kemp Nine Daies Wonder sig. C I far'd like one that had escaped the stockes, and tride the use of his legs to out-run the Constable. 1873 R. Broughton Nancy II. 278 Rich! poor Huntley!..why, he was obliged to run the constable two years ago. b. To go at too great a pace; to go too far; to overstep all bounds of moderation. ΘΚΠ the world > action or operation > prosperity > advancement or progress > outdoing or surpassing > outdo or surpass [verb (intransitive)] > go beyond bounds > go too far overdoa1325 outreacha1400 overreacha1568 to overshoot the mark1583 to shoot over1605 overact1611 to outrun the constable1631 to overstep the mark (also line)1827 1631 T. Powell Tom of All Trades 167 If the Gentleman be predominant, his running Nagge will out run the Constable. 1663 S. Butler Hudibras: First Pt. i. iii. 267 Quoth Hudibras, Friend Ralph, thou hast Out-run the Constable at last. 1689 R. Milward Selden's Table-talk In all times the Princes in England have done something illegal, to get money. But then came a Parliament..and so things were quiet for a while; afterwards there was another trick found out to get money, and..another Parliament was called to set all right, etc. But now they have so out-run the Constable, that, etc. c. To spend more money than one has; to run into debt; also to overrun the constable. ΘΚΠ society > trade and finance > management of money > insolvency > indebtedness > be in debt [verb (intransitive)] > run into debt to run in or upon the lash1573 to overrun the constable1699 1699 B. E. New Dict. Canting Crew Out-run the Constable, to spend more than is Got, or Run out of an Estate. 1748 T. Smollett Roderick Random I. xxiii. 211 ‘Harkee, my girl, how far have you over-run the constable?’—I told him that the debt amounted to eleven pounds, besides the expence of the writ. 1766 C. Anstey New Bath Guide vii. i. 44 Poor Man! at th' Election he threw, t' other Day, All his Victuals, and Liquor, and Money away; And some People think with such Haste he began, That soon he the Constable greatly outran. 1849 W. Irving Oliver Goldsmith (rev. ed.) xxix. 261 He has ‘outrun the constable’..his expenses have outrun his means. This entry has not yet been fully updated (first published 1893; most recently modified version published online March 2022). < |
随便看 |
|
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。