请输入您要查询的英文单词:

 

单词 deliberation
释义

deliberationn.1

Brit. /dᵻˌlɪbəˈreɪʃn/, U.S. /dᵻˌlɪbəˈreɪʃən/, /diˌlɪbəˈreɪʃən/
Forms: Middle English deleberacion, Middle English deliberacione, Middle English deliberacioun, Middle English deliberacioune, Middle English deliberacon, Middle English delyberacione, Middle English delyberacyoun, Middle English delyberatone, Middle English–1500s deliberacyon, Middle English–1500s delyberacion, Middle English–1500s delyberacioun, Middle English–1500s delyberacyon, Middle English–1600s deliberacion, Middle English– deliberation, 1500s delyberation, 1500s delyberatioun, 1500s–1600s diliberation; also Scottish pre-1700 deliberacioun, pre-1700 deliberatione, pre-1700 deliberatioun.
Origin: Of multiple origins. Partly a borrowing from French. Partly a borrowing from Latin. Etymons: French deliberation; Latin dēlīberātiōn-, dēlīberātiō.
Etymology: < (i) Middle French deliberation, deliberacion (French délibération ) action of deliberating or reflecting carefully on something (late 13th cent. in Old French), debate, discussion (14th cent.), decision (late 14th cent.), intention, determination (1534 in Rabelais), and its etymon (ii) classical Latin dēlīberātiōn-, dēlīberātiō careful consideration, speech made in the deliberative style, in post-classical Latin also agreement (6th cent.), decision (from 14th cent. in British sources) < dēlīberāt- , past participial stem of dēlīberāre deliber v. + -iō -ion suffix1.Compare Catalan deliberació , Portuguese deliberação (both 14th cent.), Spanish deliberación , Italian deliberazione (both 13th cent.). Specific senses. In sense 3b after Italian deliberazione (1697 in this sense, in the passage translated in quot. c1720).
1.
a. The action of thinking carefully about something, esp. in order to reach a decision; careful consideration; an act or instance of this.
ΘΚΠ
the mind > mental capacity > thought > continued thinking, reflection, contemplation > thinking about, consideration, deliberation > [noun]
i-mindOE
studyinglOE
mindc1300
bethinking1340
poring1340
regard1348
weighingc1380
contemplationc1390
advisementa1393
deliberationa1393
advicec1405
reckoninga1413
visement?1414
considerancec1420
advisenessc1425
revolutionc1425
rewardc1432
mind-takingc1449
umbethinkingc1450
advisednessc1475
considering1483
beholding1530
meditationa1535
pondering1535
cogitation?1542
expending1545
ponderation1556
perpending1558
well weighing1566
surview1576
reflex1593
revolve1595
lucubration1596
agitation1600
perpension1612
vizamenta1616
pensitation1623
perpensation1623
perpendment1667
ruminating1668
commentationa1670
revolving1670
reflectiona1674
introspectiona1676
propendencya1676
ponderment1728
chawing1845
a1393 J. Gower Confessio Amantis (Fairf.) viii. l. 2302 (MED) I this Supplicacioun With good deliberacioun..Hadde after min entente write.
a1413 (c1385) G. Chaucer Troilus & Criseyde (Pierpont Morgan) (1882) iii. 519 For he with gret deliberacion Hadde euery þing..Forn-cast and put in execucion.
1477 Earl Rivers tr. Dictes or Sayengis Philosophhres (Caxton) (1877) lf. 67 Aman ought to do his werkis, by deliberacion, &..not sodaynly.
1548 Hall's Vnion: Edward IV f. cxciijv Without any farther deliberacion, he determined with him selfe.
1638 W. Chillingworth Relig. Protestants i. vi. 376 This is the Religion which I have chosen after a long deliberation, and I am verily perswaded that I have chosen wisely.
1651 T. Hobbes Philos. Rudim. xiii. §16. 207 Deliberation is nothing else but a weighing, as it were in scales, the conveniencies, and inconveniencies of the fact we are attempting.
1751 S. Johnson Rambler No. 184. ⁋4 To close tedious deliberations with hasty resolves.
1875 B. Jowett tr. Plato Dialogues (ed. 2) I. 386 Make up your mind then..for the time of deliberation is over.
2017 Liverpool Echo (Nexis) 7 Oct. Karen meets attractive, well-read builder Gareth, and after much deliberation agrees to go on a date with him.
b. The consideration and discussion, esp. by a council, committee, etc., of a particular proposal, course of action, etc.
ΘΚΠ
the mind > language > speech > conversation > [noun] > conferring or consulting
aughteOE
redeOE
somrunec1275
speakingc1275
counselc1290
deliberationc1405
advisement1414
commoninga1425
communingc1425
imparlement1450
imparling1450
parleyc1490
parleying1508
counselment1523
parling1527
counsellinga1533
practice1540
interview1541
consultation1548
parliance1553
conference1555
enterparling1557
consult1560
imparlee1565
parlance1577
imparlance1579
parliamenting1582
deliberative1590
converse1614
parliamentation1622
powwowing1642
consulting1823
powwowism1873
c1405 (c1390) G. Chaucer Melibeus (Hengwrt) (2003) §285 It hadde ben necessarie mo conseilours & moore deliberacioun [c1415 Corpus Oxf. deliberacions] to performe youre empise.
1489 W. Caxton tr. C. de Pisan Bk. Fayttes of Armes iv. x. sig. Qviijv Grete bataylles are entreprysed by delyberacyon of a grete counseyl.
1555 R. Eden tr. Peter Martyr of Angleria Decades of Newe Worlde ii. ii. f. 57v After deliberation, they iudged that Nicuesa could no more lacke [etc.].
1688 N. N. Acct. Proposals Archbishop of Canterbury 2 Their Lordships assembled together..and prepared, upon the most mature deliberation, such Matters as they judged necessary.
1724 London Gaz. No. 6313 The States of the Province of Hollands have passed a Resolution to..continue their Deliberations on the Project for an Augmention [of troops].
1861 ‘G. Eliot’ Silas Marner i. 19 On their return to the vestry there was further deliberation.
1914 Cumberland (Maryland) Press 21 Nov. 4/1 It is a matter which should be accomplished only as a result of congressional deliberation, and not at the stroke of one man's pen.
2007 A. E. Doan Opposition & Intimidation ii. 64 Given the controversial issue, the rehearing of the cases, and the Court's long deliberation, no one had a clear idea how the Court was going to rule.
c. A debate, a discussion, a consultation. Somewhat rare.
ΘΚΠ
the mind > language > speech > conversation > [noun] > conferring or consulting > a conference
councilc1275
parliamentc1325
consultationc1425
interview1514
view1520
talk1551
parle1552
colloquy1570
parley?a1580
enterparle1584
interparley1590
conference1592
enterparley1594
enterparlance1595
consult1600
antiparle1602
deliberation1632
consulto1659
conversation1703
palaver1735
consulta1768
korero1807
powwow1812
council-general1817
concilium1834
talk-in1966
think-in1966
1632 W. Lithgow Totall Disc. Trav. iii. 80 A long deliberation being ended, they restored backe againe my Pilgrimes clothes, and Letters.
1648 F. Nethersole Problems ii. (heading) Advice..very applyable to the present Deliberation in Parliament concerning Delinquents.
1818 W. P. Greswell Ann. Parisian Typography 55 Louis XI. assembled the four faculties to hold a deliberation on the subject.
2018 S. Boulianne in L. L. Hanson Public Deliberation on Climate Change iv. 125 In total, sixty people signed up to participate in the deliberation held on February 22, 2014.
2. Care; meticulousness; great attention to detail. Formerly also: †good judgement, judiciousness (obsolete).
ΘΚΠ
the world > action or operation > manner of action > care, carefulness, or attention > caution > [noun] > prudence > due deliberation in action
deliberationc1405
maturity1448
deliberateness1602
deliberativeness1654
c1405 (c1390) G. Chaucer Melibeus (Hengwrt) (2003) §374 Yow oghte purueien and apparailen yow in this cas with greet diligence and greet deliberacioun.
1483 ( tr. G. Deguileville Pilgrimage of Soul (Caxton) (1859) iv. xxix. 62 Al that they sayde or dyde shold be of suche delyberacion, that it myght be taken for autoryte of lawe.
?1541 R. Copland Galen's Fourth Bk. Terapeutyke sig. Civv, in Guy de Chauliac's Questyonary Cyrurgyens Nowe we wyll dyspose vs with delyberacyon to speake of the curacyon of inueterate vlcers.
1675 R. Vaughan Disc. Coin & Coinage xviii. 178 A new Ordinance..treated and published with the greatest deliberation and solemnity that ever any Edict was of this kind in France.
1729 W. Law Serious Call xxiii. 470 You are not to content your self with a hasty general review of the day, but you must enter upon it with deliberation.
1856 R. W. Emerson Eng. Traits x. 167 Every whim..is put into stone and iron, into silver and gold, with costly deliberation and detail.
2005 N. Johnson Big Dead Place ii. 21 I futzed around the room, arranging the moth-brown Eastern Bloc furniture with grave deliberation.
3.
a. A resolution or decision made by a person to behave or act in a particular way. Obsolete.
ΘΚΠ
the mind > will > decision > [noun] > (a) resolution or decision
resolutiona1475
decreetc1475
decision1490
shall?1553
deliberation1579
resolve1592
pitch1600
volition1615
1579 G. Fenton tr. F. Guicciardini Hist. Guicciardin i. 22 The timerous man caried by despaire into deliberacions headlong and hurtfull.
1632 J. Hayward tr. G. F. Biondi Eromena 10 If the doubt of shewing himselfe too credulous..had not confirm'd him in his former deliberation.
1653 T. Urquhart tr. F. Rabelais 1st Bk. Wks. xxix. 135 My deliberation is not to provoke, but to appease: not to assault, but to defend.
b. The written record of a resolution reached by a governing body. Obsolete. rare.
ΘΚΠ
society > communication > record > written record > [noun] > record of deliberating body or learned society
transactions1665
deliberationc1720
proceedings1790
c1720 N. Dubois & G. Leoni tr. A. Palladio Architecture III. xviii. 32 Places..where were reposited the deliberations [It. deliberationi] and resolutions of the Senate.
4. Slowness, esp. in movement; lack of hurry.
ΘΚΠ
the world > movement > rate of motion > slowness > [noun] > unhurried quality
leisurea1300
leisureness1742
leisureliness1829
deliberation1838
hastelessness1838
the world > action or operation > manner of action > slowness of action or operation > [noun] > absence of haste
leisurea1300
leisureness1742
leisureliness1829
deliberateness1831
deliberation1838
hastelessness1838
1838 T. L. McKenney & J. Hall Hist. Indian Tribes N. Amer. I. 199 The white men employed to walk with the Indians, performed the task with a celerity of which the Indians loudly complained... They alleged that it had been usual, on other occasions, to walk with deliberation, and to rest and smoke by the way.
1855 H. Spencer Princ. Psychol. iv. ix. 612 Psychical changes that..take place with some deliberation.
1860 J. Tyndall Glaciers of Alps i. xvii. 119 We saw it [sc. an ice-berg] roll over with the utmost deliberation.
2011 T. Cole Open City (2012) ix. 116 Their dowdy clothes, the slow deliberation of their movements, and the clutter of bottles on the table cumulatively created an exact Cézannesque tableau.

Phrases

to take (also have) deliberation and variants: to deliberate; to consider something carefully; to confer, take counsel. Obsolete.
ΘΚΠ
the mind > mental capacity > thought > continued thinking, reflection, contemplation > thinking about, consideration, deliberation > think about, consider [verb (intransitive)]
thinkOE
thinkOE
bethinka1200
umthinka1300
to have mind ofc1300
casta1340
studya1375
delivera1382
to chew the cudc1384
to take advisementa1393
stema1400
compassc1400
advisec1405
deliberc1405
to make it wisec1405
to take deliberationc1405
enter?a1413
riddlec1426
hovec1440
devise?c1450
to study by (also in) oneself?c1450
considerc1460
porec1500
regard1523
deliberate1543
to put on one's thinking or considering cap1546
contemplate1560
consult1565
perpend1568
vise1568
to consider of1569
weigh1573
ruminate1574
dascanc1579
to lay to (one's) heart1588
pondera1593
debate1594
reflect1596
comment1597
perponder1599
revolvea1600
rumine1605
consider on, upon1606
to think twice1623
reflex1631
spell1645
ponderatea1652
to turn about1725
to cast a thought, a reflection upon1736
to wake over1771
incubatea1847
mull1857
fink1888
the mind > language > speech > conversation > converse [verb (intransitive)] > confer, consult, or deliberate
roundc1275
to speak togetherc1275
to take counselc1290
counsel1297
treat1297
advisea1393
communea1393
to take deliberationc1405
common1416
to put (also bring, lay, set, etc.) their (also our, your) heads togetherc1425
janglec1440
bespeak1489
parliamenta1492
intercommonc1540
confer1545
parle1558
consult1565
imparl1572
break parle1594
handle1596
emparley1600
to confer notes1650
to compare notes1709
powwow1780
to get together1816
palaver1877
c1405 (c1390) G. Chaucer Melibeus (Hengwrt) (2003) §63 We axen leyser & espace to haue deliberacioun in this cas to deme..we axen deliberacion.
a1477 (c1390) G. Chaucer Melibeus (Hunterian) (1940) §2916 Toke a deliberacioun [c1405 Ellesmere Dame Prudence..delibered and took auys, c1405 Hengwrt dame Prudence..delyueride & took auys].
1560 J. Daus tr. J. Sleidane Commentaries f. xxix To the intente I..do nothyng rashely,..I require a time to take deliberation.
1686 N. Johnston Excellency Monarchical Govt. xxvi. 223 The whole number of Bishops, Earls, Barons, Abbats and Priors, having had deliberation, answered the King.
1744 J. Grove Hist. Life & Times Cardinal Wolsey IV. xvi. 19/1 They were advertised by a Post, that they should take Deliberation in the Matter until his Counsel were opened.
1879 Newcastle Courant 12 Sept. 6/5 There is still the sentry; however, I will take deliberation, and make as good a bargain with him as I can.
This entry has been updated (OED Third Edition, March 2020; most recently modified version published online June 2022).

deliberationn.2

Forms: late Middle English delyberacione, late Middle English delyberacyon, 1500s delyberacion.
Origin: Either (i) a borrowing from French. Or (ii) a borrowing from Latin. Etymons: French deliberation; Latin deliberation-, deliberatio.
Etymology: < (i) Middle French deliberacion, deliberation deliverance (1327), or its etymon (ii) post-classical Latin deliberation-, deliberatio deliverance (frequently from 12th cent. in British sources; from 13th cent. in continental sources), delivery, handing over (from 14th cent. in British sources) < deliberat- , past participial stem of deliberare deliver v.1 + classical Latin -iō -ion suffix1. Compare later deliveration n., liberation n.
Obsolete.
Deliverance, liberation; setting free (from confinement, pain, evil, etc.).
ΘΚΠ
society > authority > lack of subjection > freedom or liberty > liberation > [noun] > from slavery
deliberationa1425
manumission1452
mainmission?a1534
manumising1579
disenthraldom1823
disenthralmenta1854
a1425 St. Anthony l. 7 in Anglia (1881) 4 127 (MED) He was sente fro þe emperur of Costantynobull for hys dogter, þat was trawyll wyt ix deuelles, for hyre delyberacione.
1483 tr. Adam of Eynsham Reuelation xxvi Y askyd sent Nycholas my leder yf this mannys peynys myght be remedyde or helpe by any mene. And thanne he seyde whanne the daye of dome ys cumme thenne schalll crystys wille be fulfyllede... Therfore I coude knowe no thyng for certen of this mannys delyberacyon.
c1503 R. Arnold Chron. f. lxv/2 That we shulde treate with thy holynesse for his delyberacion.
This entry has been updated (OED Third Edition, March 2020; most recently modified version published online December 2020).
<
n.1a1393n.2a1425
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/12 2:37:47