请输入您要查询的英文单词:

 

单词 abbess
释义

abbessn.

Brit. /aˈbɛs/, /ˈabᵻs/, U.S. /ˈæbəs/
Forms: Middle English abbas, Middle English abbes, Middle English abbese, Middle English abes, Middle English–1500s abbace, Middle English–1600s abbasse, Middle English–1700s abbesse, 1500s– abbess, 1600s abbeyse. N.E.D. (1884) also records a form Middle English abbeys.
Origin: A borrowing from French. Etymon: French abbesse.
Etymology: < Anglo-Norman abbes, abbasse, Anglo-Norman and Old French abesse, Anglo-Norman and Old French, Middle French, French abbesse female superior of an abbey (late 12th cent. in Old French as abeësse), woman in charge of a brothel (1451 or earlier) < post-classical Latin abbatissa female superior of an abbey (6th cent.), woman in charge of a brothel (from 1400) < abbat- , abbas abbot n. + -issa -ess suffix1. Compare earlier abbotess n.With sense 2 compare also earlier use of nun n.1 in the sense ‘prostitute’ (compare nun n.1 2). Compare Old Occitan abadesa , badesa (Occitan abadesso , badesso ), Catalan abadessa (1284), Spanish abadesa (1159), Portuguese abadessa (13th cent.; 1262 as abbatesa ), Italian badessa (1255–90; a1294 as †abadessa ). The Romance forms with loss of initial a- show metanalysis in uses of the noun with the definite article (compare e.g. Italian la badessa from earlier †l'abadessa ). Compare also Middle Dutch abbedesse , abedesse , abdisse (Dutch abdis , abdisse ), Middle Low German abbadisse , Old High German abbatissa , abatissa , abbetesse (Middle High German eppetisse , (with suffix -in : see -ine suffix3) ebtissinne, abtassinne, abtessin, German Äbtissin), Old Icelandic abbadís (Icelandic abbadís, †abbatissa), Norwegian abbedisse, abbetisse, Old Swedish abbatissa, abbadissa (Swedish abbedissa), Old Danish abbatisse, abadisse (Danish abbedisse). Attested earlier in the place name Abessesdune, Isle of Wight (late 13th cent.; also le Abbedessedon (1335); now Apesdown).
1. A woman who is the head or superior of an abbey of nuns or (formerly) of a double abbey of nuns and monks. Also as a title. Cf. Mother Superior at mother n.1 3a.
ΘΚΠ
society > faith > church government > monasticism > religious superior > abbess > [noun]
abbotesseOE
mothereOE
dame?c1225
abbessc1300
matriarch1606
maternity1693
domina1751
c1300 St. Edward Elder (Laud) l. 193 in C. Horstmann Early S.-Eng. Legendary (1887) 52 (MED) Go..to Schafteburi to þe Abbesse of þe house.
c1325 (c1300) Chron. Robert of Gloucester (Calig.) 7624 Cecile het þat on Þe eldoste, þat was at Cam nonne & abbesse.
a1393 J. Gower Confessio Amantis (Fairf.) viii. l. 1849 His wif..that was Abbesse there, Unto his tale hath leid hire Ere.
a1425 (?a1400) G. Chaucer Romaunt Rose (Hunterian) (1891) l. 6350 Somtyme am I Prioresse And now a nonne and now Abbesse.
a1450 St. Edith (Faust.) (1883) l. 618 Bot Radgunde was first sacryd abbas þere.
a1500 (?a1390) J. Mirk Festial (Gough) (1905) 96 (MED) I rede of an abbas þat was a clene woman of hyr body as for dede of lechery.
1513 Lyfe of St. Werburge 78 And dyd electe to them an other abbace.
a1616 W. Shakespeare Comedy of Errors (1623) v. i. 167 Go some of you, knocke at the Abbey gate, And bid the Lady Abbesse come to me. View more context for this quotation
1662 W. Dugdale Hist. Imbanking & Drayning Fens xxxix. 181 She repaired to the Monastery in Scotland, where Ebba her husbands Aunt was then Abbesse.
1740 N. Salmon Hist. & Antiq. Essex 2/1 A licence granted to the Abbess of Barking.
1762 P. Murdoch tr. A. F. Büsching New Syst. Geogr. IV. 368 The abbess is also still stiled..a princess and prelatess of the holy Roman Empire.
1808 W. Scott Marmion ii. iii. 80 The Abbess..early took the veil and hood, Ere upon life she cast a look, Or knew the world that she forsook.
1859 Ld. Tennyson Guinevere in Idylls of King 261 And likewise for the high rank she had borne, Was chosen Abbess.
1917 Jrnl. Soc. Compar. Legislation 17 188 Often it fell to the cellarer, also a monk, to go round the manors and hold the courts. But this was impossible for an abbess or cellaress.
1948 Speculum 23 579 The convert appears before the abbess at the beginning of her novitial year, and makes a formal prostration.
1996 P. Ranft Women & Relig. Life in Premodern Europe ii. 24 In England the abbess ruled the men and women in all the known double monasteries.
2. colloquial. A woman in charge of a brothel; a madam. Cf. nun n.1 2. More fully lady abbess, mother abbess. Now historical.
ΘΚΠ
society > morality > moral evil > licentiousness > unchastity > prostitution > [noun] > pimping or procuring > procurer of either sex > procuress
butcheressa1475
stew1552
bawdress1569
brokeress1582
pander1585
abbess1594
aunt1604
panderess1604
hackney womanc1616
bronstrops1617
procuress1638
provincialc1640
fruit-woman1673
flesh-broker1699
broker-woman1723
commode1725
coupleress1864
hack1864
procureuse1930
1594 Gesta Grayorum (1914) 12 Lucy Negro, Abbess de Clerkenwell, holdeth the Nunnery of Clerkenwell,..of the Prince of Purpoole by Night-Service in Cauda.
1693 R. Ames Folly of Love (ed. 2) 13 Let's leave her, who to Lewdness sets no bounds, The Lady Abbess of the Fleetstreet Nuns.
1704 Poems on Affairs of State III. 229 For Lady Abbess shall appear, An old flux'd Bawd or Punk, Has whor'd and bug—d threescore year, Talk'd Bawdy, and been drunk.
1749 J. Cleland Mem. Woman of Pleasure I. 63 Who should come in but the venerable mother Abbess herself! handed in by a tall, brawny, young horse-grenadier.
1770 S. Foote Lame Lover i. 12 An abbess, well known about town, with a smart little nun in her suite.
1793 ‘P. Pindar’ Poet. Epist. to Pope 33 So an old Abbess for the rattling Rakes, A tempting dish of human nature makes.
1837 W. Kidd London & its Dangers 36 The Infernal wretches, who traffic in the souls and bodies of their helpless victims, are called—Lady Abbesses.
1910 Amer. Jrnl. Dermatol. June 298/2 No youth should have admittance to the wenches without leave of the Abbess.
2004 S. Bednarski in M. Crane et al. Shell Games v. 138 The married town baker was charged with having sex in public with the abbess or madam of the public brothel.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2011; most recently modified version published online March 2022).
<
n.c1300
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/24 21:37:52