请输入您要查询的英文单词:

 

单词 gods forbode
释义

God's forbodeint.

Forms:

α. Middle English Goddes forbode, Middle English Goddis forbode, Middle English Goddis forbott, Middle English Godes forbode, Middle English Godis forbot, Middle English Godys forbot, Middle English Godys forbott, Middle English Godes forbotte, 1500s Godds forbod, 1500s Gods forbode, 1600s Godys forbode.

β. late Middle English Goddis forbede.

γ. 1500s God swarbout, 1500s God sworbote, 1600s God sware-bot, 1600s Godsworbet.

Origin: Formed within English, by compounding. Etymons: god n., forbode n.
Etymology: < the genitive of god n. + forbode n. Compare God forbid at forbid v. 2b.In β. forms apparently influenced by forbede, variant of forbid v. (compare God forbede in quot. c1385 at forbid v. 2b). In γ. forms misdivided and perhaps influenced by forms of swear v.
Obsolete.
God forbid. Frequently with dependent clause, usually introduced by that or but.
ΚΠ
OE Laws: Norðhymbra Preosta Lagu (Corpus Cambr.) lxi. 384 And we forbeodað on Godes forbode, þæt nan man na ma wifa næbbe buton I.
1334–5 ( Writ of Edward the Confessor, Ramsey (Sawyer 1109) in F. E. Harmer Anglo-Saxon Writs (1952) 259 Ic forbeode Godes forbode & min þæt nan man þis geofe ne lytlige ne awende.]
c1380 Sir Ferumbras (1879) l. 4753 (MED) Godes forbode..þat ich assentede to such a dede!
c1405 (c1390) G. Chaucer Melibeus (Hengwrt) (2003) §92 And goddes forbode þt it so were.
c1454 R. Pecock Folewer to Donet 57 Goddis forbode be it if a man haue..þe ouerer parti of methafisik..but þat..he be clepid not oonli ‘a wise methafisicien’..but also..‘a wise man’.
a1500 (a1460) Towneley Plays (1994) I. ii. 13 I fend, Godys forbot, that euer thou thrife!
c1525 J. Rastell New Commodye Propertes of Women sig. Avv Ells godds forbod She hath equall power of my lyff vnder god.
1581 Compendious Exam. Certayne Ordinary Complaints ii. 39 God sworbote [version c 1550 God forbid], that euer wee shoulde haue any such Tyrauntes come among vs.
1598 R. Bernard tr. Terence Phormio v. ix, in Terence in Eng. 453 Marrie God swarbout.
1598 J. Florio Worlde of Wordes Diácene, god forbid, gods forbode.
1611 R. Cotgrave Dict. French & Eng. Tongues A dieu ne plaise, God forbid, God shield, God sware-bot.
1641 Wits Recreations (new ed.) sig. M4 One tels strange newes, tother Godsworbet cries, The third shakes head, alack replies.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2014; most recently modified version published online December 2021).
<
int.c1380
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/25 9:33:18