请输入您要查询的英文单词:

 

单词 halfpennyworth
释义

halfpennyworthn.

Brit. /ˈheɪpnɪwəθ/, /ˈheɪpnɪwəːθ/, /ˈheɪpənɪwəθ/, /ˈheɪpənɪwəːθ/, /ˌhɑːfˈpɛnəθ/, /ˈheɪpəθ/, U.S. /ˈheɪpniˌwərθ/, /ˈhæfˌpɛniˌwərθ/, /ˌhæfˈpɛniˌwərθ/
Forms:

α. Old English healfpenigwurð, Old English healfpeningwurð, Middle English halpenywortht, late Middle English alpenwerth, late Middle English halfpenyworthe, late Middle English halpenyworthe, late Middle English–1600s halfpenyworth, late Middle English–1600s halpenyworth, 1500s halfepenieworth, 1500s halfepeniworth, 1500s halfepenyworthe, 1500s halpynworthe, 1600s halfepennyworth, 1600s halfepenyworth, 1600s halpenieworth, 1600s– halfpennyworth, 1800s– ha'pennyworth.

β. late Middle English halpowrth, late Middle English halpworthe, late Middle English 1600s halpeworth, 1500s–1600s halporth, 1600s halfeperth, 1600s halfperth, 1600s half-p-worth, 1600s halpworth, 1600s– haporth, 1600s– ha'p'orth, 1700s halfporth, 1700s halfp'worth, 1700s halp'worth, 1700s hap'worth, 1700s–1800s halfp'orth, 1700s–1800s ha'p'worth, 1700s– h'a'porth, 1700s– ha'porth, 1800s hayporth (Irish English and Manx English), 1800s– hapeth, 1800s– hap'orth, 1800s– happorth, 1900s– apeth, 2000s– 'apeth; English regional 1600s hawpworth (Yorkshire), 1700s– hawporth (chiefly northern), 1800s 'aapoth (Lincolnshire), 1800s yeppath (Berkshire); see also apeth n.

Origin: Formed within English, by compounding. Etymons: half adj., pennyworth n.; halfpenny n., worth n.1
Etymology: Originally (in Old English) either < half adj. + pennyworth n. or < halfpenny n. (although this is first attested later with reference to a unit of account: see discussion at that entry) + worth n.1 In later use < halfpenny n. + worth n.1; compare pennyworth n. See also apeth n.Reduced pronunciations such as /ˈheɪpnɪwəθ/ and /ˌhɑːfˈpɛnəθ/ remain frequent (and in British English usual) even when the word is written in the full form halfpennyworth . Compare similar developments shown by halfpenny n. and pennyworth n.; for the phonology of the first element, see discussion at half adj. Word division in Old English and Middle English examples frequently reflects editorial choices of modern editors of texts, rather than the practice of the manuscripts.
1. As much as can be bought or sold for a halfpenny. Later usually (frequently in negative contexts): a very small or negligible amount of anything, material or immaterial (see note). Frequently with partitive of (in Old English with partitive genitive).The British halfpenny was demonetized on 31 December 1984.
ΘΚΠ
society > trade and finance > monetary value > [noun] > amount of specific value > specific
pennyworthOE
halfpennywortha1035
shillingswortha1325
three-halfpennyworthc1440
sixpennyworthc1450
pounds worthc1460
groatsworth1562
penny1564
penny piece1601
threepennyworth1617
piceworth1832
two pennyworth1851
six1871
pounder1895
the world > relative properties > quantity > smallness of quantity, amount, or degree > [noun] > a small quantity or amount
speckc725
littleOE
somethingc1200
lutewihtc1230
little whatc1384
ouncec1387
lap1393
smalla1400
modicumc1400
nekedc1400
spota1413
tinec1420
nieveful?a1425
handfulc1443
mouthful?c1450
smatchc1456
weec1480
quern1503
halfpennyworth1533
groatsworth1562
dram1566
shellful1578
trickle1580
snatch1592
sprinkling1594
fleck1598
snip1598
pittance1600
lick1603
fingerful1604
modicum1606
thimbleful1607
flash1614
dasha1616
pipa1616
pickle1629
drachm1635
cue1654
smack1693
starn1720
bit1753
kenning1787
minikin1787
tate1805
starnie1808
sprat1815
harl1821
skerrick1825
smallums1828
huckleberry1832
scrimp1840
thimble1841
smite1843
nattering1859
sensation1859
spurt1859
pauchlea1870
mention1891
sketch1894
sputterings1894
scrappet1901
titch1937
tad1940
skosh1959
smattering1973
α.
OE Laws of Cnut (Nero) i. xii. 294 Leohtgesceot..: ærest on Easteræfen healfpenigwurð wexes æt ælcere hide & eft on Ealra halgena mæssan eallswa mycel.
1389 in J. T. Smith & L. T. Smith Eng. Gilds (1870) 117 A halpeny wortht of bred.
c1450 in T. Wright & R. P. Wülcker Anglo-Saxon & Old Eng. Vocab. (1884) I. 598/26 Obolatus, an halfpeny worth.
1479 in J. T. Smith & L. T. Smith Eng. Gilds (1870) 425 To serue the pouere people of penyworthes and halfpeny wortheȝ.
1519 Presentm. of Juries in Surtees Misc. (1888) 32 A halpynworthe off hale for a halpney.
1598 W. Shakespeare Henry IV, Pt. 1 ii. v. 543 O monstrous! but one halfepeniworth of bread to this intollerable deale of sack? View more context for this quotation
1648 W. Poole Countrey Farrier 3 Take a penny-worth of Bole-armoniack, a half-penny-worth of burnt Allome, and a handful of Sage, boyle them in a quart of old Chamber-lye.
1711 J. Addison Spectator No. 47. ¶7 To buy an Halfpenny worth of Inkle at a Shoemakers.
1778 Gen. Advertiser 26 Mar. The Gin Spinner in Whitecross-street..retales halfpennyworths of that baneful liquor on the Sabbath.
1848 W. M. Thackeray Vanity Fair lvii. 514 A halfpennyworth of snuff in a cornet or ‘screw’ of paper.
1892 N.Y. Times 27 Jan. 4/2 There was an intolerable deal of words to a ha'penny-worth of thought in Mr. Breckinridge's speech..yesterday.
1916 Times 28 June 5/4 Less than a halfpenny-worth of gas will cook a whole meal for five persons.
1948 Contemp. Rev. July 238 To buy a halfpennyworth of tobacco or coffee at a time.
2010 Derby Evening Tel. (Nexis) 13 Nov. 10 A ha'pennyworth of stickjaw.
β. 1433 Bridgewater Borough Munim. 12 (MED) For a halpeny corde & a halpeworth naylys j d.?c1450 in G. Müller Aus Mittelengl. Medizintexten (1929) 120 (MED) Take a penyworth of notemugys..and an halpowrth of baldmoyne.a1500 Promptorium Parvulorum (King's Cambr.) 224 Halpworthe [1440 Harl. 221 Halpeny worthe.., obolitas, oblata].1533 T. More Debellacyon Salem & Bizance ii. xxi. f. clxviii I wold wishe none heretike one halporth harme, yt had clerely lefte hys heresye.1611 T. Middleton & T. Dekker Roaring Girle sig. C4v A halporth of mustard, a halporth of oyle, and a halporth of viniger.1692 T. Southerne Wives Excuse i. i. 1 Three halfperth of farthings.1719 in T. Gordon Cordial Low-spirits (1750) 142 Wearing out three Pens, and exhausting a Halfp'worth of Ink in her Service.1732 J. Swift Pastoral Dialogue in Misc. III. i. 37 A longer half-p'orth never did I see.1738 J. Swift Compl. Coll. Genteel Conversat. 169 Bring us a Halfporth of Cheese.1839 C. Dickens Nicholas Nickleby v. 37 A penny loaf and a ha'porth of milk.1873 R. Browning Red Cotton Night-cap Country iii. 192 Haste and secure that ha'p'worth, on your life!1917 J. Martin Diary 21 Sept. in Sapper Martin (2010) 106 I coaxed him and cursed him but he hadn't a ha'porth of nerve and I literally had to drag him along.1972 Times 25 Nov. 9/3 To serve them with a ha'porth of dolly mixtures.2019 Sentinel (Stoke) (Nexis) 24 July 8 Changing the man at the wheel won't make a ha'porth of difference.
2. Chiefly British. A person's contribution to a discussion; an opinion or piece of advice. Cf. two cents' worth.
ΘΠ
the mind > mental capacity > belief > expressed belief, opinion > personal opinion > [noun]
thinkinga1382
counsela1400
conceitc1405
private judgement1565
concept1566
self-conceit1596
lights1598
private1599
self-conception1648
phenomenon1677
two cents' worth1942
1937 Story (N.Y.) July 68/1 He knew..they'd wear him down in the end. But still and all, a chap can't help putting his ha'porth in once in a while.
1993 Times 30 July 15/4 Music critics are now having a field day by giving their halfpennyworth regarding the relative merits of our orchestras.
2005 Bath Chron. (Nexis) 20 July 10 In view of the debate on the Christmas Market and the skating venue, may I offer my ha'pennyworth?

Phrases

to lose a hog (also ewe, sheep) for a halfpennyworth of tar and variants: to lose or spoil something valuable, or fail to attain an objective, by trying to save in a small matter of detail. Later to spoil the ship for a halfpennyworth of tar and (elaborated) variants, in the same sense.Originally with allusion to the practice of smearing sheep (cf. hog n.1 4) with tar in the winter to help destroy parasites in the wool. The form of the phrase with ship presumably arises from the fact that /ʃɪp/ was formerly a common English regional pronunciation of sheep, the use of tar as a protective coating for a ship's timbers making this a plausible understanding of the phrase.
ΘΚΠ
the world > action or operation > failure or lack of success > fail or be unsuccessful [verb (intransitive)] > specifically of persons > in an undertaking > for the sake of a detail
to lose the ship (orig. and prop. sheep, ewe, hog) for a halfpennyworth of tar1631
1623 W. Camden Remaines (ed. 3) 265 A man will not lose a hog, for a halfeperth of tarre.
1631 J. Smith Advts. Planters New-Eng. 30 Rather..to lose ten sheepe, than be at the charge of a halfe penny worth of Tarre.
1673 J. Phillips Maronides vi. 22 And judge you now what fooles those are, Will lose a Hog for a ha'p'orth o' tar.
?1735 ‘R. Nab’ Addr. Batchelors Great Brit. 62 I think..that Man deserves Confinement, who loses an Hog for an hap'worth of Tar.
1764 Lloyd's Evening Post 3 Aug. 123/3 Being fatigued with our walk, we thought it best not to spoil the ship for a halfpenny-worth of tar, and so we paid the two additional shillings.
1828 W. Carr Dial. Craven (ed. 2) at Hawporth Dunnut loaz t' yow for a hawporth o' tar.
1869 W. C. Hazlitt Eng. Prov. & Phr. 431 To spoil the ship for a halfpennyworth of tar. [Note. But, in Cornwall, I heard a different version,..more consistent with probability: ‘Don't spoil the sheep for a ha'porth of tar’.]
1891 Rev. of Reviews 4 576/1 To sink the ship by the refusal of the traditional ha'porth of tar.
1941 Irish Times 23 Dec. 3/6 It is wrong to spoil the Christmas tree for a halfpenny worth of tinsel.
2006 Crops 12 Aug. 46/4 Not treating oilseed rape is ‘spoiling the ship for a ha'p'orth of tar’.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2022).

ˈhalfpennyworthv.

Etymology: < halfpennyworth n.
Obs.
1. intr. To ‘stick at’ halfpence; to haggle about minute expenses.
ΘΚΠ
the mind > possession > retaining > niggardliness or meanness > be niggardly or mean [verb (intransitive)] > about small things
halfpennyworth1614
1614 W. Raleigh Hist. World i. v. vi. §4. 725 Their halfepennie worthing, in matter of expense when they had aduentured their whole estate, in the purchase of a great Empire.
2. trans. To deal out by halfpennyworths.
ΘΚΠ
the mind > possession > giving > distributing or dealing out > distribute or deal out [verb (transitive)] > sparingly or in small quantities
to scant out1573
handful1626
halfpennyworth1676
dole1749
peddle1786
morsel1855
1676 A. Marvell Mr. Smirke sig. C2v, He having..open'd the whole Pedlers-pack of his malice, which he half-p-worths out..to his petty Chapmen.
This entry has not yet been fully updated (first published 1898; most recently modified version published online June 2016).
<
n.OEv.1614
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/11 18:24:38