请输入您要查询的英文单词:

 

单词 lastage
释义

lastagen.

Brit. /ˈlɑːstɪdʒ/, /ˈlastɪdʒ/, U.S. /ˈlæstɪdʒ/
Forms: Middle English 1600s–1700s lestage, Middle English– lastage, 1600s lastidge.
Origin: Apparently a borrowing from French. Etymon: French lastage.
Etymology: Apparently < Anglo-Norman and Middle French lastage, lestage permission to load a ship, port duty paid for such permission (?1241 in Anglo-Norman as lestgate (transmission error)), market toll (end of the 13th cent. or earlier), ballast (1347–50) < last , lest last n.2 + -age -age suffix, probably after lasting n.1 (compare Anglo-Norman lestange (probably transmission error) in quot. c1325 at lasting n.1). The Anglo-Norman and Middle French word is first attested later than the Middle English word, but earlier currency is probably implied by post-classical Latin lastagium, lestagium duty or toll levied on goods, port duty (frequently from the late 11th cent. in British sources), ballast of a ship (from 13th cent. in British sources), measurement of weight or capacity, load (of merchandise) (1417, 1443 in British sources).The French word was also borrowed into other Germanic languages; compare Middle Dutch lastaedse ballast (Dutch lastage ballast, shipyard; < French), Middle Low German lastadie, lastade, lastadze, lastagie ballast, shipyard ( < post-classical Latin).
Now historical.
I. A charge or payment.
1. A payment for permission to load a ship; a port duty levied at so much per last (see last n.2 2).Recorded earliest in lastage-free adj. at Compounds.
ΘΚΠ
society > trade and finance > fees and taxes > impost, due, or tax > shipping dues > [noun]
lastinglOE
lastage1205
anchorage1405
strandage1419
plankage1424
quayage1440
lowage1457
measurage1460
perch money1466
perching1483
keel-toll?1499
wharf-gelt1505
sand-gelt1527
wharfage1535
soundage1562
towage1562
groundage1567
bankage1587
rowage1589
shore-silver1589
pilotage1591
dayage1592
ballastage1594
rivage1598
pieragec1599
shore-mail1603
lightage1606
shorage1611
port charge1638
light money1663
port due1663
water-bailage1669
mensuragea1676
mooragea1676
keelage1679
shore-due1692
harbour-due1718
lockage1722
magazinage1736
jettage?1737
light duty1752
tide-duty1769
port duty1776
dockage1788
light due1793
canalage1812
posting-dues1838
warpage1863
winch1864
postage1868
flag-dues1892
berthage1893
shore-levy-
1205 in T. D. Hardy Rotuli Chartarum in Turri Londinensi (1837) I. i. 153/2 Sciatis nos concessisse..quietantiam de theloneo..cum socca, et sacca, et thol, et theam, et infangenethef, et wrecfri, et witefri, et lestagefri, et locofri.
1405 in H. M. Flasdieck Mittelengl. Originalurkunden (1926) 34 Thei shul bene quyte of al maner of Custumez, Ankerage, Lastage, Pikage, Dryyng of nettes, in beying and sellyng of here owen wesseles..wyth jnne the hauen..of Donewych.
c1430 Acts Parl. Scotl. (1844) I. 356/1 That thai salbe quyt of tol and lastage of pontage of passage alswele within as without of all the havynnis of the sey.
1592 in J. A. Picton City of Liverpool: Select. Munic. Rec. (1883) I. 70 [The various heads under which dues were claimed are set forth as follows:—] Daiage; Lastage; Wharfage [etc.].
a1613 G. Owen Descr. Penbrokshire (1892) i. xxi. 164 The Admiraltie hath..to enquire of Ancorage, lastage, and balast.
1660 Jrnl. House of Lords (1771) XI. 60/1 The said Master, Wardens, and Assistants, shall be..settled in the Possession of the said Office of Lastage and Ballastage of all Ships and Vessels whatsoever, lying between London Bridge and the Main Sea Eastwards.
1706 in J. A. Picton City of Liverpool: Select. Munic. Rec. (1886) II. 21 Free from all Toll, Passage, Lastage.
1759 Chron. in Ann. Reg. 97/2 The better regulation of lastage and ballastage in the Thames.
1789 J. Brand Hist. & Antiq. Newcastle II. 714 Lastage is three-pence per last [of goods on board ships piloted].
1833 F. Gunning Pract. Treat. Law Tolls v. 117 Lastage, prisage, and many other dues, may likewise be lawfully taken by prescription in a port.
1865 C. R. Manning in Norfolk Archæol. 7 4 Sir William Gerberge was possessed of a moiety of the lastage at Yarmouth.
1912 Q. Jrnl. Econ. 27 131 Lastage was collected at nine ports..all the way around the coast from Boston to Chester.
1993 Dublin Hist. Rec. 46 5 The citizens are exempted from paying of..lastage (a charge imposed for lading ships).
2. A charge payable by traders attending fairs and markets; a duty levied at so much per last of goods bought or sold at a fair or market. Also: †exemption from this (obsolete).
ΘΚΠ
society > trade and finance > fees and taxes > impost, due, or tax > duty on goods > market dues > [noun]
lastagea1387
petty custom1442
market-geld?a1500
market custom1844
a1387 J. Trevisa tr. R. Higden Polychron. (St. John's Cambr.) (1869) II. 97 Lastage [L. Lestage], custom i-chalanged in chepynges and in feyres.
a1475 in A. Clark Eng. Reg. Godstow Nunnery (1906) ii. 665 They shold be quyte..fro tol and passage and pountage and stallage and lastage.
c1503 tr. Charter of London in R. Arnold Chron. f. vv/2 That alle the citezens of london be quyt off toll and lastage.
1616 J. Bullokar Eng. Expositor Lastage, a terme in the common law, which signifieth to be quite of a certaine payment in faires and markets, for carrying of things where a man will.
1663 F. Philipps Antiq. Præ-emption & Pourveyance for King viii. 421 Lestage or licence to carry away from Markets what they had bought.
1792 T. H. B. Oldfield Entire Hist. Boroughs Great Brit. I. ii. 52 He also ordered, that the merchants in the guild in Cambridge should be free from all toll, passage, lastage, portage, and stallage, in all the fairs in his dominions.
1862 Sat. Rev. 6 Sept. 277/1 The first charter confirms to the burgesses of Preston immunity from tolls and dues—whether..Stallage, for pitching stalls in the market, Lastage, for wares sold by the last, [etc.].
1908 A. Law in W. Farrer & J. Brownbill Victoria Hist. County of Lancaster II. 292 The ancient mediaeval exemptions from toll and lastage at fairs and markets throughout the realm..was falling into disuse.
1995 M. Kowaleski Local Markets & Regional Trade Medieval Exeter (2002) i. ii. 61 Profits and lastage (a toll) due to the king, owner of the fair, appeared on the earliest extant pipe roll of 1130.
3. An impost levied on a catch of herring at so much per last.
ΘΚΠ
society > trade and finance > fees and taxes > impost, due, or tax > duty on goods > [noun] > on consumable goods > on fish
galea1641
lastage1641
1641 S. Smith Herring-bvsse Trade 2 In the Lastidge where the nets are haild in.
1664 Keymer's Observ. Dutch Fishing 4 There was paid above 300000l. 14 years past..for Exizes, Licences, Wastage, and Lastage.
1739 W. Doyle Let. to Well-wisher of Trade 9 Licences, Waftage, and Lastage, which is paid to the State for Custom of Herring and other Salt-Fish.
1996 P. Holm in J. Roding & L. H. van Voss North Sea & Culture ii. 113 He evidently was engaged in the Baltic trade with herring from Bohuslen. When he passed the Sound, the customs officers demanded full lastage.
II. Other senses.
4.
a. The ballast of a ship.
ΘΚΠ
society > travel > travel by water > vessel, ship, or boat > equipment of vessel > other equipment of vessel > [noun] > ballast
lastage1440
ballast1486
ballasting1508
kentledge1625
water ballast1759
shifting ballast1785
pig of ballast1789
pig ballast1797
sandbag1834
stiffening1894
Promptorium Parvulorum (Harl. 221) 299 Lestage of a shyppe, saburra.
1472 in L. Wright Sources London Eng. (1996) 128 No mȃn..shuld cast nor put nor make to be cast nor put any dunge ordure Russhes Rubbusshes or lastage in þe said water of Thamyse.
?c1475 Catholicon Anglicum (BL Add. 15562) f. 51 Fraght or lastage of A shipe, saburra.
1543 tr. Act 21 Rich. II c. 18 All maner of shyppes..shall brynge with them all theyr lastage of good stones.
1598 F. Meres tr. Luis de Granada Sinners Guyde i. xxvii. 300 A ship is not safe without balas or lastage.
1616 J. Bullokar Eng. Expositor Lastage, Any heauy weight or balasse, layd in the bottome of ships to make them goe vpright.
1659 Orig. Jrnls. House of Commons 30 July 48 f. 51 The office of Ballaster & of lading lastage and ballasting of shipps & vessells.
1736 R. Ainsworth Thes. Linguæ Latinæ II. at Săburra Ballast, or lastage.
1804 J. Montefiore Trader's & Manufacturer's Compend. 459 Lastage, the sand or ballast laid at the bottom of a vessel, to keep her steady.
1907 R. R. Sharpe Cal. Let.-bks. London H. 296 Proclamation forbidding the casting of any kind of ‘lastage’, when loading or unloading vessels, into the Thames.
1933 Speculum 8 349 The writ also ordained that all unclean entrails,..ordure, rubbish, lastage, filth, etc. on either side of the Thames..were to be removed before Pentocost next.
b. Garbage, rubbish. Obsolete. rare.This may have arisen partly through a misunderstanding of sense 4a.
ΘΚΠ
the world > physical sensation > cleanness and dirtiness > refuse or rubbish > [noun]
wrakea1350
outcastingc1350
rammel1370
rubble1376
mullockc1390
refusec1390
filtha1398
outcasta1398
chaff?a1400
rubbishc1400
wastec1430
drossc1440
raff?1440
rascal1440
murgeonc1450
wrack1472
gear1489
garblec1503
scowl1538
raffle1543
baggage1549
garbage1549
peltry1550
gubbins?1553
lastage1553
scruff1559
retraict1575
ross1577
riddings1584
ket1586
scouring1588
pelf1589
offal1598
rummage1598
dog's meat1606
retriment1615
spitling1620
recrement1622
mundungus1637
sordes1640
muskings1649
rejectament1654
offscouring1655
brat1656
relicts1687
offage1727
litter1730
rejectamenta1795
outwale1825
detritus1834
junk1836
wastements1843
croke1847–78
sculch1847
debris1851
rumble1854
flotsam1861
jetsam1861
pelt1880
offcasting1893
rubbishry1894
littering1897
muckings1898
wastage1898
dreck1905
bruck1929
crap1934
garbo1953
clobber1965
dooky1965
grot1971
tippings-
1553 in J. Symons Kingstoniana (1889) (modernized text) 12 That no person presume to cast any ballast, lastage, straw or muck out of their ships, boats, or keels, into the haven, upon pain of forfeiting for every ship 6s. 8d.
1691 Blount's Νομο-λεξικον (ed. 2) Lastage, was also used for Garbage, Rubbidge, or such like Filth.
5. The carrying capacity of a ship, measured in lasts. Cf. last n.2 4.
ΘΚΠ
society > travel > travel by water > vessel, ship, or boat > vessel with reference to qualities or attributes > [noun] > attributes of vessel > carrying or cubic capacity
portage1436
burden1555
lastage1571
wastie1600
tonnage1718
grt1911
ton tight-
1571 Crail Burgh Court 1 June in Dict. Older Sc. Tongue Additions at Lastage Ylk crear..to pay yf sche be of the burdene of x lastis five s., yf sche exceid the samin to pay conforme to hir lastage.
1670 R. Coke Disc. Trade i. 24 In measuring the Lastage, the same ships which before the War had their measures adjusted were raised some 35 others 40 Lasts.
1797 G. Sinclair Ess. Method Cultivating Hemp & Flax 57 The Flax of which, in a rude state, though occupying twice as much lastage, would not cost above L. 60.
1858 Mercantile Marine Mag. 5 247 The Tonnage or Lastage of Ships.
1869 G. D. Urquhart Dues & Charges on Shipping in Foreign Ports 126 Ships with cargo to the extent of one-fourth of their tonnage or lastage are considered as in ballast, and pay dues accordingly.
1968 Studia Rosenthaliana 2 111 The supercargo is to..ship up to at most 40 barrels of fruit from the new harvest. The remaining lastage may be utilised by the skipper or others.
2008 J. Postma Dutch in Atlantic Slave Trade vi. 146 Lastage was calculated by multiplying length, width, and depth, and dividing that by 200.

Compounds

lastage-free adj. that is exempt from paying lastage (in various senses of branch I.).In quot. 1701 apparently associated with ballastage n.
ΘΚΠ
society > trade and finance > fees and taxes > impost, due, or tax > shipping dues > [adjective] > free of specific duty
lastage-free1205
1205Lestagefri [see sense 1].
1290 in H. C. Maxwell-Lyte Cal. Charter Rolls (1906) II. 344 (MED) [They shall be] wrecfri, wittefri, lestagefri..luvecopfri.
1401 in 5th Rep. Royal Comm. Hist. MSS: Pt. 1 (1876) App. 454 in Parl. Papers (C. 1432) XL. 1 Quod sint wrecfry, et wittefry, et lestagefry, et lonecopfry.
1424 ( Patent Roll, 2 Henry VI ii. m. 22, in Rotuli Parl. (1767–77) V. 405/1 Quod sint Wrecfry & Witefry, Lestagefry & Lunatofry.
1701 W. Kennett Cowell's Interpreter (new ed.) at Lestagefry Lestage-free, or exempt from the Duty of paying Ballast Money.
1909 C. J. Dawson Hist. Hastings Castle I. ii. 112 Lastage is a custom challenged in fairs and markets for carrying of things where a man will. Lastage free is to be exempt from that custom.
1941 A. E. Christensen Dutch Trade to Baltic about 1600 351 Lenert Pietersz's voyage of 1569 is the only one from the lastage-free period..95 out of 103 lasts were declared.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2014; most recently modified version published online March 2022).

lastagev.

Origin: Formed within English, by conversion. Etymon: lastage n.
Etymology: < lastage n. Compare post-classical Latin lastagiare to load with ballast (14th cent. in a British source), Middle Dutch lastaedsen to load with ballast. Compare earlier last v.3
Obsolete.
transitive. To load or supply with lastage or ballast.
ΘΚΠ
society > travel > travel by water > other nautical operations > [verb (transitive)] > supply with ballast
ballast1538
lastage1552
balance1583
saburrate1623
1552 R. Huloet Abcedarium Anglico Latinum Lastaged or balased, saburratus.
1599 J. Minsheu Percyvall's Dict. Spanish & Eng. To lastage, or balasse, lastrar.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2014; most recently modified version published online September 2018).
<
n.1205v.1552
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 16:11:04