请输入您要查询的英文单词:

 

单词 lass
释义

lassn.

Brit. /las/, U.S. /læs/
Forms: Middle English las, lasce, Middle English–1600s lasse, 1500s Scottish lase, 1500s– lass.
Origin: A borrowing from early Scandinavian. Etymon: Norse *lasqar.
Etymology: Middle English lasce, las(se; perhaps < prehistoric Old Norse *lasqa, weak feminine of *lasqar unmarried: compare Middle Swedish lösk kona unmarried woman.The adjective means primarily ‘free from ties’; hence the above sense and those of ‘unoccupied’, ‘having no fixed abode’, which are also recorded in Middle Swedish. The Icelandic lǫsk-r occurs only in the sense ‘idle, weak’. The phonology of the English word, according to the above conjecture, is somewhat difficult; but the same sound-change occurs in other northern forms, as ass for *ask (ashes), asse for ask v., buss for busk.
1.
a. A girl.In northern and north midland dialects the ordinary word; in the southern counties it has little or no popular currency.
ΘΚΠ
the world > people > person > child > girl > [noun]
maiden-childeOE
maidenOE
maidc1275
maid-childc1275
wenchc1290
thernec1300
lassc1325
maidenkinc1330
child-womana1382
girlc1400
pucelle1439
maidkin1440
mawther1440
mop1466
woman-child?1515
bonnea1529
urchina1535
kinchin-mort1567
dandiprat1582
prill1587
sluta1592
little girl1603
maggie1603
tendril1603
squall1607
childa1616
filly1616
vriester1652
miss1668
gilpie1720
lassie1725
laddess1768
jeune fillea1777
bitch1785
girly?1786
gal1795
ladyling1807
missikin1815
colleen1828
girleen1833
snowdrop1833
pinafore1836
chica1843
fillette1847
charity-girl1848
urchiness1852
Mädchen1854
gel1857
pusill1884
backfisch1888
girly-girly1888
cliner1895
tittie1918
weeny1929
bobby-soxer1944
c1325 Metr. Hom. 39 Bifor him com a fair yong lasce That Herodias dohter was.
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) l. 2608 Til abram þan dame sare said, ‘Yone lasce..For-þi þat sco has barn o þe, Als in despit sco haldes me’.
a1400–50 Alexander 3746 If any consaue þar a knaf þan kepis him his modire..Vij ȝere with-in oure-selfe... And be scho lyuir of a lasse scho lengis in our burȝe.
c1480 (a1400) St. John Baptist 632 in W. M. Metcalfe Legends Saints Sc. Dial. (1896) II. 241 Medyature als wes he betwene ws & þe trinite. ȝet he, þat of sic uertu wes, wes gefine til a lurdan las.
a1529 J. Skelton Colyn Cloute (?1545) sig. B.iiiv The mony for theyr masses Spent amonge wanton lasses.
1599 George a Greene sig. D2 He that is olde, and marries with a lasse, Lies but at home, and prooues himselfe an asse.
a1616 W. Shakespeare Winter's Tale (1623) iv. iv. 156 This is the prettiest Low-borne Lasse, that euer Ran on the greene-sord. View more context for this quotation
1645 E. Waller Battle of Summer-Islands ii. 47 A goodly theater, where rocks are round; With reverend age, and lovely lasses crown'd.
1672 Westm. Drollery ii. 80 Come lasses and lads Take leave of your Dadds And away to the May-pole hey.
1678 J. Ray Coll. Eng. Prov. (ed. 2) 80 The lass i' the red petticoat shall pay for all..meaning..a wife with a good portion.
1722 D. Defoe Moll Flanders 8 Pray which is the little Lass that intends to be a Gentlewoman?
1780 R. B. Sheridan School for Scandal iii. iii. 36 Let the toast pass, drink to the lass.
1801 Har'st Rig (ed. 2) xcviii. 31 The Highland lasses raise the song, In music wild, and sweet, and strong.
a1807 W. Wordsworth Prelude (1959) viii. 266 But One is here, the loveliest of them all, Some sweet Lass of the Valley.
1843 A. Bethune Sc. Peasant's Fire-side 49 You are a good and warm-hearted lass, Jenny.
b. spec. A maid-servant. Scottish and northern dialect.
ΚΠ
1788 W. Marshall Provincialisms E. Yorks. in Rural Econ. Yorks. II. 339 Lass, the vulgar name of a maid-servant.
1793 J. Sinclair Statist. Acct. Scotl. VIII. 350 As far as the lass has cash or credit, to procure braws, she will, step by step, follow hard after what she deems grand and fine in her betters.
1815 W. Scott Guy Mannering III. vi. 101 It will may be no be sae weel to speak about it while that lang-lugged limmer o' a lass is gaun flisking in and out o' the room.
c. Applied playfully as a form of address to a mare or a bitch. Cf. girl n. 2 ¶.
ΚΠ
1834 W. H. Ainsworth Rookwood III. iv. viii. 332 ‘Art hurt, lass?’ asked Dick, as she [sc. Bess] shook herself, and slightly shivered.
1836 C. Dickens Pickwick Papers (1837) xix. 188 ‘Hi, Juno, lass—hi, old girl; down, Daph, down’, said Wardle, caressing the dogs.
d. A female member of the Salvation Army.
ΘΚΠ
society > faith > sect > Christianity > Protestantism > salvationism > [noun] > person > female
Hallelujah Lass1878
lass1886
Salvation lassie1891
poke bonnet1899
lassie1906
1886 War Cry 9 Oct. 9/4 Cadets to be grouped together in Brigades..Lads or Lasses, as the case may be.
1890 W. Booth In Darkest Eng. i. vi. 55 Our two lasses go unharmed and loved at all hours.
1907 G. B. Shaw Major Barbara Pref. in John Bull's Other Island 171 Bill Walker,..having assaulted the Salvation Lass,..finds himself overwhelmed with an intolerable conviction of sin.
1967 W. S. Smith London Heretics iii. v. 238 In 1879 two of General Booth's lasses arrived in the Quaker stronghold of Darlington.
2. A lady-love, a sweetheart. Also transferred.
ΘΚΠ
the mind > emotion > love > a lover > [noun] > one who is loved or a sweetheart > specifically a female sweetheart or girlfriend
lief971
ladya1393
ladyshipa1393
speciala1400
amiec1400
womanc1400
amoreta1425
mistressc1425
paramoura1450
fair ladya1470
girl?a1513
sooterkin1530
Tib1533
she1547
lady-love1568
jug1569
young lady1584
pigeon1592
love-lass1594
lass1596
dowsabel1612
swainling1615
lucky1629
Dulcinea1638
Lindabrides1640
inamorata1651
baby1684
best girl1691
lady friend1733
young woman1822
moll1823
querida1834
sheila1839
bint1855
tart1864
babykins1870
Dona1874
novia1874
fancy-girl1892
girlfriend1892
cliner1895
tootsy1895
dinah1898
best1904
twist and twirl1905
jane1906
kitten1908
patootie1918
meisie1919
bride1924
gf1925
jelly1931
sort1933
a bit (also piece) of homework1945
beast1946
queen1955
momma1964
mi'jita1970
her indoors1979
girlf1991
1596 E. Spenser Second Pt. Faerie Queene vi. iii. sig. Bb3v And eke that Lady his faire louely lasse . View more context for this quotation
a1616 W. Shakespeare As you like It (1623) v. iii. 15 It was a Louer, and his lasse . View more context for this quotation
1697 J. Dryden tr. Virgil Georgics iii, in tr. Virgil Wks. 106 The youthfull Bull..Forsakes his Food, and pining for the Lass, Is joyless of the Grove.
1785 W. Cowper Task i. 36 There might ye see..the shepherd and his lass.
1788 R. Galloway Poems 90 The lads upon their lasses ca'd, To see gin they were dress'd.

Compounds

attributive and in other combinations, as lass-quean (dialect); lass-lorn adj. Obsolete forsaken by one's lass or sweetheart.
ΘΚΠ
the mind > emotion > love > amorous love > [adjective] > languishing for or with love > forsaken by one's sweetheart
lass-lorna1616
a1616 W. Shakespeare Tempest (1623) iv. i. 68 Thy broome-groues; Whose shadow the dismissed Batchelor loues, Being lasse-lorne. View more context for this quotation
1817 W. Scott Rob Roy II. ix. 195 Ask the lass-quean there, if it isna a fundamental rule in my household.
This entry has not yet been fully updated (first published 1902; most recently modified version published online March 2022).
<
n.c1325
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/24 7:53:35