单词 | away you go |
释义 | > as lemmasaway you go P7. In imperative. Scottish. figurative. away you go: expressive of shock, incredulity, rebuff, etc. Cf. sense A. 10b(b). ΚΠ 1973 A. Spence Rain Dance in Scottish Short Stories ix. 155 ‘Some a they pals a his wur merr bevvied than the two ae us pit thegether. Ah mean we knew we hud tae keep wursels right.’ ‘Away ye go!’ 1985 W. McIlvanney Big Man ii. 63 Matt Mason overdid his expression of horror. ‘Away you go.’ 1992 I. Banks Crow Road iii. 63 ‘Anyway; Fortingall is where some people say Pontius Pilate was born, and—’ ‘Whit?’ Andy said, wiping his beard. ‘Away ye go.’ 1993 I. Welsh Trainspotting 97 Whin ye think aboot it though, it's Granty's poppy. He kin spend it oan whit he likes, Jackie said... Eventually Lenny spoke.—Away ye fuckin go. 2019 @tarisgal42 1 Jan. in twitter.com (O.E.D. Archive) Away ye go! Load of BALONEY. < as lemmas |
随便看 |
|
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。