请输入您要查询的英文单词:

 

单词 baba
释义

baban.1

Brit. /ˈbɑːbɑː/, /ˈbɑːbə/, U.S. /ˈbɑˌbɑ/, /ˈbɑbə/
Forms: also with capital initial (esp. as a title).
Origin: A borrowing from Turkish. Also partly a borrowing from Albanian. Etymons: Ottoman Turkish bābā; Albanian baba.
Etymology: < Ottoman Turkish bābā holy man of a Sufi order, head of a tekke (Turkish baba ; < Persian bābā , form of address for a respected (male) person, also more specifically for a Sufi master: see baba n.2); in quots. 1759 and 1820 respectively via Dutch and French; in later use frequently via Albanian baba minister of religion of the Bektashi Sufi order, head of a tekke.
A spiritual leader or minister of religion of a Sufi (esp. Bektashi) order, spec. the head of a tekke. Also as a title or form of address.
ΚΠ
1702 W. J. tr. C. de Bruyn Voy. Levant 114 There is interr'd in this Place [sc. Cape Baba] one of their Saints nam'd Baba, which signifies Father.]
1759 tr. J. Æ. van Egmont & J. Heyman Trav. through Europe, Asia Minor I. 162 We..coasted along cape Baba, as it is called by the Turks, from a dervise or Baba, buried there, and who always gave the Turks intelligence when any rovers were in the neighbouring seas.
1820 tr. F. C. H. L. Pouqueville Trav. in Epirus, Albania, Macedonia, & Thessaly xv. 115 Alicouli, a Turkish village, with a teké or convent of dervishes, the richest of all Thessaly, the chief place of the order of Mahometan monks called Bektadgis... The baba or superior of this society, with whom I was well acquainted.
1863 Free Church Scotl. Monthly Rec. Oct. 346/1 Some time since I became acquainted with a baba (father) of the Bektashi dervishes.
1904 H. Vivian Servian Trag. 294 At the corner of a low verandah sits the baba or abbot cross-legged upon a divan, an old man of singularly benevolent aspect.
1958 P. Kemp Mine were of Trouble (1960) v. 83 The hard-drinking old Bektashi abbot, Baba Faja.
a1985 D. R. Oakley-Hill Englishman in Albania (2002) i. 29 Ahead was a substantial stone building. This was the Bektashi teqe, or monastery, of Prishte.., and Esat's cousin was the Baba or head of it.
1992 R. Lifchez Dervish Lodge 33 This affinity facilitated the transformation of allegiance from tribal shaman to Sufi baba (spiritual elder), who acted in the capacity of a mystic spiritual elder.
2009 F. Trix Sufi Journey of Baba Rexheb ii. 29 ‘Do you not have a child?’ ‘No, Baba,’ he answered... ‘Ahhh,’ said Salih Baba. ‘In that case, would you consent to my praying to the Lord of All-Truth for a son to come to you?’
This is a new entry (OED Third Edition, June 2011; most recently modified version published online March 2022).

baban.2

Brit. /ˈbɑːbɑː/, /ˈbɑːbə/, U.S. /ˈbɑˌbɑ/, /ˈbɑbə/
Forms: also with capital initial.
Origin: Of multiple origins. Partly a borrowing from Urdu. Partly a borrowing from Panjabi. Etymons: Urdu bābā; Panjabi bābbā.
Etymology: Partly < Urdu bābā father, form of address for a respected (male) person, e.g. a Sufi master, also used as term of endearment or address for a (male) child, and partly (in Sikh use in sense 2) < Panjabi bābbā father, form of address for a respected (male) person, e.g. a religious leader, both either borrowed < or formed similarly to Persian bābā father, grandfather, form of address for a respected (male) person (see baba n.5), used specifically as a title for a Sufi master (compare baba n.1), and also as form of endearment or address for a (male) child, especially one's own. Compare Prakrit bappa father. In recent use in sense 3 perhaps influenced by baby n.With sense 2 in Sikh and Hindu use compare guru n. With Muslim uses compare baba n.1 The use of a word originally meaning ‘father’ to address (male) children (compare sense 3) is apparently a more widespread phenomenon in India. Other Indo-Aryan languages have similar words with the primary sense ‘father’, used as a form of address both for respected adults and for children, e.g. especially Assamese bāpā, Oriya bhabuvā, which are also used to address young men.
Originally and chiefly South Asian.
1. Father. Also used as a respectful form of address for an older man; cf. baba n.7
ΘΚΠ
society > society and the community > kinship or relationship > kinsman or relation > parent > father > [noun]
fatherOE
sirec1250
authora1398
flesh-fathera1400
genitor1447
daddy1523
dad1533
bab1598
patera1600
dada1672
relieving officer1677
papa1681
pappy1722
baba1771
pa1773
governor1783
paw1826
fatherkin1839
pop1840
bap1842
pap1844
da1851
baba1862
puppa1885
pops1893
poppa1897
pot and pan1900
papasana1904
daddy-o1913
bapu1930
baby-father1932
abba1955
birth father1977
1771 London Mag. Sept. 470/2 The poor creatures, looking up with arms extended, have cried out, Baba! Baba! My Father! My Father!
1826 W. B. Hockley Pandurang Hari I. vi. 98 I was anxious to inquire my way to Poona, and reluctantly tapped at his wicket, calling ‘Oh Baba, oh Ma,ha,raj’.
1844 C. Masson Narr. Various Journeys IV. v. 99 He introduced the long absent khan to his favourite wife,..telling her that her bábá (father) had returned.
1961 I. Khan Jumbie Bird ii. 25Baba,’ Kareem said respectfully, addressing Kale Khan, ‘we was young boys, we thought we would run away from home, make big fortune, and then we go back to we village.’
1997 India-West (Electronic ed.) 17 Oct. c1 One day, Baba told him, ‘I want you to demolish the whole house and build it up again!’ The man said it could be done. My father screamed, ‘What! Get out.’
2004 tr. G. Broker Oh, Meghamala! in R. Awasthy Sel. Gujarati Short Stories 17 She asked forgiveness of her Baba and of her mother.
2. A spiritual leader, teacher, or healer; a holy man. Also as a title (preceding or following a proper name) or as a form of address. Cf. baba n.1
ΘΚΠ
society > faith > aspects of faith > spirituality > [noun] > person > one who gives spiritual guidance
baba1811
soul friend1929
1811 Asiatic Ann. Reg. 1809: Misc. Tracts 11 431/2 The greatest saint in their [sc. the Sikhs'] kalendar, namely, Baba Nanuk Shah; who lived in the time of Akber.
1865 L. H. Griffin Panjab Chiefs 143 From the time that the Sikh sect grew into a nation, the voice of Fakirs, Babas and Bhais has ever been loud in its councils.
1895 W. R. Lawrence Valley of Kashmir xi. 291 It is extremely difficult to ascertain the views of the people as to the comparative sanctity of the various shrines and mosques, or to discover their ideas respecting the functions and positions of the Rishis, the Babas, Saiyads, and Pirzádas.
1912 Missionary Rev. of World Mar. 210/2 The Swamis and Babas who came to America discarded in India the simplicity of their garb for gorgeous robes, more tempered to Western taste.
1988 M. Berntsen tr. G. N. Dandekar in E. Zelliot & M. Berntsen Experience of Hinduism xvi. 224 The devout police there had for many years wanted Gadge Baba to perform a kīrtan... ‘All right, Baba. Don't do a kīrtan. Just come to Bandra. We'll do a bhajan.’
2009 Press Trust of India (Nexis) 10 Aug. British authorities are cracking down on the many ‘tantriks’, ‘babas’ and psychics who prey on the fears and desires of the Asian community.
3. A baby, a child.
ΘΚΠ
the world > people > person > baby or infant > [noun]
childOE
baban?c1225
fauntekin1377
infant1382
babea1393
fauntelet1393
babyc1400
lakinc1440
mop1440
chrisomer1574
tenderling1587
chrisom1596
childling1648
flosculet1648
bratling1652
lullaby-cheat1665
strangera1674
child (also infant, baby) in armsa1675
hoppet1695
tot1725
bambino1761
weanie1786
tiny1797
dot1800
trudgeon1814
toddle1825
toddles1828
yearnling1829
dab1833
toddler1837
baba1841
arrival1846
teeny-tiny1849
toddlekins1852
mite1853
trot1854
babelet1856
nestler1866
spoon-child1868
bubby1885
chavvy1886
bub1889
kiddy1889
toddleskin1890
newborn1893
kidlet1899
kidling1899
bubba1906
bundle of joy1924
liddly1929
mammet1932
snork1941
kiddywink1957
sproglet1987
1841 Society in India II. vii. 94 Softly—our baba sleeps—he is not well—we must not wake him.
1888 India's Women Jan. 50/2 She was amazed to see so many English sahibs, and mems, and babas.
1898 R. Kipling Day's Work 117 Jan baba! My Jan baba!
1913 Lippincott's Monthly Mag. Mar. 343 My poor little Missie baba!
1985 N. Sahgal Rich like Us v. 64 She is calling baba slice of her liver, rows of pearls and other sweet names to call children.
2006 Sunday Times (Nexis) 22 Oct. (Home section) 15 You'll want to be settled by the time your darling, special little baba arrives.
This is a new entry (OED Third Edition, June 2011; most recently modified version published online December 2021).

baban.3

Brit. /ˈbɑːbə/, U.S. /ˈbɑbə/
Origin: A borrowing from French. Etymon: French baba.
Etymology: < French baba (1767) < Polish baba (although it is apparently attested later: c1790 or earlier), in the same sense, ultimately the same word as baba baba n.6 Compare Czech bába , Russian baba , Serbian and Croatian baba , all denoting a kind of cake, and similar forms in other Slavonic languages. Compare later babka n., and also baba au rhum n., rum baba n. at rum n.2 Compounds 3.
A rich sponge cake; spec. = rum baba n. at rum n.2 Compounds 3. Cf. babka n., savarin n.See also baba au rhum n.
ΘΚΠ
the world > food and drink > food > dishes and prepared food > cake > [noun] > a cake > other cakes
honey appleeOE
barley-cake1393
seed cakea1400
cake?a1425
pudding-cake?1553
manchet1562
biscuit cake1593
placent1598
poplin1600
jumbal1615
bread pudding1623
semel1643
wine-cakea1661
Shrewsbury cake1670
curd cake1675
fruitcake1687
clap-bread1691
simnel cake1699
orange-flower cake1718
banana cake1726
sweet-cake1726
torte1748
Naples cake1766
Bath cake1769
gofer1769
yeast-cake1795
nutcake1801
tipsy-cake1806
cruller1808
baba1813
lady's finger1818
coconut cake1824
mint cake1825
sices1825
cup-cake1828
batter-cake1830
buckwheat1830
Dundee seed cake1833
fat-cake1839
babka1846
wonder1848
popover1850
cream-cake1855
sly-cake1855
dripping-cake1857
lard-cake1858
puffet1860
quick cake1865
barnbrack1867
matrimony cake1871
brioche1873
Nelson cake1877
cocoa cake1883
sesame cake1883
marinade1888
mystery1889
oblietjie1890
stuffed monkey1892
Greek bread1893
Battenberg1903
Oswego cake1907
nusstorte1911
dump cake1912
Dobos Torte1915
lekach1918
buckle1935
Florentine1936
hash cake1967
space cake1984
1813 L. E. Ude French Cook Pref. p. xii For the second course, must be introduced what we call moyens d'entremets, such as brioches, gâteaux de compiegne, babas, and two articles erected according to the fancy of the pastry-cook.
1846 A. Soyer Gastron. Regenerator 566 Take off the band of paper, turn the baba over upon a hair sieve, and serve either hot or cold.
c1864 C. E. Francatelli Cook's Guide 298 Particular care should be taken in baking the baba to prevent its acquiring a deep colour.
1922 Amer. Cookery May 757/2 Soften one yeast cake in the amount of liquid required for the baba, or the cake, bread, etc.
1999 B. Hensperger Bread Bible 465 The cylindrical shape of the baba makes it perfect for the bread machine.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2011; most recently modified version published online December 2021).

Baban.4adj.

Brit. /ˈbabə/, U.S. /ˈbæbə/
Inflections: Plural Babas, unchanged.
Forms: 1800s– baba, 1800s– babah.
Origin: A borrowing from Malay. Etymon: Malay baba.
Etymology: < Malay baba, babah Straits Chinese man, apparently also used formerly to denote colonial-born Europeans < Persian bābā father, grandfather, form of address for a respected (male) person, or its equivalent Urdu bābā (see baba n.2). Compare Chinese bābā ( < Malay; not related to Chinese bàba father: see baba n.5).
A. n.4
In the Malaysian and Indonesian region: a person of Chinese descent whose ancestors have been long settled in the region. Cf. Peranakan n., Straits Chinese n. at strait adj., n., and adv. Compounds 2.In the strictest sense, the term Baba is applied only to a man; cf. Nonya n. 1.
ΘΚΠ
the world > people > nations > native or inhabitant of Asia > native or inhabitant of Malaysia > [noun] > parts of
Malayan1598
Baba1858
Straits Chinese1897
Singaporean1927
1858 Jrnl. Indian Archipel. & Eastern Asia 2 137 The children of Chinese by Malays..that follow their father's [name] are termed Babas.
1898 A. B. Rathbone Camping & Tramping in Malaya ii. 26 The Malacca Babas..are Malacca-born Chinamen.
1933 L. Ainsworth Confessions Planter in Malaya ii. 35 The man who had addressed me was what is known as a ‘Ba-ba’, the name given to a Straits-born Chinaman, who is usually educated in a school in the Straits Settlements and speaks English quite fluently.
1981 Sunday Mail (Brisbane) 30 Aug. 39/1 Terry, a Baba (local term for Singaporeans who can trace their origins back to the Straits Chinese settlers) has had a long association with Nonya food.
2003 K. Hestflått in S. Sparkes & S. Howell House in Southeast Asia v. 71 Many of the Babas have moved to the suburbs, and some were striving to acquire a Chinese identity.
B. adj. (attributive).
Designating a Baba; of or relating to the Babas.
ΘΚΠ
the world > people > nations > native or inhabitant of Asia > native or inhabitant of Malaysia > [adjective] > parts of
Malayic1723
Singaporean1880
Baba1886
Straits-born1907
1886 Chinese Recorder & Missionary Jrnl. June 225 The E. P. M. on Mr. Young's departure for England, took charge of the Chinese Baba (Malay-speaking) congregation, about sixteen or twenty in all.
1906 Woman's Missionary Friend Oct. 349/1 The missionaries have more directly affected the Chinese and Baba life than the Malay.
1964 Catal. National Mus. Kuala Lumpur 3/2 A section of the gallery is given over to the Malacca Baba House—a traditional Chinese House, complete with furnishings of the bridal chamber, which was transported from Malacca and re-erected in the museum.
1998 L. Pan Encycl. Chinese Overseas 172/1 Baba culture is predominantly Chinese but overlaid with Malay and British features.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2011; most recently modified version published online December 2021).

baban.5

Brit. /ˈbɑːbɑː/, /ˈbɑːbə/, /ˈbabə/, U.S. /ˈbɑˌbɑ/, /ˈbɑbə/
Origin: Probably an imitative or expressive formation.
Etymology: Probably < the (reduplicated) syllable /ba/ which is characteristic of early infantile vocalization. Compare earlier bab n., papa n.2, and also dad n.1Superficially similar words for ‘father’ also occur in other languages around the world; these are parallel formations and not genetically related. Compare e.g. (in Asia) Persian bābā , Chinese bàba , (in Africa) Zulu ubaba . Compare also (in different sense) the Baltic and Slavonic forms cited at baba n.6
In children's language: one's father. Cf. papa n.2 1, bab n.
ΘΠ
society > society and the community > kinship or relationship > kinsman or relation > parent > father > [noun]
fatherOE
sirec1250
authora1398
flesh-fathera1400
genitor1447
daddy1523
dad1533
bab1598
patera1600
dada1672
relieving officer1677
papa1681
pappy1722
baba1771
pa1773
governor1783
paw1826
fatherkin1839
pop1840
bap1842
pap1844
da1851
baba1862
puppa1885
pops1893
poppa1897
pot and pan1900
papasana1904
daddy-o1913
bapu1930
baby-father1932
abba1955
birth father1977
1775 T. Sheridan Lect. Art of Reading I. i. 39 The words papa or baba and mama are the terms used by children for father and mother in almost all the languages of the world.]
1862 C. Kingsley Water-babies ii, in Macmillan's Mag. Sept. 354/1 Sitting down and crying for his baba, (though he never had had any baba to cry for).
1911 Pop. Sci. Monthly Oct. 381 My small niece, still under two, called her father..something like ‘baba’, and we could not distinguish this name from her pronunciation of ‘barber’.
2006 Philadelphia Inquirer (Nexis) 18 June m2 ‘Heeeey, Baba, home early?’ With those words, my 10-year-old daughter buried her face into the wall of my chest.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2011; most recently modified version published online December 2021).

baban.6

Brit. /ˈbɑːbə/, U.S. /ˈbɑbə/
Origin: A borrowing from Russian. Etymon: Russian baba.
Etymology: < Russian baba (Old Russian baba ) ‘woman’, ‘wife’, ‘grandmother’, ‘old woman’, ‘peasant woman’, cognate with Old Church Slavonic baba wet nurse (Bulgarian baba old woman, grandmother, mother-in-law, midwife, hag), Ukrainian baba , Polish baba , Czech bába , Serbian and Croatian baba , in similar senses, and similar forms in other Slavonic languages (some of which may have reinforced the English word in later use); further cognate with Lithuanian boba old woman, wife, Latvian bāba woman, peasant woman; probably ultimately < a reduplicated syllable which is characteristic of early infantile vocalization (compare mama n.1). Compare earlier Baba Yaga n., babushka n., baba n.3, babka n.
In Russia and other parts of Eastern Europe, and among people of Eastern European descent: a peasant woman; an old woman; a grandmother.
ΘΚΠ
society > society and the community > social class > the common people > specific classes of common people > peasant or rustic > [noun] > woman or girl
wenchc1574
Joan1598
boorinn1649
russet gown1694
paysanne1748
baba1882
1882 ‘E. D. Gerard’ Beggar my Neighbour II. ii. i. 178 Many an empty chair will speak of the kind old baba who is gone, and many a little one will have sickened and died.
1916 Atlantic Monthly Dec. 792/1 The bába (peasant woman)..prays that the vodka shop will never be opened again.
1955 V. Nabokov Lolita I. viii. 36 Humbert Humbert had on his hands a large, puffy, short-legged, big-breasted and practically brainless baba.
1964 S. Bellow Herzog (1965) 145 Near the grocery we met an old baba in a shawl.
1990 V. Ripp Pizza in Pushkin Square ii. 81 I opened my red-and-yellow umbrella against a sudden shower, causing an old baba to stop in midstride and shout in my direction.
2002 T. Sonneman Shared Sorrows i. 17 The yeast-risen, raisin-filled buns were..very good and I always associated them with my Baba who wore her grey hair wound into a bun the same snail shape as the sweet rolls.
This is a new entry (OED Third Edition, June 2011; most recently modified version published online December 2021).

baban.7

Brit. /ˈbɑːbə/, U.S. /ˈbɑbə/, South African English /ˈbɑːbə/
Origin: A borrowing from Zulu. Etymons: Zulu baba, ubaba.
Etymology: < Zulu baba, vocative of ubaba father (see baba n.5).
South African.
Used as a respectful form of address to, or title for, an older man.
ΚΠ
1898 St. Thomas's Hosp. Gaz. May 67 ‘No Baba,’ said Wiese, ‘he comes to cure the white people when your wizards bewitch them, and to keep you alive.’
1941 Bantu World 22 Feb. 5 Inside the bus he still shows the passenger ‘Plenty more seats at the back baba.’
1975 Sunday Times (Johannesburg) 2 Nov. (Mag. section) 2 Baba Piet shouted at me and kicked me out of his office.
1988 S. Gray Time of our Darkness x. 131 An old man sitting under the eucalyptus opposite was guarding his white cane. ‘Where's everybody, baba?’ Disley greeted him.
2009 Cape Times (Nexis) 30 Dec. 6 ‘When someone gives you knowledge, they empower you. Thank you, baba (father),’ he said to Zuma.
This is a new entry (OED Third Edition, June 2011; most recently modified version published online March 2022).
<
n.11759n.21771n.31813n.4adj.1858n.51862n.61882n.71898
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 23:44:03