α. Middle English– babe; Scottish pre-1700 baib, pre-1700 1700s– babe.
β. Middle English–1600s (1800s– chiefly English regional (northern and midlands)) bab, late Middle English babb, 1500s babbe; Scottish pre-1700 bab.
单词 | babe |
释义 | baben.α. Middle English– babe; Scottish pre-1700 baib, pre-1700 1700s– babe. β. Middle English–1600s (1800s– chiefly English regional (northern and midlands)) bab, late Middle English babb, 1500s babbe; Scottish pre-1700 bab. 1. A very young child; a baby. Formerly also: †a child of any age (obsolete). Now chiefly literary and somewhat archaic, often in fixed phrases, as newborn babe, babe in arms n. at Phrases.See also fear-, scare-babe at the first element. ΘΚΠ the world > people > person > baby or infant > [noun] childOE baban?c1225 fauntekin1377 infant1382 babea1393 fauntelet1393 babyc1400 lakinc1440 mop1440 chrisomer1574 tenderling1587 chrisom1596 childling1648 flosculet1648 bratling1652 lullaby-cheat1665 strangera1674 child (also infant, baby) in armsa1675 hoppet1695 tot1725 bambino1761 weanie1786 tiny1797 dot1800 trudgeon1814 toddle1825 toddles1828 yearnling1829 dab1833 toddler1837 baba1841 arrival1846 teeny-tiny1849 toddlekins1852 mite1853 trot1854 babelet1856 nestler1866 spoon-child1868 bubby1885 chavvy1886 bub1889 kiddy1889 toddleskin1890 newborn1893 kidlet1899 kidling1899 bubba1906 bundle of joy1924 liddly1929 mammet1932 snork1941 kiddywink1957 sproglet1987 a1393 J. Gower Confessio Amantis (Fairf.) iii. l. 320 How this Babe al blody crieth. a1450 York Plays (1885) 445 (MED) This babb in my narmes for to inbrace. a1500 (a1460) Towneley Plays (1994) I. xvi. 199 Alas, my bab, myn innocent. a1513 W. Dunbar Poems (1998) I. 107 My bony baib with the rwch brylȝoun. ?1529 R. Hyrde tr. J. L. Vives Instr. Christen Woman ii. xi. sig. i.ijv Blessed of god from his babes age. 1590 R. Harvey Theol. Disc. Lamb of God 185 Thou art nothing but Esau in euery part, and so will prooue in soule as thou art already in body, vnlesse thou become a newborne babe in innocencie and concerning malice. a1616 W. Shakespeare Macbeth (1623) iv. i. 30 Finger of Birth-strangled Babe [rhymes drab, slab] . View more context for this quotation a1661 T. Fuller Worthies (1662) Worc. 169 His Mother..lay down her burthen at Elmeley..where this bouncing babe Bonner was born. 1727 J. Gay Fables I. iii. 10 Your precious babe is hence convey'd, And in the place a changeling laid. 1770 O. Goldsmith Deserted Village 381 Kiss'd her thoughtless babes with many a tear. 1823 J. Neal Errata I. xii. 192 And slept as tranquilly there, as a babe would. 1863 Banffshire Jrnl. 12 May 6 Her wee babe has got a fa'. 1881 W. Besant & J. Rice Chaplain of Fleet I. i. 2 The newborn babe begins his earthly course with a wail. 1914 T. S. Eliot Let. 27 Nov. (1988) I. 72 The whole history of the foul abduction of her husband and her babe from their station in Kashmeer. 1963 A. Kuhn Study of Society ii. 14 Move aimlessly in response to inner urges, like the newborn babe or the proverbial headless chicken. 2005 J. M. Coetzee Slow Man ii. 14 The truth is that he has no such desires. His heart is as pure as a babe's. ΘΚΠ society > leisure > entertainment > toy or plaything > doll > [noun] poppin1440 mammet1461 man of clouts, king of clouts1467 pup-barn?c1475 poppet1483 babe1530 poupe1530 baby1545 puppet1550 baban1570 puppy1659 doll1699 baby doll1725 dolly1790 doll-baby1807 babushka1948 1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 196/1 Babe that children play with, povppee. 1579 E. Spenser Shepheardes Cal. May 240 Bearing a truss of trifles..As bells, and babes, and glasses in hys packe. 1590 R. Hakluyt tr. T. de Bry True Pictures People Virginia Pl. VIII, in T. Hariot Briefe Rep. Virginia (new ed.) sig. A6 They are greatlye Diligted with puppetts, and babes which wear brought oute of England. a1616 W. Shakespeare King John (1623) iii. iv. 58 I should forget my sonne, Or madly thinke a babe of clowts were he. View more context for this quotation 1639 T. Fuller Hist. Holy Warre iv. xvii. 198 Babes of clouts are good enough to keep children from crying. 1844 A. Beresford-Hope Ess. 178 The babe of clouts played its part for a few days, and then fell to pieces. 3. An adult regarded as being like a child in some way; esp. an inexperienced, naive, or innocent person. Cf. baby n. 2. Now rare.See also babe in Christ n. at Phrases.With quot. 1557 cf. child n. 10. ΘΚΠ the mind > mental capacity > lack of understanding > stupid, foolish, or inadequate person > foolish person, fool > [noun] > childish baby1539 babe1542 1542 W. Paget in State Papers Henry VIII (1849) IX. 49 Both the King your maister and thEmpereur knowe wel ynough, that the King my maister is no babe. 1557 Bible (Whittingham) 1 John ii. 1 My babes, these thinges write I vnto you, that ye synne not. 1588 A. King tr. P. Canisius Cathechisme or Schort Instr. 53 Wavering babs caried about with everie wind of doctrin. 1612 T. Shelton tr. M. de Cervantes Don-Quixote: Pt. 1 iv. ii. 312 She, who knew very well the Curates meaning, and was her selfe no Babe. 1757 J. Edwards Doctr. Orig. Sin i. viii. 94 The poor savage Americans are meer Babes and Fools (if I may so speak) as to Proficiency in Wickedness. 1864 W. Arnot Laws from Heaven (new ed.) cxxi. 521 If he was such a babe, a wisdom which is hidden from the wise and prudent had been revealed to him. 1900 Cent. Mag. Jan. 342/2 Willy is not such a babe as you think... He 's not been knocking around by himself these ten years..without picking up an idea or two. 4. colloquial (originally U.S.). a. A person (of either sex). Frequently as a form of address. Cf. baby n. 6d.In quot. 1900: a remarkable person. ΘΚΠ the world > people > person > [noun] hadc900 lifesmaneOE maneOE world-maneOE ghostOE wyeOE lifeOE son of manOE wightc1175 soulc1180 earthmanc1225 foodc1225 person?c1225 creaturec1300 bodyc1325 beera1382 poppetc1390 flippera1400 wat1399 corsec1400 mortal?a1425 deadly?c1450 hec1450 personagec1485 wretcha1500 human1509 mundane1509 member1525 worma1556 homo1561 piece of flesh1567 sconce1567 squirrel?1567 fellow creature1572 Adamite1581 bloat herringa1586 earthling1593 mother's child1594 stuff1598 a piece of flesh1600 wagtail1607 bosom1608 fragment1609 boots1623 tick1631 worthy1649 earthlies1651 snap1653 pippin1665 being1666 personal1678 personality1678 sooterkin1680 party1686 worldling1687 human being1694 water-wagtail1694 noddle1705 human subject1712 piece of work1713 somebody1724 terrestrial1726 anybody1733 individual1742 character1773 cuss1775 jig1781 thingy1787 bod1788 curse1790 his nabs1790 article1796 Earthite1814 critter1815 potato1815 personeityc1816 nibs1821 somebody1826 tellurian1828 case1832 tangata1840 prawn1845 nigger1848 nut1856 Snooks1860 mug1865 outfit1867 to deliver the goods1870 hairpin1879 baby1880 possum1894 hot tamale1895 babe1900 jobbie1902 virile1903 cup of tea1908 skin1914 pisser1918 number1919 job1927 apple1928 mush1936 face1944 jong1956 naked ape1965 oke1970 punter1975 1900 C. L. Cullen Taking Chances 52 He's uh babe, yo' heah me! 1906 H. Green At Actors' Boarding House 61 ‘How's that, babe?’ he asked coolly. 1953 S. Kauffmann Philanderer iv. 57 This Mrs. Adair..has such hotsy-totsy cottages... Yesterday this Adair babe has an ad in the paper. 1987 K. Lette Girls' Night Out (1989) 173 Took about two bloody hours to grill it, but babe, what a bloat-out. 2000 J. Harvey Gimme Gimme Gimme (2002) 69/1 Melinda: I wish I could look as good as you in a frock like that. Linda: Well wish on babe. b. A lover; a sweetheart. Frequently as a term of endearment. Cf. baby n. 6a, sugar-babe at sugar n. 2e. ΘΚΠ the world > people > person > woman > [noun] wifeeOE womaneOE womanOE queanOE brideOE viragoc1000 to wifeOE burdc1225 ladyc1225 carlinec1375 stotc1386 marec1387 pigsneyc1390 fellowa1393 piecec1400 femalea1425 goddessa1450 fairc1450 womankindc1450 fellowessa1500 femininea1513 tega1529 sister?1532 minikinc1540 wyec1540 placket1547 pig's eye1553 hen?1555 ware1558 pussy?a1560 jade1560 feme1566 gentlewoman1567 mort1567 pinnacea1568 jug1569 rowen1575 tarleather1575 mumps1576 skirt1578 piga1586 rib?1590 puppy1592 smock1592 maness1594 sloy1596 Madonna1602 moll1604 periwinkle1604 Partlet1607 rib of man1609 womanship?1609 modicum1611 Gypsy1612 petticoata1616 runniona1616 birda1627 lucky1629 she-man1640 her1646 lost rib1647 uptails1671 cow1696 tittup1696 cummer17.. wife1702 she-woman1703 person1704 molly1706 fusby1707 goody1708 riding hood1718 birdie1720 faggot1722 piece of goods1727 woman body1771 she-male1776 biddy1785 bitch1785 covess1789 gin1790 pintail1792 buer1807 femme1814 bibi1816 Judy1819 a bit (also bundle) of muslin1823 wifie1823 craft1829 shickster?1834 heifer1835 mot1837 tit1837 Sitt1838 strap1842 hay-bag1851 bint1855 popsy1855 tart1864 woman's woman1868 to deliver the goods1870 chapess1871 Dona1874 girl1878 ladykind1878 mivvy1881 dudess1883 dudette1883 dudine1883 tid1888 totty1890 tootsy1895 floozy1899 dame1902 jane1906 Tom1906 frail1908 bit of stuff1909 quim1909 babe1911 broad1914 muff1914 manhole1916 number1919 rossie1922 bit1923 man's woman1928 scupper1935 split1935 rye mort1936 totsy1938 leg1939 skinny1941 Richard1950 potato1957 scow1960 wimmin1975 womyn1975 womxn1991 the world > people > person > woman > [noun] > as form of address womanc1225 madamc1300 sisterc1450 niece1488 girl1562 Madonna1584 young woman1683 princess1709 Sitt1838 babe1911 modom1920 mama1979 1911 L. Hart Compl. Lyrics (1986) 4/1 Oh, ma babe, waltz with me, kid. Gee, you've got me off ma lid. 1926 J. F. Dobie Rainbow in Morning (1965) 162 But I like my Houston babe. 1952 E. Brown Trespass xvi. 150 ‘Really babe,’ she said, ‘really, I'm sorry’. 1990 N.Y. Times 28 Dec. c2/4 An usher tried to remove the heckler, who said to the woman he was with, ‘Let's go, babe’. To which the feminist Reno screamed, ‘Don't call your wife babe!’ 2004 G. Behrendt & L. Tuccillo He's just not that into You 71 I love you so much you're the best thing that ever happened to me, babe. c. An attractive (esp. young) woman. Cf. baby n. 6c. ΘΚΠ the mind > attention and judgement > attractiveness > [noun] > attractive person > woman morsela1450 honeypot1618 enchantera1704 peach1710 enchantress1713 sparkler1713 enslaver1728 witch1740 fascinatress1799 honey1843 biscuit1855 fairy1862 baby1863 scorcher1881 cracker1891 peacherino1896 hot tamale1897 mink1899 hotty?1913 babe1915 a bit of skirt1916 cookie1917 tomato1918 snuggle-pup1922 nifty1923 brahma1925 package1931 ginch1934 blonde bombshell1942 beast1946 smasher1948 a bit of crackling1949 nymphet1955 nymphette1961 fox1963 beaver1968 superbabe1970 brick house1977 nubile1977 yummy mummy1993 1915 Dial. Notes 4 231 Babe, a pretty girl. ‘She's some babe.’ 1957 R. Leckie Helmet for my Pillow iii. vi. 134 Think of all them babes lining the street. 1970 J. Bouton Ball Four ii. 38 One time in Ft. Lauderdale we spotted this babe getting out of her bathing suit... Pretty soon there were twenty-five of us jostling for position. 2004 K. A. Corlett Ever your Servant xx. 281 ‘Ooo–get a load of the goozongkers on that one!’.. ‘Now there's a real babe!’ d. In plural. Used as a familiar or affectionate form of address for a person of either sex. ΘΚΠ the mind > emotion > love > terms of endearment > [noun] > familiar form of address mon amic1425 matec1500 boy1532 old lad1594 old boy1602 captaina1616 mon cher1673 old chap1823 old man1828 ou maat1838 boysie1846 old top1856 boetie1867 bra1869 cocker1888 mon vieux1888 face1891 yessir1892 George1903 old sport1905 old bean1917 segotia1917 babe1918 bro1918 tovarish1918 old egg1919 midear1921 old (tin of) fruit1923 sport1923 mush1936 cowboy1961 coz1961 wack1963 yaar1963 John1982 1918 Pacific Reporter 172 296/1 He returned to the apartment, ascended quietly, and whispered, ‘Hello, Babes!’ 1953 W. Fisher Waiters viii. 162 Pay 'em no mind, babes. 1985 B. E. Ellis Less than Zero 13 ‘Hey Clay,’ Trent says... ‘Trent,’ I say. ‘How are you babes?’ 1997 L. Hird Nail & Other Stories (1999) 136 He's a nice guy, bit of a bloody blether but intelligent sounding. You'll like him, babes, honestly. 2003 R. Gervais & S. Merchant Office: Scripts 2nd Ser. Episode 4. 161 Tim: I think we'd better stay out of it. Dawn: Yep. Definitely. Wise. Alright babes. e. A sexually attractive man. ΘΚΠ the mind > attention and judgement > attractiveness > [noun] > attractive person > man Prince Charming1855 Valentino1930 dreamboat1941 smasher1948 hunk1966 babe1973 oppa2009 1973 in J. E. Lighter Hist. Dict. Amer. Slang (1994) I. 55/2 He's a real babe... Mr. America! 1983 Los Angeles Times 23 Aug. vi. 1/1 He is such a babe... He is definitely cuter than Rick Springfield. 1994 J. Evanovich One for Money 124 He's a serious babe... I had all I could do to keep from sinking my teeth into his butt. 2009 D. Carter Peer Pleasure xxi. 133 There wasn't one, not one picture of a boy anywhere in sight, not even the singer Mario, who was a complete babe. Phrases babe in arms n. a very young child, not yet able to walk; a baby; cf. arm n.1 Phrases 1b. ΚΠ 1731 R. Traill 29 Serm. x. 150 Old dying Simeon calls him [sc. Christ], when a Babe in Arms, God's Salvation. 1796 ‘M. Fitz John’ Joan! III. xix. 273 I have not seed her sin she were a babe in arms. 1821 Cottager's Monthly Visitor Apr. 183 The Princess Amelia, then a babe in arms, made one of the party. 1857 Dwight's Jrnl. Music 19 Sept. 196/2 Woe be to the unlucky female whose babe in arms begins to cry during the prima donna's cadenza, as babes in arms at the opera always do. 1912 J. N. McIlwraith Diana of Quebec vii. 94 She had brought three little children with her, one a babe in arms. 1999 L. Barnes Flashpoint 300 Fashion, I'm told, is ultra-important in the age of mallcrawlers and designer togs for babes in arms. babe in the wood n. (also babe in the woods) [after the title of the traditional tale Babes in the Wood, in which two children are abandoned in a wood; first published by Thomas Millington in 1595, as a ballad entitled The Norfolk Tragedy] allusive a person likened in some way to the ‘babes in the wood’, esp. in being an innocent or naive person in a potentially dangerous situation; usually in plural. ΚΠ 1795 W. B. Stevens Jrnl. 26 Mar. (1965) 245 Wishes himself at home, restrained only by Principle and a Sense of Duty—A tale to tell the Babes in the Wood! a1865 E. C. Gaskell Wives & Daughters (1866) I. xi. 131 Molly and her future stepmother wandered about in the gardens..hand in hand, like two babes in the wood. 1892 Two Tales 3 296 I heard Nursie say ta Anne the cook, ‘poor little babes in the woods, may the good Lord pity and protect them.’ 1926 M. Cowley Let. 26 July in Sel. Corr. K. Burke & M. Cowley (1988) 176 She and Allen..give the impression of babes in the wood, unable to cope with the complexities of modern life. 1990 Changing Times Jan. 41/1 Buyers aren't babes in the woods when it comes to the local market. ΘΚΠ society > society and the community > kinship or relationship > kinsman or relation > child > [noun] > illegitimate child avetrolc1300 bastardc1330 misbegetc1330 whoresonc1330 horcop14.. get?a1513 misbegotten1546 misbegot1558 mamzer1562 base1571 bantling1593 by-blow1595 by-chopa1637 by-scape1646 by-slipa1670 illegitimate1673 stall-whimper1676 love brata1700 slink1702 child, son of shame1723 babe of love1728 adulterine1730 come-by-chance?1750 byspel1781 love-child1805 come-o'-will1815 chance-child1838 chance-bairn1863 side-slip1872 fly-blow1875 catch colt1901 illegit1913 outside child1930 1728 A. Pope Dunciad ii. 137 Two babes of love close clinging to her waste. 1807 G. Crabbe Parish Reg. i, in Poems 51 Recorded next a babe of love I trace! Of many loves, the mother's fresh disgrace. 1887 J. H. Beidler Pre-Adamic Advent Homo & Homodine iv. 25 The withered form of nursing babes of love, How oft I've found conveying them above, The child of passion, fatherless of care, Unwelcome waif to daughter of despair. babe in Christ n. a new convert to Christianity. ΘΚΠ society > faith > worship > preaching > conversion > [noun] > one who has undergone > new > collectively babe in Christ1526 1526 Bible (Tyndale) 1 Cor. iii. 1 As vnto carnall, even as it were vnto babes in Christ. 1619 F. Rous Arte of Happines iii. 266 Being now at least babes in Christ, wee must desire and sucke the sincere Milke of the Word, that wee may grow thereby. 1738 S. Tipping Scriptural Doctr. Regeneration Stated 20 in Serm. preached before Univ. Oxf. We are most properly then new born and regenerated, when the Change is wrought, when we become Babes in Christ, when we begin our spiritual Life. 1824 Amer. Baptist Mag. new ser. Jan. 241/2 Let our recipe be honestly followed, and the babe in Christ shall be nourished up into sound doctrine. 1903 A. S. Johnson Holy Spirit & Human Mind xvi. 352 The first converts to Christ were considered and designated babes in Christ. 2004 D. Anderson Multicultural Ministry iii. vi. 97 After a person has converted, he or she is identified as a new believer, also known as a babe in Christ. Compounds C1. General attributive, similative, objective, etc. ΚΠ 1647 H. More Philos. Poems iii. App. lxxxvi A young babe-soul from thence to gain. 1798 in R. H. Thornton Amer. Gloss. (1912) 26 Donations received at the Tents near Schuylkill, for the use of the poor. Two bundles new babe clothes. 1826 W. Scott Woodstock II. viii. 218 We, the babe-eaters, had too many acquaintances at Brentford. 1855 Ld. Tennyson Maud xxii. i, in Maud & Other Poems 74 He came with the babe-faced lord. 1868 People's Mag. 1 Apr. 213 (title of verses) Babe-wisdom. 1929 D. H. Lawrence Let. 7 May (2001) VII. 271 Those babe-faced pussy-footing thieves make one very tired. 2005 R. N. Peck Weeds in Bloom (2007) iii. 193 Please ask the cook to puncture the yolks so they don't stare at me like I'm babe-naked. C2. babe magnet n. colloquial (originally and chiefly U.S.) a man who is attractive to women; (also) something perceived as contributing to a man's attractiveness. ΚΠ 1989 Washington Post 22 Feb. c1/4 The excitement is very much divided between the sexes... He's a babe magnet. 1993 Chicago Tribune 2 Mar. ii. 2/3 Just between us guys, I've got some cars that are real babe-magnets. 2008 L. McDaniel Prey 17 Shouldn't you ask if I look good to girls? I'm not exactly a babe magnet. This entry has been updated (OED Third Edition, June 2011; most recently modified version published online June 2022). < n.a1393 |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。