请输入您要查询的英文单词:

 

单词 molest
释义

molestn.

Brit. /məˈlɛst/, U.S. /məˈlɛst/
Forms: Middle English moleste, Middle English 1600s 1800s– molest; Scottish pre-1700 molest.
Origin: A borrowing from French. Etymon: French moleste.
Etymology: < Anglo-Norman moleste, molest and Middle French moleste trouble, hardship, affliction, harm (1155 in Old French), apparently < post-classical Latin *molesta , unattested variant of classical Latin molestia trouble (see molestie n.). Compare Old Occitan molesta (14th cent.), Italian molesta (13th cent.), Spanish molesta (1425).
Now rare.
Trouble, hardship; molestation, injury.
ΘΚΠ
the world > action or operation > adversity > [noun] > tribulation, trouble, or affliction
teeneOE
harmOE
sourc1000
trayOE
angec1175
wosithc1200
ail?c1225
barrat?c1225
misease?c1225
passion?c1225
troublec1230
sorenessc1275
grievancea1300
cumbermentc1300
cumbering1303
thro1303
angera1325
strifea1325
sweama1325
encumbrancec1330
tribulationc1330
threst1340
mischiefa1375
pressc1375
unhend1377
miseasetya1382
angernessc1390
molestc1390
troublancec1400
notea1425
miseasenessc1450
cumber?a1513
tribule1513
unseasonableness?1523
troublesomeness1561
tribulance1575
tine1590
trials and tribulations1591
pressure1648
difficulty1667
hell to pay1758
dree1791
trial and tribulation1792
Queer Street1811
Sturm und Drang1857
a thin time1924
shit1929
crap1932
shtook1936
the world > action or operation > harm or detriment > hostile action or attack > [noun] > hostile interference
molestc1390
vexationa1425
molestation1435
molesting1523
molestance1642
c1390 in C. Innes Registrum Honoris de Morton (1853) I. App. xl Thou..tuk away twenty-one beistis..doand to the..men beforsaid il molest wrang and greif.
c1400 (?a1300) Kyng Alisaunder (Laud) (1952) 5434 Þe kyng þere-of hadde molest.
c1400 (?a1300) Kyng Alisaunder (Laud) (1952) 5802 (MED) Of wondres nadden hij more siȝth..And of þe wederes stronge and tempestes, Þat hem duden grete molestes.
c1460 (a1449) J. Lydgate Fabula Duorum Mercatorum (Harl.) 577 in Minor Poems (1934) ii. 505 What grevous molest and what besynesse..doth vs to doute!
1490 Caxton's Blanchardyn & Eglantine (1962) xviii. 58 Neuertheles, they lefte not to lodge hem self there, what for daunger nor moleste that men coude do to them.
1616 Greenes Mourning Garment (new ed.) sig. K2 Thus clogg'd with loue, with passions and with griefe, I saw the country life had least molest.
1647 W. Lilly Christian Astrol. clxxxv. 821 You have victory,..and acquire what you desired..even out of these molests.
1865 W. J. Linton Claribel & Other Poems 53 Alfred..Sat down to keep the feast of Epiphany Within his walls, secure from all molest.
1994 New Paper (Singapore) 1 Oct. 32/2 The sad thing about molest is that though it is physical, the harm is always mental and emotional anguish.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2002; most recently modified version published online March 2022).

molestadj.

Forms: late Middle English moleste, 1500s molest; Scottish pre-1700 molest.
Origin: Of multiple origins. Partly a borrowing from French. Partly a borrowing from Latin. Etymons: French moleste; Latin molestus.
Etymology: < Anglo-Norman moleste, molest and Middle French moleste (1164 in Old French) and their etymon classical Latin molestus (see molest v.). Compare Old Occitan molest (15th cent.), Catalan molest (1489), Spanish molesto (1424).
Obsolete. rare.
Injurious; troublesome, vexatious.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > state of annoyance or vexation > [adjective] > annoying or vexatious
angeeOE
swinkfuleOE
plightlyOE
teenfulOE
contrariousc1320
drefa1325
troublinga1325
despitousa1340
thornya1340
discomfortablec1350
troublablec1374
noyousa1382
noyfulc1384
diseasy1387
angrya1393
painful1395
hackinga1400
annoying?c1400
annoyousc1400
cumbrousc1400
teenc1400
annoyfulc1405
sputousc1420
diseasefula1425
molest?a1425
noying?a1425
noisomea1450
grievingc1450
tedious?1454
troublous1463
noisantc1475
displeasant1481
strouble1488
nuisant1494
noyanta1500
irksome1513
sturting1513
molestious1524
vexatious1534
cumbersome1535
uncommodious1541
spiteful1548
vexing?1548
incommodious1551
molestous1555
diseasing1558
grating1563
pestilent1565
sturtsome1570
molestuousa1572
troublesome1573
murrain1575
discommodable1579
galling1583
spiny1586
unsupportable1586
troubleful1588
plaguey1594
distressingc1595
molestful1596
molesting1598
vexful1598
fretful1603
briery1604
bemadding1608
mortifying1611
tiry1611
distressfula1616
irking1629
angersome1649
disobliging1652
discomforting1654
incomfortable1655
incommode1672
ruffling1680
unconvenient1683
pestifying1716
trying1718
offending1726
bothering1765
pesky1775
weary1785
sturty1788
unaccommodating1790
tiresome1798
werriting1808
bothersome1817
plaguesome1828
pestilential1833
fretsome1834
languorous1834
pesty1834
pestersome1843
nettlesome1845
miserable1850
niggling1854
distempering1855
be-maddeninga1861
nattery1873
nagging1883
pestiferous1890
trouble-giving1893
maddening1896
molestive1905
nuisancy1906
balls-aching?1912
nuisance1922
nattering1949
noodgy1969
dickheaded1991
dickish1991
cockish1996
?a1425 tr. Guy de Chauliac Grande Chirurgie (N.Y. Acad. Med.) f. 69v Of drawing out of þingez infixed þat it be lesse moleste, i. disesy.
a1522 G. Douglas tr. Virgil Æneid (1960) xi. vii. 96 The quhilk Drances was the self man That..Was rycht molest to Turnus euermor.
1545 R. Taverner tr. Erasmus Prouerbes (new ed.) sig. Hviii Many there be which while they studye to do a man good, do him moch harme, or otherwise be molest and greuouse vnto him.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2002; most recently modified version published online December 2020).

molestv.

Brit. /məˈlɛst/, U.S. /məˈlɛst/
Forms: late Middle English moleste (past participle), late Middle English–1500s moleste, late Middle English– molest, 1500s–1600s mollest, 1600s molest (past tense); Scottish pre-1700 melest (transmission error), pre-1700 molest (past participle), pre-1700 mollest, pre-1700 mollest (past participle), pre-1700 1700s– molest.
Origin: A borrowing from French. Etymon: French molester.
Etymology: < Anglo-Norman and Middle French molester to trouble, annoy, harm (early 13th cent. in Old French) < classical Latin molestāre to trouble, annoy < molestus troublesome, burdensome, annoying < the same base as mōlēs mass, burden (see mole n.2) + -tus, suffix forming adjectives. Compare Italian molestare (a1292), Old Occitan molestar (1440), Catalan molestar (1360), Spanish molestar (1325).
1.
a. transitive. To cause trouble, grief, or vexation to; to disturb, annoy, inconvenience. Occasionally intransitive. Now rare.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > state of annoyance or vexation > be annoyed or vexed by [verb (transitive)] > annoy or vex
gremec893
dretchc900
awhenec1000
teenOE
fretc1290
annoyc1300
atrayc1320
encumberc1330
diseasec1340
grindc1350
distemperc1386
offenda1387
arra1400
avexa1400
derea1400
miscomforta1400
angerc1400
engrievec1400
vex1418
molesta1425
entrouble?1435
destroublea1450
poina1450
rubc1450
to wring (a person) on the mailsc1450
disprofit1483
agrea1492
trouble1515
grig1553
mis-set?1553
nip?1553
grate1555
gripe1559
spitec1563
fike?1572
gall1573
corsie1574
corrosive1581
touch1581
disaccommodate1586
macerate1588
perplex1590
thorn1592
exulcerate1593
plague1595
incommode1598
affret1600
brier1601
to gall or tread on (one's) kibes1603
discommodate1606
incommodate1611
to grate on or upon1631
disincommodate1635
shog1636
ulcerate1647
incommodiate1650
to put (a person) out of his (her, etc.) way1653
discommodiate1654
discommode1657
ruffle1659
regrate1661
disoblige1668
torment1718
pesta1729
chagrin1734
pingle1740
bothera1745
potter1747
wherrit1762
to tweak the nose of1784
to play up1803
tout1808
rasp1810
outrage1818
worrit1818
werrit1825
buggerlug1850
taigle1865
get1867
to give a person the pip1881
to get across ——1888
nark1888
eat1893
to twist the tail1895
dudgeon1906
to tweak the tail of1909
sore1929
to put up1930
wouldn't it rip you!1941
sheg1943
to dick around1944
cheese1946
to pee off1946
to honk off1970
to fuck off1973
to tweak (a person's or thing's) tail1977
to tweak (a person's or thing's) nose1983
to wind up1984
to dick about1996
to-teen-
the mind > emotion > suffering > state of annoyance or vexation > be annoyed or vexed [verb (intransitive)] > cause annoyance or vexation
to work (also do) annoyc1300
noya1387
to do noisance1437
molest1580
bothera1774
annoy1848
needle1874
stir1972
a1425 (c1385) G. Chaucer Troilus & Criseyde (1987) iv. 880 But how this cas dooth Troilus moleste, That may non erthely mannes tonge seye.
c1425 J. Lydgate Troyyes Bk. (Augustus A.iv) i. 749 (MED) It was no þing in her entencioun..For to moleste or greuen ony wyȝt.
1490 W. Caxton tr. Eneydos vi. 26 Elysse faynynge that she ne myghte no lenger duelle in the hous of Acerbe late her husbonde, bycause that she was overmoche moleste and greved by [etc.].
1541 Act 33 Hen. VIII c. 35 For lacke of the saide water [they] shall be muche greeued annoyed and molested.
1569 R. Grafton Chron. II. 645 Neither will I molest you with the recitall of all the perticulers thereof.
1580 J. Lyly Euphues & his Eng. (new ed.) f. 103 Your pardons obteined, if I offend in sharpnesse, and your patience graunted, if molest in length, I thus begin to conclude against you al, [etc.].
1618 W. Lawson New Orchard & Garden ii. 5 If ouer-flowing molest you after one day, auoid it then by deepe trenching.
a1667 A. Cowley Ess. in Verse & Prose These are the small uneasie things Which about Greatness still are found, And rather it Molest than Wound.
1705 J. Addison Remarks Italy 72 The Colds of Winter, and the Heats of Summer, are equally incapable of molesting you.
1726 G. Leoni tr. L. B. Alberti Architecture I. 4/1 The Western..Reflections of the Sun..molest us most of all: because they double the Heat.
1760 R. Lloyd Actor in Ann. Reg. 218 Of all the evils which the Stage molest, I hate your fool who overacts his jest.
1827 D. Douglas Jrnl. 20 Apr. (1914) 249 Was molested out of my life by the men singing their boat-songs.
1851 H. Melville Moby-Dick ix. 48 Prudent suspicions still molest the Captain.
1974 J. Gardner Nickel Mountain vi. vi. 253 He knew that despite his principles he'd be molested from time to time by doubts.
b. transitive. Of a disease: to afflict or affect, esp. recurrently. Also figurative. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > health and disease > ill health > cause to be ill [verb (transitive)] > affect or afflict
aileOE
takec1300
visitc1340
troublec1400
vex?c1425
surprise1485
vizy1488
attaintc1534
heart-burn?1537
molest1559
gar1614
possess1617
misaffect1618
corrept1657
invalid1803
1559 P. Morwyng tr. C. Gesner Treasure of Euonymus 374 And another certain person molested [L. infestatus] for iii yeares with the Ascarides,..was restored with this iuice once received.
1564 P. Moore Hope of Health ii. sig. Gvii To preserue themselfes from the daunger of any disease, that is like shortly to ensue and moleste them.
1576 A. Fleming tr. Hippocrates in Panoplie Epist. 268 If he be molested still, with that mischiefous maladie.
1600 J. Pory tr. J. Leo Africanus Geogr. Hist. Afr. viii. 299 With the French poxe I think that no other countrie vnder heauen is so molested.
1601 T. Wright Passions of Minde iv. 30 If the Passions of the Minde be not moderated according to reason..immediately the soule is molested with some maladie.
1646 Sir T. Browne Pseudodoxia Epidemica v. xiii. 253 Using continuall riding, they were generally molested with the Sciatica or hippegowte. View more context for this quotation
1696 Philos. Trans. 1695–7 (Royal Soc.) 19 252 He has been..generally molested with a Diarrhœa for some years past.
1770 S. Johnson Let. 1 May (1992) I. 337 A..painful Rheumatism..continues to molest me.
1802 E. Malone Let. 20 July in Percy Lett. (1944) I. 101 I have been for some time past molested with the gout.
1823 Ld. Byron Let. 12 Oct. (1981) XI. 44 I have been less molested [by headaches] since that period.
2.
a. transitive. To interfere or meddle with (a person, animal, etc.) injuriously or with hostile intent; to pester or harass, esp. in an aggressive or persistent manner. Also figurative.
ΘΚΠ
the mind > emotion > suffering > state of being harassed > harass [verb (transitive)]
tawc893
ermec897
swencheOE
besetOE
bestandc1000
teenOE
baitc1175
grieve?c1225
war?c1225
noyc1300
pursuec1300
travailc1300
to work (also do) annoyc1300
tribula1325
worka1325
to hold wakenc1330
chase1340
twistc1374
wrap1380
cumbera1400
harrya1400
vexc1410
encumber1413
inquiet1413
molest?a1425
course1466
persecutec1475
trouble1489
sturt1513
hare1523
hag1525
hale1530
exercise1531
to grate on or upon1532
to hold or keep waking1533
infest1533
scourge1540
molestate1543
pinch1548
trounce1551
to shake upa1556
tire1558
moila1560
pester1566
importune1578
hunt1583
moider1587
bebait1589
commacerate1596
bepester1600
ferret1600
harsell1603
hurry1611
gall1614
betoil1622
weary1633
tribulatea1637
harass1656
dun1659
overharry1665
worry1671
haul1678
to plague the life out of1746
badger1782
hatchel1800
worry1811
bedevil1823
devil1823
victimize1830
frab1848
mither1848
to pester the life out of1848
haik1855
beplague1870
chevy1872
obsede1876
to get on ——1880
to load up with1880
tail-twist1898
hassle1901
heckle1920
snooter1923
hassle1945
to breathe down (the back of) (someone's) neck1946
to bust (a person's) chops1953
noodge1960
monster1967
the world > action or operation > harm or detriment > hostile action or attack > make an attack upon [verb (transitive)] > interfere with in hostile manner
molest?a1425
molestate1543
mislestc1573
society > morality > moral evil > licentiousness > unchastity > loss of chastity > deprive of chastity [verb (transitive)] > assault sexually
abuse1447
rouze1582
touse1624
tousle1839
molest1902
interfere1948
?a1425 tr. Guy de Chauliac Grande Chirurgie (Hunterian) f. 50 Ȝif he touched þe visibel spirites wiþ outen mene of þe humor cristalline, he schulde molesten him to hugelye.
a1513 R. Fabyan New Cronycles Eng. & Fraunce (1516) II. f. cxxi Certayne men of the Duchie of Burgoyne..gaue vnto hym to the entent he shulde nat Molest or hurte that Countre, CC. M. Floryns of golde.
1553 R. Eden tr. S. Münster Treat. Newe India sig. Jvij Their chiefe studie is, in no case to moleste their neyghboures.
1598 R. Barckley Disc. Felicitie of Man v. 443 Another companie of mice ioyned with these, and molested them more then before.
1659 J. Milton Treat. Civil Power 34 No protestant..ought, by the common doctrine of protestants, to be forc'd or molested for religion.
1660 R. Coke Elements Power & Subjection 231 in Justice Vindicated No person shall be molested for any offences abovesaid.
1694 T. Ken Morning & Evening-Hymn in New-Year's Gift 113 Let not..Powers of Darkness me molest.
1702 C. Mather Magnalia Christi vi. vii. 69/1 In the year 1683 the House of Nicholas Desborough..was very strangely molested by Stones, by pieces of Earth, by Cobs of Indian Corn.
1769 W. Blackstone Comm. Laws Eng. IV. 115 By the statute 1 & 2 Ph. & Mar. c. 8. to molest the possessors of abbey lands granted by parliament to Henry the eighth, and Edward the sixth, is a praemunire.
1839 C. Darwin in R. Fitzroy & C. Darwin Narr. Surv. Voy. H.M.S. Adventure & Beagle III. v. 115 If further molested, it [sc. a lizard] buries itself with great quickness in the loose sand.
1864 T. Carlyle Hist. Friedrich II of Prussia IV. xv. ii. 20 Prussians, under strict discipline, molest no private person.
1872 ‘M. Twain’ Roughing It xxix. 213 Fifty other ‘mines’ that had never been molested by a shovel or scratched with a pick.
1902 A. Lang Hist. Scotl. II. vii. 156 It does not seem..to follow that she intended to persecute or molest Protestants.
1927 A. Conan Doyle Case-bk. Sherlock Holmes 182 When I had sworn—as I did—that she should never be molested again, she consented to remain.
1973 E. Caldwell Annette (1974) vii. i. 151 Police records revealed that a person was more likely to be mugged or assaulted or otherwise molested in downtown Zephyrfield.
b. transitive. spec. To harass, attack, or abuse sexually.
ΚΠ
1889 Jrnl. Anthropol. Inst. 18 386 It appears that the crew of an English barque..provoked the natives by molesting their women.
1938 Mississippi Valley Hist. Rev. 25 425 The post-bellum assertion that a slave during the war never molested a white woman is refuted by specific example.
1955 Court-martial Rep. (U.S.) 18 691/1 Patrick was sure it was the same man who had molested him, by his nose, his eyes, his glasses, his hair and his voice.
1972 A. Sillitoe Raw Material v. 21 She would carry a bag of pepper to throw in the face of any man who might try to molest her.
1992 Globe & Mail (Toronto) 3 Dec. a1/1 An Ontario woman awarded $284,000 in damages against the father who molested her from the time she was 5.
3. transitive. To tamper with (a thing). Obsolete.
ΘΚΠ
the world > action or operation > doing > activity or occupation > acting in another's business or intervention > intervene between [verb (transitive)] > interfere in or meddle with > tamper with
molest1603
monkey1878
1603 True Narration Entertainm. His Maiestie sig. E4v A great common (which as the people there-about complaine, sir I. Spenser of London hath very vncharitable molested).
1665 W. Killigrew Ormasdes i, in Three Playes 6 Such proffer'd gifts from Princes are not us'd To be molested, and much less refus'd.
1774 T. West Antiq. Furness (1805) 366 When it was first molested, some of the tomb stones were removed.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2002; most recently modified version published online March 2022).
<
n.c1390adj.?a1425v.a1425
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/24 9:00:48