释义 |
moten.1 Origin: A word inherited from Germanic. Etymology: Cognate with West Frisian mot peat dust, Middle Dutch -mot (only in turfmot peat dust, steenmot grit; Dutch mot dust from straw, sawdust, grit, rubbish), German regional (Low German) mut peat dust, grit, rubbish, Norwegian regional mutt short piece of straw, flake, grain; perhaps compare also (with s- prefix) Swedish smutt little bit, small piece (now obsolete in this sense). Further etymology uncertain: perhaps the same word as Dutch mot drizzle, fine rain (chiefly in motregen ), Swedish regional muta to drizzle (and probably also forms with initial s- : compare smut n., smot v.), but the semantic development is difficult to account for; or perhaps related (in a way that has not been satisfactorily explained) to the Germanic base of moth n.1, with original sense ‘to gnaw, reduce to small fragments’.Spanish mota knot in cloth (c1400; compare sense 2c) is probably unrelated ( < Middle French motte or its etymon post-classical Latin motta : see mote n.2). The Irish English form mothe probably reflects the characteristic Irish dentalization of the /t/ phoneme. 1. the mind > mental capacity > belief > expressed belief, opinion > mental attitude, point of view > [noun] > source of prejudice the world > physical sensation > cleanness and dirtiness > dirtiness > dirt > [noun] > dust or fluff > particle of the world > matter > light > naturally occurring light > [noun] > sunlight or sunshine > ray of > motes in the world > relative properties > wholeness > incompleteness > part of whole > [noun] > a separate part > a piece or bit > a particle > of dust society > morality > moral evil > evil nature or character > [noun] > state of having moral defects > fault by which one is beset the mind > emotion > anger > irritation > [noun] > action of irritating > cause of irritation > one who or that which irritates eOE Cleopatra Gloss. in W. G. Stryker (Ph.D. diss., Stanford Univ.) (1951) 69 Atomo, mote. OE (Corpus Cambr.) vii. 3 To hwi gesihst þu þæt mot [OE Lindisf. stre uel mot] on þines broþor egan, & þu ne gesyhst þone beam on þinum agenum eagan. 1340 (1866) 175 Þet y-zyeþ þet mot ine þe oþres eȝe. a1425 Adam & Eve (Bodl.) in (1885) 74 349 (MED) I sawe ordres of aungeles as thikke as mots in the son. c1480 (a1400) St. Blaise 345 in W. M. Metcalfe (1896) I. 371 Quha-sa-euire in þare throt seknes has, awne ore mot [etc.]. c1480 (a1400) St. Margaret 494 in W. M. Metcalfe (1896) II. 61 As motis ar in sown-beme fare. 1481 W. Caxton tr. (1970) 79 What man loked in the glasse had he ony dissease, of prickyng or motes, smarte or perles in his eyen he shold be anon heled of it. a1522 G. Douglas tr. Virgil (1960) Direct. 66 Quhilk in myne e fast staris a mote to spy. 1546 J. Bale f. 21 b Johan Frith is a great moate in their eyes. 1563 T. Gale iv. ii. f. 7v Pouders..made subtile and fyne lyke mootes of the sonne, as they call them. 1627 Abp. G. Abbot in J. Rushworth (1659) 454 The first of these is Sir Dudley Diggs, a very great Mote in the Dukes Eye, as I am informed. 1645 J. Milton Il Penseroso in 37 As the gay motes that people the Sun Beams. 1703 M. Martin 122 Women who have an Art of taking a Moat out of ones Eye, tho' at some Miles distance from the Party griev'd. 1769 W. Buchan ii. 307 Sometimes he imagines his eyes are full of motes. 1800 H. Wells II. xix. 296 He pretended to shew to his brethren the moat that he had discovered in their's. 1822 P. B. Shelley 39 All that it inherits Are motes of a sick eye, bubbles and dreams. 1880 W. Wallace viii. 192 Moving freely about like the motes we see in the sunbeam. 1935 D. L. Sayers iv. 70 The single eye, directed to the object, not dimmed nor distracted by private motes and beams. 1955 S. Spender 173 Coarse, yellow straw—lit by that sunbeam, Which, laden with motes, strikes across the floor. 1958 26 June 269/2 We, in Britain, really ought to cast out this mote from our own eye before viewing so complacently the beam in that of our trans-Atlantic brother. 1991 M. Dorris & L. Erdrich iii. 52 Better to be a neat package of ashes, a mote in a blinking eye, or to populate an urn decorative on a shelf. the world > physical sensation > cleanness and dirtiness > dirtiness > pollution or defilement > [noun] > specific impurities > particle of foreign matter c1300 St. Dominic (Laud) 204 in C. Horstmann (1887) 284 And Ine blessede nouȝt mi drinke: and a swuch mot þare was Inne, And with þat drinke þat ich dronk: it schet me sone with-Inne. a1475 J. Russell Bk. Nurture (Harl. 4011) in (2002) i. 134 Ne put youre fyngurs in the cuppe, mootes for to seche. 1816 W. Scott II. viii. 221 I ne'er noticed it afore, and it's nae sic mote neither but what ane might see it in their parritch. 1842 J. Aiton (1857) 221 A corn sickle is then drawn through the butter several cross ways, in order to take out any hairs that may remain in it; and if any other motes appear, they are also taken out. 1846 W. Cross xxiii. 249 The mot [sc. tea leaf] that stands for the young man is pairthy on the road to something like a kirk..and the mot that stands for the young woman is half floating in melted sugar. 1979 J. J. Graham at Mott Da mylk was dat foo o motts at I windered if shöd ever ösed a syercloot. the mind > attention and judgement > importance > unimportance > [noun] > that which is unimportant > of little importance or trivial the world > relative properties > quantity > smallness of quantity, amount, or degree > [noun] > a small quantity or amount > the smallest amount > a jot the world > relative properties > wholeness > incompleteness > part of whole > [noun] > a separate part > a piece or bit > a particle c1390 (Vernon) (1889) 76 What breidest þou þat i schel rote? For so dude Sampson and Cesar, Þat no mon con nou fynden a mote. c1400 (?c1380) l. 299 (MED) For þat mote in his mawe mad hym..to wamel at his hert. a1425 (c1385) G. Chaucer (1987) iii. 1603 It myghte naught a moote in that suffise. a1450 (c1412) T. Hoccleve (Harl. 4866) (1897) 943 Nat wold I rekke as mochel as a mote. a1563 J. Bale (1969) ii. 1860 Whie wert thu cast in preson?.. For coniurynge, calkynge, and coynynge of newe grotes, For clippynge of nobles, with suche lyke pratye motes. 1619 F. Beaumont & J. Fletcher ii. sig. D3v Let me know the man that wrongs me so, That I may cut his body into motes. a1640 P. Massinger (1658) v. iii. 52 I presume the sight Would move you to compassion. Luke. Not a mote. 1725 R. Bradley at Milk Where not the least Mote of any Filth may by any means appear. 1871 W. Alexander xlvi We're nae vera easy seen files, though we're nae jist a mote a thegither. 1876 F. K. Robinson There was nowther head nor hair on't, moit nor doit. 1904 J. London vi. 55 It is a very little world, a mote, a speck, and I marvel that men should dare to venture the sea on a contrivance so small and fragile. 1970 L. Deighton (1972) xxviii. 381 A thin snake of black smoke crawled through the back streets near the railway, bringing oily smears, motes of soot, reddened eyes and a taste that reached into the back of Bodo's throat. 1989 M. Robinson ii. 227 They have sold..the well-being of the descendants of every mote of life that stirs on the face of the earth. the world > matter > chemistry > atomic chemistry > [noun] > atoms 1585 E. D. sig. B.i They traueyled (Curiositie being their guid) to find out in the numbers of Pythagorus, the moets of epicure. 1601 P. Holland tr. Pliny II. 136 He saith that this diuersitie proceedeth from those little motes or bodies that go to the making of all things. 2. the world > food and drink > hunting > signals > [noun] > signal on horn the world > physical sensation > cleanness and dirtiness > dirtiness > dirt > soiled condition > [noun] > spotted condition > spot c1400 (?c1380) 764 (MED) Cum hyder to me, my lemman swete, For mote ne spot is non in þe. a1425 (Cambr.) (1968) 19 (MED) Vse honeste in lyuyng & þou mayt haue no betere besom to swepe a wey þe motes of infames birþe. c1450 215 In your conscience..is noȝt so great mot. a1500 (c1400) (1977) 86 (MED) Als wemles were his wedes, withouten any tecche Oþer of moulynge, oþer of motes..As þai hade..bene ȝisturday shapen. 1530 J. Palsgrave 246/2 Mote on a gowne or garment, povtie. 1568 in W. T. Ritchie f. 141 It wes full ill to fynd ane moit vpoun hir goun. a1616 W. Shakespeare (1623) iv. i. 181 Therefore should euery Souldier..wash euery Moth out of his Conscience. View more context for this quotation 1637 S. Rutherford (1664) 114 I speak it for your encouragement, that ye may make the best out of your joyes ye can, albeit ye finde them mixed with motes. a1711 T. Ken (1721) I. 71 In your bright souls endure no wilful Mote. 1822 J. Galt I. vii. 51 The ragged coat o' the callant was ne'er a mot in the man's marriage. 1826 D. Anderson 104 Se blin's fouk, that ha'in bastards now Is monie times nae mote in Their marriage-day. 1983 F. Warner II. Prol. 33 One hundred years of age, and failing fast, although fierce light of sanctity still burns his bones, refined now of its youthful motes. the mind > mental capacity > belief > uncertainty, doubt, hesitation > [noun] > scruple of conscience 1619 in W. K. Tweedie (1845) I. 73 Some subscribed without any condition roundly and made no moats of it. c1650 J. Row & J. Row (1842) 422 Some made no motts of it to subscryve simplie and absolutelie. the world > textiles and clothing > textiles > [noun] > imperfection in 1842 in J. S. Bassett (1925) 166 The gin dos not doo good work it draws too many motes through. 1851 III. 490/1 Burry and motey wool, with the same cleaned from the burs and motes. 1902 W. I. Hannan 102 The fragmental portions of cotton seeds carry a tuft of attached fibres on the outer membrane; this is termed a bearded mote, and is regarded as an imperfection or impurity. 1993 (ed. 9) at Motes This type of mote [sc. a fuzzy mote] consists of whole aborted or immature seeds covered with fuzz fibres. 3. society > occupation and work > materials > raw material > plants, grasses, or reeds > [noun] > straw > a single straw or particle of straw 1550 in D. W. Crossley (1975) 87 Laurens erle for xxxti cordes of woodd ixs. more unto hym for xxx cordes of old motes xs. 1578 H. Lyte tr. R. Dodoens iv. xiii. 467 Otes..in grassie leaues, and knottie straw or motes, are somwhat like to wheate. 1737 A. Ramsay Coll. Scots Prov. in (1903) IV. 171/2 Lang straes are nae motes. 1747 W. Gould 69 The Hill Ants collect a vast Quantity of Pieces of dry Sticks, Chips, Straw-Motes, and other Rubbish. 1844 W. Barnes Gloss. 328 Mote. ‘A strā mote’. A stalk of grass. 1886 T. Hardy I. xxi. 265 This evening motes of straw lay around. 1930 H. Williamson 328 It had looked like a sheaf of reed motts—the unbruised wheaten stalks used for thatching. 1959 19 Aug. 9/7 The ‘motts’ (or stems) are carefully bumped together, butts down, before being tied in bundles for thatching. society > occupation and work > materials > fuel > material for igniting > [noun] > fuse 1881 9 158 Mote, see Squib [sc. a slow-match or safety-fuse, used with a barrel]. 1883 W. S. Gresley 171 Mote or Moat, a straw filled with gunpowder for igniting a shot. the world > textiles and clothing > textiles > textile fabric or an article of textile fabric > textile fabric > [noun] > pile or nap of ?a1600 ( R. Sempill Legend Bischop St. Androis in J. Cranstoun (1891) I. xlv. 379 To sponge his cloak durst not be done. It hurte the woole, and wrought it bair, Puld off the mottes, and did no mair. Compounds C1. Objective. 1870 J. Tyndall in 17 Mar. 500/1 Imagine the wire clasped by the mote-filled air. 1966 R. E. Duncan Bk. of Resemblances in (1997) 31 A poet who sits in the light of words like a cat in the mote-filled sunlight of a window. 1993 (Nexis) 7 Nov. 44 A modern bistro..with wooden booths and hatracks, high ceilings, mote-filled beams of sunlight. 1876 J. Tyndall in 24 176 Admission of the mote-laden air, suffice in three days to render the infusions putrid and full of life. 1951 S. Spender iii. 123 The characters of his novels radiate round him under a glowing cloud of dirty varnish, not unlike the mote-laden lighting of Fräulein Thurau's apartment. 1956 H. Gold xii. 102 The mote-laden rays striking guiderope and stand. 1992 (Nexis) 1 Mar. 8/ z1 I could move more than a few inches into the mote-laden, steam-heated, winter air. C2. 1592 T. Nashe sig. H2 Thou impotent moate-catching carper. 1848 July 51/2 It breaks up thinking into mote-catching. the world > textiles and clothing > textiles > textile manufacture > treating or processing textile materials > [noun] > combing > machine > other parts 1896 W. S. Taggart I. 132 The cotton is no sooner taken from the feed than it is carried past one or two bars C and D with sharp edges, known as mote knives. Derivatives 1852 Mar. 261/1 Dancing mote-like in the creative power of those who reject the old name of God. a1889 G. M. Hopkins (1967) 194 Swayed about Mote-like in thy mighty glow. 1929 W. Faulkner iii. 168 It oozed chaff and a sifting dust, motelike in the sun. 1991 M. Amis iii. 100 For me the stars are mote-like, just twists of dust. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2002; most recently modified version published online June 2022). moten.2 Origin: A borrowing from French. Etymon: French mote. Etymology: < Anglo-Norman mote, moett, mot, motte and Old French mote, motte mound, hillock (c1165), castle-hill, castle (c1170), clod (1213; French motte clod, mound, lump) < post-classical Latin mota , motta clod of earth (9th cent. in a north Italian source), mound, hillock (9th cent. in a French source), castle (12th cent.); the transferred sense ‘moat, defensive ditch’ (compare moat n.1) is apparently a peculiarly British development: compare post-classical Latin mota (from 1172 in this sense in British sources), Anglo-Norman mote (c1200 in this sense). Further etymology uncertain (see note). Compare Old Occitan mota hill, castle (12th cent.), clod of earth (1375), Spanish mota hillock, embankment (1218), clod, turf (1899), Portuguese mota mound, rampart (1280), Italian †motta landslide, crag, mound (14th cent.), Italian regional (northern) mota hillock, heap. Compare motte n.2The Romance word is probably an early loan < Germanic: compare Middle High German mot mud, dark peaty soil, and further High German forms s.v. mud n.1 (German regional (Swiss) Mutte clod of earth, turf, which is semantically distinct from the other Germanic words, perhaps represents a later reborrowing of the Romance word). With the transference of sense giving rise to moat n.1 compare dike n.1, ditch n.1 Now chiefly archaic and regional. 1. the world > the earth > land > landscape > high land > rising ground or eminence > [noun] society > armed hostility > defence > defensive work(s) > fort or fortified town > [noun] > hill as site of fort a1300 in C. Brown (1932) 72 (MED) Hit stont vppon a treowe mote þar hit neuer truke ne schal. ?a1400 (a1338) R. Mannyng (Petyt) ii. 165 (MED) Doun of the kastelle mote Isaac douhter cam & felle R. to fote gretand. c1450 (c1405) (BL Add. 41666) (1936) 932 (MED) I moued dovne fro þe mote to þe midwardz And so a-dovne to þe dale. 1533 J. Bellenden tr. Livy (1903) II. v. xvii. 206 Ane litill mote [L. editus locus] in quhilk was laid ane buschement full of armit men. 1566 in J. Beveridge & G. Donaldson (1957) V. ii. 85/1 Etiam motam vulgo lie mote de Carale olim castrum de Carale vocatum. a1640 T. Risdon (1811) (modernized text) §225 241 Above the clifts appear the banks and motes rudely cast up, called Clovelly Dikes. 1682 in J. Maidment (1844) I. 320 The little mott where the Queen's lodgings were. 1768 A. Ross iii. 116 Frae aff a rising mot, He cry'd to stop, an' crying stampt the ground, Until the hillock gae a trembling sound. 1884 G. T. Clark I. ii. 27 Many of these mounds under the name of motes (motæ) retained their timber defences to the twelfth and thirteenth centuries. 1898 D. Christison i. i. 3 The motes of which I have to speak are..fortresses..and consist essentially of conical flat-topped mounds, which were defended by palisades. 1919 53 43 Alexander Elphinstone in 1507 took up his residence upon the old deserted Norman mote. 1968 F. M. McNeill IV. 57 All this area was at one time heavily wooded and this mote, or Caern-of-the-woods (Carne-re-Wath) gave the village its name. 1992 Summer 11/3 With the completion of the first stage of the restoration programme at Ightham Mote in Kent,..there are now eight new rooms on the visitor route. society > armed hostility > defence > defensive work(s) > fort or fortified town > [noun] society > armed hostility > defence > defensive work(s) > castle or fortified building > [noun] society > inhabiting and dwelling > inhabited place > district in relation to human occupation > town as opposed to country > city > [noun] c1390 in F. J. Furnivall (1901) ii. 489 (MED) Boþe þe Mot and þe molde Schon al on red golde. c1400 (?c1380) 937 (MED) That mote..in Judy londe..is þe cyte þat þe Lombe con fonde. c1400 (?c1390) (1940) 635 (MED) Voyded of vche vylany, wyth verertuez [read vertuez] ennourned in mote. c1450 (?a1400) (Ashm.) 3832 A castell was closid in þe borne..a mervalous mote, made all of redis... A fewe..folke..a-perid, Waiteand out at wyndows. the world > life > death > disposal of corpse > burial > grave or burial-place > [noun] > mound a1522 G. Douglas tr. Virgil (1959) vii. i. 13 Enee..Apon the sepulture, as custum was and gise, An hepe of erd and litle mote gart wpraise. 1724 in W. McFarlane (1906) I. 8 Hard by this Church..stands a remarkable artificial Mote or little hill rising up like a Piramide. 1886 G. T. Stokes (1888) 72 The interior chamber of the New Grange Moat. 1953 M. Traynor 187/2 Moat, an earthen mound or tumulus; a large high mound. Compounds society > armed hostility > defence > defensive work(s) > fort or fortified town > [noun] > other types of fort 1919 53 42 Such a fortress is well represented in the mote-castles of Dinan, Hastings and Rennes, in the Bayeux tapestry. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2002; most recently modified version published online March 2022). † moten.3Origin: A borrowing from Latin. Etymon: Latin mōtus. Etymology: < classical Latin mōtus motion, movement (also used spec. of the motion of celestial objects) < movēre move v. + -tus, suffix forming verbal nouns. Obsolete. archaic and poetic in later use. the world > the universe > heavenly body > movement of heavenly bodies > [noun] c1392 36 (MED) As moche as the mene mot of the mone is more than the mene mot of the sonne. c1487 J. Skelton tr. Diodorus Siculus iii. 177 They accompt in theire tables of astrologye xxiiij starres beside the circle of the zodiac..and how the motes of theym may be seen. a1500 (?1397) G. Chaucer (Digby 72) (1872) ii. Suppl. §44. 54 That þou fyndest in directe [wryte] in thy slate vnder thy rote, & adde hit [to-geder], and þat is thy mene mote. a1600 ( W. Stewart tr. H. Boece (1858) I. 89 [The sun's] proper muyn and his mot raptyue. 1848 P. J. Bailey (ed. 3) 217 As motion in an atom leads at last To a world's orbit—mote and motion given. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2002; most recently modified version published online December 2020). † moten.4Origin: A borrowing from French. Etymon: French mote. Etymology: < French mote (1692 in the passage translated in quot. 1693), regional variant of motte ball of earth that adheres to the root of a plant when dug up, specific use of motte mote n.2 Obsolete. rare. the world > the earth > structure of the earth > constituent materials > earth or soil > [noun] > clod > adhering to roots 1693 J. Evelyn tr. J. de La Quintinie ii. iv. xxxvi. 61 Not that the Water of Rains often penetrates the Body of the Mote. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2002; most recently modified version published online March 2019). moten.5 Origin: Of unknown origin. Etymology: Origin unknown.The word bears no resemblance to any of the names for the tree or its seed in West African languages which are listed in H. M. Burkill Useful Plants West Trop. Afr. (ed. 2, 1997) IV. 92–3. Now historical. 1858 P. L. Simmonds 252/2 Mote,..a name for the nut of the Carapa guineensis, used for extracting oil in Sierra-Leone. 1866 J. Lindley & T. Moore II. 760/1 Mote, the nut of the West African Carapa guineensis. 1882 R. Bentley (ed. 4) ii. iii. 483 An oil of a similar nature is also obtained from C. Touloucouna; it has been imported under the name of mote-grease. 1997 H. M. Burkill (ed. 2) IV. 94 The seed [of Carapa procera] was at one time imported into Europe as ‘mote’ nuts. They are the source of ‘touloucouna’ oil previously used in France for manufacture of soap and candles. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2002; most recently modified version published online June 2022). motev.1 Origin: A word inherited from Germanic. Etymology: Cognate with Old Frisian mōta to have to, be able to, be permitted to (West Frisian moatte to have to), Middle Dutch moeten to have to, be able to (Dutch moeten to have to), Old Saxon mōtan to have to, be able to, be permitted to (Middle Low German mȫten to have to, be permitted to), Old High German muozan to be able to, have to, be permitted to (Middle High German müezen to have to, be permitted to, German müssen to have to), Gothic -motan (in gamotan to find room, have permission) < a Germanic preterite-present verb, further related to Middle Dutch moete leisure, spare time (early modern Dutch moete ), Old Saxon mōta leisure, spare time (Middle Low German mōte ), Old High German muoza opportunity, permission (Middle High German muoze leisure, spare time, German Muße ), and (with j -suffixation) Old English ǣmetta leisure (compare empt v., empty adj.), Old High German muazi leisure, interval. The Germanic verb is traditionally assigned to Class VI, although it is noteworthy that forms with stem vowel a , the expected vowel of the present stem, are nowhere attested. Further etymology uncertain and disputed: perhaps ultimately < a lengthened ō -grade of the Germanic base of mete v.1, although the semantic development is difficult to account for (see note below). For other verbs of the preterite-present class in English compare can v.1, dare v.1, dow v.1, may v.1, mone v., owe v., shall v., tharf v., unne v., wit v.1If the connection with mete v.1 is correct, the development of sense may have been ‘to have something measured out; to find room; to have the opportunity, be permitted’ (according to this theory Gothic gamotan ‘to find room’ preserves an older sense). The further development of the meaning ‘to have to, must’ may have arisen from usage in negative contexts, where the two senses (‘may not’, ‘must not’) coincide closely; but see further F. T. Visser Hist. Syntax Eng. Lang. (1969) III. §1693. The verb seems not to have survived in colloquial use beyond the mid 16th cent. at the very latest, except regionally (chiefly in Scotland and Yorkshire). It was originally the present tense corresponding in Old English to the past tense mōste must v.1 After the development of the present-tense uses of the latter (chiefly in the ‘obligation’ sense), leading to its establishment as a separate verb, mote developed past-tense uses. In the archaistic use of Spenser and later writers it was almost always used as a past tense, except in traditional phrases. It was sometimes written moȝt , moht , in Middle English, and mought , moughte in early modern English (especially by archaizing writers), as a result of confusion with the past forms of may v.1 Since the spoken forms of mote and mought must have contained quite distinct phonetic segments, such confusion perhaps occurred where mote (or both forms) had ceased to exist in ordinary spoken use, although phonetic convergence is possible if both had developed weak forms under low stress (compare the late Middle English spelling mut(t)). Mote is the favoured form of archaizing writers from the late 16th cent. onwards; if the word had continued in ordinary use, the expected modern English form would be *moot. The survival of the inflected 2nd singular present indicative (Old English mōst) is doubtful after the late 14th cent., on account of its identity in form with the past tense, which by that time had already assumed the function of a present. With the early uses with implied infinitive or verb of motion understood, compare must v.1 3a(a), 3a(b). Now archaic. A modal auxiliary, normally complemented by the bare infinitive. I. As present tense. †1. Expressing permission or possibility: am (is, or are) permitted to, have (or has) the opportunity to, may. society > authority > lack of subjection > permission > be permitted [verb] the mind > mental capacity > belief > uncertainty, doubt, hesitation > possibility > expressing possibility [verb] α. OE 347 Gif he us geunnan wile, þæt we hine swa godne gretan moton. lOE (Laud) (Peterborough interpolation) anno 656 Ic..wile þes geornen þæt we moten þaer wircen an mynstre. c1175 (Burchfield transcript) l. 1266 Ȝiff þu..ȝeornesst tatt tu mote sket. Vpp cumenn inn till heoffne. ?c1335 in W. Heuser (1904) 114 Ȝif vs grace to wirch workis gode, To heuen þat we mot ent[er]..inn. a1393 J. Gower (Fairf.) Prol. 92 God grante I mot it wel achieve. c1430 (c1386) G. Chaucer 903 We preyen yow..That in o grave yfere we moten lye. a1450 ( Libel Eng. Policy (Laud) in T. Wright (1861) II. 188 I beseche God that some prayers devoute Mutt lett the seyde apparaunce probable Thys disposed wythought feyned fable. 1562 N. Winȝet (1888) I. 10 To the intent that all errour and abuse being cuttit away, we al on baith sydis mot knaw the veritie. 1596 E. Spenser vi. viii. sig. Ggv Now mote ye vnderstand that [etc.] . View more context for this quotation 1812 Ld. Byron i. i. 3 Nor mote my shell awake the weary Nine To grace so plain a tale. β. OE 1671 Ic hit þe þonne gehate, þæt þu on Heorote most sorhleas swefan.OE Cynewulf 457 Þu scealt ondettan yfeldæda ma, hean helle gæst, ær þu heonan mote. OE (1931) 2475 Onfoð þæm fæmnum, lætað frið agon gistas mine, þa ic for gode wille gemundbyrdan, gif ic mot, for eow. a1325 (c1250) (1968) l. 1304 Non of his men forðere ne mot But ysaac, is dere childe. c1440 (a1400) (Thornton) 74 (MED) Now wille I of þis mervelle men ȝif I mote. †2. Expressing necessity or obligation: am (is, or are) obliged to, have (or has) to, must. Frequently with need or needs. the mind > will > necessity > must of necessity [verb (intransitive)] > be absolutely compelled or obliged α. OE 2886 Londrihtes mot þære mægburge monna æghwylc idel hweorfan. OE Ælfric Homily (Cambr. Ii.4.6) in J. C. Pope (1967) I. 481 We moton eow secgan be eowrum andgite, þæt ge ealles ne beon þære lare bedælede, ne ure Drihtnes worda. c1275 (?a1200) Laȝamon (Calig.) (1963) 1051 Ah heo mot nede beien, þe mon þe ibunden bið. c1330 Sir Degare (Auch.) 130 in W. H. French & C. B. Hale (1930) 292 (MED) Haue god dai! i mot gon henne. c1387–95 G. Chaucer 732 He moot reherce as neigh as evere he kan Euerich a word. c1400 (c1378) W. Langland (Laud 581) (1869) B. xiii. 261 For ar I haue bred of mele ofte mote I swete. c1460 (a1325) (Laud) 11587 Ye mote nedis [a1400 Vesp. For yow be-houes] alle thre Into Egipt lond fle. 1485 (Caxton) i. xx. sig. c.i I merueylle moche of thy wordes that I mote dye in bataille. 1579 E. Spenser vii. 154 But shepheard mought be meeke and mylde, Well-eyed, as Argus was. β. OE Ælfric Homily (Cambr. Ii.4.6) in J. C. Pope (1967) I. 360 Gif ðu þonne yfel bist, þu most yfeles geswican, and to þam godan Fæder mid godnysse gebugan.OE Ælfric Let. to Wulfgeat (Hatton) in B. Assmann (1889) 10 Gif þu mycel wylle beon and mærlice geþogen, þonne most ðu hit onginnan on þære eadmodnysse.c1230 (?a1200) (Corpus Cambr.) (1962) 54 Cheos nu an of þes twa, for þe oðer þu most leten.?a1300 (Bodl.) (1916) 69 (MED) Wende þou most afeld To seche þine breþren.c1390 G. Chaucer 104 Maugree thyn heed thou most for indigence Or stele or begge or borwe thy despence.a1450 (?a1390) J. Mirk (Claud.) (1974) 14 Ȝef thou plese thy sauyoure, Ȝef thow be not grete clerk, Loke thow moste on thys werk.lOE (Corpus Cambr.) ii. 453 Hede se ðe scire healde, þæt he friðige & forðige ælce be ðam ðe hit selest sy; & be ðam he eac mot, ðe hine weder wisað. a1200 MS Trin. Cambr. in R. Morris (1873) 2nd Ser. 19 And þarto moten fif þing to bileuen in god. c1225 (?c1200) (Bodl.) (1934) 38 ‘Cuð me & ken þet ich easki efter.’ ‘ȝe,’ quoð he, ‘ich mot nede.’ c1230 (?a1200) (Corpus Cambr.) (1962) 35 Hwen ȝe alles moten [?c1225 Cleo. mote] forð..gað forð mid godes dred. c1390 G. Chaucer 294 But forth she moot [v.r. muste], wher so she wepe or synge. a1425 (c1385) G. Chaucer (1987) iii. 1475 Now fele I that myn herte moot a-two. α. OE (1932) cxl. 7 Ele synfulra æfre ne mote heafde minum hrinan ahwær. a1200 MS Trin. Cambr. in R. Morris (1873) 2nd Ser. 21 (MED) Ich am cristes maiden; alse þu hauest iseid, swo mote hit wurðe. c1275 (?a1200) Laȝamon (Calig.) (1963) 4481 A mote þu wel færen, & Delgan mi dohter. a1300 Passion our Lord 71 in R. Morris (1872) 39 (MED) ‘Iblessed,’ hi seyde, ‘mote he beo þe cumeþ on godes nome.’ a1300 in H. A. Person (1953) 27 (MED) Led us neuere, Louerd, into no fondinge Ac lus us vt of vuele..Amen. so mote hit boe. c1395 G. Chaucer 777 Lerneth to suffre or elles, so moot [v.r. must] I gon, Ye shul it lerne wher so ye wole or non. a1400 (a1325) (Vesp.) 5150 (MED) ‘Sais þou soth?’ ‘yaa, sa mot i the.’ c1440 (?a1400) 136 (MED) So Crist mott me helpe. 1471 M. Paston in (2004) I. 355 Goddys blissyng and myn mut ye haue both. a1529 J. Skelton (?1530) sig. Fiiii Ye mary is it, ye so mote I goo. 1533 T. More 158 The kynge our souerayne lorde that now is and longe mote be, hath [etc.]. 1573 in J. Cranstoun (1891) I. xxxix. 271 Long moit thir countreis leue in pace togidder. 1590 E. Spenser ii. i. sig. N3v Well mote yee thee, as well can wish your thought. 1598 R. Bernard tr. Terence Heautontimoroumenos v. iv, in 261 So mought thou liue after me and my husband Chremes, as thou art his and mine. c1626 H. Bisset (1920) I. 18 Quha God mote prosper. 1634 W. Lathum (1932) VIII. 41 Blest mote hee ever bee, who ever can Compose the joyes, and sorrows of his mind. 1772 W. Preston 46 Amen. So mote it be. 1802 in W. Scott I. 9 God mot thee save! brave Outlaw Murray. 1895 ‘H. Haliburton’ 84 Saint Francis, loving bee thee till, An' thankit mote thou be for thy gudewill. 1903 J. W. Riley 6 Some gal, er widder anyhow, That silly boy he's coaxed at last To marry him!.. An' ef he has, ‘so mote it be’! 1980 E. Jong i. xii. 93 ‘I shall not take Vengeance into my own Hands. The Goddess will do what She will.’ ‘So mote it be,’ said the Grandmaster. β. a1456 (c1385) G. Chaucer 3 Under thy long lokkes, thou most have the scalle, But after my makyng thou wryte more trewe. II. As past tense (indicative or subjunctive). 4. Expressing permission or possibility: was (or were) permitted to, might, could. the mind > mental capacity > belief > uncertainty, doubt, hesitation > possibility > expressing possibility [verb] > in the past a1325 (c1250) (1968) l. 2958 Ðan pharaon wurð war ðis bot, Ðis folc of londe funden ne mot. a1400 (a1325) (Fairf. 14) 3449 (MED) So harde wiþ-in hir wombe þai faȝt atte ho ne mote reste day ne naȝt. c1450 (1904) I. 93 (MED) He was so strang in his selfe, þat he mott withstond any temptacion of þe devull. 1596 E. Spenser iv. ii. sig. B4 Therefore he her did court, did serue, did wooe, With humblest suit that he imagine mot . View more context for this quotation 1600 E. Fairfax tr. T. Tasso iii. xiii. 42 Within the postern stood Argantes stout To rescue her, if ill mote her betide. 1763 C. Churchill 20 And from that day Mote never Sawney tune the merry lay. 1846 J. H. Dixon (c1850) 130 The grizzliest beast that ere mote bee. 1885 in D. H. Edwards 8th Ser. 171 There lived ae ancient Dominie As learned and crabbed as mote be. a1325 (c1250) (1968) l. 3488 He ledde hem to ðe muntes fot..but non forðere ne mot. ?a1400 (a1338) R. Mannyng (Petyt) ii. 308 (MED) Ferrere mot he nouht, Scotlond forto se. a1393 J. Gower (Fairf.) ii. 3225 (MED) Ther was ynowh to wepe and crie Among the Modres..Bot natheles thei moten bowe. a1464 J. Capgrave (Cambr. Gg.4.12) (1983) 207 Þere was no cyté, no town, no prelate, lord, knyte, or marchaunt, but þei mote lende þe kyng mony. 1596 E. Spenser v. viii. sig. S5v How euer loth he were his way to slake, Yet mote he algates now abide, and answere make. View more context for this quotation 1685 H. More xiv. 115 Sith he mought needs sail by Judaea. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2002; most recently modified version published online June 2022). motev.2 Origin: Formed within English, by conversion. Etymon: mote n.1 regional (originally Scottish). Now rare. †1. Scottish. a1522 G. Douglas tr. Virgil (1960) Exclamacion 28 Far eithar is, quha list syt doun to mote [v.r. moyt], Ane othir sayaris faltis to spy and note. 1896 D. Macara & D. Kippen II. 55 It's no every ane that can mote Mr. Imrie's sermons. 1820 Mar. 672 That whole fragrant vista..moving with children playing in the sun as thick as that luminary motts. 3. 1825 J. Jamieson Suppl. (at cited word) To Mote, to pick motes out of any thing. 1829 B. Hall III. 222 One hand can mote from twenty to thirty pounds per day. 1862 15 Feb. 200 (caption) Moting cotton. 1884 in R. H. Loughridge 141 Cotton yields..475 pounds of lint, rating about the same from old or fresh land, only the former ‘motes’ worse in ginning. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2002; most recently modified version published online March 2022). motev.3 Origin: Probably formed within English, by clipping or shortening. Etymon: motor v. Etymology: Probably shortened < motor v. colloquial. Now rare. society > travel > transport > transport or conveyance in a vehicle > riding in a vehicle > ride in a vehicle [verb (intransitive)] > ride in a wheeled vehicle > in a motor car 1883 12 Apr. The Baltimore American begs Mr. Keely to let the public see his motor mote. 1898 18 Jan. 4/1 Leaving London about midday we shall mote to Ascot. 1905 A. M. Binstead 127 An imperious command to join Lady Thursa Rosacre..in twenty minutes time to mote to Brighton. 1919 7 Nov. 3/2 A party of friends that had to hike back when their little ‘twin six beauty’ car refused to mote. 1932 E. Ellsberg 225 What ails this tub, anyway? The other pigs've managed to keep on moting. 1941 S. J. Baker 47 Mote, to move quickly (used of a vehicle or athlete). 1949 R. Park 181 The pair of them surely would look tricks moting around together. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2002; most recently modified version published online June 2022). < n.1eOE n.2a1300 n.3c1392 n.41693 n.51858 v.1OE v.2a1522 v.31883 |