单词 | mother of god |
释义 | > as lemmasMother of God a. As the mother of Jesus; esp. in Mother of God. ΘΚΠ the world > the supernatural > deity > Christian God > Mary > [noun] ladyOE queenOE MaryOE St MaryOE starOE Our LadylOE lemana1225 maidena1225 maid Marya1225 heaven queenc1225 mothera1275 maiden Maryc1300 Star of the Seac1300 advocatrixc1390 mother-maidc1390 flower, gem, etc., of virginitya1393 the Virgina1393 mediatricea1400 paramoura1400 salver14.. advocatrice?a1430 Mother of God?a1430 way of indulgence?a1430 advocatessc1450 mother-maidenc1450 rose of Jerichoa1456 mediatrixc1475 viergec1475 addresseressa1492 fleur-de-lis?a1513 rosine?a1513 salvatrice?a1513 saviouress1563 mediatressa1602 advocatress1616 Christotokos1625 Deipara1664 V.M.1670 Madonnaa1684 the Virgin Mother1720 Panagia1776 Mater Dolorosa1800 B.V.M.1838 dispensatrixa1864 Theotokos1874 dispensatress1896 OE Anglo-Saxon Chron. (Tiber. B.iv) anno 994 Seo halige Godes modor on þæm dæge hyre mildheortnysse þære burhware gecydde. lOE tr. R. d'Escures Sermo in Festis Sancte Marie Virginis in R. D.-N. Warner Early Eng. Homilies (1917) 134 Þiss godspell belimpe to þære eadigen Marien Cristes moder. c1200 Serm. in Eng. & Germanic Stud. (1961) 7 65 Vre leuedi seinte marie godes milde moder. c1390 G. Chaucer Prioress's Tale 1846 This welle of mercy, Cristes moder swete, I loued alwey. ?a1430 T. Hoccleve Mother of God l. 1 in Minor Poems (1970) i. 52 Modir of god and virgyne vndeffouled! ?c1475 Catholicon Anglicum (BL Add. 15562) f. 56 Godis modyr, mater dei, theotecos. a1500 (?a1450) Gesta Romanorum (BL Add. 9066) (1879) 405 That blessyd ladie, goddis modre. 1557 Primer Sarum D iij O mother of God moste glorious, and amorous. a1616 W. Shakespeare Henry VI, Pt. 1 (1623) i. iii. 57 Gods Mother deigned to appeare to me. View more context for this quotation a1631 J. Donne Serm. (1953) I. 200 The Fathers are frequent in comparing..Eve, the Mother of Man, and Mary the Mother of God. 1664 H. More Second Lash of Alazonomastix 521 He..would not allow the most holy Virgin, the Mother of Christ as to the flesh..to be called Deipara or the Mother of God. 1759 A. Butler Lives Saints IV. 891 Her predestination to the sublime dignity of Mother of God. 1761 L. Sterne Life Tristram Shandy III. xi. 43 May the holy and eternal Virgin Mary, mother of God, curse him. 1856 R. Farie tr. A. von Haxthausen Russ. Empire I. viii. 254 On Easter night the Skoptzi and Khlisti all assemble for a great solemnity, the worship of the Mother of God. 1869 ‘M. Twain’ Innocents Abroad xxviii. 306 First—‘The Mother of God’—otherwise the Virgin Mary. 1898 W. K. Johnson Terra Tenebrarum 105 Mother of God, we here enthrone Thee, thy slain Son, within thy house. a1914 ‘M. Field’ Ras Byzance iii, in Deirdre (1918) 167 That big Italian..Who cried for Maryam, God's Mother. 1994 Latin Mass Jan. 39/3 The Church refers to Mary..and each time sees fit not to call her the Mother of God, or the mediatrix of all graces, but, simply, ‘ever-virgin’. Mother of God 5. Mother of God (also †God's Mother): used as an oath or a strong exclamation of surprise, disbelief, dismay, etc. Hence in similar oaths Mother of Mercy, Mother of Moses (see Moses n. 1c), Mother of Heaven, etc.In the 16th and 17th centuries frequently euphemistically altered: see quot. ?1577 at motherkin n. and mother-of-pearl int.; cf. also quot. 1991.by God's mother: see god n. and int. Phrases 3b(a). ΚΠ 1575 W. Stevenson Gammer Gurtons Nedle iii. ii. sig. C iiv Gods mother dere, if that be true, farwel both naule an thong But who hais it gammer say on: chould faine here it disclosed. 1605 S. Rowley When you see Me sig. H3 Gods-mother Kate, thoust toucht them there, What say yee to that Bonner? 1764 H. Walpole Castle of Otranto ii. 86 Mother of God! said the Friar, is it possible my Lord can refuse a father the life of his only, his long-lost child! 1837 T. J. Serle Joan of Arc i. iii. 17 Mother of mercy, this is pitiful! Orleans! the best stay of my cause! 1868 T. Westwood Quest of Sancgreall 53 He turned to track its flight,—sweet Mother of God! What vision fixed him! 1884 D. Boucicault Shaughraun i. iii. 17 ‘Mother of Moses!’ ses he, ‘is that Conn the Shaughraun on my brown mare?’ 1891 R. Kipling Courting of Dinah Shadd in Life's Handicap 46 ‘Mother av Hiven, sergint,’ sez I, ‘but is that your daughter?’ 1900 S. J. Weyman Sophia (1922) vi. 75 Holy Mother!.. 'Tis not you ladyship! 1924 M. Kennedy Constant Nymph xxiii. 316 Mother of God! What a hurry the girls are in nowadays! 1955 E. Pound Classic Anthol. I. 21 Mother of Heaven, Shall no one be traist? 1972 J. Johnston Captains & Kings 51 The old man took his watch from his pocket. ‘Getting on for five.’ ‘Mother of God, I'll be murdered. She'll ask me questions.’ 1991 R. Doyle Van (1992) 167 It was like a Pearl fuckin' Harbor. Jimmy Sr had half said—For a queue there, when they hit the van.—Oh, mother o' shite! < as lemmas |
随便看 |
|
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。