请输入您要查询的英文单词:

 

单词 morganatic
释义

morganaticadj.

Brit. /ˌmɔːɡəˈnatɪk/, U.S. /ˌmɔrɡəˈnædɪk/
Forms: 1700s marganatic, 1800s– morganatic; Scottish pre-1700 morgonatik.
Origin: A borrowing from Latin. Etymon: Latin morganaticus.
Etymology: < post-classical Latin morganaticus designating a morganatic marriage (1608 in a British source) < morganaticum morning gift (1310; compare earlier morganatica , 13th cent. or earlier in phrase accipere uxorem ad morganaticam , although interpretation of the meaning of the word in this phrase is uncertain), remodelling (see -atic suffix) of morganegyba (Gregory of Tours, 6th cent.) or its Germanic etymon (see moryeve n.). Compare other post-classical Latin forms: morgincaput, morganatio, morganatus. Compare post-classical Latin matrimonium ad morganaticam contractum (16th cent.), in which morganatica probably means ‘woman provided with a morning gift’, or perhaps simply ‘morning gift’. As explained in the French document in which this phrase is attested, the literal meaning is that the wife and any children that may be born are entitled to no share of the husband's possessions beyond the morning gift, i.e. the property given by the husband to his wife on the morning after their marriage. Compare French morganatique (1609 in an isolated attestation, subsequently from 1765; 1721 as †marganatique), German morganatisch (18th cent.), Italian morganatico (1855).The concept of the morganatic marriage is not found in English law. However, such marriages have been common among (especially German) royal houses, and it is chiefly with reference to these that the word is found in English. In sense 1 perhaps directly < post-classical Latin morganaticum morning gift.
1. morganatic gift n. = morning gift n. Obsolete. rare.
ΘΚΠ
the mind > possession > giving > gift or present > [noun] > wedding gift > gift on consummation of marriage
moryeveOE
morwyngift1503
morrow part1526
morning gift1546
morganatic gift1594
1594 in A. I. Cameron Warrender Papers (1932) II. 234 The Quene our derrest bedfallowis morgonatik gift.
2.
a. Designating or relating to a marriage in which a man of high rank marries a wife of lower rank, but neither the wife nor any children of the marriage have any claim to the possessions or title of the husband. Also (occasionally): designating a similar arrangement between a woman of high rank and a man of lower rank. Also figurative.See also to marry (a person) with the left hand at left hand n. and adj. Phrases 3b; left-handed marriage: see left-handed adj. 2f.
ΘΚΠ
society > society and the community > kinship or relationship > marriage or wedlock > a marriage > [adjective] > marriage to social inferior
left-handed1653
left hand1687
morganatic1728
morganic1854
morganatical1855
hypogamous1946
1728 E. Chambers Cycl. at Marriage In Germany they have a kind of Marriage call'd Marganatic, wherein [etc.].
1827 B. Disraeli Vivian Grey IV. vi. iv. 155 His Royal Highness..espoused the lady with his left hand..which we call here a morganatic marriage.
1838 Murray's Hand-bk. Travellers on Continent (ed. 2) p. xxxix/2 A Countess of Hochberg, to whom he [sc. the Grand Duke] was united by a left-handed, but not morganatic, marriage, an union which did not exclude the children from the succession.
1894 ‘A. Hope’ Prisoner of Zenda xv. 213 He swore at Michael for being what the offspring of a legal, though morganatic, union should not be called.
1910 Encycl. Brit. I. 544/2 Alexander (Alexander of Battenberg) (1857–1893), first prince of Bulgaria, was the second son of Prince Alexander of Hesse and the Rhine by his morganatic marriage with Julia, countess von Hauke.
1954 C. R. Attlee As it Happened x. 86 He invited me to tell him what I thought would be the Labour attitude to the various proposals which were made, in particular that of a morganatic marriage.
1997 J. Updike Toward End of Time 58 Through the bodies of women men conduct what tortured dealings they can with the universe, producing serial murder and morganatic marriages and a Morgan Library's worth of love letters.
b. Designating the spouse of lower rank in a morganatic marriage. Also figurative.
ΚΠ
1844 W. M. Thackeray Barry Lyndon i. xii, in Fraser's Mag. June 723/2 Countess of Liliengarten (which was the romantic title of his highness's Morganatic spouse).
1846 Times 10 Sept. 4/4 Maria Christina [sc. the former Queen of Spain] after procuring the title of ‘highness’ to her morganatic husband and ‘grandee of the first class’ to the eight children [etc.].
1896 Cent. Mag. June 293/2 It was there she [sc. Empress Maria Louisa] first saw Neipperg, the Austrian chamberlain, who was later her morganatic husband.
1963 E. Taylor Fall of Dynasties i. 1 Beside him walks his morganatic wife Sophie.
1995 M. Garber Vice Versa ii. x. 261 In these journals the allure of ‘science’ (or its morganatic partner, ‘social science’) has latterly come to replace the chatty, cozy intimacy of the magazine advice column.

Derivatives

morganatical adj. Obsolete rare = morganatic adj.Apparently only attested in dictionaries or glossaries.
ΚΠ
1855 J. Ogilvie Suppl. Imperial Dict. Morganatical, same as Morganatic.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2002; most recently modified version published online March 2022).
<
adj.1594
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 9:56:12