请输入您要查询的英文单词:

 

单词 mudaliyar
释义

mudaliyarn.

Brit. /mʊˈdalɪjɑː/, /ˈmʊdəlɪə/, U.S. /mʊˈdɛləjɑr/, /ˈmʊdəlɪ(ə)r/
Forms: 1600s 1800s– modeliar, 1700s moodliar, 1800s modelear, 1800s modelyar, 1800s modiliar, 1800s moodeliar, 1800s moodelier, 1800s– modliar, 1800s– mudaliar, 1900s– modelliar, 1900s– mudaliyar. Also with capital initial.
Origin: Probably of multiple origins. A borrowing from Tamil. Probably partly a borrowing from Portuguese. Etymons: Tamil mutaliyār; Portuguese modeliar.
Etymology: < Tamil mutaliyār, plural of mutali a chief < mutal best. In early use probably via Portuguese modeliar (1685 or earlier; 1522 in form mudolyar , 1616 in form modiliar ), in which language the Tamil plural form was reinterpreted as a singular. Compare post-classical Latin modilial (first half of the 14th cent.), mudeliar (1544), French modeliar (1659 in the passage translated in quot. 1662 at sense 1), Dutch modeliar (1648). Compare mudalali n. N.E.D. (1908) enters this under modeliar and gives the pronunciation as /məʊˈdɛljɑː(r)/.
1. In Sri Lanka: a headman, a chief; a chief military officer. Now historical.Used esp. in various official titles conferred by European colonial powers on native leaders.
ΘΚΠ
society > authority > [noun] > those in authority > person in authority > head or chief
headeOE
headmanOE
headsmanOE
masterlinga1200
dukec1275
chevetaine1297
chief1297
headlingc1300
principalc1325
captainc1380
primatec1384
chieftainc1400
master-man1424
principate1483
grand captain1531
headmaster?1545
knap of the casec1555
capitano1594
muqaddam1598
mudaliyar1662
reis1677
sachem1684
doge1705
prytanis1790
gam1827
main guy1882
oga1917
ras1935
1662 J. Davies tr. A. Olearius Voy. & Trav. J. Albert de Mandelslo 112 in Voy. & Trav. Ambassadors The Portuguez..made no difficulty to confer upon him the office of Grand Modeliar of Candy... Grand Modeliar, that is, Constable of the Kingdome of Candy.
1798 R. Hobart Minute 18 Feb. in C. Collins Public Admin. in Ceylon (1951) 16 The authority thus vested in the moodliars.
1803 R. Percival Acct. Ceylon x. 226 A ball and supper given by the Maha Moodelier to celebrate his daughter's marriage... In the course of the evening the Governor presented the Moodelier with a chain.
a1824 Encycl. Metrop. (1845) XVI. 452/1 The frequent collision of the civil and military authorities, the Koráles and Modelyárs.
1840 J. Forbes Eleven Years in Ceylon 116 On our arrival at Avisavellé, the Modeliar informed us that [etc.].
1933 L. A. Mills Ceylon under Brit. Rule 17 The Aumildars were natives of the Madras Presidency and replaced the Mudaliyars, the Sinhalese officials of the Dutch regime.
1969 L. Woolf Journey not Arrival Matters 205 He had been a Mudaliyar or Headman of East Giruwa Pattu..when I was Assistant Government Agent there fifty years ago.
1971 Ceylon Observer 19 Sept. (Mag. ed.) 3/3 The other officers, ‘Modeliars’ and even the Peons..were filled with admiration.
1993 Pacific Affairs 66 444 Successful low-country politicians were those who mobilized networks of landowners, philanthropists and mudaliyars (chief headmen).
2. Chiefly in forms Mudaliar, mudaliar. A relatively high-status Tamil caste of the Shudra class, traditionally the fourth of the main Hindu classes of India; a member of this caste. Also as a title.
ΚΠ
1883 Rep. Census Brit. India 1881 III. 51/1 The Canarese caste names... Mudaliar.
1886 H. Yule & A. C. Burnell Hobson-Jobson Modelliar, Modliar,..it is also a caste-title, assumed by certain Tamil people who style themselves Sudras (an honourable assumption in the South).
1896 J. N. Battacharya Hindu Castes & Sects ix. iv. 193 Neither the Mudaliars nor the Pillais take the sacred thread; but they are regarded as very clean Sudras, and the Brahmans accept their gifts without much hesitation.
1991 M. Tully No Full Stops in India (1992) ii. 82 His community always went to offer condolences to the mudaliar caste when a leader of that caste died.
1996 India Abroad (Electronic ed.) 20 Dec. The Justice movement..represented the upper non-Brahmin castes, like the Chettairs, Mudaliars, Tamil Vellalas and others.
This entry has been updated (OED Third Edition, March 2003; most recently modified version published online March 2022).
<
n.1662
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/24 13:13:24