单词 | napkin |
释义 | napkinn. 1. a. A usually square piece of cloth, paper, etc., used at a meal to wipe the fingers and lips and to protect the clothes (also occasionally, to place dishes on); a table napkin.Cf. serviette n. †to take (a) sheet and napkin: to lodge as a guest (with a person) (obsolete rare). †to stick a napkin under one's chin: to eat, to take a meal (obsolete rare). ΘΚΠ the world > food and drink > food > setting table > table utensils > [noun] > napkin or serviette napkin1384 muckender1420 napetc1422 savernapron1422 browera1475 serviette1490 serviter1522 muffling cheat1567 diapera1616 doily1711 paper napkin1847 lap-cloth1849 society > inhabiting and dwelling > inhabited place > a building > furniture and fittings > household linen > table linen > [noun] > table-napkin napkin1384 serviette1490 table napkin1564 1384–5 in J. T. Fowler Extracts Acct. Rolls Abbey of Durham (1898) I. 265 (MED) ij napkins. 1420 Inventory in Lincoln Chapter Acc. Bk. A. 2. 30 f. 69 2 nappekynnes 20d. Promptorium Parvulorum (Harl. 221) 351 Napet, or napekyn, napella. c1475 in Coll. Ordinances Royal Househ. (Harl. 642) (1790) 83 He indenteth with the Thesaurer of the householde in the counting-house for all the..napkins. 1508 Bk. Keruynge (de Worde) sig. A.iiiv Laye your knyues and set your brede,..your spones and your napkyns fayre folden besyde your brede. 1555 W. Waterman tr. J. Boemus Fardle of Facions ii. x. 215 Thei [sc. Tartars] neither vse..table clothe ne napkin. 1617 F. Moryson Itinerary iii. 116 The Hostesse..is tied to dresse his meate and give him napkins with like necessaries. 1655 W. Mewe in S. Hartlib Reformed Common-wealth Bees 42 If you please to take a sheet and napkin with me for some time, we shall discourse of this. 1697 in W. Macgill Old Ross-shire & Scotl. (1909) I. 129 Ane dossone damask and dornick table clothes and twelff dossone nepkines estimat to Ic. lib. 1726 W. Broome in A. Pope et al. tr. Homer Odyssey V. xx. Observ. 41 They made use of no napkins to wipe their hands, but the soft and fine part of the bread. 1760 S. Foote Minor i. 24 There is not a buck or a turtle devoured within the bills of mortality, but there, I may, if I please, stick a napkin under my chin. 1790 A. Young Jrnl. 18 Jan. in Trav. France (1792) i. 277 The idea of dining without a napkin seems ridiculous to a Frenchman. 1841 E. W. Lane tr. Thousand & One Nights I. 123 Each person who is to partake of the repast receives a napkin. 1881 W. Besant & J. Rice Chaplain of Fleet I. vi. 149 These she laid on a plate, with bread and salt, and put the whole upon a napkin. 1905 E. Tuite Dishes for all Seasons 93 Fry a golden brown in dripping; serve hot on a napkin garnished with parsley. 1978 A. S. C. Ross in R. Buckle U & Non-U Revisited 29 That old favourite non-U ‘serviette’/U ‘napkin’ is still in full force. 2000 B. Preston in J. Cummings World Food: Thailand 77 I quickly found myself..reaching for one of the rolls of toilet paper which..serve as napkins at dinner tables in Thailand. b. A similar piece of cloth used for other purposes; a small towel. ΘΚΠ the world > physical sensation > cleanness and dirtiness > cleaning > washing > washing oneself or body > [noun] > rubbing with towel > towel > small towel napkin1591 towelette1902 guest-towel1921 1591 Ripley's Compound of Alchymy sig. M Such labour is wholesome your sweat for to drie With napkin, and after it see you take no colde. 1607 B. Jonson Volpone ii. ii. sig. E To fortifie the most indigest, and crude stomacke..applying only a warme napkin to the place, after the vnction. View more context for this quotation 1687 A. Lovell tr. J. de Thévenot Trav. into Levant i. 31 They spread you out a large napkin..upon the said benches, where you sit down. a1785 J. Hall-Stevenson Anacreon iii, in Wks. (1795) I. 23 I stirr'd up my fire, and close by its side I set him down by me: with napkins I dried. 1810 E. D. Clarke Trav. Var. Countries: Pt. 1st xxi. 516 They..present him with a bason, water, and a clean napkin, to wash his hands. 1875 B. Jowett tr. Plato Dialogues (ed. 2) III. 656 Like a napkin, always..at hand to clean the mirror. 1888 W. E. Henley Bk. Verses 8 They bid you close your eyelids, And they mask you with a napkin. 1997 D. Paterson God's Gift to Women 31 The napkin soaked in chloroform. 2. a. A handkerchief. Also figurative. Now chiefly Scottish and English regional (northern).In early Scottish use frequently hard to distinguish from sense 2b. ΘΚΠ the world > physical sensation > cleanness and dirtiness > cleaning > cleaning or cleanliness of the person > [noun] > cleaning the nose > handkerchief coverchiefc1305 cloutc1380 muckender1420 napkin1436 handkerchief1530 handkercher1531 mocket1537 wiper1587 nose-cloth1589 pocket handkerchief1645 handcloth1676 mouchoira1685 pocket-clotha1704 wipe1708 volet1789 kerchief1814 snotter1823 lachrymatory1825 nose-rag1840 nose-wiper1840 sweat-rag1843 lachrymary1854 sneezer1857 stook1859 snottinger1864 snot-rag1888 hanky1895 penwiper1902 paper handkerchief1907 nose-wipe1919 snitch-rag1940 paper hankie1959 1436 in C. Innes Registrum Episcopatus Aberdonensis (1845) II. 139 Vnum napkyn pro domino episcopo. 1513 in J. B. Paul Accts. Treasurer Scotl. (1902) IV. 419 For sewin of serkis and napkinnis. 1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 247/2 Napkyn for the nose, movchover. 1570 J. Foxe Actes & Monumentes (rev. ed.) II. 951/2 It maye well bee a napkin for my nose, but I will neuer be ashamed of it. ?1578 W. Patten Let. Entertainm. Killingwoorth 47 Oout of hiz boozum drawn foorth a lappet of his napkin, edged with a blu lace. a1616 W. Shakespeare Othello (1622) iii. iii. 294 I am glad I haue found this napkin, This was her first remembrance from the Moore. View more context for this quotation 1648 T. Gage Eng.-Amer. 1 What judicious eye, that will not be blinded with the napkin of ignorance [etc.]. 1673 J. Ray N. Countrey Words in Coll. Eng. Words 34 Napkin, a Pocket Hand-Kerchief, so called about Sheffield in Yorkshire. 1724 A. Pennecuik Rome's Legacy to Kirk of Scotl. (ed. 2) 9 I pull my Napkin out and wipe my Cheeks, As if I wept at every Word he speaks. 1755 R. Forbes Shop-bill in tr. Ovid Ajax his Speech (new ed.) 40 Napkins, as guid's in a' the land, to dight your nib. 1822 J. Galt Sir Andrew Wylie I. xiii. 108 A ne'er-do-weel pocket-picker whuppet the napkin out of my pouch. 1884 D. Grant Lays & Legends of North 87 She startit, wi' her napkin Pressed to lovely nose an 'een. 1934 J. M. Caie Kindly North 17 He took his nipkin oot tae dicht his broo. 1953 M. Traynor Eng. Dial. Donegal 194/1 Napkin, a pocket-handkerchief. 1997 J. Rothschild tr. P. Maurensig Lüneburg Variation (1999) 28 My grandmother leaped to her feet, trying to stanch the flow of blood from my nose with a napkin. b. Scottish. A kerchief, a neckerchief. Now rare. ΘΚΠ the world > textiles and clothing > clothing > types or styles of clothing > neck-wear > [noun] > neckerchief neckerchiefc1384 kerchiefc1400 neckercher1466 neckinger1573 napkin1590 neckcloth1598 neck-handkerchief1642 squeeze clout1795 throat cloth1871 1590 in R. Pitcairn Criminal Trials Scotl. (1833) I. ii. 218 Anie part..of foule linnen cloth..as shirt, handkercher, napkin or any other thing. 1621 Acts Parl. Scotl. (1816) IV. 625 That no persoun..salhave pearling or ribbening vpoun thair ruffes sarkis neipkines and sokkis except [etc.]. 1739 Caledonian Mercury 8 May Whoever shows the next best 4 Spinnel of the same Girst, shall have Two fine Linnen Neck-Napkins. 1787 J. Beattie Scoticisms 60 She had a red silk napkin on her head. 1845 P. Still Cottar's Sunday 22 His napkin white she ties wi' cantie care. 1892 R. Steuart Legends of North 181 Are ye oot withoot a nepkin on yer shouthers this cauld day? c1930 P. Smith Fisher Folk (1952) 5 Then tartan neepyins held the sway Ower heid or shoother. 1954 E. Muir Autobiogr. i She always wore a napkin round her head. 3. a. [Used to render Hellenistic Greek σουδάριον sudarium n.] In biblical contexts: = sudarium n. 1. ΘΚΠ the world > physical sensation > cleanness and dirtiness > cleaning > cleaning or cleanliness of the person > [noun] > sweat-cloth sudarya1350 napkin1526 sweating-cloth1585 sweat-cloth1872 1526 Bible (Tyndale) Luke xix. f. cviij Beholde here thy pounde, which I have kepte in a napkyn. 1526 Bible (Tyndale) John xi. f. cxxxviijv His face was bounde with a napkyn. 1911 T. S. Moore Mariamne iv. p. xliv [Herod] removing the napkin, rises in his throne and turns to the Judges. 1999 R. Horrox Purgatory, Prayer & Plague in P. C. Jupp & C. Gittings Death in Eng. iv. 111 Abraham's Bosom is usually shown very literally in English art of this period as a napkin full of souls held against the breast of a patriarchal figure by two angels. b. figurative. to hide (also lay up, wrap up, etc.) one's talent in a napkin: to fail to use a gift, talent, etc. Now rare.In allusion to the parable of the talents as told in Luke 19. A servant is given a pound by his master while he is away, and instead of using it to earn more money, he keeps it in a piece of cloth (Luke 19:20). ΚΠ 1598 R. Cleaver Godly Form Househ. Gouernement Ep. Ded. 2 Or to hide my tallent in a napking. 1673 F. Kirkman Unlucky Citizen x. 174 I did not think it fit that since I had a Talent, to lay it up in a Napkin, but to put it to the best use I could. 1698 J. Fryer New Acct. E.-India & Persia 112 This humour of laying up their Talent in a Napkin. 1741 G. Ogle Canterbury Tales III. 7 We will not doubt your Word, (our Host reply'd.) Yet some their Talents in a Napkin hide. a1774 A. Tucker Light of Nature Pursued (1777) III. i. 266 We had best..wrap up our Bibles as well as our talent of reason in a napkin. 1815 H. H. Brackenridge Tom Rascal in Mod. Chivalry IV. 151 Nor did he let his talent sleep, Or in a napkin hide; But put it out to usury, With fortune on his side. 1856 R. W. Emerson Eng. Traits x. 160 The headlong bias to utility will let no talent lie in a napkin. 1872 J. Morley Voltaire i. 7 He never counted truth a treasure to be discreetly hidden in a napkin. 1960 Amer. Hist. Rev. 65 267 Of all the parables, declares the lay writer, the academic world should most ponder that of the talent laid away in a napkin. 4. = nappy n.3 ΘΚΠ the world > textiles and clothing > clothing > types or styles of clothing > underwear > [noun] > baby's nappy whittlec900 diapera1616 hipping1731 napkin1842 didy1902 nappy1920 nap1930 the world > physical sensation > cleanness and dirtiness > cleaning > cleaning or cleanliness of the person > [noun] > baby's nappy whittlec900 diapera1616 hipping1731 napkin1842 didy1902 nappy1920 pull-up1989 1842 C. Darwin Let. 13 Mar. in Corr. (1986) II. 315 She..never allows the monthly nurse to change the baby's napkins. 1861 I. M. Beeton Bk. Househ. Managem. xli. 1021 Soiled baby's napkins should be rolled up and put into a pan, when they should be washed out every morning. 1928 Daily Express 13 Mar. 12/2 The Eton crop in Bangkok is as old as the ‘panung’—that peculiar garment worn by men and women alike, which resembles a cross between a ‘sarong’ and a baby's napkin. 1961 A. S. MacNalty Brit. Med. Dict. 1212/1 The skin..is the more easily affected by the free ammonia liberated through the interaction of acid urine and badly washed napkins. 1999 K. Hickman Daughters of Britannia (2000) i. 20 There were no disposable nappies in those days, so the baby's washed napkins had to be hung out on rails in the corridor to dry. 5. Chiefly North American = sanitary napkin n. at sanitary adj. Compounds. ΘΚΠ the world > physical sensation > cleanness and dirtiness > cleaning > cleaning or cleanliness of the person > [noun] > sanitary protection > sanitary towel rag1606 jam-rag1869 napkin1873 pad1881 sanitary towel1881 towel1896 sanitary napkin1917 sanitary pad1926 bloodclaat1956 bumboclaat1967 1873 L. C. Warner Pop. Treat. Dis. Women x. 91 In cool weather the lower part of the body should be dressed in flannel drawers, and the napkins employed should be dried and warmed before being used. 1895 Montgomery Ward Catal. Spring & Summer 88/3 The Faultless Serviette or Absorbent Health Napkin.., no washing, burned after using. 1900 W. A. N. Dorland Amer. Illustr. Med. Dict. 624/2 Spotting, a slight menstrual show upon a woman's napkin. 1956 Sears, Roebuck Catal. Fall–Winter 756/2 Nylon Sanitary panty... Inner napkin tabs. 1986 V. Goldberg Margaret Bourke-White xix. 221 ‘She just sent me out to get her some napkins.’ ‘Napkins?’ ‘I think you call it Kotex.’ CompoundsΘΚΠ the world > textiles and clothing > clothing > types or styles of clothing > headgear > [noun] > cap > types of > made from specific material > other lettice cap1544 jack-cap1694 paper cap?1697 Dutch cap1726 napkin-cap1735 shell-cap1794 raccoon cap1840 1735 in Catal. Prints: Polit. & Personal Satires (Brit. Mus.) (1877) III. i. 87 They brought a Calf's head to the window dress'd in a napkin-cap. 1746 H. Walpole Lett. (1846) II. 154 He then took off his bag, coat, and waistcoat,..and after some trouble, put on a napkin-cap. napkin cheese n. rare a cream cheese that has been strained in a bag made from a napkin or similar piece of cloth. ΘΚΠ the world > food and drink > food > dairy produce > cheese > [noun] > varieties of cheese goat cheeseOE green cheesec1390 rowen cheesea1425 bred-cheesec1440 hard cheesec1470 ruen cheese1510 parmesan1538 spermyse1542 angelot1573 cow-cheese1583 goat's cheese1588 Cheshire Cheese1597 eddish-cheese1615 nettle cheese1615 aftermath cheese1631 marsolini1636 Suffolk cheese1636 Cheddar cheesea1661 rowen1673 parmigianoa1684 raw-milk cheesea1687 fleet cheese1688 sage-cheese1714 Rhode Island cheese1733 Stilton cheese1736 Roquefort cheese1762 American cheese1763 fodder cheese1784 Old Peg1785 blue cheese1787 Dunlop cheese1793 Wiltshire1794 Gloucester1802 Gruyère1802 Neufchâtel1814 Limburger cheese1817 Dunlop1818 fog cheese1822 Swiss cheese1822 Suffolk thumpa1825 Stilton1826 skim dick1827 stracchino cheese1832 Blue Vinney1836 Edam1836 Schabzieger1837 sapsago1846 Munster1858 mysost1861 napkin cheese1865 provolone1865 Roquefort1867 Suffolk bang1867 Leicester1874 Brie1876 Camembert1878 Gorgonzola1878 Leicester cheese1880 Port Salut1881 Wensleydale1881 Gouda1885 primost1889 Cantal1890 Suisse1891 bondon1894 Petit Suisse1895 Gervais1896 Lancashire1896 Pont l'Évêque1896 reggiano1896 Romano1897 fontina1898 Caerphilly cheese1901 Derby cheese1902 Emmental1902 Liptauer1902 farmer cheese1904 robiola1907 gjetost1908 reblochon1908 scamorza1908 Cabrales1910 Jack1910 pimento cheese1910 mozzarella1911 pimiento cheese1911 Monterey cheese1912 processed cheese1918 Tillamook1918 tvorog1918 anari1919 process cheese1923 Bel Paese1926 pecorino1931 Oka1936 Parmigiano–Reggiano1936 vacherin1936 Monterey Jack1940 Red Leicester1940 demi-sel1946 tomme1946 Danish blue1948 Tilsit1950 St.-Maure1951 Samsoe1953 Havarti1954 paneer1954 taleggio1954 feta1956 St. Paulin1956 bleu cheese1957 Manchego1957 Ilchester1963 Dolcelatte1964 chèvre1965 Chaource1966 Windsor Red1969 halloumi1970 Montrachet1973 Chaumes1976 Lymeswold1981 cambozola1984 yarg1984 1865 Pall Mall Gaz. 22 May 4 Pastry, preserves, and napkincheeses of their own making. 1965 E. David in Nova Oct. 64/3 Real cream cheese..isn't real cheese, since it is not a curd but..ripened cream... Cheeses of this kind used to be known as napkin cheeses. napkin-hidden adj. (of a talent) concealed or wasted; cf. napkined adj.Apparently an isolated use. ΚΠ 1993 N.Y. Rev. Bks. 2 Dec. 34/4 Progress is solely owing to the distribution of the napkin-hidden talent of the rejected servant among those not rejected. ΚΠ ?a1600 ( R. Sempill Legend Bischop St. Androis in J. Cranstoun Satirical Poems Reformation (1891) I. xlv. 380 Ten pundis stirling furth he tuike, And knit it in a neapkyn nucke. napkin press n. now historical a device for pressing and storing table napkins. ΚΠ 1663 in F. W. Steer Farm & Cottage Inventories Mid-Essex 1635–1749 (1969) 98 In the Old Chamber—One Cupboard with Drawers, two Chests, one Trunke, fower boxes, a Napkin Presse with two swords & other Lumber, 2 li. 10 s. 1703 R. Neve City & Countrey Purchaser 90 The Butler..disposes..his Napkin-press,..Spoons, Knives, Forks, Voider, or Basket, and all other Necessaries. 1866 Atlantic Monthly Sept. 281/2 A number of delicately woven napkins, which look as if they might have come out of the elaborately carved napkin press. 1997 National Trust Mag. Spring 13/3 Only a handful of members correctly identified the object shown above as a napkin press. napkin rash n. Medicine = nappy rash n. at nappy n.3 Compounds 2. ΚΠ 1936 W. Sheldon Dis. Infancy & Childhood xxiv. 627 Napkin Rash (Jacquet's Erythema). Napkin rashes are due in part to lack of ordinary care and attention in keeping the napkins changed. 1945 M. Martin Make Yours Fine Baby xxv. 160 Napkin rash appears on the buttocks and that area covered by the napkin. 1981 H. Jolly Dis. Children (ed. 4) xxvi. 590 A seborrheic napkin rash is extensive and of a red-brown colour. napkin ring n. a ring of silver, wood, plastic, etc., used to hold (and sometimes distinguish) a person's table napkin when not in use. ΘΚΠ the world > food and drink > food > setting table > table utensils > [noun] > other tableware or items for table pewter1426 warnera1552 nef1567 pewtery1645 hollow-ware1682 equipage1683 flatware1686 napkin ring1686 pewterware1738 egg cup1773 dish-rim1774 butter cooler1784 dish-cross1785 argyll1789 toast-rack1801 centrepiece1836 table centrepiece1850 silverware1862 doily1864 table centre1865 potato ring1888 egg-cosy1894 sandwich flag1907 cheese board1916 Lazy Susan1917 society > inhabiting and dwelling > inhabited place > a building > furniture and fittings > household linen > table linen > [noun] > table-napkin > ring napkin ring1839 1686 in Narragansett Hist. Reg. (1884) Oct. 105 18 Napkins & 9 Napkin Rings. 1839 Workwoman's Guide: Instr. Apparel xi. 275 (heading) Checked Napkin Rings. 1916 J. Joyce Portrait of Artist i. 40 Dante shoved her chair violently aside and left the table, upsetting her napkinring which rolled slowly along the carpet. 1994 U. Hegi Stones from River ii. 33 Aunt Helene had sent silver napkin rings with matching spoons. ΘΚΠ the mind > possession > taking > stealing or theft > picking pockets > [noun] > stealing pocket handkerchiefs napkin-snatching1823 1823 P. Egan Grose's Dict. Vulgar Tongue Napkin-snatching or Fogle-hunting. Sneaking pocket-handkerchiefs. This entry has been updated (OED Third Edition, June 2003; most recently modified version published online March 2022). napkinv.ΘΚΠ the mind > mental capacity > knowledge > hiding, concealing from view > keeping from knowledge > keeping from publication > keep concealed [verb (transitive)] napkin1627 bushel1650 1627 R. Sanderson Ten Serm. 410 Let euery man beware of napkining vp the talent, which was deliuered him to trade withall. 1657 J. Owen Of Commun. with God ii. x, in Wks. (1851) II. 215 When others napkin their talents, as having to do with an austere master. a1680 S. Charnock Several Disc. Attrib. God (1834) II. 695 To napkin up a gift he hath bestowed..is to apply it to a wrong use. 1785 J. O'Keeffe Peeping Tom of Coventry i. iv. 15 The room was full when I came in, But soon I napkin'd up my chin, With knife and fork I now begin. 2. transitive. To wipe or dab with a napkin. rare. ΚΠ 1854 R. S. Surtees Handley Cross xxii. 160 ‘Of c-o-o-o-r-s-e, I have,’ drawled the captain, pompously napkining his moustache with the greatest coolness. 1984 K. S. Robinson Icehenge ii. 132 ‘Pleased to meet you,’ I said, and napkinned my mouth. 3. transitive. To put a nappy on (a baby). rare. ΚΠ 1939 S. O'Casey I knock at Door in Autobiogr. (1980) I. 5 [The baby] was washed, napkined, and fed. This entry has been updated (OED Third Edition, June 2003; most recently modified version published online March 2022). < n.1384v.1627 |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。