请输入您要查询的英文单词:

 

单词 out of the frying pan into the fire
释义

> as lemmas

(to jump, leap, etc.) out of the frying pan into the fire
(to jump, leap, etc.) out of the frying pan into the fire: to escape from one evil only to fall into a greater one; cf. out of the pan into the fire at pan n.1 Phrases 2.
ΘΚΠ
the world > action or operation > harm or detriment > danger > there is danger in a course of action [phrase] > out of a small danger into a great one
(to jump, leap, etc.) out of the frying pan into the fire1532
out of the smoke into the fire1547
out of the pan into the firea1599
1532 T. More Confut. Tyndale in Wks. 488/2 [He] featly conuayed himself out of the frying panne fayre into the fyre.
1546 J. Heywood Dialogue Prouerbes Eng. Tongue ii. v. sig. Hiv Leape out of the frying pan into the fyre. And change from yl pein to wurs.
1613 S. Purchas Pilgrimage i. vi. 32 Like..the foolish fish that leapeth out of the frying pan into the fire.
1705 E. Hickeringill Priest-craft 25 Priestcraft got the Ascendant at Rome, and then Men were—out of the Frying-Pan into the Fire.
1890 Guardian 1 Oct. 1507/3 If they thought they could get away from the State by disestablishment, they would find that they were jumping out of the frying-pan into the fire.
extracted from frying pann.
<
as lemmas
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/29 7:28:26