单词 | overlead |
释义 | † overleadv. Obsolete. 1. a. transitive. To carry over; to translate. ΚΠ OE (Northumbrian) Epist. Jerome to Damasus 2 Scribtura ante translata : writ uel þæt uurit ær oferlæded. OE (Northumbrian) Liturgical Texts (Durham Ritual) in A. H. Thompson & U. Lindelöf Rituale Ecclesiae Dunelmensis (1927) 66 Oraatio quam..de presenti seculo transtulisti : gibed þæt..of ondueardum uorulde ðu oferlædest. b. transitive. To move or lead away; (also figurative) to lead astray, mislead. Also (occasionally) intransitive. ΘΚΠ society > travel > aspects of travel > guidance in travel > show (the way) [verb (transitive)] > lead over or across overlead?c1225 the mind > mental capacity > knowledge > conformity with what is known, truth > disregard for truth, falsehood > incorrect information > report or state wrongly [verb (transitive)] > lead into error, mislead dwellc888 forlereOE beleada1000 forleseOE misteachOE undergoc1000 mislearOE misleadOE bicharrea1100 bedwelec1205 overlead?c1225 misbihedec1300 miswendc1325 misguyc1375 miscounsel1389 misbeleadc1390 faitc1430 miswrest?a1475 misguide1480 scandalize1538 misadvise1548 misdraw1599 misdirect1603 traduce1613 to throw (also put) off the scenta1637 misswaya1640 undirect1647 mislight1648 widdlea1689 ?c1225 (?a1200) Ancrene Riwle (Cleo. C.vi) (1972) 272 Pot þe walleð eauer nule hit beon ouer leden [a1250 Nero ouerladen; a1250 Titus ouerladen] oðer cald water iwarpe þrin & brondes wið draȝene. a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Bodl. 959) (1969) Isa. xxiii. 13 In to caitifte þei ouer-ladden [a1425 L.V. ledden ouer; L. traduxerunt] þe stalworþe men of it. c1450 How Good Man taught his Son (Lamb.) 63 in Erlanger Beiträge zur Englischen Philol. (1889) 2 38 (MED) Flee al letcherie in wil and dede, Lest þou come to yvel preef, For alle þi wittis it wole overlede And bringe þee into greet myscheef. 1532 Goodly Balade 33 in W. W. Skeat Chaucerian & Other Pieces (1897) 406 Misty cloudes, that wolde overlede Trewe humble hertes with hir mistihede. 1636 T. Heywood Challenge for Beautie (Folger Library, copy 1) ii. sig. Cv Could opportunity have mov'd, words tempted,..or griefes have o'reled [variant copy or guifts prevail'd], Beneath my much importance she had falne. 2. a. transitive. To overwhelm; to cover over. Also in figurative context. ΚΠ OE Blickling Homilies 203 Ða wæs Garganus se munt..mid mycclum brogan & mid ongryslan eall oferlæded. c1384 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(2)) Amos vii. 8 Y shal putte a truel in mydil of my peple Yræl; Y shal no more putte to, for to ouer leede [L. superinducere] hym. c1450 tr. Palladius De re Rustica (Bodl. Add.) x. 101 (MED) And if olde moos thi meedes ouer lede [L. obduxerit], Let shave it clene away. b. transitive. To oppress, tyrannize; (also) to humiliate, bully. ΘΚΠ society > authority > rule or government > oppression > oppress [verb (transitive)] ofsiteOE forthringOE overlayOE ofsetOE to tread down, under foot, in the mire, to the ground, to piecesc1175 overseta1200 defoulc1300 oppressa1382 overpressa1382 overchargec1390 overleadc1390 overliea1393 thringa1400 overcarkc1400 to grind the faces (occasionally face) ofa1425 press?a1425 downthringc1430 vicea1525 tread1526 to hold (also keep, bring, put) one's nose to the grindstonea1533 tyrannizea1533 wring1550 downpress1579 bepress1591 defoil1601 ingrate1604 crush1611 grinda1626 macerate1637 trample1646 c1390 G. Chaucer Monk's Tale 3101 Allas she seith that euere I was shape To wedden a milksop or a coward ape That wol been ouerlad [v.rr. ouere lade, ouerled, ouere ladde] with euery wight. c1400 (c1378) W. Langland Piers Plowman (Laud 581) (1869) B. iii. 314 (MED) Shal neither kynge ne knyȝte, constable ne Meire Ouer-lede þe comune. Promptorium Parvulorum (Harl. 221) 373 Ovyr ledyn, or oppressyn, opprimo. c1450 King Ponthus (Digby) in Publ. Mod. Lang. Assoc. Amer. (1897) 12 123 (MED) They shuld sustene as wele the pouere as the ryche, and that the ryche shuld not ouerlede the pouere. 1543 ( Chron. J. Hardyng (1812) 72 (MED) Oppressours all, that poore menne did ouer lede, He hanged euer. c. transitive. To conquer, master; to overcome. ΘΚΠ the world > action or operation > prosperity > success > mastery or superiority > have or gain mastery or superiority over [verb (transitive)] > overcome or overwhelm overcomeeOE overgangOE overnimOE overswivec1175 foldc1275 overgoc1275 to bear downc1330 oversetc1330 outrayc1390 overleada1393 overreach?a1425 overwhelmc1425 to whelve overc1440 overruna1475 surprise1474 overpress1489 surbatea1500 overhale1531 overbear1535 overcrow1550 disable1582 surgain1586 overpower1597 overman1609 to come over ——1637 to run down1655 overpower1667 compel1697 to get over ——1784 overget1877 to grab (also take) by the balls1934 a1393 J. Gower Confessio Amantis (Fairf.) iii. 2364 (MED) He [sc. Alexander] the world so overladde Thurgh werre. c1450 (c1400) Sowdon of Babylon (1881) 2502 xij fals traytors me overelede And stroyen alle þat I haue. c1475 (c1450) P. Idley Instr. to his Son (Cambr.) (1935) i. 66 (MED) Lete neuer thy will thy witte ouerlede. a1500 (?c1450) Merlin 122 For that he may not hem now Iustice and ouerlede. 1543 ( Chron. J. Hardyng (1812) 298 He theim ouerled with warres sore and brym, And theim compelled, in payn of lyfe and lymme, [To] become his men. a1600 T. Deloney Garland Good Will (1631) i. v The King with lust being ouerled, His lawfull wife he cast off cleane. 3. transitive. To reprove, find fault with, condemn. ΚΠ a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Bodl. 959) Wisd. iv. 20 Þei shul comen in þe thenking of þer synnes dredful & shuln ouerleden hem forn aȝen þe wickedenesses of þem. ?a1443 in Cal. Proc. Chancery Queen Elizabeth (1827) I. p. xxxiii (MED) Wenes these Churles to overlede me or sue the Lawe agayn me? a1500 in J. Evans & M. S. Serjeantson Eng. Mediaeval Lapidaries (1933) 49 (MED) God almyghty has gyfyn to yis ston suche a vertu yt beres hym is well spekyng, of gud eloquense; &..if he be ouerled with wrong, his ryght sale dolyuer hym. 4. transitive. To rule, govern. rare. ΘΚΠ society > authority > rule or government > rule or govern [verb (transitive)] steera900 hold971 wieldOE warda1000 redeOE wisc1000 i-weldeOE rightlecheOE rightOE raima1325 governc1325 guyc1330 rulea1387 justicec1390 rekea1400 reigna1413 lorda1450 earlc1450 seignoryc1475 over-govern1485 overrulec1488 emperyc1503 gubern?a1505 signorize1594 sway1613 gubernate1623 overlead1720 belord1858 prime minister1906 1720 Humourist 92 Shewing how little his best Actions are overled by what ought to be his Standard of Action. Derivatives overleader n. rare an oppressor. ΘΚΠ society > authority > rule or government > oppression > [noun] > oppressor troublera1382 oppressorc1400 overleader1440 oversetter1440 maul?a1475 overlayer1503 stripe1570 Tamerlane?1572 scorchvillein1577 overpressor1610 overcharger1611 deportator1616 mauler1618 mastix1651 trampler1785 oppressionist1828 downpressor1962 Promptorium Parvulorum (Harl. 221) 373 Ovyrledare (or ovyr settar, infra.), oppressor. c1450 Jacob's Well (1900) 86 Because he is pruddere, þe more teraunt, þe more ouerledere, þe more cursyd lyvere. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2004; most recently modified version published online December 2021). < v.OE |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。