请输入您要查询的英文单词:

 

单词 personage
释义

personagen.

Brit. /ˈpəːsn̩ɪdʒ/, /ˈpəːsənɪdʒ/, U.S. /ˈpərsənɪdʒ/
Forms: late Middle English– personage, 1500s personnage, 1500s personnaige, 1500s–1600s parsonage; Scottish pre-1700 parsonage, pre-1700 personag, pre-1700 personaig, pre-1700 personege, pre-1700 personnage, pre-1700 personnaige, pre-1700 persounage, pre-1700 1700s– personage; also Irish English (northern) 1900s– parsioniage.
Origin: A borrowing from French. Etymon: French parsonage.
Etymology: < Anglo-Norman parsonage, Anglo-Norman and Middle French personage, Middle French personnage, personnaige (French personnage ) person of consequence (early 13th cent. in Anglo-Norman; compare also other more distantly related early senses s.v. parsonage n.), ecclesiastical dignitary (1250 in Old French), the body of a person (late 13th cent. in Old French), fictional character in a drama (1384), image or statue representing a person (1422), the role a person plays in life (c1500) < personne person n. + -age -age suffix. Compare post-classical Latin personagium image, effigy (1489), acting, dramatic presentation (1486; compare also earlier sense s.v. parsonage n.). Compare also Old Occitan personatge (13th cent.), Catalan personatge (1460), Spanish personaje (13th cent.), Italian personaggio (1483). Compare earlier parsonage n.
1.
a. A person of high rank, distinction, or importance; a person of note. Frequently with modifying word, as great, important, etc.
ΘΚΠ
the mind > attention and judgement > importance > [noun] > one who is important
persona1425
personagec1460
colossus1605
satrapon1650
bigwig1772
big man1789
butt-cut1806
tallboy1820
buzz-wig1854
great or high shot1861
celestial1874
pot1880
big stuff1883
importance1886
big wheel1893
mandarin1907
the (also a) big noise1909
hotty1910
big boy1918
biggie1926
hotshot1933
wheel1933
eminence1935
top hat1936
big or great white chief1937
Mr Big1940
big kahuna1966
the mind > attention and judgement > esteem > reputation > fame or renown > famous or eminent person > [noun]
kingeOE
master-spiritc1175
douzepersc1330
sire1362
worthya1375
lantern1382
sira1400
greatc1400
noblec1400
persona1425
lightc1425
magnate?a1439
worthyman1439
personagec1460
giant1535
honourablec1540
triedc1540
magnifico1573
ornament1573
signor1583
hero1592
grandee1604
prominent1608
name1611
magnificent1612
choice spirita1616
illustricity1637
luminary1692
lion1715
swell1786
notable1796
top-sawyer1826
star1829
celebrity1831
notability1832
notoriety1841
mighty1853
tycoon1861
reputation1870
public figure1871
star turn1885
headliner1896
front-pager1899
legend1899
celeb1907
big name1909
big-timer1917
Hall of Famer1948
megastar1969
c1460 in H. Nicolas Proc. & Ordinances Privy Council (1837) VI. 336 (MED) Our high court of Parlement, to þe which..confluence is not oonly of al maner personages of our obeisaunce but also of many a straunger.
1503–4 Act 19 Hen. VII c. 25 Preamble Honorable personages to have joint..power with the seid persones rehersed.
a1601 W. Lambarde Archion (1635) 56 He [sc. the keeper of the Great Seal] is a great personage.
1654 Earl of Monmouth tr. G. Bentivoglio Compl. Hist. Warrs Flanders 42 The Councel of Spain was then full of many eminent personages.
1683 Britanniæ Speculum 268 Her Majesty, is a Personage endowed with rare Perfections both of Mind and Body.
1749 J. Cleland Mem. Woman of Pleasure I. 17 I made up then to this important personage, without lifting up my eyes.
1797 A. M. Bennett Beggar Girl VI. iv. 158 Delighted to be queen of the company where she might top the great personage.
1845 B. Disraeli Sybil I. ii. vii. 177 Sir John Warren bought another estate, and picked up another borough. He was fast becoming a personage.
1893 F. F. Moore I forbid Banns (1899) 120 Lady Ashenthorpe was a Personage. That she had become a Personage, proved that she possessed a large amount of tact.
1943 J. B. Priestley Daylight on Sat. xxxi. 245 He was one of that select..group of second-string personages for whom the party..had always to provide.
1986 ‘A. Cross’ No Word from Winifred x. 131 As principal of a college, and a scholar renowned in her field, Stanton was a personage.
b. In weakened sense: a person; an individual (without the implication of status or importance).Sometimes used ironically or humorously of a self-important person.
ΘΚΠ
the world > people > person > [noun]
hadc900
lifesmaneOE
maneOE
world-maneOE
ghostOE
wyeOE
lifeOE
son of manOE
wightc1175
soulc1180
earthmanc1225
foodc1225
person?c1225
creaturec1300
bodyc1325
beera1382
poppetc1390
flippera1400
wat1399
corsec1400
mortal?a1425
deadly?c1450
hec1450
personagec1485
wretcha1500
human1509
mundane1509
member1525
worma1556
homo1561
piece of flesh1567
sconce1567
squirrel?1567
fellow creature1572
Adamite1581
bloat herringa1586
earthling1593
mother's child1594
stuff1598
a piece of flesh1600
wagtail1607
bosom1608
fragment1609
boots1623
tick1631
worthy1649
earthlies1651
snap1653
pippin1665
being1666
personal1678
personality1678
sooterkin1680
party1686
worldling1687
human being1694
water-wagtail1694
noddle1705
human subject1712
piece of work1713
somebody1724
terrestrial1726
anybody1733
individual1742
character1773
cuss1775
jig1781
thingy1787
bod1788
curse1790
his nabs1790
article1796
Earthite1814
critter1815
potato1815
personeityc1816
nibs1821
somebody1826
tellurian1828
case1832
tangata1840
prawn1845
nigger1848
nut1856
Snooks1860
mug1865
outfit1867
to deliver the goods1870
hairpin1879
baby1880
possum1894
hot tamale1895
babe1900
jobbie1902
virile1903
cup of tea1908
skin1914
pisser1918
number1919
job1927
apple1928
mush1936
face1944
jong1956
naked ape1965
oke1970
punter1975
c1485 ( G. Hay Bk. Law of Armys (2005) 262 And sa suld the diuersitee of armes mak the knaulage of the diuersitee of persounagis.
1524 in M. Livingstone Reg. Secreti Sigilli Regum Scotorum (1908) I. 495 All and sundry personegeis.
a1555 J. Bradford in J. Foxe Actes & Monuments (1570) III. 1830 Many which were in comparison of Peter, but rascall personages.
1668 D. Lloyd (title) Memoires of the Lives..of those Personages who Suffered for the Protestant Religion.
1742 H. Fielding Joseph Andrews I. i. xv. 99 The Arrival of two very extraordinary Personages . View more context for this quotation
1786 A. M. Bennett Juvenile Indiscretions II. 56 The Seraphic Miss Franklin, was, in his present opinion, a very disgusting personage.
1818 R. Sharp Lett. & Ess. (1834) 54 Your shrewd, sly, evil-speaking fellow is generally a shallow personage.
1879 ‘G. Eliot’ Theophrastus Such ii. 28 No impassioned personage wishes he had been born in the age of Pitt.
1890 ‘R. Boldrewood’ Colonial Reformer (1891) 215 That ready-witted and helpful personage.
1957 L. Durrell Justine ii. 134 It was these very defects of character..which constituted for me the greatest attraction of this weird kinetic personage.
1995 New Yorker 27 Mar. 106/2 An unhappy personage shouts..a series of deliberately dumbed-down phrases.
2.
a. The body of a person, esp. with reference to appearance, stature, etc.; a person's figure; personal appearance. Cf. person n. 4a. Also figurative. Now rare.
ΘΚΠ
the world > life > the body > [noun] > with regard to appearance
form1297
personc1390
personage1461
moul1565
mould1580
shape1602
flesha1616
habit1652
figure1717
the world > life > the body > [noun]
lichamc888
bodyeOE
earthOE
lichOE
bone houseOE
dustc1000
fleshOE
utter mana1050
bonesOE
bodiȝlichc1175
bouka1225
bellyc1275
slimec1315
corpsec1325
vesselc1360
tabernaclec1374
carrion1377
corsec1386
personc1390
claya1400
carcass1406
lump of claya1425
sensuality?a1425
corpusc1440
God's imagea1450
bulka1475
natural body1526
outward man1526
quarrons1567
blood bulk1570
skinfula1592
flesh-rind1593
clod1595
anatomy1597
veil1598
microcosm1601
machine1604
outwall1608
lay part1609
machina1612
cabinet1614
automaton1644
case1655
mud wall1662
structure1671
soul case1683
incarnation1745
personality1748
personage1785
man1830
embodiment1850
flesh-stuff1855
corporeity1865
chassis1930
soma1958
1461 Rolls of Parl. V. 463/1 Beaute of personage..it hath pleased Almyghty God to send you.
a1522 G. Douglas tr. Virgil Æneid (1959) vii. v. 114 Fowle and laithly all hir personage.
c1559 R. Hall Life Fisher in J. Fisher Wks. (1876) II. p. lxiij Doctor Ridley (who was a man of verie little and small personage).
1606 L. Bryskett Disc. Ciuill Life 32 Well borne, vertuous, chaste, of tall and comely personage, and well spoken.
1680 R. Morden Geogr. Rectified (1685) 344 The Armenians are..of comely Personage.
1701 C. Wooley Two Years Jrnl. N.-Y. 85 Of a Gentile Personage, and a very agreeable behaviour in conversation.
1785 W. Cowper Let. 20 Dec. (1981) II. 426 Half a dozen flannel waistcoats..to be worn..next my personage.
1880 W. Watson Price's Quest & Other Poems 116 A stranger, of a goodly personage, Young, and right richly habited.
1987 M. W. Bonanno Strangers from Sky i. iii. 199 Parneb poured himself a cup of tea at last, folding his ectomorphic personage onto the stone steps to sip at it delicately.
2001 Herald (Glasgow) (Nexis) 23 Nov. 18 He is an artist. Only, rather than applying oil to canvas, he uses his own personage to express his vision of beauty.
b. With distinguishing word: a person having a particular figure or appearance. Cf. person n. 4b.In later use frequently merging with sense 1b.
ΘΚΠ
the world > people > person > [noun] > with reference to appearance
figurea1325
personagea1522
presence1705
spectre1807
a1522 G. Douglas tr. Virgil Æneid (1959) vii. viii. 147 Sum the maist semyly farrand personage Tystis to the feild.
1590 E. Spenser Faerie Queene ii. ix. 27 A comely personage, That in his hand a white rod menaged.
1653 H. Holcroft tr. Procopius Gothick Warre iii. 75 in tr. Procopius Hist. Warres Justinian He was a beautifull personage, tall, and of the goodliest countenance that could be seen.
1706 Phillips's New World of Words (new ed.) Personage, the same with Person; as She was a comely Personage.
1815 W. Wordsworth White Doe of Rylstone iii. 51 The monumental pomp of age Was with this goodly Personage.
1852 N. Hawthorne Blithedale Romance vi. 56 It was a ridiculous piece of romance..to imagine that this beautiful personage..could have given herself away so privately.
1909 L. M. Montgomery Anne of Avonlea xxi. 244 A rather angular personage, with prim gray hair and spectacles.
2003 N.Y. Times (Nexis) 9 May e ii. 39/2 A small blobby personage.
3. A representation of a person; an image or effigy; a statue or portrait. rare after 17th cent.
ΘΚΠ
society > leisure > the arts > visual arts > representation in art > [noun] > an artistic representation > of living thing > of human figure
figurec1400
personage1483
portrait1585
scheme1638
portrait picture1853
anthropomorph1894
1483 in J. Gairdner Lett. Reigns of Richard III & Henry VII (1861) I. 6 There was a personage like to the symilitude of the king in habet royall crowned with the crown oon his hede.
1561 in T. Thomson Coll. Inventories Royal Wardrobe (1815) 134 Ane fals ruif..of grene velvot maid in broderie with greit treis, personages, [etc.].
1588 R. Parke tr. J. G. de Mendoza Hist. Kingdome of China 186 The gate was wrought of masons warke of stone..full of figures or personages.
1601 P. Holland tr. Pliny Hist. World I. vii. xxxviii Alexander streightly forbad..that none should engraue his personage but Pyrgoteles the grauer.
1604 E. Grimeston tr. J. de Acosta Nat. & Morall Hist. Indies v. xxix. 420 Upon this litter they set the personage of the idoll, appoynted for the feast.
1633 A. Munday et al. Stow's Surv. of London (new ed.) 639 The Company called by the name of Marblers, for their excellent knowledge..in the Art of Insculpting personages for Tombes.
1993 Vanity Fair (N.Y.) Sept. 184/1 Miró contrives what he calls a ‘personage’ out of a foot, a sexual organ, and a few pubic hairs.
4. The type of person anyone is, or is represented as being; character, status, or bearing. Also occasionally figurative. rare after 17th cent.
ΘΚΠ
the mind > mental capacity > disposition or character > [noun] > person in respect of character
personagec1485
man1674
the mind > attention and judgement > importance > [noun] > one who is important > others
micklea1300
personagec1485
Triton1589
Jovian1598
gallimaufry1600
lords of creation1649
man of destiny1827
mugwump1828
man of the moment1837
history-maker1848
c1485 ( G. Hay Bk. Law of Armys (2005) 262 Ffor the principale caus of armes taking, js for to knawe the personagis of noble men jn bataill.
1534 R. Whittington tr. Cicero Thre Bks. Tullyes Offyces i. sig. F.4 Poetes iudge comly what soeuer becometh a man by his personage.
1560 H. Cole Let. in J. Jewel & H. Cole True Copies Lett. sig. B.iiv The greater personage you beare, the lesse cause haue ye to be put to answeare.
1598 R. Barret Theorike & Pract. Mod. Warres iv. 115 Many good parts ought to be in the parsonage of a Sergeant Maior.
a1630 D. Hume Hist. Houses Douglas & Angus (1644) 235 His action and valour were answerable to his personage and body.
a1785 J. Hall-Stevenson Crazy Tales in Wks. (1795) 93 His personage is grave and full of state..But with a boon-companion gay and free.
1983 P. Kurth Anastasia (1985) ii. x. 306 There was a tendency to reflect only on the person and to overlook the personage, to forget who these ladies were.
5. The quality of being a person, or human in nature. Obsolete. rare.
ΘΚΠ
the world > people > person > [noun] > quality of being
personalitya1425
personagea1530
manlikeness1742
personhood1944
a1530 W. Bonde Pylgrimage of Perfeccyon (1531) iii. f. Clxxxxviiiv For here is no consubstancialite nor personage, whiche is in ye deite.
6. With possessive: personal identity, individual self. Obsolete. rare. our personages: ourselves.
ΘΚΠ
the world > relative properties > kind or sort > individual character or quality > [noun] > individuality or selfhood
personage1531
selfhood1568
identity1596
selfness1611
personship1645
egoity1651
I-hood1653
ipseity1659
inbeing1661
minehood1662
my-ness1662
selfship1664
personal identity1694
seity1709
personality1710
proprium1781
me1828
I-shipa1834
I-ety1835
selfdom1848
ownhood1856
I-ness1870
ego-hood1873
the world > relative properties > kind or sort > individual character or quality > [noun] > individuality or selfhood > self > one's, etc., self
myselfeOE
onec1175
persona1382
ownselfa1400
personage1531
his (also her, my) watch?1536
manself1880
his jills1906
ass1916
fanny1916
1531 T. Elyot Bk. named Gouernour iii. xxiv. sig. hivv Any thinge, wherby our wittes may be amended, & our personages be more apte to serue our publike weale.
1650 J. Bulwer Anthropometamorphosis 179 Acts of his personage and not of ours.
7.
a. A character adopted or impersonated, esp. in a play; a guise; an assumed role or office. Now rare.Chiefly in phrases, as to play (also assume, put on, represent, take on, take upon oneself) the personage of: to assume the character of, play the part of. Also figurative.
ΘΚΠ
society > leisure > the arts > performance arts > drama > acting > [noun] > of a character
personage1534
personation1589
impersonating1609
personating1615
impersonification1787
impersonation1792
personification1814
impersonization1890
1534 R. Whittington tr. Cicero Thre Bks. Tullyes Offyces i. sig. R.6 He putteth away the personage of a frende whan he putteth vpon hym the personage of a iudge.
1582 R. Mulcaster 1st Pt. Elementarie Pref. sig. *ij Hir maiestie representeth the personage of the hole land.
1632 J. Hayward tr. G. F. Biondi Eromena 37 You have hitherto represented the personage of one, whom you are not.
1641 Ld. J. Digby Speech in Comm. 21 Apr. 3 Judges wee are now, and must put on another personage.
1685 C. Cotton tr. M. de Montaigne Ess. (1877) I. i. xix. 75 Whatsoever personage a man takes upon himself to perform, he ever mixes his own part with it.
1819 W. Scott Ivanhoe I. x. 200 For a Saxon swineherd,..I have not ill played the personage of a Norman squire-at-arms.
1901 Pall Mall Gaz. 27 Feb. 6/1 It is common for tragedians to shut themselves up in their dressing-rooms between the acts of a play, and to reassume their personage immediately on being called.
2001 Record (Bergen County, New Jersey) (Nexis) 5 Jan. (Lifestyle section) 23 A docent who assumes the personage of Victoria Confino, a 14-year-old Sephardic Jew who lived in the building in 1916.
b. Any of the characters (dramatis personae) of a play, or of a dramatic poem, novel, etc.; a performer representing this character. Also: a real figure regarded as playing a part in history. Cf. person n. 1, persona n. 1.
ΘΚΠ
society > leisure > the arts > performance arts > drama > part or character > [noun]
personc1230
parcela1400
part1488
personagea1540
quality1566
shape1604
figurea1616
cast1631
character1664
rolea1731
a1540 (c1460) G. Hay tr. Bk. King Alexander 17427 In divers rewis playis and personagis Sum contenance on scaffaldis and on stagis.
1579 E. K. in E. Spenser Shepheardes Cal. Ep. to Harvey §1 His [sc. Spenser's] dewe obseruing of Decorum everye where, in personages, in seasons, in matter, in speach.
1594 in H. Ellis Orig. Lett. Eng. Hist. (1824) 1st Ser. III. 33 There being in that Tragœdie sondry personages of greatest astate, to be represented in auncient princely attire.
1623 W. Shakespeare & J. Fletcher Henry VIII iv. iii. Vision (stage direct.) Enter solemnely..sixe Personages, clad in white Robes. View more context for this quotation
1711 Ld. Shaftesbury Characteristicks III. Misc. v. ii. 292 The Characters, or Personages, employ'd by our new orthodox Dialogists.
1751 S. Johnson Rambler No. 156. ⁋6 Only three speaking personages should appear at once upon the stage.
1828 I. D'Israeli Comm. Life Charles I I. Pref. 7 The motives of the personages are sometimes as apparent as their actions.
1861 A. Trollope Orley Farm (1862) I. xix. 144 I intend that Madeline Staveley shall..be the most interesting personage in this story.
1920 T. S. Eliot Sacred Wood 105 What holds the play together is a unity of inspiration that radiates into plot and personages alike.
1993 E. N. K. Clarkson Invertebr. Palaeontol. & Evol. (ed. 3) ii. 44/1 The Red Queen hypothesis, based upon Lewis Carroll's formidable personage in Alice Through the Looking Glass.
c. Acting or pretence. Obsolete. rare.
ΘΚΠ
the mind > mental capacity > knowledge > conformity with what is known, truth > deceit, deception, trickery > dissimulation, pretence > semblance, outward show > [noun]
hue971
glozea1300
showingc1300
coloura1325
illusionc1340
frontc1374
simulationc1380
visage1390
cheera1393
sign?a1425
countenance?c1425
study?c1430
cloak1526
false colour1531
visure1531
face1542
masquery?1544
show1547
gloss1548
glass1552
affectation1561
colourableness1571
fashion1571
personage?1571
ostentation1607
disguise1632
lustrementa1641
grimace1655
varnish1662
masquerade1674
guisea1677
whitewash1730
varnish1743
maya1789
vraisemblance1802
Japan1856
veneering1865
veneer1868
affectedness1873
candy coating1885
simulance1885
window dressing1903
?1571 tr. G. Buchanan Detectioun Marie Quene of Scottes sig. Miiij At Setons sche threw away all hir disguisit personage of mourning.

Phrases

P1. in one's own personage: in person, personally. Cf. person n. Phrases 2. Obsolete. rare.
ΘΚΠ
the world > space > place > presence > present [phrase] > in person
in (one's) proper persona1325
in one's (own) persona1393
in person1436
in one's own personagec1534
in propria persona1654
c1534 T. Cranmer Let. 3 June in Remains (1833) I. 117 To examine in your own personage the said misdoers.
c1534 T. Cranmer Let. in Remains (1833) I. 111 In case I had so spoken the same unto you in my own personage.
P2. in the personage of adv.
a. As representing; in the character of. Obsolete. rare.
ΘΚΠ
society > authority > delegated authority > action or function of a delegate or deputy > as deputy or representative [phrase]
in his steadc1230
in the stead ofa1325
in (the) person ofa1425
in the personage of1558
1558 Q. Kennedy Compendius Tractiue xiv. sig. F.vii Spekying vnto his Apostolis in the personage of the rest of the ministeris of the kirk of god.
b. As represented by; personified in. Cf. in (the) person of phr. at person n. Phrases 3. Obsolete. rare.
ΘΚΠ
society > communication > representation > physical representation of abstraction > personification > personified in [phrase]
in the personage of1888
1888 J. Payn Prince of Blood I. i. 30 ‘Circumstances over which she had no control’, in the personage of her brother Ernest, were impelling her.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2005; most recently modified version published online March 2022).
<
n.c1460
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/24 4:29:26