释义 |
Pictn.adj.Origin: A borrowing from Latin. Etymon: Latin Picti. Etymology: < post-classical Latin Picti, plural (a297), identical in form with and probably < classical Latin pictī , plural of the past participle of pingere paint v.1, on account of their alleged habit of painting or tattooing their bodies, but compare also the native names Pictavi and Pictones in Gaul (Poitou). The β. forms represent a later reborrowing from post-classical Latin. Compare Scot n.1No self-appellation of the Picts is known, but their traditional name in Welsh is Prydyn ( > Early Irish Cruithin Picts) < a variant of the British base of Welsh Prydain Britons (see Britain n.1). Compare Early Irish Picardach, Irish †Pict (16th cent.), Welsh†Pict (14th cent.), Ffichti, Ffichtiaid, both plural (14th cent., also denoting the inhabitants of Poitou, now rare), Peithwyr, plural (1894), all learned borrowings from post-classical Latin. A. n. 1. the world > people > ethnicities > ancient Pict > [noun] α. OE tr. Bede (Cambr. Univ. Libr.) i. i. 28 Ða ferdon Peohtas in Breotone, & ongunnon eardigan þa norðdælas þyses ealondes... Mid þy Peohtas wif næfdon, bædon him fram Scottum... Þa..æfter Bryttum & Peohtum, þridde cynn Scotta Breotone onfeng on Pehta dæle, ða wæron cumene of Hibernia. lOE (Laud) anno 449 Se cyning Wyrtgeorn gef heom [sc. the Angles] land on suðaneastan ðissum lande, wiððan þe hi sceoldon feohton wið Pyhtas. c1275 (?a1200) Laȝamon (Calig.) (1963) 4948 Rodric..brohte mid him þe Peohtes [c1300 Otho Peutes], folc of muchele mahte. c1390 in C. Horstmann (1892) i. 139 (MED) Out of peihtes lond þer came A kniht þat Rollo was his name. c1440 (?a1400) 4125 (MED) Peghttes and paynymes..disspoylles oure knyghttes. a1530 (c1425) Andrew of Wyntoun (Royal) iv. 1757 A company Out of þe kynrik of Sithi Coyme of Peychtis [a1550 Wemyss Pightis] in Irlande. 1596 J. Dalrymple tr. J. Leslie (1888) I. 198 The Pechtes..called a counsel. 1639 in (1889) 3 133 The old towne of the Pights called Abernithie. 1693 R. Sibbald Ess. Thule of Ancients in J. Wallace 15 The wall betwixt Tyne and Solway Firth..was built to exclude the Pights. 1789 J. Pinkerton I. iii. x. 367 The common denomination among the people of Scotland, from the Pehts Wall in Northumberland to the Pehts houses in Ross-shire, and up to the Orkneys, is Pehts. 1831 W. Scott (new ed.) I. ii. 30 (note) The Ancient Picts, or, as they [sc. the inhabitants of the Orkneys] call them with the usual strong guttural, Peghts. 1834 II. 415/2 He [sc. Arthur] received intelligence of the revolt of Modred, who had allied himself with the Saxons, Scots, and Pihts. β. a1387 J. Trevisa tr. R. Higden (St. John's Cambr.) (1869) II. 147 (MED) Þei beeþ i-cleped Pictes [L. Picti] by cause of peyntynge of woundes þat beeþ i-sene on hire bodies.a1450 (Faust.) (1883) 48 (MED) Fiue moner of pepull here dwellyd þo..Pictis and Scottys and Hyrysshe also..Denmarkes..And þe Saxsones.a1475 J. Fortescue (Laud) (1885) 115 (MED) The Scottes and the Pyctes..bete and oppressid this lande.a1600 (?c1535) tr. H. Boece (Mar Lodge) (1946) iv. f. 39v In thir dayis the cuntre men gaif thame to name Pictis quhilk may be interpret payntit owder becaus of the plesand forme of thare persouns or fra the variant coloure of thare clething.1682 C. Irvine 186 Picti, the Picts, an ancient people.a1722 J. Toland (1726) I. 111 Shetland abounds with..stone houses, not infrequent on Orkney, which they ascribe to the Picts.1757 W. Maitland I. x. 82 That the Picts were the same people with the Gael..is beyond contradiction.1788 J. Skinner I. 14 I mean the people known by the name of Picts, or, as the vulgar call them, Peghts.1813 J. Grant (1814) 292 The Picts of Albinn..inhabited the whole range of low country from the Frith of Forth, northward.1910 I. 51/2 The country now forming the shires of Aberdeen and Banff was originally peopled by northern Picts.1992 D. Dunnett (BNC) 692 The civil onslaughts that led to the fusion of Pict and Scot, of Scandinavian and Gael. 1729 T. Inne tr. Henry of Huntingdon in i. 147 The Picts seemed then [i.e. by the 12th cent.] so far extinct, and their language so utterly destroyed, that all that was recorded of them in ancient history, appeared a meer fable.] ?c1475 (BL Add. 15562) f. 93v A peght or pigmei, pigmeus. 1794 J. L. Buchanan 127 Common tradition confirms this; they [sc. the vulgar] imagine that the Pechs, though invisible by day to men, could perform any hard piece of labour... In latter times the Pechs were called Brownies. 1868 Dec. 41/1 A mischievous, dwarfish Pict and an eminent Pixy. 1905 Apr. 77 Mothers and grandmothers..told their offspring that ‘the caves were bigget by the Pechs—short wee men wi' red hair and long arms’. 1934 W. Moffat 139 The memory of the ‘pechts’ lives on among the folk-lore of the people as of a race of gnomes, bringing evil. 1997 (Nexis) 15 Feb. 38 The strange folk who inhabited these windswept islands during Orkney's days of innocence..trows, peights, fairy people, geyros, fin folk—and giants. the mind > attention and judgement > beautification > beautification of the person > beautification of the skin or complexion > [noun] > one who applies preparations for the complexion > one who paints or colours 1711 R. Steele No. 41. ⁋4 I have..distinguished those of our Women who wear their own, from those in borrowed Complexions, by the Picts and the British. 1892 8 Dec. 5/1 Men must be tolerant of ‘Picts’, as the old ‘Spectator’ calls them, or Picts would not be so prevalent. 1919 29 Oct. 10/1 The ladies..wear a little coat of paint, which particularity has gained them the name of Picts. B. adj. ( attributive). 1650 No. 1 6 'Twere better make an Irish Tweed, or a Pict wal, & keep them on the North side of it. 1856 G. Henderson 8 Grisly Drædan sat alane By the cairn and Pech stane. 1897 H. Tennyson II. xiv. 280 We had a drive of ten miles to Maeshowe, a Pict burial-mound. 1934 ‘L. G. Gibbon’ ii. 142 An antique tunnel that the first Pict settlers had made and lined with uncalsayed stones, set deep in earth, more than two thousand years before. Compounds 1701 J. Brand 20 There being several old houses..which to this day are called Picts or Pights Houses. 1711 R. Sibbald Descr. Isles Shetland 6 in There are in most of the Parishes Picts Houses, as they call them, they are some of them of a Pyramidal Form [etc.]. 1821 W. Scott II. xiv. 320 One of those dens which are called Burghs and Picts-houses in Zetland. 1918 X. 6/2 The so-called ‘Picts' houses’ or ‘earth houses’—low underground passages terminating in one or more chambers. 1996 M. Flaws & G. Lamb 50/1 Picks' hoose, a general name for what appears to be any prehistoric dwelling. 1590 W. Camden (new ed.) 649 (margin) Murus, sive the Picts Wall. 1707 R. Sibbald i. iv. 19 The learned Mr. Burton..saith of the Picts Wall, that the Limes or Bound of the Empire was there, about the time this Itinerary [sc. of Antoninus] was published. 1789 J. Pinkerton I. iii. x. 367 The Pehts Wall in Northumberland. 1891 C. Bates 323 Till quite recently our Wall always appeared on maps as the Picts' Wall. 1974 S. Dobson 47 Pict's Wall, The Roman Wall extending from the Solway to Wallsend. This entry has been updated (OED Third Edition, March 2006; most recently modified version published online March 2022). † pictv.Origin: A borrowing from Latin. Etymons: Latin pict-, pingere. Etymology: < classical Latin pict-, past participial stem of pingere paint v.1 Obsolete. rare. society > leisure > the arts > visual arts > painting and drawing > [verb (transitive)] > represent pictorially 1483 W. Caxton tr. J. de Voragine 431 b/1 They ne shold fro thens forthon pourtrayne nor pycte the forme or fygure of the crosse. This entry has been updated (OED Third Edition, March 2006; most recently modified version published online December 2020). < n.adj.OEv.1483 |