请输入您要查询的英文单词:

 

单词 plenteous
释义

plenteousadj.adv.

Brit. /ˈplɛntɪəs/, U.S. /ˈplɛn(t)iəs/
Forms:

α. Middle English plentefous, Middle English plentefouse, Middle English plentevos, Middle English plentevous, Middle English plentevows, Middle English plentevus, Middle English plentifouce, Middle English plentifous, Middle English plentivous, Middle English plentivouse, Middle English plentuvous, Middle English plentyfous, Middle English plentyvous, Middle English plentyvows.

β. Middle English plentenous (transmission error), Middle English plentenouse (transmission error), Middle English plenteues, Middle English plenteuos, Middle English plenteuose, Middle English plenteuouse, Middle English plenteuowse, Middle English plenteuus, Middle English plentewes, Middle English plentewos, Middle English plentewous, Middle English plentiuose, Middle English plentiuous, Middle English plentiuouse, Middle English plentiuows, Middle English plentiuus, Middle English plentynous (transmission error), Middle English plentyuos, Middle English plentyuous, Middle English plentyuouse, Middle English plentyuows, Middle English–1500s plenteuous; Scottish pre-1700 plentewous.

γ. Middle English plentous, Middle English plentuose, Middle English plentus, Middle English plentuus (in a late copy), Middle English plentwis, Middle English plentwys, Middle English–1500s plentuos, Middle English–1500s plentuouse, Middle English–1600s plentuous; Scottish pre-1700 plentues, pre-1700 plentuis, pre-1700 plentuos, pre-1700 plentuous, pre-1700 plentus, pre-1700 plentuus, pre-1700 plentuys, pre-1700 plentwis, pre-1700 plentws, pre-1700 plentwus.

δ. Middle English plenteus, Middle English plentius (in a late copy), Middle English–1500s plenteouse, Middle English–1500s plentyous, Middle English–1600s plentious, Middle English– plenteous, 1500s plentiose, 1500s plentiouse, 1500s plentyus; Scottish pre-1700 plenteouse, pre-1700 plenteows, pre-1700 plenteus, pre-1700 plentews, pre-1700 plentious, pre-1700 1700s– plenteous.

ε. Middle English plaintiose (in a late copy), Middle English plaintius (in a late copy), Middle English playnteuous, Middle English pleynteuos, Middle English pleynteuous, Middle English pleyntououse, Middle English pleyntuus, Middle English pleyntyuous, Middle English pleyteuous (transmission error); Scottish pre-1700 plaintius; N.E.D. (1907) also records forms Middle English plentiose, Middle English plentiouse.

Origin: Of uncertain origin. Partly a borrowing from French. Perhaps also partly formed within English, by derivation. Etymons: French plenteuous , plaintivous , plenteos ; plenty n., -ous suffix.
Etymology: Partly < Anglo-Norman plenteuous, plentevous, plentifous, plentivus, Anglo-Norman and Old French plentivous, Anglo-Norman and Old French, Middle French plentiveus, Anglo-Norman and Middle French plaintivous (French regional (Walloon) plantiveûs , plintiveû , plaintiveux ) abundant (late 12th cent. or earlier), numerous (late 13th cent. or earlier), (of land) rich, fertile (c1334 or earlier), in Anglo-Norman also generous, bountiful (c1415 or earlier; apparently < plenteif , plentif plentive adj. + -eus , -os , -ous , -us -ous suffix), partly < Anglo-Norman plenteos, plenteous abundant (beginning of the 14th cent. or earlier; compare Old French (Walloon) plentieus , plentious (both 13th cent. or earlier), plentueus (14th cent.); < plenté plenty n. + -eus , -ous -ous suffix), and perhaps partly also < plenty n. + -ous suffix. Compare bounteous adj. With use as adverb compare earlier plenteously adv. and the French parallels cited at that entry.
A. adj.
1. Bearing or yielding crops, etc., in abundance; fertile, prolific, productive. Frequently with in or of. Chiefly literary in later use.
ΘΚΠ
the world > existence and causation > creation > productiveness > [adjective]
bearinglOE
fruitfula1300
plenteousc1325
fructuousa1382
birthful?c1475
fertile1481
broodya1522
yielding1556
foisonous1570
procreant1588
generative1597
yieldy1598
childing1600
seedful1605
thankful1610
foisonable1613
prolifical1615
fecundous1630
feracious1637
prolific1653
fetiferous1654
floriferous1656
productive1672
fœtant1678
spawning1682
uberousa1706
populous?1789
productible1830
grateful1832
resultful1833
genetic1838
tumid1840
polyphorous1858
generant1875
proliferent1920
the mind > possession > supply > [adjective] > yielding in abundance
plenteousc1325
copiousa1387
plentifulc1400
abundantc1405
the world > life > biology > biological processes > procreation or reproduction > [adjective]
bearingOE
genderinga1398
multiplyinga1400
fecundc1420
broodya1522
fruitful1526
breeding1552
procreant1588
procreative1598
increasing1600
broodious1602
prolifical1608
conceptiousa1616
plenteousa1616
conceptive1630
feracious1637
propagatory1647
prolific1650
proliferous1654
propagative1654
progenial1664
teemful1755
progenitive1769
breedy1824
proligerous1836
progenital1837
philoprogenitive1857
eugenesic1864
c1325 (c1300) Chron. Robert of Gloucester (Calig.) 531 In god contreie & plentiuous [v.r. plenteus; a1400 Trin. Cambr. v.r. plenteous].
c1384 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(2)) (1850) Ezek. xxxiv. 14 In pasturis most plenteuouse [L. uberrimus], Y shal feede hem.
?a1425 (c1400) Mandeville's Trav. (Titus C.xvi) (1919) 68 This flom Iordan..is plentefous of gode fissch.
c1460 (?c1400) Tale of Beryn 1496 (MED) So plentivouse this world is of iniquite!
a1500 (c1340) R. Rolle Psalter (Univ. Oxf. 64) (1884) xci. 14 Þai sall be multyplyed in plentifous [L. vberi] elde.
1535 G. Joye Apol. Tindale sig. Evi John..beyng so plentuouse in telling one thing so ofte & so many ways.
c1540 J. Bellenden in tr. H. Boece Hyst. & Cron. Scotl. sig. Bvjv This firth [of Forth] is rycht plentuus of coclis, osteris, muschellis, selch, pellok, merswyne & quhalis.
a1616 W. Shakespeare Measure for Measure (1623) i. iv. 42 Her plenteous wombe Expresseth his full Tilth, and husbandry. View more context for this quotation
1682 N. Crouch Admirable Curiosities 8 The Soil plenteous of Corn, Cattle, Waters, and Woods.
1707 W. Goldwin Thanksgiving Serm. 14 At this heavenly altar the most industrious and plenteous land must dedicate their fruits and labours.
1715 J. Browne & W. Oldisworth State Tracts II. 81 Jordan's flowing streams more fruitful are, Than either East or Western oceans far, Plenteous in all the Riches of the West.
1852 A. Cary Clovernook I. 302 The land is ridged with furrows, and plenteous in milk and wool.
1863 ‘G. Eliot’ Romola II. i. 7 The seasons had been plenteous in corn.
1914 B. Carman Earth Deities 34 Over the furrows I wave my hand, And gladness walks through the plenteous land.
1995 W. Weaver tr. U. Eco Island of Day Before 16 As if the telluric daughter Persephone had taken command, exiling her plenteous mother.
2003 Chicago Tribune (Nexis) 27 Apr. q11 Advice for local gardeners hoping to transform a barren back yard into a plenteous prairie this summer.
2. More generally: having a plentiful supply of something; rich in (or with) some possession, quality, or advantage; wealthy; well provided.In later use sometimes echoing quot. 1611.
ΘΚΠ
the mind > possession > wealth > [adjective]
richeOE
eadyOE
richfulc1300
plenteousc1350
wealthyc1380
wealthfula1400
wlouȝa1400
wellc1405
biga1425
goldedc1450
substantious1490
able1516
opulent?1518
substantive1543
strong1581
fat1611
juicy1627
fortuned1632
affluent1652
rhinocerical1688
rough1721
rowthy1792
golden1797
strong-handed1817
well-to-do1831
wealth-encumbered1844
nabobish1857
rhinoceral1860
ingoted1864
tinny1871
pocket-filled1886
oofy1896
nawabi1955
brewstered2001
the mind > possession > supply > [adjective] > provided or supplied with something > well-provided or supplied
plenteousc1350
plentifulc1400
well-replenished1448
well-provided1523
well-supplied1594
storeful1598
flush1603
well-plenished1662
well-fogged1790
rowth1863
c1350 Psalter (BL Add. 17376) in K. D. Bülbring Earliest Compl. Eng. Prose Psalter (1891) lxvii. 16 (MED) Þe heuen ys ful of ioyes; þe heuen ys plentiuous [L. pinguis].
c1422 T. Hoccleve Tale of Jerelaus (Durh.) l. 507 in Minor Poems (1970) i. 158 Fful ryche was the stuf, and plenteuous, Of the ship.
1493 Chastysing Goddes Chyldern (de Worde) vii. sig. Bij/2 Yf they can thenne well gader togider frute & herbes of vertues than shall thei be plenteuous.
a1500 (c1340) R. Rolle Psalter (Univ. Oxf. 64) (1884) xi. 8 Here as helples and pore, bot in heuen as plentefous and riche.
1581 W. Stafford Compend. Exam. Complaints (1876) i. 19 We be not so plentious as we haue bene, the first fruits and tenthes are deducted of our liuings.
1611 Bible (King James) Deut. xxx. 9 The Lord thy God will make thee plenteous in euery worke of thine hand, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattell. View more context for this quotation
1643 W. Prynne Soveraigne Power Parl. ii. 55 It had beene long evill ruled by evill Officers, so that the Land could not be plenteous neither with Merchandize, chaffer, nor riches.
1658 A. Cokayne Trappolin ii. ii. 452 Go to magnificent and holy Rome,..To Venice rich, commanding, politick; Unto sweet Naples, plenteous in Nobility.
1791 W. Cowper tr. Homer Odyssey ix, in Wks. (1835–7) XIV. 198 Our parents and our native soil Attract us most, even although our lot Be fair and plenteous in a foreign land.
1931 A. Train Puritan's Progress xiv. 310 He had made the Americans plenteous in goods, in the fruit of their bodies, in the fruit of their cattle and in the fruit of their ground.
1988 N.Y. Times (Nexis) 22 May ii. 21 A strange landscape lacking in European gods but plenteous with other ones.
2004 State (Columbia, S. Carolina) (Nexis) 31 Oct. b3 The annual Tricks & Treats at the South Carolina State Museum was merciful with tricks and plenteous with treats.
3. Generous, liberal, bountiful. Frequently with in, of.In later use frequently echoing quot. 1611.
ΘΚΠ
the mind > possession > giving > liberal giving > [adjective]
custyeOE
room-handeda1200
largea1225
free?c1225
plenteousc1350
bounteousc1374
liberalc1384
free-hearteda1398
ungnedea1400
royalc1405
opena1425
plentifula1475
profuse?a1475
ungrighta1475
lavishc1475
almifluent1477
prodigous1477
frank1484
bountiful1508
largifluent?a1525
munificent1565
magnificent1577
largeous1583
munifical1583
magnifical1586
free-handed1592
frolic1593
open-handed1593
magnific?1594
prodigal1595
goodwillya1598
communicativea1602
real1602
prodig1605
unniggard1605
generous1615
open-hearteda1617
large-handeda1628
unniggardly1628
fluent1633
profusive1638
numerous1655
largifical1656
insordid1660
unsparing1667
dispensive1677
expensive1678
wasteful1701
flush1703
unboundeda1704
genteel1741
munific1745
magnifique1751
ungrudginga1774
unstinting1845
brickish1860
flaithulach1876
princely1889
outgiving1896
sharing1922
two-handed1929
c1350 Psalter (BL Add. 17376) in K. D. Bülbring Earliest Compl. Eng. Prose Psalter (1891) cxxix. 7 (MED) Merci is at our Lord, & at him is plentiuose raunsoun.
a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Bodl. 959) Psalms cxxix. 7 Plenteous anentis hym aȝeen biyng.
c1400 (c1378) W. Langland Piers Plowman (Laud 581) (1869) B. x. 80 (MED) Þe wrecches of þis worlde..withdrawe nouȝt her pryde, Ne beth plentyuous to þe pore.
a1466 in Paston Lett. & Papers (2004) II. 317 Almysdoyng, þat ys to say..plentevus and lyberall ȝiftis..ys more presyussour þan goolde.
1531 T. Elyot Bk. named Gouernour iii. iv. sig. Yviiiv Be a man neuer so valiaunt, so wise, so liberall or plentuous.
1594 E. Spenser Amoretti lxvi To all those happy blessings which ye haue, with plenteous hand by heauen vpon you thrown.
1611 Bible (King James) Psalms ciii. 8 The Lord is mercifull and gracious: slow to anger, and plenteous in mercy. View more context for this quotation
a1625 J. Fletcher Valentinian v. viii in F. Beaumont & J. Fletcher Comedies & Trag. (1647) sig. Dddddddv/2 From thy plenteous hand divine, Let a River runne with Wine.
1667 S. Woodford Paraphr. Psalms David v. 421 The Lord is gracious, do's with Love o'reflow, Plenteous in Mercy, and to anger slow.
1693 J. Dryden tr. Veni Creator in Examen Poeticum 308 Plenteous of Grace, descend from high, Rich in thy Sevenfold Energy!
a1791 J. Wesley & C. Wesley Hymn in Poet. Wks. (1868) X. 333 Jesus is so rich in grace; So rich above all human thought, So plenteous in benignity.
1848 J. Haskins Poet. Wks. 311 He comes! O'er Zion's walls—plenteous in truth and grace, To gather in her scattered sons, His ancient, chosen race.
a1876 T. Aird Poet. Wks. (1878) 240 High of courtesy, plenteous of wit, Music, and poetry, my brother grew Closer and closer to the grave man's heart.
1928 Times 17 Jan. 13/1 We have been slow to anger and plenteous in mercy.
1956 R. Hazelton God's Way with Man iii. 85 In creed and cult and conduct let it be eagerly voiced that the Lord our God is gracious, slow to anger, and plenteous in mercy.
4. Great in amount or number; present or existing in plenty or in full supply; plentiful or copious.
ΘΚΠ
the world > relative properties > quantity > sufficient quantity, amount, or degree > abundance > [adjective]
goodeOE
broadOE
fullOE
large?c1225
rifec1225
fulsomea1325
abundanta1382
plenteousa1382
copiousc1384
plentifula1400
ranka1400
aboundc1425
affluentc1425
aboundable?1440
seedy1440
manyfulc1450
ample1472
olda1500
richa1500
flowing1526
fertilent1535
wallingc1540
copy1546
abounding1560
fat1563
numbrous1566
good, great store1569
round1592
redundant1594
fruitful1604
cornucopian1609
much1609
plenty?a1610
pukka1619
redundant1621
uberant1622
swelling1628
uberous1633
numerousa1635
superfluent1648
full tide1649
lucky1649
redounding1667
numerose1692
bumper1836
prolific1890
proliferous1915
a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Bodl. 959) Judith viii. 7 Hir husbonde hadde laft myche richesse & plenteuous [L. copiosam] meyne.
a1425 (a1400) Prick of Conscience (Galba & Harl.) (1863) 4618 (MED) We haf pees and welthe plenteuus.
c1480 (a1400) St. Machor 1067 in W. M. Metcalfe Legends Saints Sc. Dial. (1896) II. 31 Thru plentwis gyft of goddis grace.
1526 W. Bonde Pylgrimage of Perfection iii. sig. LLLiii Wt the plentuouse infusion of grace.
c1540 (?a1400) Gest Historiale Destr. Troy 3153 Þere pepull are so plaintiose.
1580 P. Hume Promine sig. Aiv Indewit with the giftis plenteous Of bodie, mind, and fortoun, to thé lent.
a1657 R. Loveday Lett. (1663) 174 All that plenteous variety which was complext in the general terms of milk and honey.
1673 R. Baxter Christian Directory viii. 745 (margin) We quickly cease our labours, and must presently have hasty and plenteous fruit.
1716 A. Pope tr. Homer Iliad II. viii. 633 The flaming Piles with plenteous Fuel raise.
1783 G. Crabbe Village i. 12 Nor mock the misery of a stinted meal; Homely not wholesome, plain not plenteous.
1830 S. T. Coleridge On Constit. Church & State (1839) 277 A plenteous crop of such philosophers and truth-trumpeters.
1893 S. Crane Maggie xiv. 117 The rumble of conversation was replaced by a roar. Plenteous oaths heaved through the air.
1947 H. V. Livermore Hist. Portugal xxi. 345 Built between 1729 and 1749 by Manuel da Maia, it brought the blessing of plenteous water to the capital.
1991 New Musical Express 16 Mar. (BNC) 55 People were..trying to stop their eyeballs standing out on stalks, so plenteous were the glittering celebs out to cheer the visiting Americans on.
B. adv.
Abundantly, copiously; in large amounts; = plenteously adv. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > relative properties > quantity > sufficient quantity, amount, or degree > abundance > [adverb]
enoughOE
roomOE
largely?c1225
rifec1225
foison13..
rivedlyc1300
plenteously1340
plentily1340
fulsomelya1375
abundantlya1382
plenteousc1390
aboundinglyc1400
plentifullyc1400
copiously1447
abundanta1450
amply1454
substantiously1507
fatly?1521
largea1522
plentiful1563
heartily?1577
locupletely1599
redundantly1615
mainly1618
showeringly1621
rifely1648
profusively1650
galore1675
prolifically1735
wholesale1762
copious1791
aplenty1830
plenty1842
swimming1887
c1390 (c1350) Proprium Sanctorum in Archiv f. das Studium der Neueren Sprachen (1888) 81 310 (MED) Hose Resseyueþ Crist..In to his soule..he is fed Plentyuouse.
c1425 Serm. (BL Add.) in G. Cigman Lollard Serm. (1989) 86 Remouen þe olde erþe,..and after leien to dunge and newe erþe, to make it þe bettere to growe, and þe plenteuousere bere his frute.
c1540 (?a1400) Gest Historiale Destr. Troy 9504 Pesis of plates plentius mekyll.
c1540 (?a1400) Gest Historiale Destr. Troy 11492 The grekes Were of pepull & pouer plaintius mony.
1795 A. B. Cristall Poet. Sketches 16 I've plenteous drank at sorrow's bitter cup!
1798 E. Sotheby Patient Griselda 25 Ev'ry various viand plenteous stor'd.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2006; most recently modified version published online March 2022).
<
adj.adv.c1325
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 15:22:21