请输入您要查询的英文单词:

 

单词 plaice
释义

plaicen.

Brit. /pleɪs/, U.S. /pleɪs/
Inflections: Plural unchanged, plaices.
Forms: Middle English plaes, Middle English plaisse, Middle English plays, Middle English playsce, Middle English playsse, Middle English playys, Middle English pleyeis, Middle English pleyse, Middle English 1600s–1700s plais, Middle English–1600s playce, Middle English–1600s playse, Middle English–1700s place, Middle English–1800s plaise, Middle English– plaice, 1500s plaisce, 1500s pleise; also Scottish pre-1700 plase, 1800s– plash (north-eastern).
Origin: A borrowing from French. Etymon: French playz.
Etymology: < Anglo-Norman playz, Anglo-Norman and Old French, Middle French plaïs, plaïz, Old French, plaies, plays, pleiz, Middle French plaiis, plaïse, pleïsse (1170; compare Middle French plye , French plie ) < post-classical Latin platessa (4th cent.), of uncertain origin, perhaps a derivative of *plattus flat, smooth, or its etymon ancient Greek πλατύς broad (see plat adj. and adv.). Compare Spanish platija (1737), Occitan (Béarn) platissa. Compare post-classical Latin placius, plaicius, plais (frequently from 13th cent. in British sources).It is unclear whether the following early examples are to be interpreted as showing the Anglo-Norman or the Middle English word:1265 in Manners & Househ. Expenses Eng. (1841) 51 Plais, Soles et Morucæ.1267 in Eng. Hist. Rev. (1939) 54 211 In ii summis plays.1280 in F. B. Bickley Little Red Bk. Bristol (1900) I. 90 Debent..dari..de quolibet batello portante plais, octo plais. Attested earlier as a surname: Beatr. Playce, Thom. Playce (both 1297).
1.
a. A European flatfish of shallow seas, Pleuronectes platessa (family Pleuronectidae), which is brown with orange spots and a white underside, and is an important food fish. Also: any of various other flatfishes; esp. (a) U.S. the summer flounder, Paralichthys dentatus, of the North-west Atlantic; (b) New Zealand the sand flounder, Rhombosolea plebeia, of New Zealand waters; (c) (more fully American plaice) the long rough dab, Hippoglossoides platessoides, of the North Atlantic.
ΘΚΠ
the world > animals > fish > superorder Acanthopterygii (spiny fins) > order Perciformes (perches) > order Pleuronectiformes (flat-fish) > [noun] > family Pleuronectidae > genus Pleuronectes > pleuronectes platessa (plaice)
schullea1300
buttc1300
plaicec1300
plaice-fluke1596
suanta1609
sea sparrow1672
c1300 Havelok (Laud) (1868) 896 He bar up wel a carte lode..of playces brode.
1366 in J. T. Fowler Extracts Acct. Rolls Abbey of Durham (1898) I. 45 In plais et sperlinges emptis, 6 s. 3 ½ d.
?c1425 Recipe in Coll. Ordinances Royal Househ. (Arun. 334) (1790) 437 (MED) Gele of Flesshe. Take vell or pyggus or capons or hennus..and if hit be on fyssh day, make hit on the same manere of playsse or of codlynge.
1469 in C. L. Kingsford Stonor Lett. & Papers (1919) I. 102 (MED) A playys, iij d., saltefyhs and saltesamon, vij d.
a1500 in T. Wright & J. O. Halliwell Reliquiæ Antiquæ (1845) I. 81 (MED) Tho pyke and tho perche, tho symen and tho roche, Tho pleyse and tho macrell, yit were there moo.
1580 C. Hollyband Treasurie French Tong Vne Plie, a fishe called a Place.
1617 Janna Ling. 100 Aswell soles as plaises are inclosed in the net.
1660 J. Childrey Britannia Baconica 18 Soale and Playce..follow the tide into the fresh rivers.
1701 C. Wooley Two Years Jrnl. N.-Y. 40 Their Rivers are plentifully furnish'd with..Place, Pearch, Trouts [etc.].
1763 R. Brookes New Syst. Nat. Hist. III. v. 49 The Plaice is on the upper part of a dirty olive-colour, or brown, and speckled with round red spots.
1803 W. Bingley Animal Biogr. III. 131 Those fish that are usually denominated Flat-fish, as the Plaise, Flounder, Sole, &c.
1841 T. R. Jones Gen. Outl. Animal Kingdom xxvii. §539. 502 Few imagine that, in applying the terms back and belly to the upper and under surfaces of a Plaice or a Turbot, they are adopting a phraseology quite inadmissible in an anatomical point of view.
1890 Cent. Dict. (at cited word) The smooth plaice, or smooth-backed flounder, is Pleuronectes glaber.
1901 Trans. & Proc. N.Z. Inst. 1900 33 559 The flounder, or patiki, wrongly named ‘plaice’.
a1933 J. A. Thomson Biol. for Everyman (1934) I. xvii. 436 The larvae of flat-fishes of the plaice and sole type are at first bilaterally symmetrical, with an eye on each side of the head and an unflattened body.
1959 A. C. Hardy Open Sea I. i. 6 These..form the food of the fish such as cod, haddock, and plaice which roam the sea-floor in search of them.
1995 Times 29 Mar. 8/2 They claim to have retrieved 25 tonnes of American plaice, a banned catch.
b. A plaice or its flesh used as food.
ΘΚΠ
the world > food and drink > food > animals for food > seafood > [noun] > fish > plaice, flounder, or sole
sole1347
floundera1450
plaicec1450
tongue-fish1655
tonguea1825
lemon dab1835
lemon sole1890
c1450 in T. Austin Two 15th-cent. Cookery-bks. (1888) 103 Plaise boiled.
a1475 J. Russell Bk. Nurture (Harl. 4011) in Babees Bk. (2002) i. 173 Playce with wyne; & pike withe his reffett.
a1500 (?a1450) Gesta Romanorum (Harl. 7333) (1879) 153 (MED) He ordeined a lawe that no man shulde at his borde Ete the blake syde of the playse [v.r. plaes].
1630 J. Taylor Wks. 120 Is Shooters-hill turn'd to an Oyster pie, Or may a May-pole be a butterd Plaice?
1663 T. Jordan New Droll l. 499 As by chance he stir'd his face, Full in the mouth a butter'd Playce did hit him.
1723 J. Nott Cook's & Confectioner's Dict. sig. O4 (heading) To make a Flounder, or Plaice Pye.
1799 P. Hoare Sighs ii. ii. 23 Oh! then I must provide a dish of Plaice.
1881 R. H. Barham Ingoldsby Lyrics 21 Unless I've my turbot quite warm, Better dine on a horrible plaice!
1915 W. S. Maugham Of Human Bondage xciv. 494 The landlady called it French cooking, by which she meant that the poor quality of the materials was disguised by ill-made sauces: plaice masqueraded as sole and New Zealand mutton as lamb.
1992 Matrix Summer 31/2 He was eating not haddock, but plaice and chips.
2. British regional. A parasitic trematode worm (liver fluke) affecting sheep. More fully plaice-worm. Now rare.
ΘΚΠ
the world > animals > invertebrates > subkingdom Metazoa > grade Triploblastica or Coelomata > phylum Platyhelminthes > [noun] > class Trematodes > member of
fluke1668
plaicea1722
gourd-worm1756
weevil1789
trematode1859
bloodworm1872
a1722 E. Lisle Observ. Husb. (1757) II. 337 These cored sheep have the fluck, or plaice-worm in their livers.
1732 W. Ellis Pract. Farmer 113 A Rotten Sheep, he says, he has several times seen die with Plaises in their Liver and Head.
1794 Rep. Agric. Surv., Cambr. 111 In the first stage of this disease [sc. the blood-rot] the liver has not been infected with the snails, or plaice.
1896 Daily News 26 May 6/4 Flukes or plaice, as they are indifferently called, from the resemblance they bear, are found in the biliary ducts, caused by the sheep being placed on wet fresh-water submerged meadows.

Compounds

C1.
plaice-fry n.
ΘΚΠ
the world > animals > fish > superorder Acanthopterygii (spiny fins) > order Perciformes (perches) > order Pleuronectiformes (flat-fish) > [noun] > family Pleuronectidae > genus Pleuronectes > pleuronectes platessa (plaice) > young of
plaice-fry1905
1905 Westm. Gaz. 17 Aug. 10/2 At the Marine Hatchery, Aberdeen..The number of plaice-fry that hatched out..was approximately 34,780,000, or 88 per cent.
C2.
plaice-fluke n. British regional rare (perhaps) = sense 1.
ΘΚΠ
the world > animals > fish > superorder Acanthopterygii (spiny fins) > order Perciformes (perches) > order Pleuronectiformes (flat-fish) > [noun] > family Pleuronectidae > genus Pleuronectes > pleuronectes platessa (plaice)
schullea1300
buttc1300
plaicec1300
plaice-fluke1596
suanta1609
sea sparrow1672
1596 J. Dalrymple tr. J. Leslie Hist. Scotl. (1888) I. 41 Turbat, ffluik, and plase fluik.
1845 Stat. Acc. 2 XIII. 12-13 Plaice . . . here called plash fleuk.
1974 P. Wright Lang. Brit. Industry ii. 23 Mostly flat-fish like dabs and plaice-flukes.
plaice-mouth n. Obsolete an expression of the lips reminiscent of the mouth of a plaice; esp. a wry or pursed mouth.
ΘΚΠ
the world > life > the body > external parts of body > head > face > mouth > [noun] > types of
tutel?c1225
oven mouthc1425
plaice-moutha1569
pouch-mouth?1570
flop-mouth1604
flap-mouth1631
out-mouth1668
flounder-mouth1672
sparrow-mouth1673
splay-mouth1693
smoke-holea1704
screw mouth1707
spout mouth1736
beak-mouth1921
satchel-mouth1933
motormouth1976
the world > life > the body > external parts of body > head > face > mouth > [adjective] > types of
round-mouthed?1473
shevel?1507
tut-mouthed?a1513
wry-mouthed1552
pouch-mouth1565
plaice-moutha1569
out-lipped1570
pouch-mouthed?a1592
flap-mouthed1594
wide-mouthed1594
plaice-mouthed1595
big-mouthed1602
sparrow-mouthed1611
stretch-moutheda1616
splay-mouthed1647
wry-mouth1652
whale-mouthed1656
out-mouthed1698
spout-mouthed?1711
mickle-mouthed1720
sheveling-gabbit1725
mickle-mouth1863
tenible1871
primped1935
a1569 E. Bonner Let. in J. Foxe Acts & Monuments (1570) II. 1241/1 The Byshop..cast down his head, makyng a playce mouth with his lippe, and afterwardes liftyng vp his eyes and handes.
1602 T. Dekker Satiro-mastix sig. L2v Baite one at that stake my place-mouth yelpers, and one at that stake Gurnets-head.
1616 B. Jonson Epicœne iii. iv, in Wks. I. 558 Did you thinke you had married..some innocent.., that would stand with her hands thus, and a playse mouth, and looke vpon you. View more context for this quotation
plaice-mouthed adj. rare and archaic having a mouth resembling that of a plaice.
ΘΚΠ
the world > life > the body > external parts of body > head > face > mouth > [adjective] > types of
round-mouthed?1473
shevel?1507
tut-mouthed?a1513
wry-mouthed1552
pouch-mouth1565
plaice-moutha1569
out-lipped1570
pouch-mouthed?a1592
flap-mouthed1594
wide-mouthed1594
plaice-mouthed1595
big-mouthed1602
sparrow-mouthed1611
stretch-moutheda1616
splay-mouthed1647
wry-mouth1652
whale-mouthed1656
out-mouthed1698
spout-mouthed?1711
mickle-mouthed1720
sheveling-gabbit1725
mickle-mouth1863
tenible1871
primped1935
1595 T. Lodge Fig for Momus Sat. i His plaise-mouth'd wife.
1990 B. Shaw Orbitsville Departure 227 Nicklin noticed, with a return of his uneasiness, that the smile seemed to be off centre. An obscure heavy-dictionary term flickered in his mind—plaice-mouthed—together with a horror vision of Montane's facial tissues having turned into an inelastic dough, allowing his mouth to be permanently dragged out of place when he wiped it.
plaice-worm n. see sense 2.

Derivatives

ˈplaice-like adj. resembling or characteristic of a plaice.
ΚΠ
1900 J. Hutchinson in Arch. Surg. 11 No. 41. 94 Her hands and feet were of a deep dusky-red colour with large plaice-like spots of lighter tint.
1974 Times 27 Apr. 11/6 A large platter of fresh fish, from which we chose two plaice-like creatures.
2001 Coventry Evening Tel. (Nexis) 7 Apr. 20 Baked whole pomfret from Kerala, a meaty plaice-like fish with a central bone.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2006; most recently modified version published online June 2022).
<
n.c1300
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/25 10:51:37