α. Middle English pap-holy.
β. Middle English poope-holy, Middle English poppe-holy, Middle English–1500s pop-holy, Middle English–1600s 1900s– pope-holy, 1500s pope-holie.
单词 | pope-holy |
释义 | pope-holyadj.n.α. Middle English pap-holy. β. Middle English poope-holy, Middle English poppe-holy, Middle English–1500s pop-holy, Middle English–1600s 1900s– pope-holy, 1500s pope-holie. derogatory. A. adj. 1. Characterized by a show or pretence of piety or holiness; sanctimonious, hypocritical. Now archaic and rare. ΘΚΠ society > faith > aspects of faith > piety > sanctimoniousness > [adjective] pope-holya1387 Pharisaical1527 as holy (also as sick, as strong) as a horse1530 hypocritish1531 hypocritic1540 hypocritely1541 hypocritical1553 horse-holy?1589 sanctified1604 Pharisee-like1611 sanctimoniousa1616 Pharisaica1618 lip-holy1624 Bible-bearing1625 canting1663 unctuous1742 pietistical1753 pietical1782 goody-goody1785 goody1808 Sunday school1817 Pecksniffian1844 goodyish1848 goody-good1851 devil-dodging?1861 pietic1865 mawwormish1883 pietistic1884 mawwormy1885 pi1891 pietose1893 holier-than-thou1912 antimacassar1913 holy1958 a1387 J. Trevisa tr. R. Higden Polychron. (St. John's Cambr.) (1874) V. 165 (MED) Iulianus..bycam a monk and made hym ful papholy under monkes wede. a1450 (c1378) W. Langland Piers Plowman (Bodl.) (1869) B. xiii. 284 (MED) [None was] so syngulere by hymself..ne noon so poppe [v.rr. pope; pomp] holy. c1450 Jacob's Well (1900) 74 An ypocryte, a popholy man, is lyche an irane; for an eran, whan he hath longe trauayled & myche to makyn his web, þanne comyth a lytel wynd and bloth awey all to-gedere. c1475 in T. Wright Polit. Poems & Songs (1861) II. 251 Ye poopeholy prestis, fulle of presomcioun. 1528 J. Skelton Honorificatissimo: Replycacion agaynst Yong Scolers sig. Aiiv Popholy & peuysshe presumpcion prouoked them to publysshe & to preche..howe it was Idolatry to offre to ymages of our blessed lady. 1570 J. Foxe Actes & Monumentes (rev. ed.) I. f. 205v/2 To cast ye dyrt of these Popeholy Monkes in their owne face. 1589 T. Cooper Admon. People of Eng. 223 Some hypocrites and Pope-holie persons. 1634 F. Meres Wits Common Wealth ii. 712 Hee can be precise with the puritant, iniunctiue with the protestant, and Pope-holy with the Papist. 1969 P. O'Brian Master & Commander viii. 215 Although he was so chuff and pope-holy about it all. 1994 Medium Ævum 63 277 The popeholy priests with their wide-furred hoods, short doublets, pleated gowns, minimal tonsures and long tails. ΘΚΠ society > faith > aspects of faith > piety > [adjective] > popishly pope-holy1590 1590 H. Barrow Brief Disc. False Church 88 I need not here stand to shew these his popeholy fastes of the Church of England to be idolatrous in the first inuent[i]on. 1633 D. Rogers Treat. Two Sacraments Gospell i. 5 Pope-holy persons, who are so leavened with superstition, that they thinke the Sacraments are holy things even by the work wrought. Hypocrisy (personified in quot. a1425). to play the pope-holy: to behave hypocritically. Obsolete. ΘΚΠ society > faith > aspects of faith > piety > sanctimoniousness > [noun] hypocrisy?c1225 pope-holya1425 saunteringc1440 pope-holiness1528 Pharisaism?1573 lip-holiness1591 lip-religion1597 hypocrism1605 lip-devotion1613 sanctimonya1618 lip-worship1656 sanctimoniousness1679 unction1692 sanctification1768 goodiness1808 pietism1829 lip-reverencec1843 Pecksniffery1848 mawwormism1850 goody-good1851 lip-homage1858 devil-dodging1866 goody-goodiness1868 goody-goodyism1868 piosity1883 unctuosity1884 the mind > mental capacity > knowledge > conformity with what is known, truth > deceit, deception, trickery > dissimulation, pretence > hypocrisy > [noun] hypocrisis?c1225 hypocrisy?c1225 pope-holya1425 Pharisaism?1573 Phariseeism1585 hypocriteness1602 hypocrism1605 double-mindednessa1627 Pharisaicalness1679 sanctimoniousness1679 Tartufism1688 Pecksniffery1848 mawwormism1850 Tartufferie1851 Pecksniffianism1860 Pecksniffism1867 snide1902 Chadbandism1923 snideness1942 snidery1953 snidiness1976 society > faith > aspects of faith > piety > sanctimoniousness > manifest sanctimoniousness [verb (intransitive)] to play the pope-holy1547 cant1678 Pecksniff1903 a1425 (?a1400) G. Chaucer Romaunt Rose (Hunterian) 415 Another thing was don there write, That semede lyk an ipocrite, And it was clepid Poope-holy [Fr. Papelardie]. c1475 Advice to Lovers in J. O. Halliwell Select. Minor Poems J. Lydgate (1840) 46 (MED) For popholy and vyce loke wel aboute. a1529 J. Skelton Magnyfycence (?1530) sig. Biiv Counterfet conicyence, peuysshe pope holy. 1547 J. Gardiner in J. Foxe Actes & Monuments (1563) 746/1 Though some accompt me a papist, yet I cannot play the pope holy, as thold term was. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2006; most recently modified version published online March 2022). < adj.n.a1387 |
随便看 |
|
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。