单词 | remorse |
释义 | remorsen. 1. remorse of conscience (also mind) = sense 2a. Also in singular and plural = sense 2b. Now chiefly archaic and regional. ΘΚΠ the mind > emotion > suffering > regret > [noun] > remorse pityc1330 agenbite1340 griefa1375 out-thinkinga1382 remorse of conscience (also mind)c1410 remorsea1425 regreta1540 wringing1623 remord1625 resentment1646 heart-searching1647 remordency1658 society > morality > virtue > righteousness or rectitude > reform, amendment, or correction > repentance or contrition > [noun] reusingeOE rueeOE ruenessOE bireusingc1000 penitencea1200 rutha1200 after-charc1220 again-charc1220 ruesomenessa1225 ofthinkingc1225 forthinkinga1250 repentancec1300 penancea1325 pityc1330 compunctiona1340 agenbite1340 repentingc1350 athinking1382 contritionc1386 repentaillec1390 rueinga1400 remorse of conscience (also mind)c1410 conscience?a1425 remorsea1425 penitencya1500 penitudea1538 resipiscency?c1550 penancy?1567 resipiscence1570 repent1573 brokennessa1617 remorsefulnessa1617 synteresy1616 synderesis1639 heart-searching1647 synteresis1650 remordency1658 contriteness1692 resentment1705 penitentness1727 society > faith > worship > sacrament > confession > penitence > [noun] reusingeOE deedbotec1000 sin-bootc1175 penitencea1200 repentancec1300 penancea1325 compunctiona1340 repentingc1350 contritionc1386 repentaillec1390 remorse of conscience (also mind)c1410 penitencya1500 penitudea1538 penancy?1567 repent1573 metanoia1577 remorsefulnessa1617 synteresy1616 synderesis1639 synteresis1650 remordency1658 sermon-sicknessa1665 contriteness1692 penitentness1727 c1410 tr. R. Higden Polychron. (St. John's Cambr.) (1879) VII. 171 Pope Leo þe nynþe, havynge remorse of conscience [L. cum conscientiam haberet cauteriatam] þat he was somwhat put yn by þe emperoure, lefte the popehede. a1413 (c1385) G. Chaucer Troilus & Criseyde (Pierpont Morgan) (1881) i. l. 554 Hastow remors of conscience..And waylest for þi synne and þyn offence, And hast for ferd caught attricioun. a1450 tr. Aelred of Rievaulx De Institutione Inclusarum (Bodl.) (1984) 12 (MED) A mayde shuld so be occupied vpon..prayer..that..she shuld not be suffred for remors of conscience. 1483 W. Caxton tr. Caton D j He is euer in doubt and in remors of conscience. 1563 T. Sackville in W. Baldwin et al. Myrrour for Magistrates (new ed.) Induct. xxxii And first within the portche and iawes of Hell Sate diepe Remorse of conscience. 1567 G. Fenton tr. M. Bandello Certaine Tragicall Disc. i. sig. Ciiij Al which I prefer vnto you in this place..by a peculyar instigacion and remorce of mynde restoring a newe remembrance of the noble condicion of our Auncestors. 1585 J. Norden Sinfull Mans Solace f. 107 I haue most lewdly, lead my life, without remorce of minde. 1600 E. Blount tr. G. F. di Conestaggio Hist. Uniting Portugall to Castill 104 Onely for the remorse of his conscience, preferring the seruice of God before all other respects. 1628 G. Wither Britain's Remembrancer vi. f. 191 They dare practise, and defend it too, Without remorse of mind. 1670 G. Havers tr. G. Leti Il Cardinalismo di Santa Chiesa ii. i. 110 Perhaps not without some scruples and remorses of Conscience. 1704 London Gaz. No. 4029/2 One of these Lieutenants having a Remorse of Conscience, discovered the..Mater. 1729 W. Law Serious Call xxiii. 467 A man may..go on..without any remorse of mind, or true desire of amendment. 1808 J. Lempriere Univ. Biogr. at Aunoy One of his three accusers afterwards through remorse of conscience confessed the charge to be false. a1845 J. McPherson Poems, Descriptive & Moral (1862) 205 They take the luring draught, designed To drown all high desire, And madly quench remorse of mind With floods of liquid fire. 1893 Classical Rev. 7 114/2 It seems very doubtful whether even after the deed Orestes is supposed to feel what is properly called remorse of conscience. 1906 S. Weiss Decimon Hûŷdas ix. 109 Shall I now, after years of torture of heart and remorse of mind, weakly yield the prize for which I have risked all that I have? 1955 Times 18 Nov. 6/7 The East Kilbride workers voted..to continue the strike... The shop steward convener..said..they had experienced ‘a remorse of conscience’ over their previous ‘blackleg’ decision. 1993 Irish Times (Nexis) 29 Oct. 6 The new legislation should..provide..immunity against prosecution for witnesses who, prompted by remorse of conscience, testify that their wrongdoing has resulted in a miscarriage of justice. 2. a. Deep regret or guilt for doing something morally wrong; the fact or state of feeling sorrow for committing a sin; repentance, compunction. Also with at (also for, †of, over, etc.). ΘΚΠ the mind > emotion > suffering > regret > [noun] > remorse pityc1330 agenbite1340 griefa1375 out-thinkinga1382 remorse of conscience (also mind)c1410 remorsea1425 regreta1540 wringing1623 remord1625 resentment1646 heart-searching1647 remordency1658 society > morality > virtue > righteousness or rectitude > reform, amendment, or correction > repentance or contrition > [noun] reusingeOE rueeOE ruenessOE bireusingc1000 penitencea1200 rutha1200 after-charc1220 again-charc1220 ruesomenessa1225 ofthinkingc1225 forthinkinga1250 repentancec1300 penancea1325 pityc1330 compunctiona1340 agenbite1340 repentingc1350 athinking1382 contritionc1386 repentaillec1390 rueinga1400 remorse of conscience (also mind)c1410 conscience?a1425 remorsea1425 penitencya1500 penitudea1538 resipiscency?c1550 penancy?1567 resipiscence1570 repent1573 brokennessa1617 remorsefulnessa1617 synteresy1616 synderesis1639 heart-searching1647 synteresis1650 remordency1658 contriteness1692 resentment1705 penitentness1727 a1425 (a1396) R. Maidstone Paraphr. Seven Penitential Psalms (BL Add. 39574) 175 in M. Day Wheatley MS (1921) 26 Thy coruptible coors Is noght but wormes mete... Therfore in myrth haue thow remoors. a1475 (?a1430) J. Lydgate tr. G. Deguileville Pilgrimage Life Man (Vitell.) l. 4537 My smert yerde I vse Alle synnes to refuse, And do with-al correccioun, Only off entencioun, That the remors of noon offence Abyde in ther conscience. a1513 R. Fabyan New Cronycles Eng. & Fraunce (1516) I. ccxxix. f. cli By this monycion he toke remorce in his conscyence. 1526 W. Bonde Pylgrimage of Perfection iii. sig. MMMv Vndouted their conscience shulde haue remorse. 1577 T. Vautrollier tr. M. Luther Comm. Epist. to Galathians (new ed.) f. 19 The hypocrites..although they feele the remorse of sinne, [etc.]. 1597 R. Hooker Of Lawes Eccl. Politie v. lxxii. 213 The fruit of our own ill doing is remorse. 1643 R. Baker Chron. Kings of Eng. i. 92 The remorse for his undutifulneesse [sic] towards his Father, was living in him till he dyed. a1656 Bp. J. Hall Shaking of Olive-tree (1660) ii. 162 Another teaches that..there is no hell but remorse. 1719 D. Defoe Life Robinson Crusoe 104 When again I was shipwreck'd,..I was as far from Remorse, or looking on it as a Judgment. 1780 W. Cowper Progress of Error 43 Pleasure brings as surely in her train Remorse and Sorrow and vindictive Pain. 1825 R. M'Chronicle Burton I. vi. 77 I..might have thought that my conscience, brooding in remorse over the death of Stanhope, presented his image wherever I turned. 1862 Times 23 Sept. 7/6 She betrayed no remorse for her crime, which she called ‘getting into trouble’. 1911 G. B. Shaw Let. 27 June (1956) 174 I feel some remorse at having stolen so much of her command night. 1965 J. A. Michener Source 700 He was thrown into a world of self-recrimination and remorse. 2008 News of World (Nexis) 19 Oct. An evil, cold-hearted man who has shown absolutely no remorse for killing his wife. b. In singular and plural. An attack of deep regret or guilt; a remorseful feeling. ΘΚΠ the mind > emotion > suffering > regret > [noun] > remorse > fit of remorse1538 society > morality > virtue > righteousness or rectitude > reform, amendment, or correction > repentance or contrition > [noun] > sudden access of remorse1538 qualm1589 reluctance1650 society > faith > worship > sacrament > confession > penitence > [noun] > instance of remorse1538 1538 tr. Erasmus Prepar. to Deathe sig. Eiiiv There be agayn wyttes of base courage,..to whome if thou reherse all maner comfortes, yet they fele a remorse & a gnawynge in their mynde, drawyng them to mystruste. c1540 (?a1400) Gest Historiale Destr. Troy 1698 A sorow full sodenly sanke in his hert, A Remorec [read Remorce] of maters, þat hym mys lyket. 1574 A. Golding tr. J. Calvin Serm. on Job (new ed.) 64/2 When wee haue thus acknowledged our sinnes, the same worketh a remorse in vs. a1599 R. Rollock Lect. Hist. Passion (1616) iv. 40 Doth Peter waken at the crowing of the cocke? beganne hee to get a remorse by it? 1652 J. Wright tr. J.-P. Camus Nature's Paradox i. 17 To possess unjustly another's means with continuall Remorses and internall Reproaches. 1702 Eng. Theophrastus 123 Our repentances are generally not a remorse for the ills we have done. 1720 B. Mandeville Free Thoughts 126 So at one time or other they are troubled with Remorses. 1761 D. Hume Hist. Eng. II. xl. 399 His remorses gradually diminished. 1845 N. Brit. Rev. May 139 Towards the end of his life he was tormented by remorses and by fear of divine punishment. 1868 R. Browning Ring & Bk. I. iii. 166 We have her own confession at full length Made in the first remorse. 1883 R. Broughton Belinda III. iv. vi. 275 No dread comes up to the reality, to the miserable endless hours of hand-to-hand fighting with the terrible battalions of thought and remorses, that come up, ever fresh,..against her. 1948 Amer. Jrnl. Psychol. 61 566 Wilful babies plan reprisals and suffer remorses. 1999 B. D. Miller in K. J. Harty King Arthur on Film viii. 156 For meaningful redemption to occur, Jack must experience a remorse leading to fundamental learning and change. a. Consideration, regard. With to, unto. Obsolete. rare. ΘΚΠ the mind > attention and judgement > attention > [noun] > attention to, consideration regard1348 considerationc1386 circumspection1387 insight1390 mentionc1390 mindingc1449 religiousnessa1475 supervising?a1475 regarding1496 sussy1513 remorse1514 respectc1530 carec1540 re-look1855 1514 in J. Strype Eccl. Memorials (1721) I. App. iv. 8 That it may please his Highness to have Consideration & Remors to this before rehearsed, in considering, [etc.]. 1525 in State Papers Henry VIII (1849) VI. 416 The Kinges Highnes hauing most tendre remorce and respect unto the premisses, [etc.]. b. Regard for or understanding of whether something is right or wrong; moral sense. Obsolete. rare. ΚΠ a1529 J. Skelton Poems against Garnesche in Poet Wks. (1843) I. 118 As wytles as a wylde goos, ye haue but small remorrs Me for to chalenge. c. A solemn obligation. Obsolete. rare. ΘΚΠ society > morality > duty or obligation > [noun] > a duty or moral necessity needOE deedc1400 necessitya1500 office1534 work (also duty) of necessitya1602 incumbency?1608 remorsea1616 incumbence1684 call1704 commitment1837 calling1857 geis1965 a1616 W. Shakespeare Othello (1622) iii. iii. 471 Let him command, And to obey, shall be remorce, What bloody worke so euer. ΘΚΠ the mind > emotion > suffering > regret > [noun] rueeOE ruenessOE forthinkinga1250 rueinga1400 regratec1485 remorse?1528 regretting1531 regret1534 resentment1632 reluctance1650 reluctancy1654 resentinga1716 lamentation1850 ruesomeness1881 the mind > mental capacity > memory > retrospection, reminiscence > [noun] > returning to a topic > with regret remorse?1528 ?1528 J. Skelton Dyuers Balettys & Dyties xv Remorse haue I of youre most goodlyhod. 1576 W. Lambarde Perambulation of Kent 261 Sundry of the Noble men, partely vpon remorse of their former promise made,..made defection to Maude. 1602 tr. B. Guarini Pastor Fido sig. L3v Then could I quiet my afflicted sprights, And with a iust remorse of well-deserued death, My senses mortifie. 1695 W. Temple Introd. Hist. Eng. (1699) 578 Either the Fame of his Forces..or Remorse of his Duty, prevail'd with Duke Robert to offer again his Submissions. 1715 J. Browne & W. Oldisworth State Tracts II. 244 A young, an airy Spark,..now, without Remorse of Gout or Stone, From Sixty odd, sets up for Twenty-one. ΘΚΠ the mind > emotion > compassion > [noun] rutha1200 ruenessa1225 ruefulnessc1225 birewnessa1250 pityc1300 ruea1325 compassionc1340 midtholing1340 miserationa1382 rueinga1382 bowel1382 mildc1390 tendresse1390 ruefulhead?a1400 ruthnessa1400 tendernessa1400 compunction1430 bowels of compassion1526 remorse1538 commiseration1582 kindheartedness1583 commorse1595 earning1603 tender-heartedness1607 compassionateness1614 visceraa1651 ruthfulness1674 karuna1850 1538 Prymer in Eng. after Vse of Sarum sig. kiij O God mercyfull, pytifull, & fauourable whiche hauynge remorse on the affliction of thy seruauntes, saydest vnto the aungell, [etc.]. a1547 Earl of Surrey tr. Virgil Fourth Bk. Aeneas (1554) iv. sig. Civv Thys latter grace, Syster I craue, haue thou remors of me. 1568 Newe Comedie Iacob & Esau v. iv. sig. F.iv Well, nature pricketh me some remorse on thee to haue. 1590 E. Spenser Faerie Queene ii. iv. sig. P6 The noble Guyon mou'd with great remorse, Approching, first the Hag did thrust away. 1639 G. Daniel Ecclus. xii. 54 His Eyes shall be Stor'd wth false tears, in remorse of thee. 1667 J. Milton Paradise Lost v. 566 How shall I relate..without remorse The ruin of so many glorious once? View more context for this quotation 1692 J. Dryden Cleomenes v. ii. 61 Womanish Sighs and Tears, and kind Adieu's! And those ill-tim'd Remorses of good Nature. 1700 J. Dryden Chaucer's Palamon & Arcite ii. 345 Curse on th' unpard'ning Prince, whom Tears can draw To no Remorse: who rules by Lions Law. ΘΚΠ the mind > emotion > suffering > regret > [noun] > a matter for regret scathec1300 sinc1300 pityc1325 damagec1385 spitec1400 pity?c1450 remorse1548 tragedy1873 1548 E. Gest Treat. againste Masse sig. Avi Is it not a deadely remorse to respect the worthy Clerkes in thys realme..and yet not one to wryte agaynste hyr? 1576 Humphrey in J. Strype Ann. Reformation (1709) I. xliii. 431 That it was a remorse to seem, by sundry apparel, to sunder himself from those brethren. ΘΚΠ society > armed hostility > military equipment > weapon > sharp weapon > [noun] > cutting or piercing force remorse1596 1596 E. Spenser Second Pt. Faerie Queene iv. ii. sig. B5 Their speares with pitilesse remorse, Through shield and mayle, and haberieon did wend. View more context for this quotation Phrases P1. without remorse: without mitigation, respite, or hesitation; wholeheartedly, unreservedly (cf. remorselessly adv. 2).In quot. a1616 with of. ΘΚΠ the world > action or operation > continuing > continually (in action) [phrase] night and dayeOE day and nightOE without(en) blina1300 morning, noon, and nightc1325 but stintc1330 by and byc1330 early and latec1330 without ceasec1330 without ceasinga1340 withouten hoc1374 without releasec1400 still opece1422 in a ranec1480 never ceasable?1518 without remorse1555 every foot (and anon)1561 round1652 year in and year out1819 twenty-four hours a day1914 1555 R. Eden tr. V. Biringucci Pyrotechnia in tr. Peter Martyr of Angleria Decades of Newe Worlde f. 333 He therfore that hath begune to digge a caue, let hym determine to folowe it, puttinge away thestimation of the basenes therof, and not to feare the streyghtnesse of the way, but rather to applye all his possible diligence withowt remorse [It. senza remorso]. a1616 W. Shakespeare Twelfth Night (1623) ii. iii. 87 That ye squeak out your Coziers Catches without any mitigation or remorse of voice. View more context for this quotation 1675 Mock Songs & Joking Poems 68 It burnt her Hood without remorse And had not then a Fen been near With water to quench it, I fear Her lovely Hair to wrack had gone. 1782 W. Cowper Hope in Poems 154 Kind souls! to teach their tenantry to prize What they themselves without remorse despise. 1885 Cent. Mag. July 397/1 Notwithstanding all the wholesale ways of fishing which were practiced without remorse,..one catches now and then a glimpse of a quiet angler of the true Izaak Walton breed. 1998 M. S. Lief et al. Ladies & Gentlemen of Jury x. 399 When the law is disobeyed, it must be exposed and it must be condemned without remorse, without hesitation. P2. remorse of conscience n. see sense 1. P3. ΘΚΠ society > authority > lack of strictness > [noun] > lessening of strictness or severity remiss1589 relaxation1593 relax1597 remorse of equity1597 relentment1628 thaw1950 1597 R. Hooker Of Lawes Eccl. Politie v. lx. 134 Remorse of equitie hath moued diuers of the schoole diuines..ingenuouslie to graunt..that God almercifull, [etc.]. 1878 C. Patmore Amelia 102 Those gentle and unsanction'd lines To which remorse of equity Of old hath moved the School divines. 1890 Catholic World July 461 Is it not really the ‘remorse of equity’, or the worry of fate, which brings it about that a Catholic is forced to remind a Calvinist that God's supernatural grace is a free gift given or refused without the imputation of partiality or injustice? Compounds General attributive (in sense 2), as remorse-filled, remorse-smitten, remorse-stirred, remorse-stricken, remorse-stung, etc., adjs. ΚΠ 1777 E. Ryves Poems 60 'Tis not th' accumulated store Of sparkling gems..Can a remorse-stung mind appease. 1815 Monthly Rev. Mar. 228 The remorse-stricken sinner reaches an antient monastery. 1826 W. Scott Woodstock II. ii. 24 (motto) Be it the working Of the remorse-stirr'd fancy. 1897 M. Kingsley Trav. W. Afr. 514 Over the side the doctor went, to the horror of the remorse-smitten sea-captain. 1973 M. Amis Rachel Papers 56 I couldn't resist taking a certain fascinated pleasure in his remorse-stricken face. 1991 N. Baker U & I vii. 138 Humbert's unthinkable perversion was more complicated and remorse-filled than..[he] had made it out to be. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2009; most recently modified version published online March 2022). remorsev. 1. transitive. Of a thought, etc.: to afflict or fill (a person) with remorse; = remord v. 1a. Now rare (U.S. colloquial). ΘΚΠ the mind > emotion > suffering > regret > [verb (transitive)] > feel remorse for an action > affect with remorse rueeOE remordc1400 remorse1483 society > faith > worship > sacrament > confession > penitence > make penitent [verb (transitive)] remorda1425 remorse1483 society > morality > virtue > righteousness or rectitude > reform, amendment, or correction > repentance or contrition > repent (sin, wrongdoing, etc.) [verb (transitive)] > affect with remorse rueOE remorse1483 remord1567 1483 W. Caxton tr. J. de Voragine Golden Legende 196 b/2 Her conscience remorsed hir and [she] fyl doun to hir feet in requyryng pardon. 1563 J. Foxe Actes & Monuments 1703/1 Blaxton..fel in such a quake & shaking (the conscience belyke remorsing him). 1593 T. Nashe Christs Teares f. 30v Nowe (dissemblingly remorsed) they would needs..sette vp another [high priest]. 2002 G. W. Barclay St. Nicholas Univ. lxiii. 368 You don't seem remorsed by her loss. You say you were lovers? 2. intransitive. To feel remorse or sorrow; to express remorse or regret. In later use chiefly Scottish and U.S. colloquial. Also transitive. ΘΚΠ the mind > emotion > suffering > regret > [verb (intransitive)] > feel remorse ofthinkOE reusieOE overthinkc1175 (it) forthinks (me, him, etc.)a1300 forthinkc1380 ruea1400 remordc1450 to rue the day (also hour)c1461 repoin1523 remorse1530 society > morality > virtue > righteousness or rectitude > reform, amendment, or correction > repentance or contrition > be repentant or contrite [verb (intransitive)] rueOE i-rewOE ofthinkOE again-chareOE reusieOE overthinkc1175 beetc1200 it athinks me1250 to do (also make, etc.) (one's) penancea1300 (it) forthinks (me, him, etc.)a1300 repentc1300 forthinkc1380 remordc1450 repoin1523 remorse1530 to take the rue1789 1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 685/2 I have remorced more in my conscyence than all men knewe of. 1557 Earl of Surrey et al. Songes & Sonettes sig. Aa.i Your hart must nedes remorce of right To graunt me grace. 1827 D. Stewart Let. Jan. in G. MacIntyre D. Stewart (2003) 224 You..know not what it is to remorse. Alas, I often do, and the misery of lying awake remorsing for hours, is so terrible. 1871 W. Alexander Johnny Gibb xxx Speakin' about you, and remorsin sair that they sud never see ye owre by. 1936 D. Bruce Cried on Sunday 6 Ye're aye remorsin' about cheenges. 2001 J. Paddock Keeper of Wild Introd. p. xv I think of Ober remorsing in his journals that he did not write enough. 2001 Atlanta Jrnl. & Constit. (Nexis) 8 Feb. jg1 ‘Have it [sc. a dating course] around Valentine's Day,’..[she] said, ‘On the day after, people will be remorsing, so it will be better.’ This entry has been updated (OED Third Edition, December 2009; most recently modified version published online March 2022). < |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。