请输入您要查询的英文单词:

 

单词 betake
释义

betakev.

/bɪˈteɪk/
Forms: Past tense betook. Past participle betaken. For forms see take v.
Etymology: Middle English be- , bitake(n , < bi-, be- prefix + take v. There seems to have been an early confusion of betake with betæce , betæche , beteach v., which extended in part also to the simple take , so that this had the sense of ‘deliver, hand over, give in charge,’ not found in Old Norse, and not logically developed in English from its proper sense of ‘seize, grasp, catch hold of, make oneself holder or owner of.’ In any case, in Middle English, betake , betôk , betaken was identified in sense with beteach , betaughte , betaught ; and only since the latter became obsolete, has betake tended to revert toward the normal sense of take . See take v.
1.
a. transitive. To hand over, deliver, give up, grant, place at a person's disposal; = beteach v. 2. Const. with dative or to, unto, etc. Obsolete.
ΘΚΠ
the mind > possession > relinquishing > relinquish or give up [verb (transitive)] > hand over to another
i-taechec888
outreacheOE
sellc950
beteacha1000
areachc1000
turnc1175
handsellc1225
betakec1250
deliverc1300
beken1330
yielda1382
disposec1384
resigna1387
livera1400
to turn overa1425
deputea1440
overgive1444
quit?c1450
surrend1450
surrender1466
renderc1480
to give over1483
despose1485
refer1547
to pass over1560
to set over1585
behight1590
tip1610
consign1632
delegate1633
skink1637
to hand over1644
delate1651
to turn off1667
to turn in1822
c1250 Laȝamon Brut 22791 He was bi-take [c 1205 iȝefen] Arthur in stede of hostage.
c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1963) l. 3116 Heo sculleð eow þat lond bi-taken [c1300 Otho bi-teche].
a1300 Havelok 1226 Gold and siluer and oþer fe Bad he us bi-taken þe.
1534 T. More Treat. Passion in Wks. 1338/2 The onely sacrifice betaken by Chryst vnto his christen church.
c1540 (?a1400) Destr. Troy iv. 1391 Ercules..Betoke hir to Telamon.
1618 S. Rowlands Sacred Memorie 24 Then bread he brake, And that to his Disciples did betake.
1621 F. Quarles Hadassa (1638) 89 Zedechia..Into Serajahs peacefull hand betooke The sad contents of a more dismall Booke.
b. To hand over to the care of; to entrust, commit, give in charge to; = beteach v. 3. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > action or operation > safety > protection or defence > care, protection, or charge > care for, protect, or have charge of [verb (transitive)] > commit to care or custody of another
givea1000
beteachc1000
teachc1000
betake1297
trust1340
bekena1375
commenda1382
putc1390
recommanda1393
commitc1405
recommendc1405
resignc1425
allot1473
commise1474
commanda1500
consign1528
in charge (of)1548
credit1559
incommend1574
entrusta1586
aret1590
be-giftc1590
concredit1593
betrust1619
concrede1643
subcommit1681
to farm out1786
confide1861
fide1863
doorstep1945
to foster out1960
the world > action or operation > advantage > usefulness > use (made of things) > recourse > have recourse to [verb (transitive)]
fang855
runOE
to take to ——?c1225
seeka1300
goc1390
to have (one's or a) recourse toc1405
recourse?a1425
suit1450
to take (also make or make one's) recourse to (also into)c1456
repairc1475
to fall to ——1490
recur1511
to take unto ——1553
flee1563
betake1590
retreat1650
to call on ——1721
devolve1744
to draw upon ——1800
to draw on ——a1817
1297 R. Gloucester's Chron. 354 He bytoc hym Engelond, þat he yt wel wuste To Wyllammes byofþe.
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Gött.) l. 1126 He was noght bitan [Vesp. bi-taght, Fairf. be-taȝt, Trin. Cambr. bitake] to me.
c1440 Promptorium Parvulorum 34 Betakyn' a thynge to anothere, committo, commendo.
?c1450 (?a1400) J. Wyclif Eng. Wks. (1880) 365 Þe whiche god had bytake to her gouernance.
1590 E. Spenser Faerie Queene iii. vi. sig. Hh4v Phæbe to a Nymphe her babe betooke, To be vpbrought in perfect Maydenhed.
1647 N. Bacon Hist. Disc. Govt. lix. 176 The Empresse perceiving the power of the Clergy, betakes her case to them.
c. To give in marriage. Obsolete.
ΘΚΠ
society > society and the community > kinship or relationship > marriage or wedlock > action or fact of marrying > marry [verb (transitive)] > give in marriage
spousea1225
marryc1325
(to give, have) to warisonc1330
to give (also conjoin, join, take) in (also to, into) marriage1340
wedc1374
betakea1382
bestowc1405
a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) Ecclus. vii. 27 Bytac a doȝtir and a gret werk thou shalt do; and to a wel felende man ȝif hyr.
2. To commit or commend (one), by the expression of a wish, to (God, the devil, etc.); often as an appreciation or imprecation. Also in leave-taking: To bid adieu, say good-bye. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > action or operation > safety > protection or defence > care, protection, or charge > care for, protect, or have charge of [verb (transitive)] > commit to care or custody of another > specifically a person > by expression of wish
betake1297
beteachc1314
commitc1425
1297 R. Gloucester's Chron. 475 God & Seinte Marie, & Sein Denis al so..Ich bitake min soule.
c1405 (c1390) G. Chaucer Miller's Tale (Hengwrt) (2003) l. 562 My soule bitake I vn to Sathanas.
c1475 (?c1400) Apol. Lollard Doctr. (1842) 24 Petre be tok Anani..to þe fend to be tormentid perpetuali.
1493 Festyvall (1515) 115 He betoke them to god & Mary maudeleyne to kepe & wente his way.
a1529 J. Skelton Magnyfycence (?1530) sig. Bii Nowe to the deuyll I the betake.
1642 J. Evelyn Mem. (1857) III. 4 To God Almighty I betake it for support and speedy good success.
3. To allot, to assign; = beteach v. 5. Obsolete.
ΘΚΠ
the mind > possession > giving > distributing or dealing out > distribute or deal out [verb (transitive)] > assign or allot
givec1050
bequeatha1325
ordaina1325
assign1340
sortc1374
sign1389
betakea1400
beteacha1400
remiss1525
allot1534
carve1578
divide1600
to set off1687
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Gött.) l. 401 Þe fiss to water als we finde, Þe foul he bitok [Vesp. be-taght, Fairf. be taȝt] to þe wind.
4.
a. reflexive. To commit oneself, have recourse or resort to any kind of action.See also to betake (oneself) to one's heels at heel n.1 and int. Phrases 2d(b).
ΘΚΠ
the world > action or operation > advantage > usefulness > use (made of things) > recourse > have recourse to something [verb (reflexive)]
betake15..
redress?a1525
recover1655
15.. Sc. Metr. Ps. lvii My soule doth her betake unto the helpe of the.
1593 R. Hooker Of Lawes Eccl. Politie i. vii. 60 When we..betake our selues vnto rest.
1598 R. Grenewey tr. Tacitus Annales xii. viii. 166 The enemie betooke him to his heeles with small losse.
a1616 W. Shakespeare Twelfth Night (1623) iii. iv. 215 That defence thou hast, betake the too't. View more context for this quotation
1684 J. Bunyan Pilgrim's Progress 2nd Pt. ii. 22 They betook themselves to a short debate. View more context for this quotation
1762 D. Hume Hist. Eng. (1806) III. 220 To betake themselves to other expedients for supporting authority.
1794 E. Burke Speech at Trial W. Hastings 30 May in Wks. (1827) XV. 166 They saw him..betaking himself to flight.
1833 H. Martineau Briery Creek v. 107 The Irish betake themselves to rebellion when stopped in their merry-makings.
b. intransitive (for reflexive). Obsolete.
ΚΠ
1590 E. Spenser Faerie Queene i. v. xxviii. sig. E3v Then to her yron wagon she betakes.
1606 J. Sylvester tr. G. de S. Du Bartas Deuine Weekes & Wks. (new ed.) ii. iii. 26 All be-take to flight.
1641 J. Milton Reason Church-govt. 37 Whether ought was impos'd me by them..or betak'n to of mine own choise.
c. passive.
ΚΠ
1601 T. Wright Passions of Minde (1620) 303 The matter whereunto I am betaken.
5.
a. reflexive. To resort, make one's way, turn one's course, go. (Here the notion of ‘taking’ or ‘conveying’ oneself becomes distinct.)
ΘΚΠ
society > travel > [verb (reflexive)]
wendeOE
meteOE
drawc1175
flitc1175
do?c1225
kenc1275
teemc1275
movec1300
graitha1325
dightc1330
redec1330
windc1330
yieldc1330
dressa1375
raikc1400
winc1400
pass?a1425
get1492
tirec1540
flitch?1567
frame1576
betake1639
rely1641
1639 J. Woodall Surgeons Mate (rev. ed.) Pref. 3 It was of old a custome..for the sicke to betake themselves unto the..Temple of Aesculapius.
1667 J. Milton Paradise Lost x. 922 Whither shall I betake me, where subsist? View more context for this quotation
a1713 T. Ellwood Hist. Life (1714) 3 He betook himself to London.
1814 L. Hunt Feast of Poets 21 So off he betook him the way that he came.
b. with object = reflexive.pron.
ΚΠ
1861 C. Dickens Great Expectations xxxviii, in All Year Round 4 May 122/2 They betook their little quickened hearts behind the panels.
6. To take; to take in some sense. Obsolete.
ΘΚΠ
the mind > possession > taking > take [verb (transitive)]
nimeOE
haveeOE
atleada1000
latchc1000
take?a1160
takec1175
hentc1300
catcha1382
privea1387
nighc1400
betakec1420
fonc1425
prend1447
win1515
c1420 Pallad. on Husb. i. 639 The xth day the IIII away betake And other IIII enscore her place into.
a1555 H. Latimer Wks. (1844–5) I. 73 As the blanchers have blanched it and wrested it, and as I myself did once betake it.
1591 E. Spenser Prosopopoia in Complaints 69 Ere that anie way I doo betake, I meane my Gossip privie first to make.
7. (?) To pursue; to overtake. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > movement > rate of motion > move at specific rate [verb (transitive)] > gain (ground) upon > catch up or overtake
betakea1000
oftakelOE
overtakec1225
ofgoc1300
under-get1390
attain1393
overget?a1400
overgoc1425
gaincopec1440
overhiec1440
overhalec1540
overcatch1570
overhent1590
win1596
to grow on or upon1603
catcha1616
to fetch up1622
to fetch of, upon1659
overhaul1793
to meet up with1837
to catch up1838
to get past1857
a1000 Ælfric Colloquy ⁋34 Mid swiftum hundum ic betæce [MS. betæcc] wildeor [L. insequor feras].
1489 (a1380) J. Barbour Bruce (Adv.) iii. 159 Now may ȝe se Be tane ye starkest pundelan.
1582 R. Stanyhurst tr. Virgil First Foure Bookes Æneis ii. 29 When slumber sweetlye betaketh Eech mortal person.
This entry has not yet been fully updated (first published 1887; most recently modified version published online December 2021).
<
v.a1000
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/11 13:19:10