单词 | rudeness |
释义 | rudenessn.ΘΚΠ the mind > mental capacity > knowledge > want of knowledge, ignorance > [noun] unwisdomc825 nutelnessa1200 ignorance?c1225 uncunningc1290 uncunnessa1300 unwittingnessa1300 unknowledging1357 lewdness1362 unsciencec1374 mislearninga1382 simplenessa1382 unknowinga1382 ignorancec1384 unwittingc1384 simplessec1391 rudenessc1400 unweeting14.. lewdhead1401 misknowing?a1425 simplicityc1450 unknowledge1470 discognisancec1475 unknowingness1486 non-knowledge1503 ignorancy1526 simplehead1543 unlearnedness1555 ignoration1563 rusticity1571 ignorantness1574 ignoring1578 inscience1578 ignoramus1583 ingramness1589 lack-learning1590 idiotism1598 ignoramus1598 idiocy1605 nesciencea1625 nescio1637 inerudition1685 unawareness1847 agnosia1879 moronism1922 cluelessness1960 c1400 J. Wyclif Eng. Wks. (1880) 291 (MED) Vnderstond, ȝe kyngis, and schaak of ȝou rudenesse, ȝe þat jugen londis. 1447 O. Bokenham Lives of Saints (Arun.) (1938) 1458 (MED) Of þe sugird welle In elicona, my rudnesse to leche, I neuer dede taste. c1450 (?a1422) J. Lydgate Life Our Lady (Durh.) iv. l. 157 (MED) One to reherse the grete worthynesse Of this name..My wittes been so dull with rudnesse..That I, alas, of conyng am depryvede Thorugh lak of witte. 1535 Bible (Coverdale) Prol. Though it [sc. Scripture] be not worthely ministred vnto the in this translacyon (by reason of my rudnes). 1551 R. Robinson in tr. T. More Vtopia Epist. sig. ✠iiii Through my rudenes & ignoraunce in our english tonge. a1626 L. Andrewes 96 Serm. (1629) 639 Whom they should have received, Him they had not heard of. This was a great rudenesse. 1662 H. More Coll. Philos. Writings (ed. 2) Pref. Gen. p. xi It is a piece of Rudeness and Unskilfulnesse in the nature of things and in the perfection of Divine Providence. 1864 J. H. Todd St. Patrick i. 311 He fully admits his want of education, his rudeness, and ignorance of languages. 2. a. Lack of culture or refinement; roughness of life or habits; uncouthness. Also: an instance of this. ΘΚΠ the mind > attention and judgement > bad taste > lack of refinement > [noun] simplessea1393 roughnessa1398 rudenessc1405 unrefinedness1607 simpleness1648 unpolishedness1652 unpoliteness1700 sordidness1704 ungenteelness1706 indelicacy1712 unrefinement1769 ungentility1822 unprinceliness1855 outbackery1961 the world > action or operation > behaviour > bad behaviour > [noun] > unmannerliness > unrefined manners or behaviour villainyc1340 churlhood1382 rudenessc1405 boistousness1526 uplandishness1530 rusticity1531 coarseness1541 loutishnessa1556 grossness1563 boorishness1570 rusticality1572 clownishness1576 bouerie1577 roughness1581 clownery1589 swinishness1591 peasantryc1592 inurbanity1598 community1600 rusticalnessa1603 clownagea1637 wildness1639 vulgarness1642 unpolishedness1652 brutism1687 mismanners1697 unpoliteness1700 brutality1709 mechanicism1710 indelicacy1712 untameness1727 vulgarism1749 vulgaritya1774 shag1785 piggishness1796 cubbishness1828 sylvanity1832 rusticness1838 plebeianness1840 swainishness1854 baboonery1857 yahooism1862 slanginess1865 bucolicism1879 vulgarianism1920 outbackery1961 yobbishness1969 ockerism1974 blokeishness1989 c1405 (c1395) G. Chaucer Clerk's Tale (Hengwrt) (2003) l. 397 It ne semed nat..That she was born and fed in rudenesse As in a cote or in an Oxe Stalle, But norissed in an Emperours halle. a1413 (c1385) G. Chaucer Troilus & Criseyde (Pierpont Morgan) (1882) iv. l. 1489 Ye shul dullen of þe rudenesse Of vs sely Troians. c1460 (a1449) J. Lydgate Minor Poems (1934) ii. 836 A cherl of nature wil brayde on rewdnesse. a1513 W. Dunbar Poems (1998) I. 262 We ar so bestlie, dull, and ignorant, Our rudnes may nocht lichtlie be correctit. a1525 Contempl. Synnaris l. 1473, in W. A. Craigie Asloan MS (1925) II. 238 Reforme in tyme þi raifand rudness O creatur' quhilk suld be ressonable. 1579 E. K. in E. Spenser Shepheardes Cal. Ep. Ded. ⁋1 Thinking them fittest for such rusticall rudenesse of shepheards. 1630 tr. G. Botero Relations Famous Kingdomes World (rev. ed.) 534 So unspeakable is the rudenesse of either, that through all their Cities you shall not finde a Schoole to instruct their youth. 1673 J. Ray Observ. Journey Low-countries 119 The Negligence and Rudeness of the People who mind nothing that is Curious. 1741 C. Middleton Hist. Life Cicero II. viii. 236 That state of rudeness and barbarism. 1774 T. Warton Hist. Eng. Poetry I. Pref. p. i We are pleased to mark the steps by which we have been raised from rudeness to elegance. 1797 R. Warner Illustr. Rom. Antiq. discovered at Bath p. xi Our British ancestors themselves, quitting, by degrees, the wild recesses of the neighbouring forests, and the rudenesses of savage life, would at length be brought to admire the elegancies, and participate in the delights of, Aquæ Solis. 1807 G. Chalmers Caledonia I. iii. x. 458 Those similarities, which the same state of rudeness, or civility, will ever produce. 1841 Lady Eastlake Resid. Shores Baltic I. xxii. 185 Russia has only two ranks—the highest and the lowest; consequently it exhibits all those rudenesses of social life which must be attendant on these two extremes of power and dependence. 1888 J. Bryce Amer. Commonw. III. xciii. 290 The rudeness of the times, in which physical force counted for so much. 1901 Rep. Commissioner of Educ. 1899–1900 I. 414 Philosophy coincides with the Bible—man was created in the image of God, and the rudeness and coarseness of uncivilized communities are states of degradation into which he has apostatized and sunk. 1935 S. P. Delany Married Saints 181 Since her residence in France, Anne Boleyn had cultivated foreign ways and manners; but [Thomas] More preferred the healthy rudenesses of his own beloved England. 1957 W. K. Wimsatt & C. Brooks Lit. Crit. ii. xi. 214 Here we have..a milestone in one kind of Augustanism, the superior notion that the rudeness of the past ought to be translated into the elegance of the present. 2002 P. Barolsky in Arion Fall 51 In his very rudeness, Cyclops is the personification of rusticity, as we see in the gigantic oaf pictured by Sebastiano del Piombo. ΘΚΠ the mind > goodness and badness > badness or evil > [noun] woughc888 naughteOE manOE evilness1000 fakenOE witherfulnessc1200 lithera1225 villainy?c1225 lithernessa1240 unwrastshipa1250 felonyc1290 shrewheadc1290 litherhead1297 illa1300 wicknessa1300 follyc1300 iniquity13.. shrewdom13.. wickhedec1305 shrewdheadc1315 shrewdnessc1315 unwrastnessc1315 wickednessa1340 malicea1382 unequityc1384 lewdnessa1387 mischiefa1387 wickedleka1400 wickedredea1400 badnessc1400 shrewdshipc1400 shrewnessc1425 ungoodlihead1430 wickdomc1440 rudenessc1451 mauvasty1474 unkindliness1488 noughtinessa1500 perversenessa1500 illnessc1500 filthiness?1504 noisomeness1506 naughtiness?1529 noughtihoodc1540 inexcellence1590 improbity1593 flagition1598 meschancy1609 scelerateness1613 pravity1620 meschantnessa1630 flagitiousness1692 flagitiosity1727 nefariousness1727 bale-fire1855 ill-conditionedness1866 iniquitousness1870 society > morality > moral evil > [noun] > lack of virtue ungoodlihead1430 rudenessc1451 unkindliness1587 unvirtuousness1865 unvirtue1869 virtuelessness1891 c1451 J. Capgrave Life St. Gilbert (1910) 74 (MED) Þorw his wordis and his dedes þe rudenesse of many a soule was reformed. a1513 R. Fabyan New Cronycles Eng. & Fraunce (1516) I. xxii. f. xvv This also is vnmynded of wryters outher for restfulnesse of tyme or ellys for rudenesse of his dedys. 1538 J. Bale Tragedye Promyses God 11 I knowe thy mercye is farre above hys rudenesse. 3. Roughness or inelegance of style or workmanship. Also: an instance of this. ΘΚΠ the mind > attention and judgement > bad taste > lack of refinement > [noun] > of style or workmanship rudenessc1425 wildness1762 the world > action or operation > ability > inability > unskilfulness > [noun] > bad or rough workmanship rudenessc1425 disworkmanship1610 c1425 J. Lydgate Troyyes Bk. (Augustus A.iv) iv. l. 7096 (MED) Þouȝ my stile blottid be with rudenes, As of metre be rusty and vnfiled, Þis ferþe boke..Vn-to ȝoure grace holy I betake. c1460 (?c1400) Tale of Beryn Prol. l. 729 (MED) Good will shal be my chaunce, With þis I be excusid of my rudines, All þouȝe I can not peynt my tale but tell as it is. 1535 A. Otterburn Let. 3 Jan. in Lett. & Papers Henry VIII (1836) V. 15 For ye rudnese of our maner of dyting, as ye inepnese of ye letterese. c1555 Sloane MS 261 f. 3 I doubtede whether the rudenes of the worke weare not a..sclaunder to the authour. 1612 J. Monipennie Abridgem. Sc. Chron. in Misc. Scot. I. 3 The plainnesse and rudenesse of my stile. 1636 Record's Ground of Arts Pref. sig. A 3 I had rather..vtter the rudenesse of my translation, then to defraud them the benefit of so good a lesson. 1757 E. Burke Philos. Enq. Sublime & Beautiful ii. §14. 60 The rudeness of the work increases this cause of grandeur, as it excludes the idea of art, and contrivance. 1783 H. Blair Lect. Rhetoric II. xliii. 438 It has certainly softened some of his rudenesses. 1838 W. M. Thackeray Strictures on Pictures in Wks. (1900) XIII. 264 This picture is executed with the utmost simplicity, and almost rudeness. 1860 H. W. Bellows Re-statements Christian Doctr. vi. 83 The imperfect science or rhetorical rudenesses of any of the sacred writers. 1872 R. F. Burton Zanzibar I. 97 The windows are loop-holes, and the doors are miracles of rudeness. 1913 Brit. Med. Jrnl. 28 June 1380/2 Occasionally a clubfoot may be seen, but this appearance may be due to the rudeness of the workmanship. 1953 R. F. Jones Triumph of Eng. Lang. iv. 116 The nationalistic spirit in Caxton was not so strong as to blind him to the rudeness of his mother tongue. 1989 R. H. Pells Liberal Mind in Conservative Age (ed. 2) ii. 75 They cultivated an intensity (and a rudeness) in their writing that set them apart from the more decorous liberals. a1996 R. Samuel Island Stories (1998) i. 78 Whenever the really useful arts appear rudeness of material and design are visible. 4. a. A discourtesy; an ill-mannered act or utterance. ΘΚΠ the world > action or operation > behaviour > bad behaviour > discourtesy > [noun] > instance of rudenessc1443 c1443 R. Pecock Reule of Crysten Religioun (1927) 257 It is so þat oon man forto receive of an oþer man ȝiftis of larges..and forto neuer ȝelde..to so large a fre ȝeuer summe ȝiftis..were a greet boistose ruydnes. 1642 J. Howell Instr. Forreine Travell v. 71 The Spaniard will starve rather than..commit such a rudenesse. 1699 R. Bentley Diss. Epist. Phalaris (new ed.) Pref. p. lxxviii There's one Rudeness, that I ought not to omit; because it falls upon others, as much as my self. 1718 Free-thinker No. 51. 2 Contradiction of every Kind is a Rudeness. 1754 World III. No. 95 223 This particular way of thinking very frequently subjects me to little rudenesses and affronts. 1783 J. Bennett Disc. Fatal Pract. Duelling 16 Little rudenesses, in short, are matters of no moment. 1816 New Monthly Mag. May 331/1 Among the Turks it is a rudeness to take off the turban or to uncover the head. c1858 S. S. Steele Crock of Gold iv. iv, in America's Lost Plays (1941) XIV. 230 Silkhair, if ever again you repeat a rudeness of the kind upon anyone under my protection, I'll compliment your suavity with a cane. 1894 Academy 21 July 46/1 Francie is one type of Irish girl: ignorant.., with a mouthful of picturesque flatteries and childlike rudenesses, speaking an atrocious Dublin accent. 1923 R. Lynd Blue Lion viii. 61 They thrust them upon you as you are leaving, with an enthusiasm that would make it seem a rudeness to refuse. 1974 K. Williams Diary 19 Mar. (1993) 470 I had far too much to drink and shouted at Gerald who was giving lunch to Ernie Stewart ‘The moths will fly out of your wallet’ and other rudenesses. 2007 J. S. Saeger F. S. López & Ruination of Paraguay iv. 102 He became choleric when he observed foreigners behave disrespectfully to him and his country, a rudeness that never happened to a López in Paraguay. b. Lack of civility or courtesy; bad manners. ΘΚΠ the world > action or operation > behaviour > bad behaviour > discourtesy > [noun] uncourtesyc1380 undebonairtya1400 rudessec1415 ruditya1450 plainness1465 ingratitude1477 ingratuity1528 uncourteousness1530 rudeness?1533 discourtesy1555 inhumanity1557 unrudeness?1562 incivility1612 discourtship1616 unpoliteness1693 discourteousness1727 impolitenessa1773 ungraciousness1836 rudery1869 ?1533 G. Du Wes Introductorie for to lerne Frenche sig. Uiii v The rudenesse that I yuel manerd haue vsed toward your hyghnesse. 1566 W. Painter Palace of Pleasure I. lvi. f. 332 He prayed him not to take in ill part the rudenesse of his seruaunts. a1616 W. Shakespeare Twelfth Night (1623) i. v. 205 The rudenesse that hath appear'd in mee, haue I learn'd from my entertainment. View more context for this quotation 1637 J. Milton Comus 7 I should be loath To meet the rudenesse, and swill'd insolence Of such late Wassailers. a1691 R. Boyle Christian Virtuoso in Wks. (1774) V. 509 The seeming rudeness of the angel to St. Peter, when he struck him on the side, and hastily rouzed him. 1741 I. Watts Improvem. Mind i. xiii. 183 'Tis a Piece of Rudeness to interrupt another in his Speech. 1778 F. Burney Evelina III. xx. 229 The rudeness of his manner..springs from the same cause. 1822 C. Lamb in London Mag. Nov. 455/2 A pattern of true politeness to a wife—of cold contempt, or rudeness, to a sister. 1871 B. Jowett tr. Plato Dialogues III. 365 I hope..that I am not betrayed into rudeness by my love of conversation. 1908 H. W. V. Temperley in A. W. Ward et al. Cambr. Mod. Hist. V. xv. 466 The conduct of Duchess Sarah towards Anne passed from mere rudeness to open flouting. 1946 W. H. Auden Table Talk 16 Nov. (1990) 85 For an Englishman coming over here to teach, the rudeness of the students is quite shocking. 1983 A. Walker In Search of our Mothers' Gardens 165 I remember the cold rudeness of the waitresses in the restaurant. 1992 J. Trollope Men & Girls (1993) xiii. 222 You must make allowances for my uncle. He affects rudeness and temper to cover a heart of marshmallow. 2007 B. J. Millis in J. Cartafalsa & L. Anderson Joy of Teaching vi. 44 I was stunned by his apparent rudeness—‘civility’ was not then the issue it is now. 5. a. Violence in action or in the treatment of others; harsh behaviour or treatment. Now rare and only with the implication of suddenness or unexpectedness (cf. rude awakening n. at rude adj. and adv. Compounds 2). ΘΚΠ the world > action or operation > behaviour > bad behaviour > violent behaviour > [noun] > rough or violent treatment rudessec1415 rudenessc1450 rudeshipc1450 foulnessa1470 roughness1542 pepper1820 pitch-and-tossa1839 stick1942 roughing1960 c1450 C. d'Orleans Poems (1941) 36 (MED) Now ihesu, saue this shippe..ageyne the false conspere Of suche as haue with daunger allyaunce, Whiche wolde, of thefte and ther gret rewdenes, Birobbe me, loo, of alle my goodly chaunce. ?c1450 tr. Bk. Knight of La Tour Landry (1906) 24 (MED) A woman may..make hym do well with fairnesse rather thanne with rudenesse. 1609 W. Shakespeare Troilus & Cressida i. iii. 207 The Ram that batters downe the wall, For the great swinge and rudenesse of his poise, They place before his hand that made the engine. View more context for this quotation 1638 R. Baker tr. J. L. G. de Balzac New Epist. II. 40 There are even some beasts of so generous a disposition, that it would be rudenesse to carry a hard hand over them. 1682 J. Norris tr. Hierocles Golden Verses 70 Not to doe it with violence and rudeness, but to follow the truth with mildness. 1704 in Mem. Hist. Soc. Pennsylvania (1870) IX. 318 A difference arose, that ended with some rudeness. 1818 W. Scott Heart of Mid-Lothian vi, in Tales of my Landlord 2nd Ser. II. 128 As Ratcliffe approached, Sharpitlaw pushed the young woman towards him with some rudeness. 1832 E. Bulwer-Lytton Eugene Aram I. ix. 146 He darts forward; he is opposite the yellow-dun,—he pushes his nose against it with an eager rudeness. 1867 Southern Rev. July 121 With some rudeness, she was dragged to the scaffold, and, having ascended it, she was bound to the stake. c1948 F. Fremont-Smith in S. J. Taylor Acts of Conscience (2009) xiii. 304 The press has awakened us from our lethargy—a rude awakening, perhaps, but the rudeness of the awakening is often in proportion to the depth of somnolence. 1995 R. P. Rivera Fabricated Mexican 157 It's a rude awakening for many students and I don't like rudeness.] b. Austerity, severity, rigour, violence, especially of natural forces or features. Also: an instance of this. ΘΚΠ the world > the earth > weather and the atmosphere > weather > bad weather > [noun] > condition of > severity rigoura1525 rudeness1649 severitya1676 austerity1742 1649 Bp. J. Taylor Great Exemplar i. 120 John the Baptist..did violence to himself,..the rudenesses of Camels hair and the lowest nutriment of Flyes, were instances of that violence. 1665 R. Boyle Disc. iv. iii, in Occas. Refl. sig. E8 The Gardener do's..secure the Tree from being blown down, or torn, by the rudeneness [sic] of boisterous Winds. 1691 J. Evelyn Kalendarium Hortense (ed. 8) 135 The not observing of this, destroys more Plants than all the Rudenesses of the Season. 1762 C. Churchill Ghost ii. 40 She, who on earth was nice and prim, Of delicacy full, and whim, Whose tender Nature could not bear The rudeness of the churlish air, Is doom'd to mortify her pride, The change of weather to abide. 1765 J. Tunstall Lect. Nat. & Revealed Relig. xvii. 117 Pleasures, which would otherwise clog, are renewed by little interruptions and disagreeable vicissitudes, as a gay prospect is rendered more agreeable, when diversified with the rudenesses of nature. 1809 ‘Tekeli’ Poems (1810) 82 I dried his curling locks so wet, And made him smiling soon forget, The rudeness of the weather. a1858 T. H. Chivers Leoni in Unpublished Plays (1980) iv. i. 56 She bows, once more in grandeur to the gale, And conquered by the rudeness of the blast, Sinks down an hour's sail of land. 1884 J. E. T. Rogers Six Cent. Work & Wages iii. 101 The freshness and glory of spring was heightened by the rudeness of the season which it followed. 1903 A. C. M. Refl. Lonely Man i. 6 The mere thickness of a window-pane separates the rudeness of the storm from the cozy comfort of the room. 1934 E. Carr Jrnl. 11 June in Hundreds & Thousands (2006) 189 Sometimes it gets so rough that we let the flaps down,..resisting the cold until the sun shines out and shames the wind's rudeness and our flaps are all loosed up again. 2004 Cornishman (Nexis) 10 June 49 The sheltered undergrowth had protected the wild flowers from the rudeness of the recent wind and rain and all was pristine. ΘΚΠ the world > action or operation > behaviour > bad behaviour > violent behaviour > [noun] > rough or violent treatment > instance of violent1576 rudeness1692 1692 A. Wood Diary 14 Jan. in Life & Times (1894) III. 380 Many rudenesses and rogueries committed by them. 1790 G. Walker Serm. Var. Subj. II. 99 Many an impotent encounter with the rudenesses and selfishness and cruelty of undisciplined passion. 6. Unfinished, imperfect, or primitive state; rudimentariness. Also: roughness, ruggedness. Now rare. ΘΚΠ the world > action or operation > undertaking > preparation > unpreparedness > [noun] > unreadiness or immaturity rawnessOE unripenessa1500 crudeness1541 greenness1574 immaturity1593 indigestion1630 rudeness1645 immatureness1665 inchoateness1845 crudity1870 inchoacy1871 rudimentariness1885 1645 J. Ussher Body of Divinitie 99 It seemeth that the rudenesse was in the earth onely; containing the water and the dry land. 1710 R. Steele Tatler No. 179. ⁋10 Two Grotto's, set off with all the pleasing Rudeness of Shells and Moss. 1769 E. Bancroft Ess. Nat. Hist. Guiana 24 Nature sports in primæval rudeness. 1793 Trans. Soc. Arts (ed. 2) 5 12 So much land may be truly said to have been made for ever, out of a mass of rudeness, which yielded no profit to its owner. 1842 Mag. Hort., Bot., & Rural Affairs June 219 The varieties of Robinia, which, at present, owing to their rudeness of growth, and consequent liability to being wind-riven, cannot be planted in any flower garden, or on any lawn. 1853 J. Ruskin Stones of Venice I. vi. 167 I have only dwelt upon the rudeness of Gothic, or any other kind of imperfectness, as admirable, where it was impossible to get design or thought without it. 1867 M. Keane Towers & Temples Anc. Ireland 19 But the rudeness of architecture in such unglazed windows without a morsel of ashlar stands in striking contrast with the Irish windows belonging to the so-called Norman style. 1996 J. Hankins in J. Kraye Cambr. Compan. Renaissance Humanism vii. 127 When preening themselves on their own achievements or flattering a prince, humanists praised the triumph of classical values over ‘medieval’ or ‘Gothic’ rudeness. This entry has been updated (OED Third Edition, March 2011; most recently modified version published online March 2022). < n.c1400 |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。