请输入您要查询的英文单词:

 

单词 adjudge
释义

adjudgev.

Brit. /əˈdʒʌdʒ/, U.S. /əˈdʒədʒ/
Forms:

α. Middle English aiuge, Middle English aiugge, Middle English ajuge, Middle English ajugge, 1500s–1600s ajudge, 1600s aiudge.

β. late Middle English adiugge, late Middle English adjuge, late Middle English adjugge, late Middle English–1500s adiuge, 1500s addiudge, 1500s–1600s adiudge, 1500s– adjudge; Scottish pre-1700 adiudge, pre-1700 adiuge, pre-1700 adjuge, pre-1700 1700s– adjudge.

Origin: A borrowing from French. Etymon: French ajuger.
Etymology: < Anglo-Norman ajugger, adjugger, Anglo-Norman and Middle French ajuger, adjuger, Middle French ajugier, adjugier (French adjuger , †ajuger ) to try or judge (a person) (late 12th cent. in Old French), to grant, bestow, or award (something) to (a person) by official judgement or decree (1243; 15th cent. with reference to the awarding of a prize), to condemn (a person) to a specified punishment or penalty (1250 in ajugier à mort ), to pronounce or decree (something) by an official ruling (late 13th cent. or earlier), to consider or regard (a person or thing) to be (something) (end of the 13th cent. or earlier) < classical Latin adiūdicāre adjudicate v. Compare Old Occitan adjudicar (1419).The β. forms reflect the French forms in ad- , which in turn show remodelling after classical Latin ad- ad- prefix.
1.
a.
(a) transitive. To pronounce or decree by judicial sentence, or by a similar legal or official ruling.With clause as object, complement, or infinitive, expressing the thing pronounced.
ΚΠ
1399 Rolls of Parl.: Henry IV (Electronic ed.) Parl. Oct. 1399 Pleas §10. m. 2 The lordes in this parlement..deme and ajuggene and decreene, that the dukes of Aumarle, Surr', and Excestre..lese and forgo fro hem and her heirs thes names that thei have nowe os dukes.
1438 in H. Nicolas Proc. & Ordinances Privy Council (1835) V. 93 (MED) It is graunted þat sir Robt. Ogle have..liveree of a ship..þat was taken & adjuged to have be restored.
1469 in Archaeologia (1806) 15 170 (MED) Yf defaute be founde in the same money..the money be chalenged and adjuged by the assaioure lasse than goode.
1474–5 Rolls of Parl.: Edward IV (Electronic ed.) Parl. Oct. 1472 3rd Roll §37. m. 13 Hit is declared, ordeyned, enacted and adjuged by the kynges highnes..that the same Richard Welles..bee convycted and atteynted of high treason.
1503 Charter Edinb. Reg. House No. 662 Adiugeand thame to haue done wrang.
1569 R. Grafton Chron. II. 59 His moueables were adiudged to be confiscate to the king.
1582 Bible (Rheims) Luke xxiii. 24 And Pilate adiudging their petition to be done.
1648 J. March Reports 17 It was adjudged, that Inhabitants of a town by custom, should have an Easement over the Freehold.
1660 Exact Accompt Trial Regicides 10 This was adjudged horrid Treason by two Acts of Parliament.
1718 London Gaz. No. 5616/1 1/2 The Offenders therein shall be adjudged Felons, and shall suffer Death as in the Case of Felony.
1760 T. Birch Life Henry Prince of Wales 36 He..discovered an alum-mine near Gisburgh;..but, it being adjudged to be a mine-royal, little benefit arrose from it to him or his family.
1806 W. Cruise Digest Laws Eng. Real Prop. VI. 405 The court, at first, held this to be a tenancy in common: but, afterwards..it was adjudged to be a joint-tenancy.
1875 J. P. Bishop Comm. Law Married Women II. xx. 245 The court adjudged that the two were not compellable to execute a proper conveyance.
1922 H. H. Goddard Juvenile Delinquency 78 She was soon brought into court and adjudged ‘a dependent and neglected child’.
1992 Evening Standard (Nexis) 10 Feb. 58 Ian Botham missed a sweep at off-spinner Patel and was adjudged leg before by Brian Aldridge.
2009 M. C. Waxman in B. Wittes Legislating War on Terror ii. 54 The long-term detention of certain categories of individuals judicially adjudged to be ‘dangerous’.
(b) transitive. To grant, bestow, or impose by judicial sentence, or following a similar legal or official process; to award, to assign. Also with double object. Now rare.
ΘΚΠ
society > law > administration of justice > court proceedings or procedure > judging > judge or determine judicially [verb (transitive)] > award or impose judicially
showlOE
judgea1387
ward1442
adjudge1459
award1523
adjudging1581
sentence1618
abjudicate1666
adjudicate1700
the mind > possession > giving > give [verb (transitive)] > confer > by judgement
adjudging1581
adjudge1651
1459 J. Fastolf in Paston Lett. & Papers (2004) II. 181 I pray you..that ye wold see a spedye moyen and a sure for the recuuere of the iijc mark owyng and adiuged me.
c1485 ( G. Hay Bk. Law of Armys (2005) 217 He..arrestit him prisonare, the quhilk he askis tobe adiugit till him as his prisounare.
a1513 R. Fabyan New Cronycles Eng. & Fraunce (1516) II. f. xv That he wolde be obedyent vnto the Court of Rome, & stand & obey all thyng yt the same court woll adiuge hym.
1594 W. Shakespeare Titus Andronicus v. iii. 143 Hither hale that misbelieuing Moore, To be adiudge some dyrefull slaughtring death.
1651 N. Bacon Contin. Hist. Disc. Govt. xxvii. 204 Both parts carry themselves so cunningly, as it is hard to adjudge the Garland.
a1661 T. Fuller Worthies (1662) Suff. 73 If the Heaft belonged to Walworth, the Blade, or point thereof at least, may be adjudged to Cavendish.
1774 J. Bryant New Syst. (new ed.) I. 101 The battle..was fought at Gaugamela... It is also adjudged to Arbela.
1789 J. Morse Amer. Geogr. 207 Adjudging and conferring degrees.
1807 W. Coxe Hist. House of Austria I. xxii. 375 The allodials..were adjudged to the sons of Robert and Elizabeth.
1837 W. Whewell Hist. Inductive Sci. I. v. v. 432 The umpire who was to adjudge the prize.
1855 W. H. Prescott Hist. Reign Philip II of Spain I. i. i. 3 The great prize of the empire was adjudged to Charles.
1885 R. F. Burton tr. Arabian Nights' Entertainm. (1887) III. 36 I now adjudge him the sum of ten thousand dirhams.
1918 Supreme Court Reporter (U.S.) 38 182/2 Certain personal property, consisting of silverware and household furniture, was adjudged to her.
1964 R. Graves Compl. Poems (1999) III. 67 What if Prince Paris, after taking thought, Had not adjudged the apple to Aphrodite?
b. transitive. To settle, determine, or decide judicially, or by a similar legal or official process; to adjudicate (a legal matter or proceeding). Also occasionally intransitive.
ΘΚΠ
society > law > administration of justice > court proceedings or procedure > judging > judge or determine judicially [verb (transitive)]
deemc950
findeOE
adjudge?c1400
judge1477
retour1497
conclude1523
sentence1586
deraign1601
discern1622
cognosce1634
censure1640
hold1642
adjudicatea1695
?c1400 (c1380) G. Chaucer tr. Boethius De Consol. Philos. (BL Add. 10340) (1868) i. pr. iv. l. 325 For as myche as þe peyne of þe accusacioun aiuged byforn ne scholde not..punischen wrongfuly Albyn [etc.].
1556 J. Heywood Spider & Flie viii. sig. Diiv The spider graunteth the flie both to here and adiudge this case.
1628 E. Coke 1st Pt. Inst. Lawes Eng. i. i. §11 f. 18 And so was it adiudged in the Court of Common pleas.
1664 S. Butler Hudibras: Second Pt. ii. ii. 92 Will not Fear, Favour, Bribe, and Grutch, The same Case sev'ral ways adjudge.
1733 J. Shaw Parish Law (ed. 2) 35 They shall summon the Party in Writing, and determine and adjudge the Case in Writing.
1775 E. Burke Speech Resol. for Concil. Colonies 50 When the said removal shall be adjudged by his Majesty in Council.
1834 E. Bulwer-Lytton Last Days of Pompeii III. iv. vi*. 4 They say the crime is of so extraordinary a nature, that the Senate itself must adjudge it.
1850 W. E. Gladstone Remarks Royal Supremacy 34 A right to govern, to decide, to adjudge for spiritual purposes.
1861 A. P. Stanley Lect. Eastern Church (1869) ii. 78 The differences which it was called to adjudge.
1935 Times 13 Nov. 18/6 The refusal of the Supreme Court to adjudge the test case..in advance of a lower Court hearing.
1994 R. Crossley O. Stapledon (1999) xii. 236 He wanted..a global economic plan, a world court to adjudge international disputes.
c. transitive. To sentence or condemn (a person) to a specified punishment or penalty. Chiefly with to, or infinitive.
ΘΚΠ
society > law > administration of justice > court proceedings or procedure > judging > sentencing > sentence [verb (transitive)]
deemOE
awreaka1300
judgec1300
castc1390
adjudgec1450
awarda1538
sentence1592
doom1594
destinate1611
censurea1616
condemn1653
arraign1658
adjudicatea1681
c1450 ( J. Walton tr. Boethius De Consol. Philos. (Linc. Cathedral 103) 33 (MED) Albyn..Þat was aiuged to a greuous peyne.
1498 in G. Neilson & H. Paton Acts Lords of Council Civil Causes (1918) II. 163 Ane..decret..adjugeand hir to pay.
c1540 (?a1400) Gest Historiale Destr. Troy 13031 Engest he adiuget..Nakid thro the noble toune onone to be drawen.
c1555 R. Lindsay Hist. & Cron. Scotl. (1728) 189 The Cardinal and prelates..condemned him of heresy, and adjudged him to be burnt.
a1616 W. Shakespeare Comedy of Errors (1623) i. i. 146 Thou art adiudged to the death, And passed sentence may not be recal'd. View more context for this quotation
1638 Penit. Conf. (1657) vii. 131 Quoth the Pope, I am adjudged to eternal death.
1644 in J. Stuart Extracts Council Reg. Aberdeen (1872) II. 16 For the quhilk the said Thomas wes..adjudgit in ane vnlaw of feftie pundis.
1728 T. Gordon tr. Tacitus Ann. in Wks. I. iv. 175 Catus Firmius the Senator, was adjudged to the same punishment.
1756 E. Burke Vindic. Nat. Society 84 Sending me from the Court to a Prison, and adjudging my Family to Beggary and Famine.
1841 Eclectic Rev. Nov. 562 Human justice, in adjudging felons to death, reminds us of the lion's den in Horace.
1878 P. Bayne Chief Actors Puritan Revol. v. 205 By a company of Puritan soldiers,..Charles was adjudged to die.
1964 Amer. Jrnl. Compar. Law 13 285 The injurer should be adjudged to pay compensation.
1998 C. Vincenzi Crown Papers, Subj. & Citizens v. 118 The Governor of Gibraltar was..adjudged to pay a large sum in damages.
d. transitive. To try (a person) by judicial process; to pass legal sentence on. Obsolete.
ΘΚΠ
society > law > administration of justice > court proceedings or procedure > trying or hearing of cause > try or hear cause [verb (transitive)] > try or hear person
examine?a1425
try1538
adjudgea1578
a1578 R. Lindsay Hist. & Cron. Scotl. (1899) I. 42 To be adiudgeit according to the lawis.
1605 W. Camden Remaines i. 5 The Archbishops of Canterbury..were adiudged by the Popes.
1627 R. Sanderson Ten Serm. 251 When they had beene conuicted in a faire triall.., then to haue adiudged them according to the Law.
1659 H. Hammond Paraphr. & Annot. Psalms (i. 6 Paraphr.) 6 They shall all be severely adjudged by him.
2. transitive. gen. To determine in one's own judgement; to consider, reckon, regard, or judge.Frequently with complement or infinitive. Also with clause as object.
ΘΚΠ
the mind > attention and judgement > judgement or decision > evaluation, estimation, appraisal > appraise, estimate [verb (transitive)]
talec897
ween971
takec1175
weigha1200
deem?c1225
judge?c1225
guessc1330
reta1382
accounta1387
aretc1386
assize1393
consider1398
ponder?a1400
adjudgec1440
reckonc1440
peisec1460
ponderate?a1475
poisea1483
trutinate1528
steem1535
rate?1555
sense1564
compute1604
censure1605
cast1606
cense1606
estimate1651
audit1655
state1671
balance1692
esteem1711
appraise1823
figure1854
tally1860
revalue1894
lowball1973
c1440 (?a1400) Morte Arthure l. 862 (MED) Scho was flour of all Fraunce..The gentileste jowell ajuggede with lordes.
1509 S. Hawes Pastime of Pleasure xi. viii That the comon wyt. Maye well a judge the perfyt veritie Of theyr sentence.
a1513 R. Fabyan New Cronycles Eng. & Fraunce (1516) I. ccxlvi. f. clxviiv A great Comete or blasyng Starre, the whiche The Frenshe men with also the foresayde Eclypce, they adiudged for Pronostiquykys & tokens of the Kynges deth.
c1540 (?a1400) Gest Historiale Destr. Troy 3718 The gentils aiuges hom [sc. Castor and Pollux] two iuste goddis.
1564 N. Haward tr. Eutropius Briefe Chron. ix. sig. Q.iii Divers adjudged that he was a scrivener's sonne.
1608 S. Hieron Helpe vnto Deuotion in Wks. (1620) I. 689 They are aiudged to be a kind of confining and limiting of God's Spirit.
a1662 P. Heylyn Cyprianus Anglicus (1668) ii. 387 An impossible design,..as some..did adjudge.
1703 W. Burkitt Expos. Notes New Test. Matt. xxvi. 7 Nothing is adjudged too dear for Christ.
1768 A. Tucker Light of Nature Pursued I. i. 366 They adjudge them one short and the other long.
1827 H. Hallam Constit. Hist. Eng. I. vi. 389 Floyd was adjudged to be degraded from his gentility.
1873 R. Browning Red Cotton Night-cap Country iii. 184 Purchase at the price adjudged By experts.
1927 H. Crane Let. 24 Feb. (1965) 285 I shall send it [sc. a poem] soon to you..as I want you to see and adjudge it.
1987 T. Horton Bay Country (1989) ii. 18 ‘Veneer quality’, eager buyers from the world's leading timber concerns adjudged the massive, knot-free, straight trunks of the oaks.
2004 W. St. John Rammer Jammer Yellow Hammer 28 Finebaum has been a relentless badgerer of Mike Dubose, a man he has adjudged an incompetent of the highest order.
This entry has been updated (OED Third Edition, December 2011; most recently modified version published online December 2021).
<
v.1399
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/11 22:29:42