请输入您要查询的英文单词:

 

单词 simplesse
释义

simplessen.

Brit. /sɪmˈplɛs/, /sãˈplɛs/, U.S. /sɪmˈplɛs/, /sæmˈplɛs/
Forms: Middle English simplesce, Middle English siplesse (transmission error), Middle English symplesce, Middle English sympless, Middle English–1500s symplesse, Middle English–1600s 1800s– simplesse, 1600s simpl'esse, 1600s simplêsse; also Scottish pre-1700 sympless.
Origin: A borrowing from French. Etymon: French simplesse.
Etymology: Originally < Anglo-Norman and Middle French simplesse, simplesce (French simplesse ) guilelessness, innocence, goodness (late 12th cent. in Old French), lack of learning (13th cent.), stupidity, foolishness, humility, absence of complexity (all 14th cent.) < simple simple adj. + -esse -ess suffix2. In later use (in sense 6) reborrowed < French simplesse (see note). Compare earlier simplety n.Compare Old Occitan simpleza , Spanish simpleza (both 13th cent.), Portuguese simpleza (14th cent.). Specific senses. For the sense intended in sense 6 by Arnold (and apparently also by later writers) see:1862 M. Arnold On translating Homer: Last Words 57 French criticism..has invented a useful word to distinguish this semblance (often very beautiful and valuable) from the real quality. The real quality it calls simplicité, the semblance simplesse. Historical variation of stress position. In early use usually stressed on the second syllable, although first-syllable stress is sporadically found in Gower ( Confessio Amantis I. 62, III. 213).
1. Humility, modesty; = simpleness n. 4. Obsolete.
ΘΚΠ
the mind > emotion > humility > modesty > [noun]
simplesse1340
methec1390
simplenessc1400
demurity1483
demureness?1518
modestness1546
modesty1553
unaspiringness1681
unpretendingness1701
unassumingness1768
unostentatiousness1807
unpresumingness1837
unpretentiousness1855
unassertiveness1934
1340 Ayenbite (1866) 140 (MED) Vor one of þe guode doȝtren þet mildenesse heþ is holy simplesse.
a1393 J. Gower Confessio Amantis (Fairf.) i. l. 2099 Whan he..to so vil a povere wrecche Him deigneth schewe such simplesce.
c1440 (?a1375) Abbey Holy Ghost (Thornton) in G. G. Perry Relig. Pieces in Prose & Verse (1914) 57 Ouer-grete symplesse may make of þe symple a sott.
1483 W. Caxton tr. J. de Voragine Golden Legende f. clxxxxvv/1 There ben twelue vertues vyrgynal.., that is to wete feythe,..symplesse, Innocence, concorde.
1529 S. Fish tr. H. Bomelius Summe Holye Script. xxi. sig. L.iv All humylite and simplesse, that was yn Iesus Christ and his appostles yn theym ys holly perysshed.
2. Innocence, guilelessness; honesty; = simpleness n. 1. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > action or operation > behaviour > unaffectedness or naturalness > [noun] > artlessness, guilessness, or innocence
simplesse1372
simplenessa1382
innocencec1385
simplicitya1500
innocencya1513
ingenuousness1611
plain-heartedness1647
artlessness1663
naivety1708
naïveté1725
acacy1727
simple-heartedness1822
simple-mindedness1827
naiveness1854
onefoldness1887
authenticity1910
1372 in E. Wilson Descriptive Index Lyrics John of Grimestone's Preaching Bk. (1973) 15 (MED) Betre is þe pore in his siplesse [read simplesse] þan þe riche þat liuet with vnrithfulnesse.
a1439 J. Lydgate Fall of Princes (Bodl. 263) i. l. 4763 (MED) Symplesse, which that can nat varie, May neuer accorde with a baratour.
1591 A. Fraunce Countesse of Pembrokes Yuychurch i. ii. sig. C4 Phillis fayne and make but a shew of a symplesse.
1613 W. Browne Britannia's Pastorals I. iii. 51 Had Nature vnto man such simpl'esse giuen, He would like birds be farre more neere to heauen.
3. Lack of knowledge or education; ignorance; foolishness; = simpleness n. 2a. Obsolete (archaic and poetic in later use).
ΘΚΠ
the mind > mental capacity > knowledge > want of knowledge, ignorance > [noun]
unwisdomc825
nutelnessa1200
ignorance?c1225
uncunningc1290
uncunnessa1300
unwittingnessa1300
unknowledging1357
lewdness1362
unsciencec1374
mislearninga1382
simplenessa1382
unknowinga1382
ignorancec1384
unwittingc1384
simplessec1391
rudenessc1400
unweeting14..
lewdhead1401
misknowing?a1425
simplicityc1450
unknowledge1470
discognisancec1475
unknowingness1486
non-knowledge1503
ignorancy1526
simplehead1543
unlearnedness1555
ignoration1563
rusticity1571
ignorantness1574
ignoring1578
inscience1578
ignoramus1583
ingramness1589
lack-learning1590
idiotism1598
ignoramus1598
idiocy1605
nesciencea1625
nescio1637
inerudition1685
unawareness1847
agnosia1879
moronism1922
cluelessness1960
the mind > mental capacity > lack of understanding > weakness of intellect > simplicity, simple-mindedness > [noun]
simplenessa1382
innocencec1385
simplessec1391
simplicityc1450
innocencya1513
simplehead1543
greenness1548
insipidity1603
seeliness1642
niaiserie1657
silliness1736
simpletonism1825
simple-mindedness1827
simpletonianism1848
noodleness1931
c1391 J. Gower Confessio Amantis (Bodl. 294) Prol. l. 76* Forthi the symplesce of my wit I thenke if that it myhte avayle In his service to travaile..To make a bok after his heste.
?a1425 (c1400) Mandeville's Trav. (Titus C.xvi) (1919) 111 It is no meruaylle þanne þat the paynemes..beleeven more largely for here sympless.
c1485 ( G. Hay Bk. Law of Armys (2005) 171 He throu ignoraunce & sympless gafe the sauf condyt.
1537 in H. Ellis Orig. Lett. Eng. Hist. (1827) 2nd Ser. II. 93 Suplying your Lordship to admytte my symplesse for I have don in hit the moost of my power.
1889 J. R. Lowell in Atlantic Monthly Aug. 148 Property's dividing line No hint of dispossession drew On any map my simplesse knew.
4. Absence of luxury; poverty; frugality; = simpleness n. 6. Obsolete (rare after 16th cent.).
ΘΚΠ
the mind > attention and judgement > contempt > ignobleness or baseness > [noun]
villainyc1386
simplessea1393
littlenessa1400
unnoblenessc1400
unnobilitya1425
unnobletya1425
ignoblenessc1450
ignobility?a1475
vileness1549
vilityc1550
haskardy?1578
dunghillry1581
indignity1589
beggarya1616
ignoblesse?1616
poorness1625
lowness1652
meanness1660
the mind > attention and judgement > bad taste > lack of refinement > [noun]
simplessea1393
roughnessa1398
rudenessc1405
unrefinedness1607
simpleness1648
unpolishedness1652
unpoliteness1700
sordidness1704
ungenteelness1706
indelicacy1712
unrefinement1769
ungentility1822
unprinceliness1855
outbackery1961
the mind > possession > poverty > [noun] > condition of being poor
simplessea1393
simplenessc1440
a1393 J. Gower Confessio Amantis (Fairf.) i. l. 613 He clotheth richesse, as men sein, Under the simplesce of poverte.
1425 Rolls of Parl.: Henry VI (Electronic ed.) Parl. Apr. 1425 §12. m. 2 Roger Hunt..consideryng..specialy his grete insufficience and simplesse, humbly besought þe highnesse..to graunte..þat what evir he shuld seye in þis matier, þat he myght seyen hit under protestation.
a1439 J. Lydgate Fall of Princes (Bodl. 263) i. l. 6299 (MED) Ther is mor trust in vertuous symplesse Than in presumyng off vicious fals richesse.
a1500 (?a1450) Gesta Romanorum (BL Add. 9066) (1879) 272 Therfore I had me in all thynges as a Religious man in symplesse.
1579 E. Spenser Shepheardes Cal. July 172 Their weedes bene not so nighly wore; Such simplesse mought them shend.
a1637 B. Jonson Under-woods lxxv. 44 in Wks. (1640) III Darting forth a dazling light On all that come her Simplêsse to rebuke.
1919 Catholic World Jan. 535 He..tests how nearly related to real poverty was the simplesse of his mode of living.
5. Lack of complexity or intricacy; = simpleness n. 3. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > action or operation > easiness > [noun] > absence of complexity
simplenessa1398
simplesse?c1400
plainness1669
incomplexity1778
simplism1840
elementariness1862
the world > relative properties > wholeness > state or quality of being simple, unmixed, or uncompounded > [noun]
purenessa1398
simplenessa1398
simplicitya1398
simplesse?c1400
sincerity1546
purity1553
incompoundness1600
unmixedness1612
immixtness1646
immixture1648
uncompoundedness1649
meracity1656
incommixturea1682
singleness1695
simplexity1817
sheerness1903
?c1400 (c1380) G. Chaucer tr. Boethius De Consol. Philos. (BL Add. 10340) (1868) iv. pr. vi. l. 3914 Þilke cercle þat is inrest or moost wiþynne ioineþ to þe symplesse of þe myddel.
6. Simplicity of expression in music or literature which is inauthentic or forced, typically in being overly or heavy-handedly simple.
ΚΠ
1862 M. Arnold On translating Homer: Last Words 57 What is called simplicity in the productions of a genius essentially not simple, is in truth simplesse.
1865 Spectator 28 Jan. 100/1 He..introduced into the magnificent poem ‘On the Intimations of Immortality’ the forced simplesse of—‘The young lambs bound To the tabor's sound.’
1923 Times Lit. Suppl. 26 July 498/2 He still retains a tendency towards a slightly drab sentimentalism, and his simplicity is still not free from suspicion of simplesse.
1966 Listener 24 Nov. 781/2 This chamber-music is a universe away from the stuttering simplesse of do-it-yourself Hemingway.
2000 Musical Times Summer 53/1 It shows Copland's later hommage [sic] to the common chord to be no affected simplesse, but powerfully affective simplicity.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2019; most recently modified version published online March 2022).
<
n.1340
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/11 12:30:09