α. Middle English sprynge, Middle English 1600s sprenge, Middle English– springe.
β. 1500s–1700s sprindge.
单词 | springe |
释义 | springen.α. Middle English sprynge, Middle English 1600s sprenge, Middle English– springe. β. 1500s–1700s sprindge. 1. A snare used to catch birds or other small game, consisting of a flexible switch attached to a noose in which the animal is caught when the trap is sprung. Cf. springle n.1 ΘΚΠ the world > food and drink > hunting > equipment > trap or snare > [noun] grinc825 trapa1000 snarea1100 swikea1100 granea1250 springec1275 gina1300 gnarea1325 stringc1325 trebuchet1362 latch?a1366 leashc1374 snarlc1380 foot gina1382 foot-grina1382 traina1393 sinewa1400 snatcha1400 foot trapa1425 haucepyc1425 slingc1425 engine1481 swar1488 frame1509 brakea1529 fang1535 fall trap1570 spring1578 box-trapa1589 spring trapa1589 sprint1599 noosec1600 springle1602 springe1607 toil1607 plage1608 deadfall1631 puppy snatch1650 snickle1681 steel trap1735 figure (of) four1743 gun-trap1749 stamp1788 stell1801 springer1813 sprent1822 livetrap1823 snaphance1831 catch pole1838 twitch-up1841 basket-trap1866 pole trap1879 steel fall1895 tread-trap1952 conibear trap1957 conibear1958 c1275 (?c1250) Owl & Nightingale (Calig.) (1935) 1066 Þi song mai bo so longe genge, Þat þu shalt wippen on asprenge. a1398 J. Trevisa tr. Bartholomaeus Anglicus De Proprietatibus Rerum (BL Add. 27944) (1975) II. xiv. xliii. 716 Þer ben many foulers þat liggen and setten nettes, springes, and grenes. 1567 A. Golding tr. Ovid Metamorphosis (new ed.) xv. f. 193v Away with sprindges, snares, and grinnes, away with Risp and net. 1594 R. Barnfield Affectionate Shepheard ii. ix. sig. Ci Wilt thou set springes in a frostie Night, To catch the long-billd Woodcocke and the Snype? 1605 J. Sylvester tr. G. de S. Du Bartas Deuine Weekes & Wks. ii. ii. 414 He, in former quests did vse Cals, pit-fals, toyles, sprenges, and baites and glewes. 1653 W. Ramesey Astrologia Restaurata iii. 187 It addeth vigour to the Springes, Nets, Dogs, &c. 1712 A. Pope Rape of Locke i, in Misc. Poems 357 With hairy Sprindges we the Birds betray. 1780 W. Coxe Acct. Russ. Discov. 77 The skins of guillinot [sic] and puffin, which they catch with springes. 1815 Sporting Mag. 45 189 Springes are, I believe, always set in standing wood. 1841 F. Marryat Joseph Rushbrook I. ii. 20 Joey could set a springe as well as his father. 1908 H. H. Johnston G. Grenfell & Congo ii. xxvii. 762 They also make use of springes of raphia rind. 1968 I. W. Cornwall Prehistoric Animals & their Hunters vi. 127 The foxes would certainly rob traps and springes holding bait for other prey. 2013 C. Rodgers Law of Nature Conservation v. 175 The prohibited articles for taking or killing birds include the use of poisons, springes.., and lines and hooks. 2. figurative. a. In various allusive phrases in collocation with woodcock, with reference to a trap set for a person, esp. one who is foolish or easily deceived (cf. woodcock n. 2). Frequently in springes to catch (also for) woodcocks. Cf. spring n.3Later chiefly with allusion to Shakespeare's use in quot. 1603. ΚΠ 1579 S. Gosson Apol. Schoole of Abuse in Ephemerides Phialo f. 89 Cupide sets vpp a Springe for Woodcockes, which are entangled ere they discrie the line. 1592 Speeches delivered to Her Maiestie sig. A.iii Pan. Oft I haue hearde, that two Pigeons may bee caught with one beane. Isab. And two Woodcocks with one sprindge. 1603 W. Shakespeare Hamlet i. iii. 115 Springes [1604 springs] to catch woodcocks. 1613 H. Parrot (title) Laquei Ridiculosi, or Springes for Woodcocks. 1671 J. Dryden Evening's Love ii. 30 So, there's one Woodcock more in the Springe. 1700 T. Brown Amusem. Serious & Comical iii. 28 Tho' Mayors and Woodcocks come in about Michaelmas, they don't lay Springes for Sheriffs till about Midsummer. a1822 P. B. Shelley Charles I ii, in Wks. (1870) II. 379 An idiot in lawn sleeves and a rochet setting springes to catch woodcocks. 1876 Ld. Tennyson Harold ii. ii. 37 We hold our Saxon woodcock in the springe, But he begins to flutter. 1940 Poetry 57 147 No one, obviously, can set springes for woodcock that can't fly. 1998 Harvard Law Rev. 111 1797 He gives me too much credit in supposing that I made bad arguments deliberately, setting springes to catch woodcocks. b. A stratagem designed to deceive a person or lead him or her into a dangerous situation; a trap, a snare. ΘΚΠ the world > food and drink > hunting > equipment > trap or snare > [noun] grinc825 trapa1000 snarea1100 swikea1100 granea1250 springec1275 gina1300 gnarea1325 stringc1325 trebuchet1362 latch?a1366 leashc1374 snarlc1380 foot gina1382 foot-grina1382 traina1393 sinewa1400 snatcha1400 foot trapa1425 haucepyc1425 slingc1425 engine1481 swar1488 frame1509 brakea1529 fang1535 fall trap1570 spring1578 box-trapa1589 spring trapa1589 sprint1599 noosec1600 springle1602 springe1607 toil1607 plage1608 deadfall1631 puppy snatch1650 snickle1681 steel trap1735 figure (of) four1743 gun-trap1749 stamp1788 stell1801 springer1813 sprent1822 livetrap1823 snaphance1831 catch pole1838 twitch-up1841 basket-trap1866 pole trap1879 steel fall1895 tread-trap1952 conibear trap1957 conibear1958 1607 T. Middleton Phoenix sig. H You shall catch mee no more in the sprindge of your Knaueries. 1699 G. Farquhar Love & Bottle i. 4 And have your Ladies no Springes to catch 'em in? 1748 S. Richardson Clarissa III. lviii. 275 I had not drawn my sprindges close about her. a1797 H. Walpole Mem. George III (1845) I. xix. 276 The lawyers on either side were employed in discovering springes or loop-holes. 1856 E. B. Browning Aurora Leigh ii. 83 Shall I pardon you, If thus you have caught me with a cruel springe? 1871 B. Jowett tr. Plato Dialogues I. 213 He wanted to catch me in his springes of words. 1936 Times Lit. Suppl. 28 Nov. 994/1 The Khan is caught in his own springe. 2002 P. Morris Interventional & Endovascular Therapy Nerv. Syst. Pref. p. ix The difficulty comes in knowing..where the hidden springe of danger and complications lies. This entry has been updated (OED Third Edition, September 2017; most recently modified version published online March 2022). † springeadj. Obsolete. rare. Active, agile. Apparently only attested in the works of ‘G. Eliot’, where it represents an English midlands dialect. ΘΚΠ the world > movement > bodily movement > [adjective] > qualities of bodily movement > agile or nimble lightOE quiverOE yepec1275 taitc1300 yap13.. delivera1375 swippera1387 wight1390 nimblea1400 yarea1400 yerna1400 smitherc1475 leger1483 agilea1500 liver1530 lightsome1567 wimble1579 nimble jointed1591 nimble shifting1591 agilious1599 nimbling1599 nimble spirited1611 expedite1612 fitchanta1616 airy1642 fantastic1645 volant1650 clever1691 light-limbed1695 spry1746 swack1768 swank1786 yauld1787 deliverly1820 slippy1847 nippy1849 springe1859 pantherish1869 pantherine1890 flippant1895 loose1907 Tarzanesque1933 Tarzan-like1943 1859 ‘G. Eliot’ Adam Bede II. iii. xxv. 188 The lissom'st, springest fellow i' the country. 1861 ‘G. Eliot’ Silas Marner xi. 205 The Squire's pretty springe, considering his weight. This entry has been updated (OED Third Edition, September 2017; most recently modified version published online June 2022). † springev.1 Obsolete (English regional (East Anglian) in later use). transitive. To sprinkle. Also intransitive: to sprinkle or shower water.Some early examples may belong at spring v.1 4. ΘΚΠ the world > matter > liquid > liquid flow > action or process of sprinkling > sprinkle water or liquid [verb (intransitive)] springea1382 sprinkle1594 a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) Isa. lii. 15 He shal springe manye Jentiles. a1400 tr. Lanfranc Sci. Cirurgie (Ashm.) (1894) 170 Whanne þou hast sewid þe wounde bineþe..þanne springe þeron poudre consolidatif. c1415 (c1390) G. Chaucer Man of Law's End-link (Corpus Oxf.) (1871) l. 1183 He wolde sowen som difficulte Or springen [c1415 Lansd. sprengen, c1460 New Coll. Oxf. sprenche] Cokkel in oure clene corn. a1475 in J. O. Halliwell Early Eng. Misc. (1855) 78 Sprynge of that water alle abowte. 1525 Herball sig. F.iiv Whan they [sc. Damsons] be rype gadre them and slytte them and sprynge vyneger vpon them. 1599 T. Nashe Lenten Stuffe 59 Our Norwich..was a poore fisher towne, and the sea spawled and springed vp to her common stayres. a1825 R. Forby Vocab. E. Anglia (1830) Springe, to spread lightly; to sprinkle. This entry has been updated (OED Third Edition, September 2017; most recently modified version published online December 2021). † springev.2 Obsolete. 1. transitive. To catch (a bird or other small animal) in a springe (springe n. 1) or snare. Frequently (and in earliest use) figurative.reflexive in quot. a1640. ΘΚΠ the world > food and drink > hunting > hunt [verb (transitive)] > trap grina850 latchc1175 snarl1398 snarea1425 caltropc1440 trapa1500 attrap1524 gin1583 toil1592 springe1606 snickle1615 wire1749 1606 J. Day Ile of Guls sig. H4v Why then we haue once springed a couple of woodcockes. a1640 J. Fletcher et al. Queene of Corinth iv. iv, in F. Beaumont & J. Fletcher Comedies & Trag. (1647) sig. Ccccccv/1 We springe our selves, we sink in our owne bogs. 1810 W. Combe Schoolmaster's Tour in Poet. Mag. July 101 And what's still worse, he'll springe a hare. 1856 E. B. Browning Aurora Leigh viii. 357 An active poacher..tired of springeing game So long upon my acres. 1891 Blackwood's Edinb. Mag. 150 243/1 Vast quantities of snipe..are netted or springed. 1917 E. A. Robinson Coll. Poems (1937) 241 Could I have sunk myself to sound a fool To springe a friend. 2. intransitive. With for. To set snares for (birds). rare. ΘΚΠ the world > food and drink > hunting > hunt [verb (intransitive)] > hunt by trapping snarea1425 hayc1440 trapa1807 springe1895 the mind > mental capacity > knowledge > conformity with what is known, truth > deceit, deception, trickery > snare, trap, entanglement > set a trap [verb (intransitive)] lurea1591 to lie at catch or upon the catch1611 to draw the badger1817 springe1895 to give the snap away1900 1895 J. A. Owen & G. S. Boulger The Country Feb. 54 The poor people springe for him [sc. the snipe] in the moister parts. This entry has been updated (OED Third Edition, September 2017; most recently modified version published online June 2021). < n.c1275adj.1859v.1a1382v.21606 |
随便看 |
|
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。