请输入您要查询的英文单词:

 

单词 subtile
释义

subtileadj.n.

Brit. /ˈsʌtl/, /ˈsʌbt(ᵻ)l/, U.S. /ˈsədəl/, /ˈsəbtl/
Forms: Middle English sobtil, Middle English soubtiel, Middle English soubtil, Middle English soubtile, Middle English subile (transmission error), Middle English subtiele, Middle English subtiell, Middle English suptyl, Middle English suptyle, Middle English–1500s subtyl, Middle English–1500s subtyll, Middle English–1500s subtylle, Middle English–1500s suptel, Middle English–1600s subtel, Middle English–1600s subtell, Middle English–1600s subtill, Middle English–1600s subtille, Middle English–1600s subtyle, Middle English– subtil (now archaic), Middle English– subtile, late Middle English soubstile (probably transmission error), 1500s sibtyle, 1500s sobtyll; also Scottish pre-1700 subteil, pre-1700 subteill, pre-1700 subtel, pre-1700 subtell, pre-1700 subtil, pre-1700 subtile, pre-1700 subtill, pre-1700 subtille, pre-1700 subtyle, pre-1700 subtyll, pre-1700 suptel.
Origin: Probably of multiple origins. Probably partly a borrowing from French. Probably partly a borrowing from Latin. Probably partly a variant or alteration of another lexical item; modelled on a Latin lexical item. Etymons: French subtil ; Latin subtīlis ; subtle adj.
Etymology: Probably partly (i) < Anglo-Norman and Middle French subtil, soubtil (first third of the 12th cent. in Old French, earliest in a text showing Occitan influence; French subtil ), variants of sutil , soutil subtle adj., partly (ii) < its ulterior etymon classical Latin subtīlis subtle adj., and partly (iii) a variant of subtle adj. with remodelling after classical Latin subtīlis (see discussion at subtle adj. and n.).On the division of material between this entry and subtle adj. and n. see discussion at that entry. The pronunciation with medial /b/ probably shows a modern spelling pronunciation; it is recorded in many 19th-cent. pronouncing dictionaries, both British and U.S., but in later use (20th and 21st cent.) it seems to be more common in U.S. use. In subtile matter n. at Compounds 2 after post-classical Latin materia subtilis (1489 or earlier; itself after Hellenistic Greek ὕλη λεπτομερής ); compare French matière subtile (see materia subtilis n.). With the use as noun compare French †subtil volatile substance (1614).
Now rare (chiefly superseded by subtle adj.).
A. adj.
I. Non-physical senses.
1.
a. Of a person or animal, an action, behaviour, etc.: crafty, cunning; sly, treacherous; = subtle adj. 2.In quot. 1387-8 showing postposition and plural agreement, after French.
ΘΚΠ
the world > action or operation > ability > skill or skilfulness > cunning > [adjective]
warec888
craftyOE
hinderyeapc1000
yepec1000
foxc1175
slya1200
hinderc1200
quaint?c1225
wrenchfulc1225
wiltfula1250
wilyc1330
subtle1340
cautelous138.
sleightful1380
subtile1387
enginousa1393
wilfula1400
wilyc1407
sleighty1412
serpentinec1422
ginnousa1425
wittya1425
semyc1440
artificial?a1475
sleight1495
slapea1500
shrewdc1525
craftly1526
foxy1528
gleering?1533
foxish1535
insidious1545
vafrous1548
wily beguile1550
wilely1556
fine1559
todly1571
practic1585
subdolous1588
captious1590
witryff1598
cautel1606
cunninga1616
versute1616
shiftfula1618
artificious1624
insidiary1625
canny1628
lapwing-like1638
pawky?a1640
tricksome1648
callid1656
versutious1660
artful1663
slim1674
dexterous1701
trickish1705
supple1710
slid1719
vulpinary1721
tricksy1766
trickful1775
sneck-drawing1786
tricky1786
louche1819
sneck-drawn1820
slyish1828
vulpine1830
kokum1839
spidery1843
dodgy1861
ladino1863
carney1881
slinky1951
1387–8 Petition London Mercers in R. W. Chambers & M. Daunt Bk. London Eng. (1931) 34 Many wronges subtiles & also open oppressions.
a1393 J. Gower Confessio Amantis (Fairf.) ii. l. 2125 To voide with a soubtil hond The beste goodes of the lond And bringe chaf and take corn.
c1430 (c1386) G. Chaucer Legend Good Women (Cambr. Gg.4.27) (1879) l. 2559 Be war ȝe wemen of ȝoure subtyl fo.
c1485 ( G. Hay Bk. Gouernaunce of Princis (1993) xxxvi. 119 It may fall yat..a man..ger the traiste he be thy best frende, be his fayre subtile langage, quhill he see his tyme to oursett the.
1548 H. Latimer Notable Serm. sig. C.viv He goeth aboute bi his sleightes and subtyle meanes, to frustrate the same.
1576 G. Gascoigne Princelye Pleasures Kenelwoorth (1821) 12 In sweetest flowres the subtyll snakes may lurke.
a1616 W. Shakespeare Two Gentlemen of Verona (1623) iv. ii. 92 Thou subtile, periur'd, false, disloyall man. View more context for this quotation
1628 O. Felltham Resolves: 2nd Cent. ix. sig. I4 Taken with the subtile cozenages of Vice.
1634 T. Herbert Relation Some Yeares Trauaile 199 Their [sc. crocodiles'] condition is subtile (such their bloudie teares when they haue deuoured a man proue them for).
1719 D. Defoe Life Robinson Crusoe 71 The Goats..were so shy, so subtile, and so swift of Foot.
1752 E. Young Brothers iv. i They'll say the subtile statesman plann'd this marriage To raise his blood into his master's throne.
1814 R. Southey Roderick x. 346 And with such subtile toils enveloped him.
1846 J. C. Hare Mission of Comforter I. 137 To overcome sin's fiercest and subtilest temptations.
1917 A. Brown Bromley Neighbourhood xvi. 182 She might even be deluded by a proffer of affection... That was a subtile snare to set for her.
1932 T. E. Lawrence tr. Homer Odyssey (new ed.) xiv. 201 A very subtile Phoenician, one of those subverters who have wrought such havoc in the world.
b. Of a look or glance: sly, furtive; surreptitious. Obsolete.In later use perhaps sometimes passing into sense A. 7.
ΘΚΠ
the world > action or operation > ability > skill or skilfulness > cunning > [adjective] > specifically of actions, qualities, etc.
craftyc1225
subtle1340
slyc1380
sleightlyc1402
subtilec1405
wilyc1407
sleighty1412
foxly1528
sleight1533
colubrinec1540
serpentical1546
fox-like1587
shrewd1589
vulpine1628
insidiating1632
serpentic1661
serpentary1681
artful1865
c1405 (c1395) G. Chaucer Squire's Tale (Hengwrt) (2003) l. 277 Subtil lookyng and dissimulynges.
a1586 Ballad against Evil Women in W. A. Craigie Maitland Folio MS (1919) I. 392 Be subtill wrynkis and þair desaitfull talis.
1599 R. Tofte tr. E. Tasso Of Mariage & Wiuing sig. Cv With their paintings of white and redde: with their glaunces, that is their subtil lookes and false eyes.
1660 J. G. Let. Honourable Person (single sheet) The frequent use of a subtile wink and a nod.
1723 Pettifoggers 10 By dull Grimace, and subtile Winks, Perswades the World he always thinks.
1773 London Mag. Nov. 528/1 It would be folly to think of recalling the affections of a man, who bestows them upon every subtile glance of a sparkling eye.
1824 Knight's Q. Mag. Aug. 401 ‘Well, Sir,’ said the Chief Justice, facing the man with a smooth, but subtile look.
1892 K. P. Wormeley tr. H. de Balzac Madame Firmiani in Albert Savarus 283 A mute homage which she transfers with subtile glances to the man she loves.
2. Of a person: skilful; expert; clever; = subtle adj. 4a. Also with in, of. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > action or operation > ability > skill or skilfulness > [adjective]
prettyOE
hagherc1175
slyc1175
skilful1338
cunning1382
subtlec1390
subtilea1393
appertise1484
sleighta1513
practicatec1550
skilled1552
right-sided1575
canny1628
skilly1768
Oorlam1881
heads up1913
shit-hot1942
multi-skill1970
a1393 J. Gower Confessio Amantis (Fairf.) vii. l. 882 It [sc. the Sonne] causeth yit A man to be soubtil of wit To worche in gold.
c1430 (c1386) G. Chaucer Legend Good Women (Cambr. Gg.4.27) (1879) l. 672 Sche..made hire subtyl werkemen make a schryne.
c1475 (c1375) G. Chaucer Anelida & Arcite (Harl. 372) (1878) l. 88 He was double in loue and noo thynge pleyne And subtill in þat crafte ouere eny wight.
c1485 ( G. Hay Bk. Law of Armys (2005) 35 [He] was rycht subtile jn speche of latyn.
1490 W. Caxton tr. Foure Sonnes of Aymon (1885) xi. 277 He was the subtillest nygramancer that ever was in the worlde.
a1500 (?c1450) Merlin i. 21 This Blase was a nobill clerk and subtile.
c1550 Clariodus (1830) ii. 1361 This forsaid knicht..fetchit..Carvors, painters, and subtillest devysers, To make the listis to the interprisers.
a1614 J. Melville Autobiogr. & Diary (1842) 76 He brought with him an Monsieur Mombirneau, a subtill spreit,..and maist meit in all respects for bewitching of the youthe of a prince.
3. Of a work of art, mechanical device, etc.: cleverly made or designed; ingenious. Cf. subtle adj. 5. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > action or operation > ability > skill or skilfulness > [adjective] > ingenious > characterized by ingenuity
craftlyOE
quaintc1230
sly1297
subtilea1393
subtlea1400
cunning1423
prettyc1450
ingenious1548
politicc1550
well-contrived1563
conceited1579
well-invented1588
concepted1594
nimble1602
artful1605
artly?1614
artistical1646
callid1656
well-couched1671
tippy1863
genius1924
creative1967
a1393 J. Gower Confessio Amantis (Fairf.) vi. l. 1166 A wonder soubtil thing he wroghte.
c1400 ( G. Chaucer Treat. Astrolabe (Cambr. Dd.3.53) (1872) ii. §40. 49 I tok a subtil compas.
c1450 (c1380) G. Chaucer House of Fame (Fairf. 16) (1878) l. 1188 Many subtile compassinges Rabewyures [read Babewyures or Babewynnes] and pynacles Ymageries and tabernacles I say.
1484 W. Caxton (title) Here begynneth the book of the subtyl historyes and Fables of Esope.
a1550 (c1477) T. Norton Ordinal of Alchemy (Sloane 1873) (1975) 2883 Which subtile fornace I deuyside allso, In which I fownde many wonders mo Then is convenient at this seson to tell.
1585 T. Washington tr. N. de Nicolay Nauigations Turkie i. viii By great artifice and subtill architecture builded.
1659 J. Leak tr. I. de Caus New Inventions Water-works 23 A very Subtile Engin, to raise a standing Water, by means of the Sun.
4. Of the nature of or involving careful discrimination or fine points; †difficult to understand, abstruse (obsolete); = subtle adj. 3.
ΘΚΠ
the mind > mental capacity > intelligibility > unintelligibility > depth, obscurity > [adjective]
higheOE
dighela1000
deepc1000
darkOE
starkOE
dusk?c1225
subtle1340
dimc1350
subtilea1393
covert1393
mystica1398
murka1400
cloudyc1400
hard?c1400
mistyc1400
unclearc1400
diffuse1430
abstractc1450
diffused?1456
exquisitec1460
obnubilous?a1475
obscure?a1475
covered1484
intricate?a1500
nice?a1500
perplexeda1500
difficilea1513
difficult1530
privy1532
smoky1533
secret1535
abstruse?1549
difficul1552
entangled1561
confounded1572
darksome1574
obnubilate1575
enigmatical1576
confuse1577
mysteriousa1586
Delphic1598
obfuscatea1600
enfumed1601
Delphicala1603
obstruse1604
abstracted1605
confused1611
questionable1611
inevident1614
recondite1619
cryptic1620
obfuscated1620
transcendent1624
Delphian1625
oraculous1625
enigmatic1628
recluse1629
abdite1635
undilucidated1635
clouded1641
benighted1647
oblite1650
researched1653
obnubilated1658
obscurative1664
tenebrose1677
hyperbyssal1691
condite1695
diffusive1709
profound1710
tenebricose1730
oracular1749
opaque1761
unenlightening1768
darkling1795
offuscating1798
unrecognizable1817
tough1820
abstrusive1848
obscurant1878
out-of-focus1891
unplumbable1895
inenubilable1903
non-transparent1939
a1393 J. Gower Confessio Amantis (Fairf.) viii. l. 1683 In proverbe and in probleme Sche spak, and bad he scholde deme In many soubtil question.
c1405 (c1390) G. Chaucer Man of Law's Tale (Hengwrt) (2003) l. 115 Many a subtil reson forth they leyden.
c1485 ( G. Hay Bk. Law of Armys (2005) 7 Jt be sum part subtile to vnderstand.
1560 J. Daus tr. J. Sleidane Commentaries f. xiijv Let vs not throughe a subtill interpretation accompt king Charles a Germanie.
1565 T. Cooper Thesaurus at Abstrusior Disputatio abstrusior, a more subtill, hard, or obscure disputacion.
1610 P. Holland tr. W. Camden Brit. i. 352 [Odo] was committed to prison by a subtile distinction, as Earle of Kent, and not Bishop of Baieux.
1664 Comenius' Janua Ling. 755 The study of the Mathematicks is as profitable, as subtil (deep).
1712 J. Addison Spectator No. 411. ¶7 He particularly dissuades him from knotty and subtile Disquisitions.
1788 T. Reid Ess. Active Powers Man iii. iv. 162 There has been much subtile disputation in ancient and modern times.
1838 W. H. Prescott Hist. Reign Ferdinand & Isabella III. ii. xxv. 424 Listening to the arguments of some of his theological brethren, generally on some subtile question of school divinity.
1884 W. T. Lusk Sci. & Art Midwifery (front matter) 5/1 Though it deals with many subtile subjects, it expounds them in a style which is admirable for its clearness and simplicity.
1920 G. T. W. Patrick Psychol. Social Reconstruction ii. 30 Omitting here any reference to this subtile point, [etc.].
1989 Z. Levy Baruch or Benedict vi. 183 Nowadays no native Hebrew speaker pays attention to these subtile distinctions.
5. Of a person, the mind, or intellectual activity: characterized by wisdom or perceptiveness; discriminating, discerning; shrewd; = subtle adj. 1.
ΘΚΠ
the mind > mental capacity > understanding > wisdom, sagacity > [adjective]
glewc725
wiselyc900
snoterc950
wiseOE
keena1000
witterc1100
redewisec1225
redefulc1275
well-donec1275
witfulc1275
sage1297
redya1325
heartya1382
prudenta1382
hearteda1425
subtilea1450
sapient1471
Palladian1562
wittiful1590
judicious1591
cordate1651
sophical1739
sophica1773
sapientious1852
unbesotted1875
sapiential1882
the mind > attention and judgement > judgement or decision > discernment, discrimination > [adjective]
subtlec1300
subtilea1450
judgemented1548
sundry1564
refined1574
discerning1583
respective1597
discernible1603
divisive1603
distinct1606
distinctional1607
discriminativea1638
distinctive1646
distinctial1648
discernable1650
discriminating1650
sagacious1650
discriminanta1656
dignoscitive1674
distinguishing1699
discriminate1743
discriminatory1745
diacritical1856
discriminational1918
a1450–1500 ( Libel Eng. Policy (1926) l. 1038 What had this kynge of high magnificens, Of grete corage..Discrecion, subtile avisifenesse.
1474 W. Caxton tr. Game & Playe of Chesse (1883) ii. v. 65 Ther was a kynge of so subtyll engyne That [etc.].
c1515 Ld. Berners tr. Bk. Duke Huon of Burdeux (1882–7) lvii. 194 Gerames, who was subtyl, wel perceyued the mynde of the lady.
c1580 ( tr. Bk. Alexander (1921) II. ii. l. 3276 The gude man..was richt wyse and subtell baith.
a1616 W. Shakespeare As you like It (1623) i. iii. 76 She is too subtile for thee. View more context for this quotation
1691 J. Ray Wisdom of God 60 How or why that should have such influence upon the Spirits..I am not subtil enough to discern.
1718 M. Prior Solomon on Vanity ii, in Poems Several Occasions (new ed.) 440 With subtil Wit and fair Discourse.
1741 W. Oldys et al. Betterton's Hist. Eng. Stage iii. 34 This was a Nicety in Acting that none but the most subtile Player could so much as conceive.
1827 B. Disraeli Vivian Grey III. v. vi. 125 The most subtile diplomatist.
1839 Literary & Theol. Rev. Dec. 525 Notwithstanding the best instruction from the Scriptures and the most ingenious and subtile reasoning of divines.
1875 E. C. Stedman Victorian Poets (1887) xi. 411 A subtile observer would perceive how truly he [sc. Shelley] represents his own time.
1914 Amer. Hist. Rev. 19 616 If Dr. von Ruville is too subtile by half, Mr. Williams is perhaps not subtile enough.
6. Of a feeling, sense, sensation, etc.: acute, keen.
ΘΚΠ
the world > physical sensation > physical sensibility > acuteness of physical senses > [adjective]
sharpc1000
quick?1526
subtile1565
acute1641
quick-set1653
keenc1720
the world > health and disease > ill health > pain > [adjective] > more painful
exasperate1601
subtile1718
1565 B. Googe tr. ‘M. Palingenius’ Zodiake of Life (new ed.) viii. sig. EE.jv Some beasts haue subtile sense, and some are dull and slowe.
1610 J. Guillim Display of Heraldrie iii. v. 99 Our sight is farre more subtill and apprehensiue then is our hearing.
1662 J. Davies tr. A. Olearius Voy. & Trav. Ambassadors 2 The stinch also offends it, and makes those heart-sick whose smelling is subtile.
1718 M. Prior Solomon on Vanity iii, in Poems Several Occasions (new ed.) 478 Pass we the slow Disease, and subtil Pain.
1721 R. Bradley Philos. Acct. Wks. Nature 54 In which I suppose there is contained their most Subtile sense of feeling.
1868 Ladies' Repository Jan. 22/2 The sorrowful, defiant heart flees the thick-strewn memories of the lonely house;..their fragrance is full of subtile pain.
1905 L. Whiting Outlook Beautiful 142 There are more subtile senses than the eye and the ear, and these take finer cognizance.
7. Involving distinctions that are fine or delicate, esp. to such an extent as to be difficult to discern or analyse; (also) almost imperceptible, elusive; = subtle adj. 6a, 6b.
ΘΚΠ
the mind > mental capacity > intelligibility > unintelligibility > inexplicableness > [adjective]
unplitable?c1425
unexplicable1532
inexplicable1546
subtle1547
irresolute1574
subtile1582
undissoluble1587
incomprehensible1604
unexpoundable1611
unfoldable1611
inexplainable1623
unsalvable1624
uninterpretable1625
indissolvable1637
unaccountable1643
inaccountable1647
unexplainablea1711
undecipherable1757
irresolvable1785
indecipherable1853
unconstruable1856
inconstruable1874
unravellable1881
1582 G. Martin Discov. Corruptions Holy Script. xxi. 198 They labour tooth and naile to make this subtil difference.
1599 J. Davies Nosce Teipsum 5 But of that clocke within our breasts we beare, The subtill motions we forget the while.
a1626 F. Bacon Valerius Terminus in Lett. & Remains (1734) 414 Other virtues consist in more subtile proportions then colours do.
1634 W. Tirwhyt tr. J. L. G. de Balzac Lett. 305 Those other more fine, and subtile vertues I cannot learne at Court.
1752 D. Hume Polit. Disc. i. 3 Some principles..which may seem too refin'd and subtile for such vulgar subjects.
1794 Freemasons' Mag. Sept. 191 There are subtile differences in the organization of the two sexes.
1809 R. Southey Thalaba (ed. 2) I. iii. xi. 108 When the Spirit spake, the motionless air Felt not the subtile [1801 subtle] sounds, Too fine for mortal sense.
1858 H. W. Longfellow Courtship Miles Standish vi. 4 As if thought had the power to draw to itself..Whatsoever it touches, by subtile laws of its nature.
1885 F. B. Van Voorst Without Compass 20 Those intricate questions that possess so subtile a charm.
1911 P. Lowell Soul Far East (new ed.) vi. 82 The faint suggestion of a smile on an otherwise serious face, so subtile that the observer is left wondering whether the artist could have meant what seems more like one's own ingenious discovery.
II. Senses relating to physical thinness or fineness.
8.
a. Having little thickness or breadth; thin, fine; = subtle adj. 9a. Also figurative and in figurative contexts.
ΘΚΠ
the world > space > shape > condition of being long in relation to breadth > slenderness > [adjective]
subtlea1382
subtilea1393
subtilec1392
smiltc1400
fine?a1425
thina1425
exile?1440
slender1444
tenuious1495
jimp?a1513
lenye1513
fine-spuna1555
nice1567
spindled1584
gracile1590
snever1640
tenuous1656
slim1657
gracilious1688
gracilent1727
twittery1819
flitterya1834
attenuate1848
spiry1849
low-profile1906
matchlike1906
slimline1949
c1392 Equatorie of Planetis 20 (MED) Perce thanne al the circumference of this defferent in 360 subtil holes equales of space.
1398 J. Trevisa tr. Bartholomew de Glanville De Proprietatibus Rerum (1495) v. xlii. 158 vj pryncypall guttes, thre of theym ben subtyll..and thre aren grete.
c1425 tr. J. Arderne Treat. Fistula (Sloane 6) (1910) 68 Wolle y-tesed or subtile stupez of line.
?a1475 (?a1425) tr. R. Higden Polychron. (Harl. 2261) (1865) I. 225 They made a subtile hoole vnder hit with a nelde.
1555 R. Eden tr. Peter Martyr of Angleria Decades of Newe Worlde f. 189v He putteth his toonge to one of the ryftes..being as subtyle as the edge of a swoorde.
1612 T. Shelton tr. M. de Cervantes Don-Quixote: Pt. 1 i. iii. 18 Some slight and subtill wallets, which could scarce be perceiued.
1653 H. Harflete Banquet of Ess. vi. 57 Hypocrisie can easily fit a man with a Linsey-woolsey garment..whose subtile threed of deceit is within side, but the plaine web of simplicity without side.
1699 G. Harvey Vanities Philos. & Physick xii. 153 I do conceive the Drum of the Ear to be a thin subtil Membrane.
1742 A. Pope New Dunciad 582 Arachne's subtile line.
1764 J. Erskine Ministers of Gospel Cautioned 13 Scholastical niceties, metaphysical distinctions, and a fine subtile thread of reasoning, may indeed sometimes be necessary in answering metaphysical objections against religion.
1813 Amer. Med. & Philos. Reg. Oct. 190 The skin, a much thicker membrane than the fine subtile membrane of the omentum.
1870 J. R. Lowell Among my Bks. (1873) 1st Ser. 158 Every subtilest fibre of feeling.
1913 J. T. Durward Holy Land & Holy Writ xlvi. 750 Then comes the silk-making; the worm wrapping itself round and round with thousands of feet of the subtile thread.
b. Of a ship: narrow, slender. Obsolete (historical and rare after 16th cent.).
ΘΚΠ
society > travel > travel by water > vessel, ship, or boat > vessel of specific construction or shape > [adjective] > of specific general shape
subtile1490
subtle1511
round1600
pinched1655
clean1709
sharp1709
hogged1760
lean1769
beamy1882
broad-beamed1883
1490 Caxton's Blanchardyn & Eglantine (1962) xl. 151 xxx grete shyppes and four score galeys subtyl.
1524 R. Copland tr. J. de Bourbon Syege Cyte of Rodes in Begynnynge Ordre Knyghtes Hospytallers sig. Bv Galles, as well bastardes subtyle mahonnets.
1881 Naval Encycl. 737/1 Three [men to an oar] were more common in the 14th century, and 4 in the 16th, in the light, or subtile galley.
9.
a. Having a thin consistency; rarefied; pervasive; = subtle adj. 11. Cf. subtile matter n. at Compounds 2.
ΘΚΠ
the world > matter > constitution of matter > lack of density > [adjective]
thin849
subtilea1393
airya1398
subtlea1398
rarea1400
shirec1400
finea1425
solutec1440
intenuate1471
slender1528
ethereal1590
tenuous1597
spare1602
unsolid1611
unsolute1612
tenuious1634
etherical1656
airlike1821
wire-drawn1876
the world > space > shape > condition of being long in relation to breadth > slenderness > [adjective]
subtlea1382
subtilea1393
subtilec1392
smiltc1400
fine?a1425
thina1425
exile?1440
slender1444
tenuious1495
jimp?a1513
lenye1513
fine-spuna1555
nice1567
spindled1584
gracile1590
snever1640
tenuous1656
slim1657
gracilious1688
gracilent1727
twittery1819
flitterya1834
attenuate1848
spiry1849
low-profile1906
matchlike1906
slimline1949
the world > matter > gas > air > [adjective] > specific qualities of (the) air > thin or light
smalla1398
subtlea1398
rarefied1523
subtile1590
thin1667
volatile1698
ambient1763
a1393 J. Gower Confessio Amantis (Fairf.) vii. l. 242 This soubtil water myhtely..The strengthe of therthe perceth ofte.
c1425 tr. J. Arderne Treat. Fistula (Sloane 6) (1910) 59 (MED) If it be for humour, þat is..for it is scharp, or subtile, or watrye.
1495 Trevisa's Bartholomeus De Proprietatibus Rerum (de Worde) v. xix. sig. h iiiv/1 The ayre & brethe drawen in by the mouth is amended & puryd, and made subtyll [a1398 BL Add. sotile] therin.
1495 Trevisa's Bartholomeus De Proprietatibus Rerum (de Worde) iii. xvii. sig. d v/2 Subtyl [a1398 BL Add. sotil] humour temprith & puryth that that is in the lymmes of þe syȝte.
1509 J. Fisher Mornynge Remembraunce Countesse of Rychemonde (de Worde) sig. Biii v It [sc. the risen body] shall be subtyle yt it shall perce thorowe the stone walles.
1590 E. Spenser Faerie Queene iii. vii. sig. Ii6 An Eagle, that with plumy wings doth sheare The subtile ayre.
1655 J. Howell 4th Vol. Familiar Lett. l. 120 As if they had som subtile invisible Atomes wherby they [sc. thoughts] operat.
1661 R. Lovell Πανζωορυκτολογια, sive Panzoologicomineralogia 150 The fat, is hot, subtile and better than the rest.
1738 W. Ellis London & Country Brewer III. xviii. 73 By the subtile Salts of the Lime, it will make its way into the Pores..of the Wood.
a1774 O. Goldsmith Surv. Exper. Philos. (1776) II. 4 Some have thought that air is nothing more than earth or water expanded, and assuming a more subtil form.
1839 P. B. Lord Pop. Physiol. (ed. 2) 347 Three theories are ventured on the subject: 1st, that a very fine subtile fluid is transmitted from the brain to the nerves.
1872 J. G. Murphy Crit. Comm. Leviticus vii. 37 The fat and the flesh turned by the fire of the altar into a subtile fume.
1920 F. C. Bicknell tr. J.-H. Fabre Secret of Everyday Things lvi. 305 The gas generated by the semi-combustion of carbon is as invisible and subtile as the air itself.
b. figurative and in extended use. Obsolete.
ΚΠ
1642 H. More Ψυχωδια Platonica sig. H8 Corporeall wight such subtile virtue never has.
1687 J. Scott Christian Life: Pt. II (ed. 2) II. vii. 628 The Arguments of it would be too thin and subtile for vulgar capacities.
1829 I. Taylor Nat. Hist. Enthusiasm ii. 26 The region of abstract conceptions..has an atmosphere too subtile to support the health of true piety.
1844 R. W. Emerson Discipline in Nature in Wks. (1906) II. 158 The air resembles the light which traverses it with more subtile currents.
10. Of a voice: thin, weak. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > physical sensation > hearing and noise > voice or vocal sound > quality of voice > [adjective] > thin or weak
weaka1300
subtilea1398
sprotya1500
forfeebled1513
exile1610
fluted1828
a1398 J. Trevisa tr. Bartholomaeus Anglicus De Proprietatibus Rerum (BL Add. 27944) (1975) II. xix. cxxxi. 1388 In subtile vois þe spirite is nouȝt stronge.
?1533–4 R. Saltwood Compar. bytwene iiij. Byrdes sig. C.j My nowne person doth it present With prompt seruys and voyce subtyl.
1602 tr. B. Guarini Pastor Fido i. iv. sig. D The body of the plane tree trembled there, And out of it there came a subtill voyce.
1653 J. Davies tr. C. Sorel Extravagant Shepherd ii. 49 The Eccho..Metamorphos'd into a subtile voyce, which can go from one place to another.
11. Of fine or delicate texture or composition; delicately formed; (of food) light; = subtle adj. 8. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > matter > constitution of matter > other specific kinds of texture > [adjective] > fine
smalleOE
subtlea1382
subtilea1398
finec1400
tearc1400
delicate?a1425
fine-spuna1555
filmy1604
cypress1605
thin-spun1638
curious1665
filmlike1804
feathery1864
pinpoint1899
a1398 J. Trevisa tr. Bartholomaeus Anglicus De Proprietatibus Rerum (BL Add. 27944) (1975) I. iii. ix. 98 Þe vertue of felinge haþ place in þe most subtile chambres of the brayn.
c1430 (c1380) G. Chaucer Parl. Fowls (Cambr. Gg.4.27) (1871) l. 272 A subtyl couercheif of valence.
1474 W. Caxton tr. Game & Playe of Chesse (1883) iii. i. 79 More subtile & more deyntous metes.
1481 W. Caxton tr. Myrrour of Worlde ii. x. sig. f. viii Trees the whiche in stede of leues bere wulle, of whiche is made cloth right fair & subtyle.
1597 W. Langham Garden of Health 535 Rose water..maketh the skinne subtill and thinne.
1599 J. Davies Nosce Teipsum 11 Her subtile forme thou onely canst define.
1616 B. Jonson Masque of Beautie (rev. ed.) 210 in Wks. I A thinne subtile [1608: subtle] vaile ouer her haire.
a1665 K. Digby Closet Opened (1669) 113 Strain the[m] clean through a subtil strainer.
1732 G. West Stowe 11 At length the last, white, subtile Veil withdrew, And those mysterious Charms expos'd to view.
1832 J. Hogg Queer Bk. 88 Her refined and subtile frame..seem'd soul alone.
1880 Appleton's Jrnl. July 39/1 Those..things which are facilely shown by painting are most difficult in the more solid and less subtile materials of sculpture.
12. Consisting of fine particles; finely powdered; (of a particle) fine, minute; = subtle adj. 10. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > matter > constitution of matter > granular texture > [adjective] > powdery or dusty > made powdery > finely
subtle1394
subtilec1425
levigated1651
c1425 tr. J. Arderne Treat. Fistula (Sloane 6) (1910) 41 Þe moste subtile mele of barly.
1513 Life Henry V (1911) 110 Many heapes of sand, wch was so subtill and smale, that it mooued wth everie wynde.
1545 T. Raynald tr. E. Roesslin Byrth of Mankynde iii. sig. X.iiiv Beynge fyrst beaten to subtyle powder.
c1600 G. Chapman tr. Homer Iliad ix. 629 The subtile fruit of flax.
1682 G. Hartman Digby's Choice Coll. Rare Secrets i. 77 Take Antimony Mineral..in subtil Powder.
1733 G. Turner tr. J. P. Seip Brief Acct. Mineral Waters Pyrmont iii. 46 The alcali in our steel water is such a subtile earth, and of the delicate finest sort, which is disolved in crystal clear water.
1797 Encycl. Brit. XI. 447/1 Beat your ore into a most subtile powder.
1851 J. L. Blake Lessons Mod. Farming 413 The salts and the oils of which they were composed, dissolve in the earth; the more subtile particles are raised into the atmosphere by the sun's heat.
1872 Old Dominion June 328/1 The proportion of ginger can be doubled, if agreeable to the palate; it should be the subtile powder which the druggists keeps.
13.
a. Of weight: = subtle adj. 12. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > relative properties > quantity > decrease or reduction in quantity, amount, or degree > deduction > [adjective] > free from deduction or remaining after deduction
clean1381
net1418
clearc1500
subtilec1503
neat1599
c1503 R. Arnold Chron. sig. Aiiij/1 The rekenynge of grocery and weight sobtyll & grosse.
1660 T. Willsford Scales Commerce & Trade 107 What those gross or subtile summes do make in pence.
1737 Brief Arithm. Catech. iii. 34 Subtile Weight is the Weight of the Goods when the Tare is subtracted.
1798 R. Chappell Universal Arithm. 133 Trett, is a certain Allowance of 4lb. for every 104lb, or 1lb. for every 26lb. of the Subtile Weight on Goods for Dust, Waste, &c.
1813 G. Fisher Instructor (ed. 31) 112 4800 Pounds Gross..Subtract 602 Pounds Tare..4198 pounds Subtile.
b. Of a denomination of value or weight: relatively small; (of a quantity) belonging to a lower denomination. Opposed to gross adj. 5a. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > relative properties > measurement > [adjective] > serving as a unit of measurement > standard (of units) > belonging to a lower denomination or standard
smalla1500
subtile1543
1543 R. Record Ground of Artes i. sig. M.iiii What so euer thynge is compared to other yf it be greater, and conteyneth many of them, it is a grosser denomination: but yf it be lesser..then are they called subtyle denominations.
1579 L. Digges & T. Digges Stratioticos i. vi. 10 Grosse to subtile by Multiplication, Subtile, to grosse by partition is perfourmed.
a1628 ( W. Humfrey True Descr. Mintage (Harl. 660) f. 81v Euery subtylle grayne [doth] contayne (20) mytes.
B. n.
1. In singular. With the.
a. With plural agreement. Subtile people as a class (in various senses of the adjective); = subtle n. 1.
ΚΠ
1561 T. Norton tr. J. Calvin Inst. Christian Relig. i. f. 9 His wysedome..fyndeth out the subtile in their subtiltie.
1667 G. Fox Arraignment Popery xxix. 103 Antichrist chuses none but the subtile and crafty.
1700 B. Jenks Submission Righteousness of God 182 That Glorious Majesty..Whose Wisdom catches the Subtile in their Craftiness.
1874 H. N. Hudson Sermons 255 The philosophy of the world, the arguments of the subtile, the discourses of the eloquent..proved no better.
1904 Sunday School Jrnl. & Bible Student's Mag. Oct. 701/1 Blessed are the subtile: for no one can get the advantage of them.
b. That which is subtile (in various senses); = subtle n. 2.
ΚΠ
1591 Ripley's Compound of Alchymy sig. D3v Seperation doth each part from other diuide, The subtile from the grosse, the thick from the thinn.
1659 tr. R. Fludd Mosaicall Philos. i. ii. v. 36 It discusseth by dissolution, and expelleth and seperateth by rarefaction the subtill from the grosse.
1723 tr. A.-T. Limojon de Saint-Didier Hermetical Triumph 127 They must only take the subtile, and cast away the heavy.
1815 Encycl. Londinensis XIII. 10/1 As the strict is opposed to the vague, so is the subtile to the common.
1885 Phrenol. Jrnl. July 31/2 It takes a genius to successfully cope with the subtile, the chronic, the contradictory in disease.
1911 W. E. Cooper Spiritual Sci. 285 To interpret the subtile, the imponderable, the unseen, would be to ensure failure!
2. In plural. Fluids. Obsolete. rare.
ΘΚΠ
the world > matter > liquid > [noun]
liquor?c1225
aquaa1398
moisture?1406
subtilesa1598
fluxure1603
aq.1639
fluor1654
fluid1661
liquid1708
a1598 A. Montgomerie Poems (1887) 117 Suppose the solids subtilis ay restrantis.

Compounds

C1. Parasynthetic (in sense A. 5), as subtile-headed, subtile-minded, subtile-witted, etc. Cf. subtle adj. and n. Compounds 1.
ΚΠ
1494 Lydgate's Falle of Princis (Pynson) iii. sig. miv/1 Famous in knighthode for his worthynesse Subtyll witted [?a1439 Bodl. 263 Sotil wittid] and coude by eloquence.
1546 J. Bale First Examinacyon A. Askewe f. 44 Subtyle witted heretykes.
1576 A. Fleming tr. Cicero in Panoplie Epist. 357 Let vs rub off the rustinesse of our tongues,..before wee come in place and presence of..subtile headed Lawyers.
a1616 W. Shakespeare Henry VI, Pt. 1 (1623) i. i. 25 The subtile-witted French. View more context for this quotation
1645 T. Allen in J. Strong Joanereidos sig. A3v How hast thou doctrinated His plumbeous cerebrositie, he is so subtill pated?
1709 R. Howlett Royal Pastime Cock-fighting 92 See how he Storms the Subtile headed Thief.
1857 Dublin Univ. Mag. Sept. 333 At the close of time he grew Too subtile-brained and high of heart.
1863 Atlantic Monthly Dec. 770/2 Horace Binney Wallace, one of the most accomplished and subtile-minded of our writers.
1911 B. P. Nefe in A. M. Stryker & W. D. Moody Business Admin. III. 425 Every calling is filled with bold, keen, subtile-witted men, fertile in expedients and devices.
1930 Internat. Jrnl. Ethics 40 157 Moral rationalism found a..much more subtile-minded defender.
C2.
Subtile Doctor n. [after post-classical Latin Doctor Subtilis (from 14th cent. in British sources)] (usually with the) (an epithet of) John Duns Scotus (c1265–1308), scholastic theologian and philosopher noted for his subtle distinctions and nuanced reasoning; = Subtle Doctor n. at subtle adj. and n. Compounds 2.
ΚΠ
a1513 J. Irland Meroure of Wyssdome (1965) II. 106 The doctour subtil in his buk of the sentens in the prologe inducis viii maner of wais to preif and persuaid the faith.
?1531 R. Barnes Supplic. Kinge Henrye VIII f. cxxxvi Conclude now this proposicion after .M. subtyll doctor Duns dyffynycion.
1673 Pleasant Treat. Witches ix. 97 Iohn Scotus the subtil Doctor.
1753 J. Elphinston in tr. L. Racine Religion Notes 182 The famous war between the Nominals and the Realists, where on one side was seen the subtile doctor, and on the other the invincible doctor.
1875 Illustr. Catholic Family Almanac for U.S. 41 Duns Scotus, called the subtile doctor.
1992 Trans. Charles S. Peirce Soc. 28 57 While calling himself a Scotistic realist, he also renounced to follow the Subtile Doctor on certain points.
subtile matter n. now historical rarefied matter; spec. = subtle matter n. at subtle adj. and n. Compounds 2.
ΘΚΠ
the world > existence and causation > existence > materiality > [noun] > matter or corporeal substance > postulated types of matter
subtile mattera1500
subtle matter1660
materia subtilis1665
superatom1937
a1500 (c1477) T. Norton Ordinal of Alchemy (BL Add.) (1975) l. 1983 (MED) The cause of odours to know if ye delyte, Fowre thingis therto be requysite: First that subtile matere be obedient To the worching of hete.
1559 P. Morwyng tr. C. Gesner Treasure of Euonymus 96 When burning water therfore or Aqua vitæ reteininge hys purity and subtil matter [L. tenuitatem retinens].
1664 R. Boyle New Exper. & Observ. Cold iii, in Wks. (1772) II. 503 Whether the spring of the air depend..upon the agitation of some interfluent subtile matter.
1693 R. Bentley Boyle Lect. vii. 10 An æthereal subtile Matter..may penetrate and pervade the minutest and inmost Cavities of the closest Bodies.
1717 M. Prior Alma iii. 55 Deny Des-cart his subtil matter, You leave him neither fire nor water.
1776 tr. Béardé de l'Abbaye Ess. Agric. 10 Light, the subtile matter, the æther, the electrical fire, the magnetical torrent.
1830 J. G. Macvicar Elements Econ. Nature i. 8 The ultimate atom..is composed of a nucleus of hard matter invested by subtile matter.
1876 R. Routledge Discov. & Inventions 19th Cent. 365 In the natural state all bodies contain an indefinite quantity of an imponderable subtile matter, which may be called ‘neutral electric fluid’.
1959 C. S. Smith in M. Clagett Crit. Probl. Hist. Sci. xv. 477 Although Rohault is much concerned with the manner of packing the particles, he is not specific as to the type of force that holds them together, whether their own attraction or under the influence of the external pressure of subtile matter.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2012; most recently modified version published online March 2022).

subtilev.

Forms: late Middle English subtelde (past participle), late Middle English subtilied (past participle), late Middle English–1500s subtylle, late Middle English–1600s subtile, late Middle English–1600s subtyle, late Middle English–1500s suptyle.
Origin: Of multiple origins. Partly a borrowing from French. Partly a borrowing from Latin. Etymons: French subtiler, soutiller; Latin subtiliare.
Etymology: Partly (i) < Anglo-Norman subtiler, Anglo-Norman and Middle French, French †subtiller, †subtilier, Middle French subtillier to devise (something) cunningly (beginning of the 13th cent. or earlier in Anglo-Norman; 1340 in continental French), to rarefy (a humour) (perhaps 14th cent. or earlier in Anglo-Norman; c1370 in continental French), variant of soutiller, soutillier subtle v.; and partly (ii) < post-classical Latin subtiliare subtiliate v. Compare Old Occitan subtiliar to make thin (14th cent.). Compare earlier subtle v. and the Romance verbs cited at that entry.
Obsolete.
1. transitive. = subtilize v. 3. Cf. earlier subtle v. 3.
ΘΚΠ
the world > matter > constitution of matter > lack of density > make less dense [verb (transitive)]
thinc1000
laska1375
rarefya1398
subtilea1425
subtiliate1551
extenuate1559
assubtiliate1582
assubtile1589
attenuate1594
subtilize1597
thinnify1693
a1425 ( H. Daniel Liber Uricrisiarum (Wellcome 225) 100 (MED) Sa is þe blud chaufyd & bulyt & subtyld, & þareof is caused redhede & thynned in þe uryn.
a1500 ( G. Ripley Compend of Alchemy (Ashm.) l. 341 (MED) Lete ye bodye be sotelly fylde with mercury, as myche yen subtelde [1652 subtylyd].
1528 T. Paynell tr. Arnaldus de Villa Nova in Joannes de Mediolano Regimen Sanitatis Salerni sig. Y j b Heatynge, subtilynge & dissoluynge hit [sc. phlegm].
?1550 H. Llwyd tr. Pope John XXI Treasury of Healthe sig. I.viii By subtyllynge the humore.
1605 T. Tymme tr. J. Du Chesne Pract. Chymicall & Hermeticall Physicke iii. 189 All the humours of our body are made thinne and subtiled.
2. intransitive. To think or argue subtly in a subject. Cf. subtle v. 2. rare.
ΘΚΠ
the mind > mental capacity > understanding > reason, faculty of reasoning > misleading argument, sophistry > excessive subtlety, hair-splitting > pursue subtleties [verb (intransitive)]
windc1386
subtlec1390
subtilea1450
subtilize1592
to cut a feathera1634
to split a hair or hairs1674
to split straws1674
to split words1674
Thomisticate1730
subtlize1821
a1450 (c1378) W. Langland Piers Plowman (Cambr. Dd.1.17) B. x. f. 13/2 Theologie..[is] no sentens for sothe for to subtile inne.
3. transitive. To devise cunningly. Cf. subtle v. 4. rare.
ΘΚΠ
the world > action or operation > ability > skill or skilfulness > cunning > treat cunningly [verb (transitive)] > contrive or attempt with cunning
subtile1537
practise1591
cautel1603
Machiavellianize1656
1537 Inst. Christen Man (new ed.) A 3 Charmes, wytche-craftes, or any other false artes subtiled and inuented by the dyuell.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2012; most recently modified version published online June 2022).
<
adj.n.1387v.a1425
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 12:22:38