talkee-talkeen.adj.

Brit.

/ˈtɔːkɪˌtɔːki/, U.S.

/ˈtɔkiˌtɔki/,

/ˈtɑkiˌtɑki/, Caribbean English /ˈtaːkiˌtaːki/

Forms:

α. 1700s– talkee-talkee, 1700s– talky-talky, 1800s– talkie-talkie.

β. In senses A. 2 and B. 1800s– taki-taki, 1900s– takki-takki.

In senses A. 2 and B. also with capital initial.

Origin: Formed within English, by derivation. Etymons: talk n., Jamaican Creole -ee.

Etymology: < either talk n. or talk v. + Jamaican Creole -ee (and equivalent elements in other English-based creole languages of the Caribbean), with reduplication. Compare later talky-talky n. and talky-talky adj., and also talkee n.¹

A. n.

†1. In (somewhat depreciative) representations of Afro-Caribbean speech: talk, speech; (usually spoken) communication. Obsolete.In quot. ?1740: written documentation.

ΘΚΠ

the mind > language > speech > [noun]

speechc725

spellc888

tonguec897

spellingc1000

wordOE

mathelingOE

redec1275

sermonc1275

leeda1300

gale13..

speakc1300

speaking1303

ledenc1320

talea1325

parliamentc1325

winda1330

sermoningc1330

saying1340

melinga1375

talkingc1386

wordc1390

prolationa1393

carpinga1400

eloquencec1400

utteringc1400

language?c1450

reporturec1475

parleyc1490

locutionc1500

talk1539

discourse1545

report1548

tonguec1550

deliverance1553

oration1555

delivery1577

parling1582

parle1584

conveying1586

passage1598

perlocution1599

wording1604

bursta1616

ventilation1615

loquency1623

voicinga1626

verbocination1653

loquence1677

pronunciation1686

loquel1694

jawinga1731

talkee-talkee?1740

vocification1743

talkation1781

voicing1822

utterancy1827

voicing1831

the spoken word1832

outness1851

verbalization1851

voice1855

outgiving1865

stringing1886

praxis1950

?1740 Importance Jamaica to Great-Brit. 17 All Negroes must have written Tickets, which they call Talkee, Talkee, before they are suffer'd to pass.

1777 Statute 22 Me no understand his talky, talky.

1883 H. L. Cowen in Stories with a Vengeance 92/2 [He] say you go up to Reculber estate in de Saint 'Lizabeth mountain ob dis Jamaikee, and hab talkee talkee wid Araminta Diana, my ole nuss.

1907 R. Overton Decoyed across Seas xxxvi. 306 He joyfully paddled off to the Bonnie Dundee and delivered the ‘talkee-talkee’.

2. Any of various English-based pidgins or creoles spoken in the Caribbean, esp. the Afro-Caribbean lingua franca; spec. (usually in form Taki-Taki) the English-based creole language spoken in Suriname now more usually called Sranan or Sranan Tongo.Sometimes regarded as derogatory and now considered offensive.

ΘΚΠ

the mind > language > languages of the world > pidgins and creoles > [noun] > English-based

talkee-talkee1807

the mind > language > languages of the world > pidgins and creoles > [noun] > English-based > Taki-Taki

talkee-talkee1807

Suriname Negro-English1934

Sranan1957

Suriname Taki-Taki1967

1807 H. Bolingbroke Voy. Demerary xvi. 340 They have translated the bible and a book of hymns into the talkee-talkee, or negro language, of which they have also composed a grammar.

1856 J. H. Newman Callista i. 6 Not without parallel in the talkee-talkee of the West Indian negro.

1933 L. Bloomfield Lang. xxvi. 474 Ningre Tongo or taki-taki is spoken by descendants of slaves along the coast.

1970 Language 46 409 Saramaccan..is only partly intelligible to speakers of Sranan or Taki-taki.

2007 NWIG 81 90 ‘Taki-taki’ is in fact a pejorative term for Sranan.

B. adj.

Designating any of various English-based pidgins or creoles, esp. the Afro-Caribbean lingua franca; spec. (usually in form Taki-Taki) designating the English-based creole language spoken in Suriname now more usually called Sranan or Sranan Tongo; of or relating to any of these.Sometimes regarded as derogatory and now considered offensive; cf. sense A. 2.

ΘΚΠ

the mind > language > languages of the world > pidgins and creoles > [adjective]

Mobilian1760

talkee-talkee1826

Sabir1867

Mobile1939

Krio1957

Sranan1957

Saramaccan1959

Sranan1960

Pitcairnese1964

Sranan Tongo1973

1826 H. N. Coleridge Six Months W. Indies (ed. 2) 85 (note) The governor of Trinidad..will only laugh at this playful sample of his incomparable talents in the talky-talky tongue.

1929 Man 29 125 The Negro ‘taki-taki’ dialect.

2010 K. Konadu Akan Diaspora in Americas 114 What the Herskovites referred to as ‘Taki Taki’ words among Africans in Suriname..include a significant number of Akan lexical items.

This entry has been updated (OED Third Edition, September 2021).

单词	talkee-talkee
释义	talkee-talkeen.adj. Brit. /ˈtɔːkɪˌtɔːki/, U.S. /ˈtɔkiˌtɔki/, /ˈtɑkiˌtɑki/, Caribbean English /ˈtaːkiˌtaːki/ Forms: α. 1700s– talkee-talkee, 1700s– talky-talky, 1800s– talkie-talkie. β. In senses A. 2 and B. 1800s– taki-taki, 1900s– takki-takki. In senses A. 2 and B. also with capital initial. Origin: Formed within English, by derivation. Etymons: talk n., Jamaican Creole -ee. Etymology: < either talk n. or talk v. + Jamaican Creole -ee (and equivalent elements in other English-based creole languages of the Caribbean), with reduplication. Compare later talky-talky n. and talky-talky adj., and also talkee n.¹ A. n. †1. In (somewhat depreciative) representations of Afro-Caribbean speech: talk, speech; (usually spoken) communication. Obsolete.In quot. ?1740: written documentation. ΘΚΠ the mind > language > speech > [noun] speechc725 spellc888 tonguec897 spellingc1000 wordOE mathelingOE redec1275 sermonc1275 leeda1300 gale13.. speakc1300 speaking1303 ledenc1320 talea1325 parliamentc1325 winda1330 sermoningc1330 saying1340 melinga1375 talkingc1386 wordc1390 prolationa1393 carpinga1400 eloquencec1400 utteringc1400 language?c1450 reporturec1475 parleyc1490 locutionc1500 talk1539 discourse1545 report1548 tonguec1550 deliverance1553 oration1555 delivery1577 parling1582 parle1584 conveying1586 passage1598 perlocution1599 wording1604 bursta1616 ventilation1615 loquency1623 voicinga1626 verbocination1653 loquence1677 pronunciation1686 loquel1694 jawinga1731 talkee-talkee?1740 vocification1743 talkation1781 voicing1822 utterancy1827 voicing1831 the spoken word1832 outness1851 verbalization1851 voice1855 outgiving1865 stringing1886 praxis1950 ?1740 Importance Jamaica to Great-Brit. 17 All Negroes must have written Tickets, which they call Talkee, Talkee, before they are suffer'd to pass. 1777 Statute 22 Me no understand his talky, talky. 1883 H. L. Cowen in Stories with a Vengeance 92/2 [He] say you go up to Reculber estate in de Saint 'Lizabeth mountain ob dis Jamaikee, and hab talkee talkee wid Araminta Diana, my ole nuss. 1907 R. Overton Decoyed across Seas xxxvi. 306 He joyfully paddled off to the Bonnie Dundee and delivered the ‘talkee-talkee’. 2. Any of various English-based pidgins or creoles spoken in the Caribbean, esp. the Afro-Caribbean lingua franca; spec. (usually in form Taki-Taki) the English-based creole language spoken in Suriname now more usually called Sranan or Sranan Tongo.Sometimes regarded as derogatory and now considered offensive. ΘΚΠ the mind > language > languages of the world > pidgins and creoles > [noun] > English-based talkee-talkee1807 the mind > language > languages of the world > pidgins and creoles > [noun] > English-based > Taki-Taki talkee-talkee1807 Suriname Negro-English1934 Sranan1957 Suriname Taki-Taki1967 1807 H. Bolingbroke Voy. Demerary xvi. 340 They have translated the bible and a book of hymns into the talkee-talkee, or negro language, of which they have also composed a grammar. 1856 J. H. Newman Callista i. 6 Not without parallel in the talkee-talkee of the West Indian negro. 1933 L. Bloomfield Lang. xxvi. 474 Ningre Tongo or taki-taki is spoken by descendants of slaves along the coast. 1970 Language 46 409 Saramaccan..is only partly intelligible to speakers of Sranan or Taki-taki. 2007 NWIG 81 90 ‘Taki-taki’ is in fact a pejorative term for Sranan. B. adj. Designating any of various English-based pidgins or creoles, esp. the Afro-Caribbean lingua franca; spec. (usually in form Taki-Taki) designating the English-based creole language spoken in Suriname now more usually called Sranan or Sranan Tongo; of or relating to any of these.Sometimes regarded as derogatory and now considered offensive; cf. sense A. 2. ΘΚΠ the mind > language > languages of the world > pidgins and creoles > [adjective] Mobilian1760 talkee-talkee1826 Sabir1867 Mobile1939 Krio1957 Sranan1957 Saramaccan1959 Sranan1960 Pitcairnese1964 Sranan Tongo1973 1826 H. N. Coleridge Six Months W. Indies (ed. 2) 85 (note) The governor of Trinidad..will only laugh at this playful sample of his incomparable talents in the talky-talky tongue. 1929 Man 29 125 The Negro ‘taki-taki’ dialect. 2010 K. Konadu Akan Diaspora in Americas 114 What the Herskovites referred to as ‘Taki Taki’ words among Africans in Suriname..include a significant number of Akan lexical items. This entry has been updated (OED Third Edition, September 2021). < n.adj.?1740
随便看	human relations human resources human rightist human rights human sacrifice human scale human science human service human shield human sign human situation human story human subject human surgeon human torpedo human trafficker human trafficking human wave human zoo human-angelic human-bestial human-caused human-centred human-divine human-headed