1910 J. Platt (O.E.D. Archive) Teat-stud,..technical term, used by tailors..for the tiny plated or gilt buttons which are sewn as closely together as possible down the front of a page's jacket.
2017 www.ecsnaith.com (O.E.D. Archive 2017) Gilt teat stud.