请输入您要查询的英文单词:

 

单词 themselves
释义

themselvespron.

Brit. /ð(ə)mˈsɛlvz/, U.S. /ðəmˈsɛlvz/, /ˌðɛmˈsɛlvz/
Forms:

α. late Middle English them selffes, late Middle English–1500s theim selfes, late Middle English–1600s (1900s– nonstandard) themselfs, late Middle English– themselves, 1500s thaymselfes, 1500s theimselfes, 1500s theim selfs, 1500s theim selues, 1500s theimselues, 1500s theimselves, 1500s theim selves, 1500s themselfes, 1500s themselffes, 1500s them selfis, 1500s them selfs, 1500s themselfys, 1500s themseluys, 1500s theymselfes, 1500s theym selfes, 1500s theym selues, 1500s theym selves, 1500s 1700s them selvs, 1500s–1600s them selfes, 1500s–1600s them-selues, 1500s–1600s them selues, 1500s–1600s themselvs, 1500s–1700s themselues, 1500s–1700s (1800s– nonstandard) them selves, 1500s–1700s (2000s– nonstandard) them-selves, 1600s them-selfes, 1600s themselffs, 1600s themselv's, 1600s theymselves; U.S. regional 1900s– thimselves; Scottish pre-1700 thaime selfis, pre-1700 thaime selues, pre-1700 thaime selves, pre-1700 thaim selfes, pre-1700 thaimselffes, pre-1700 thaimselffis, pre-1700 thaim selffis, pre-1700 thaimselfis, pre-1700 thaim selfis, pre-1700 thaim selfys, pre-1700 thaim selues, pre-1700 thaim seluis, pre-1700 thaimselves, pre-1700 thaim selves, pre-1700 thaim selvis, pre-1700 thameselfes, pre-1700 thame selfes, pre-1700 thameselffes, pre-1700 thame selffes, pre-1700 thame selffiis, pre-1700 thameselffis, pre-1700 thame selffis, pre-1700 thameselffs, pre-1700 thame selffs, pre-1700 thameselfis, pre-1700 thame-selfis, pre-1700 thame selfis, pre-1700 thame sellffis, pre-1700 thameselues, pre-1700 thame-selues, pre-1700 thame selues, pre-1700 thame seluis, pre-1700 thameselves, pre-1700 thame selves, pre-1700 thameselvis, pre-1700 thame selwes, pre-1700 thamselfes, pre-1700 thamselffes, pre-1700 tham selffes, pre-1700 thamselffis, pre-1700 tham selffis, pre-1700 thamselfis, pre-1700 tham selfis, pre-1700 thamsellfis, pre-1700 thamselues, pre-1700 tham selues, pre-1700 tham seluis, pre-1700 tham selves, pre-1700 thamselvis, pre-1700 thaymeselfis, pre-1700 thayme selfis, pre-1700 thaym selves, pre-1700 thaymselves, pre-1700 themeselffes, pre-1700 themeselffis, pre-1700 theme selffis, pre-1700 theme selfis, pre-1700 theme selfs, pre-1700 theme selues, pre-1700 themeselves, pre-1700 them-selfes, pre-1700 them selfes, pre-1700 themselffes, pre-1700 them selffes, pre-1700 themselffis, pre-1700 them selffis, pre-1700 them selfis, pre-1700 themselfs, pre-1700 themsellfes, pre-1700 them sellfis, pre-1700 themselues, pre-1700 them selues, pre-1700 themselvis, pre-1700 themselwes, pre-1700 1700s themselfes, pre-1700 1700s– themselves, 1700s themselvs, 2000s– thumselves; also Irish English 1800s thimselves (northern), 1900s– thimsilves.

β. 1600s them sellus, 1600s themselus, 1800s– demsels (regional); Scottish pre-1700 them sellis, pre-1700 them sells, pre-1700 1700s–1800s themsells, pre-1700 1700s– themsels, 1700s–1800s themsell's, 1800s thamesels, 1800s thamsels, 1800s themsells', 1800s thimsels, 1800s thimsel's, 1800s– themsel's; Irish English 1800s themsel's (northern); Manx English 1900s– themsels.

γ. English regional (midlands and northern) 1800s– themsens.

δ. Scottish (northern and north-eastern) 1800s– emsels, 1900s– 'emsels.

Origin: A variant or alteration of another lexical item. Etymons: themself pron., -s.
Etymology: < themself pron. + plural ending -s. Compare 'emselves pron., and later theirselves pron., ourselves pron., yourselves pron.The form type probably arose from remodelling of forms of themself pron. of the type themselven , which probably in turn reflect similar forms of 'emself pron. which ultimately show reflexes of Old English dative plural forms (compare discussion of form history at 'emself pron.). With the δ. forms compare ζ. forms at them pron., adj., and n. and discussion at that entry.
The emphatic and reflexive pronoun corresponding to they, them.
I. Emphatic uses.
1.
a. In apposition to a noun (as subject or object) or to a subjective or (rarely) objective pronoun: these particular people, animals, or things.
ΚΠ
?1405 MS Vesp. F.vii f. 86, in Dict. Older Sc. Tongue at Thaim self [They] saylit thaim selfis til Halyeland in Ingland with that schip.
1502 C. Somerset & W. Warham Let. 17 May in J. Gairdner Lett. Reigns of Richard III & Henry VII (1863) II. 107 Thei them selves coulde not acertayne us of the tyme.
1555 R. Eden in tr. Peter Martyr of Angleria Decades of Newe Worlde Pref. sig. bij More monstrous then the monsters theim selues.
1561 T. Hoby tr. B. Castiglione Courtyer ii. sig. Q.iii Often times to them themselues, they thrust out filthie & most dishonest woordes.
1611 Bible (King James) John xviii. 28 They themselves went not into the Iudgement hall, lest they should be defiled.
1651 J. Howell S.P.Q.V. 143 Approv'd of by the Popes Breve's themselfs.
1722 R. Perkins Let. 28 Nov. in Early Hist. Don Navigation (1965) 74 They themselves will destroy it by their fickle and disunited actions.
1779 Mirror No. 54. ⁋7 You tell us the effects of your feelings, child; but you don't distinguish the feelings themselves.
1810 G. Crabbe Borough ii. 21 Monuments themselves Memorials need.
1879 W. E. Gladstone Gleanings Past Years II. vi. 295 Themselves knowing nothing of difficulty, or of obscurity,..they are liable to be intolerant of other men who stumble.
1896 T. Hardy Under Greenwood Tree (rev. ed.) Pref. p. vi Music-paper (which they mostly ruled themselves).
1933 ‘E. Cambridge’ Hostages to Fortune i. i. 33 The old gnarled trees themselves were crowded with masses of white flowers with pink stamens.
2006 R. Johnston & C. Pattie Putting Voters in their Place vii. 262 Those who live with abstainers are themselves more likely than normal to abstain.
b. Used in apposition to a singular noun or pronoun (e.g. the person themselves), typically to avoid specifying the gender of the individual being referred to; cf. sense 6b. Later also: used in apposition to a proper noun or pronoun referring to a person whose sense of personal identity does not correspond to conventional sex and gender distinctions; cf. sense 6c.rare before later 20th cent.
ΚΠ
1782 Parl. Reg. 1781–96 III. 623 [Report of speech by C. J. Fox] It was to him a plain, simple, and positive maxim, that no person, not even a parent..,could possibly judge so well for a son, a daughter, or a ward, as the person themselves.
a1910 M. H. Buckman Very Elect (1912) 62 Standing in front of the portrait you feel that from that picture the man or woman may be known, their character, their history, even.., as from the man or woman themselves.
1970 H. Goro Block 37/1 There are some people I know who are very poor and keep a very clean home... It all depends on the person themselves. The conditions cannot be blamed on the landlord.
2002 J. K. Peat et al. Health Sci. Res. viii. 284 When conducting research in children, consent should be obtained from the parent or guardian.., and also from the child themselves when they reach sufficient maturity.
2019 Telegraph (Nexis) 22 Mar. None of which ought to be seen as an indictment of Dillon themselves, who is friendly and charming and seems reasonably sanguine about the pronouns.
2. Used instead of the subjective pronoun they.
a. As subject. Now archaic.
ΚΠ
1534 G. Ferrers tr. Bk. Magna Carta f. 153v Such as they haue putte in theyr places to do theyr offyces..for whose actes themselues wyll aunswere.
1542 N. Udall tr. Erasmus Apophthegmes f. 105 Theimselfes by great pielage..dooe growe dayly & encrease in welthe.
1624 W. Bedell Copies Certaine Lett. x. 135 Themselues doe vtterly denie it.
1701 J. Swift Disc. Contests Nobles & Commons v. 58 To remember how themselves sat in fear of their Persons.
1798 J. O'Keefe Farmer ii. iii. in Dramatic Wks. IV. 306 Musty age forbids soft wooing, What themselves are past the doing.
1853 T. T. Lynch Lect. Self-improvem. ii. 44 People's timorousness..shows how insecurely grounded themselves are.
1949 E. Blunden After Bombing 32 Few indeed Prefer the barbed wire and the ravaged town, The plague-pit where themselves and myriads bleed.
b. As predicate and after as or than.
ΚΠ
1563 A. Golding tr. L. Bruni Hist. Warres Imperialles & Gothes Ep. Ded. sig. a.ii Vines..require the staye of trees that bee stronger then themselues.
1572 Treat. Treasons against Q. Elizabeth ii. f. 171 To raise a Rable of Rascals as base as themselues to countenance & accompanie them.
1649 Briefe Relation Some Affaires No. 1 2 Many who were as ill principled, and as little resolved as themselves.
1714 R. Fiddes Pract. Disc. (ed. 2) II. 338 The suspension of the clouds in a medium less gross than themselves.
1747 S. Richardson Clarissa I. x. 56 And so go on heaping up, till death, as greedy an accumulator as themselves, gathers them into his garner!
1881 J. S. Burdon-Sanderson in Nature 8 Sept. 440/2 The subjects of experiment used by the two last-mentioned physiologists were themselves.
1994 Sunday Times 6 Mar. vii. 13/1 The hell that is themselves and other people.
3. Used instead of the objective pronoun them as the object of a preposition or verb.
ΚΠ
c1555 Manifest Detection Diceplay sig. Cviv Would ye haue themselues against their kynde, to work contrary to their profession?
1645 J. Milton Tetrachordon 37* Confidently to those who have read good bookes, and to those whose reason is not an illiterate booke to themselves I appeale.
1711 J. Addison Spectator No. 26. ¶5 The Monuments of their [sc. Dutch] Admirals..represent 'em like themselves.
1764 T. Reid Inq. Human Mind i. §1 If we would know the works of God, we must consult themselves with attention and humility.
1825 W. Scott Betrothed x, in Tales Crusaders II. 191 They have..sacked the houses of the Flemings, spoiled their goods, misused their families, and murdered themselves.
1827 W. Scott Surgeon's Daughter in Chron. Canongate 1st Ser. II. v. 120 You are one of themselves, you know—Middlemas of that Ilk.
1921 W. de la Mare Mem. Midget (1922) xii. 111 I know now that it is not when we are near people that we reach themselves.
2001 A. M. Greeley Irish Love xiii. 131 We'll have themselves here for supper over the week-end.
4. to be themselves: to be in their normal condition of mind, body, or behaviour.
ΚΠ
1698 M. Lister in Philos. Trans. (Royal Soc.) 20 247 They came so out of their Fits, that they were also well and as much themselves as ever.
1698 J. Fryer New Acct. E.-India & Persia 379 Yet those..are always as lean as Skeletons, and seldom themselves.
a1756 T. Pyle Sixty Serm. Plain & Pract. Subj. (1776) ii. 29 To be as truly themselves, when acting..unseen, as when seen and extolled.
1838 W. Ware Probus I. 151 Even then when they are most themselves, there has a dullness, a dreamy absence of mind, a fixed sadness, come over them.
1920 Internat. Studio June 86/2 It was sufficient for him that they were human beings living under conditions in which they could be simply themselves.
1991 D. Stafford & L. Hodgkinson Codependency 132 As children they are never allowed to be themselves, but always feel they must play a part.
II. Reflexive uses.
5.
a. As direct object, alone or with complementary adjective, noun phrase, or infinitive clause.
ΚΠ
1466 in Manners & Househ. Expenses Eng. (1841) 346 Item, to ij fellers of tymbre, and to fynde them selffes, viij d.
1502 C. Somerset & W. Warham Let. 17 May in J. Gairdner Lett. Reigns of Richard III & Henry VII (1863) II. 107 Thei wold confesse them selves to be there as commissioners.
1548 Hall's Vnion: Henry VIII f. cxxxvv The remnant..lept ouer the castle wal, and so saued themselfes.
1645 S. Marshall Strong Helper 50 Some great ones..discover themselves to be of Machiavels religion.
1647 J. Trapp Comm. Epist. & Rev. (2 Thess. iii. 11) Whose whole life is to eat..and laugh themselves fat.
1706 tr. J. B. Morvan de Bellegarde Refl. upon Ridicule 230 They praise themselves..and drink like Nectar, the ironical Encomiums that are made them.
1776 J. Hawkins Gen. Hist. Music V. i. vii. 66 The musicians of his time,..thought themselves disgraced by this practice of his.
1807 T. Young Course Lect. Nat. Philos. I. xlviii. 591 The Greeks..indulged themselves in the most frivolous conjectures respecting it [sc. astronomy].
1877 Spirit of Times 15 Dec. 522/3 Farmers should not allow themselves to be repeatedly victimized in this manner.
1948 ‘R. Crompton’ Family Roundabout iv. 39 Mrs. Willoughby always gave them a good tea and saw to it that they enjoyed themselves.
2001 Independent 1 Jan. i. 5/1 News channels had whipped themselves into a frenzy of storm warnings.
b. As indirect object or as the object of a preposition.
ΚΠ
1543 ( Chron. J. Hardyng (1812) 317 Emong theim selfes our lordes for hie prudence, Of the bishop asked counsaill and sentence.
1543 ( Chron. J. Hardyng (1812) 132 Sodenly doores and wyndowes al clapped With hydeous noyce..Opened and sperred, al by theim selfs fast rapped.
1565 T. Stapleton tr. Bede Hist. Church Eng. v. xi. f. 163 [They] did cast lotts equally amongest them selfs.
1579 L. Tomson tr. J. Calvin Serm. Epist. S. Paule to Timothie & Titus 311/2 Giue them selues leaue, to quoyne newe articles of faith.
1611 Bible (King James) Gen. iii. 7 They..made themselues aprons. View more context for this quotation
1617 F. Moryson Itinerary iii. 70 The dores..by waights are made to shut of themselves.
1684 tr. A. O. Exquemelin Bucaniers Amer. iii. 11 Neither do they give themselves the trouble to plant more fruits, that what are necessary for the sustentation of humane life.
1755 J. Smith Printer's Gram. iv. 51 Some [authors] give themselves no concern about capitaling.
1779 Mirror No. 17. ⁋15 Not to make fools of themselves.
1817 W. Scott Rob Roy II. xiii. 277 These Hielands of ours..are but a wild kind of warld by themsells.
1885 Manch. Examiner 16 Sept. 5/2 The points on which they differ among themselves.
1909 Chatterbox 294/2 Wild birds built themselves comfortable nests in all the nooks.
2004 A. Robbins Pledged 25 Slutty girls who cared only about themselves.
6. In anaphoric reference to a singular pronoun or noun. Cf. they pron. 2, them pron. 4.Use of themselves with a singular antecedent has sometimes been considered erroneous.
a. With an antecedent which is grammatically singular, but refers collectively to the members of a group, or has universal reference (e.g. everyone, each person, nobody).Sometimes, but not always, used to avoid having to specify the gender of the individual(s) being referred to; cf. sense 6b.
ΚΠ
1525 Ld. Berners tr. J. Froissart Cronycles II. f. cxciii/1 Euery man prouyded themselfes nobly and eche for other.
1594 W. Shakespeare Lucrece sig. B4 Euerie one to rest themselues betake. View more context for this quotation
1694 Philos. Trans. (Royal Soc.) 18 179 Each Superficies in the Articulations adapt themselves on all sides so exactly one to t'other.
1734 I. Watts Reliquiæ Juveniles 49 When persons, each for themselves, took a slight repast, in a running manner.
1825 J. Neal Brother Jonathan I. 138 They entered.., declaring..that ‘nobody needn't plague themselves; for they..hadn't come over to tarry.’
1874 G. W. Dasent Half a Life 3 Every one likes to keep it to themselves as long as they can.
1900 ‘R. Boldrewood’ Babes in Wood v. 81 That's quite right, sir; no one should run themselves out of pocket, high or low.
1964 Daily News (N.Y.) 23 Dec. 11 c/1 Bring to the table whole and serve there, passing the creamy butter sauce so each person may help themselves.
2015 A. Silvera More Happy than Not 118 Everyone shares three stories or facts about themselves and then you take turns figuring out everyone's lie.
b. With a generic or indefinite antecedent referring to an individual (e.g. a person, someone, the patient), used esp. so as to make a general reference to such an individual without specifying gender.
ΚΠ
1529 tr. M. Luther in tr. Erasmus Exhort. Studye Script. sig. C.iv Yf the one shulde withdrawe them selves from the other.., it is vndouted that they shulde so defraude them.
1670 Famous & Effectual Med. to cure Plague (single sheet) If any one is infected, and finds themselves ill, then presently let them (without delay) take this powder, and then to bed and sweat carefully three hours.
1768 A. Tucker Light of Nature Pursued II. xxxi. 266 Natural terrors..may seize anybody upon first trial before they have hardened themselves by custom.
1857 M. A. Power Forsters II. xii. 143 She looked round her with the air of a person who finds themselves transported into a new and strange region.
1979 C. C. Herbruck Breaking Cycle Child Abuse xix. 202 Until someone understands what they're saying about themselves and the feelings they have about their parenting.
2007 Daily Tel. 21 Sept. 16/8 Somebody with a high opinion of themselves.
c. Used to refer to a person whose sense of personal identity does not correspond to conventional sex and gender distinctions, and who has typically asked to be referred to by the pronouns they, them, etc. Cf. sense 1b.
ΚΠ
2009 @genderbitch 12 Dec. in twitter.com (accessed 26 Sept. 2019) My partner's family are pleased that my partner figured themselves out and is happier. Some parents don't suck.
2015 Independent Florida Alligator (Univ. of Florida) 20 Feb. 4/2 Lee speaks for themselves and does not represent any community.
2019 Guardian (Nexis) 5 Apr. Lawlor's gender identity is still not easily categorized... In their teens.., they simply regarded themselves as queer.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2013; most recently modified version published online March 2022).
<
pron.?1405
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/12 0:26:38