英语词汇“the devil take you”的英英意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-英语词典

(a) In imprecations, wishes of evil, and the like, as the devil take you, etc. Cf. the devil take the hindmost at hindmost adj. 1b.Similar expressions occur with deuce, mischief, pest, plague, pox, etc.

ΘΚΠ

the mind > language > malediction > oaths > [interjection] > religious oaths (referring to God) > referring to the devil or hell

devilc1300

fire and brimstone1608

diablea1616

diantre1751

the blazes!1818

blue blazes1818

hell's bells1847

to (the) blazes1853

puck1864

hell's teeth1909

c1300 Havelok (Laud) (1868) 1188 Godrich hem hatede, þe deuel him hawe!

a1350 in G. L. Brook Harley Lyrics (1968) 70 (MED) Ichot þe cherl is def, þe Del hym to-drawe!

a1413 (c1385) G. Chaucer Troilus & Criseyde (Pierpont Morgan) (1881) i. l. 805 The wrecche is ded the deuel haue his bones.

a1450 York Plays (1885) 154 (MED) Þe deueles of helle ȝou droune!

a1500 (a1460) Towneley Plays (1994) I. xx. 232 The dwill he hang you high to dry!

a1525 Robin Hood & Potter in F. J. Child Eng. & Sc. Pop. Ballads (1888) III. v. 113 The deyell spede hem, bothe bodey and bon.

1548 Hall's Vnion: Henry IV f. xiiij^v Saiyng, the deuell take Henry of Lancastre and the together.

a1616 W. Shakespeare As you like It (1623) iii. ii. 209 Nay, but the diuell take mocking: speake sadde brow, and true maid.

a1652 R. Brome Queenes Exchange (1657) ii. ii. sig. C 4/1 Now the Dee'l brast crag of him.

1738 J. Swift Compl. Coll. Genteel Conversat. 129 Here take it, and the D——l do you good with it.

1749 H. Fielding Tom Jones III. vii. xii. 94 The Devil take my Father for sending me thither.

1799 W. Earle Nat. Faults i. 5 Devil burn me, if Blarney O'Neale will ever act so rascally as to run away with your mistress.

1821 W. Scott Pirate I. ix. 215 ‘The devil take him!’ said Mordaunt, in impatient surprise.

1842 Ld. Tennyson Goose xiv, in Poems (new ed.) I. 233 The Devil take the goose, And God forget the stranger!

1922 Munsey's Mag. Jan. 754/2 Devil take you, imbecile! Show some sense, even if you have none.

1999 S. Lyngstad tr. A. Garborg Weary Men i. ii. 16 Ugh, the devil take this everlasting philistinism!

单词	the devil take you
释义	> as lemmas the devil take you (a) In imprecations, wishes of evil, and the like, as the devil take you, etc. Cf. the devil take the hindmost at hindmost adj. 1b.Similar expressions occur with deuce, mischief, pest, plague, pox, etc. ΘΚΠ the mind > language > malediction > oaths > [interjection] > religious oaths (referring to God) > referring to the devil or hell devilc1300 fire and brimstone1608 diablea1616 diantre1751 the blazes!1818 blue blazes1818 hell's bells1847 to (the) blazes1853 puck1864 hell's teeth1909 c1300 Havelok (Laud) (1868) 1188 Godrich hem hatede, þe deuel him hawe! a1350 in G. L. Brook Harley Lyrics (1968) 70 (MED) Ichot þe cherl is def, þe Del hym to-drawe! a1413 (c1385) G. Chaucer Troilus & Criseyde (Pierpont Morgan) (1881) i. l. 805 The wrecche is ded the deuel haue his bones. a1450 York Plays (1885) 154 (MED) Þe deueles of helle ȝou droune! a1500 (a1460) Towneley Plays (1994) I. xx. 232 The dwill he hang you high to dry! a1525 Robin Hood & Potter in F. J. Child Eng. & Sc. Pop. Ballads (1888) III. v. 113 The deyell spede hem, bothe bodey and bon. 1548 Hall's Vnion: Henry IV f. xiiij^v Saiyng, the deuell take Henry of Lancastre and the together. a1616 W. Shakespeare As you like It (1623) iii. ii. 209 Nay, but the diuell take mocking: speake sadde brow, and true maid. View more context for this quotation a1652 R. Brome Queenes Exchange (1657) ii. ii. sig. C 4/1 Now the Dee'l brast crag of him. 1738 J. Swift Compl. Coll. Genteel Conversat. 129 Here take it, and the D——l do you good with it. 1749 H. Fielding Tom Jones III. vii. xii. 94 The Devil take my Father for sending me thither. View more context for this quotation 1799 W. Earle Nat. Faults i. 5 Devil burn me, if Blarney O'Neale will ever act so rascally as to run away with your mistress. 1821 W. Scott Pirate I. ix. 215 ‘The devil take him!’ said Mordaunt, in impatient surprise. 1842 Ld. Tennyson Goose xiv, in Poems (new ed.) I. 233 The Devil take the goose, And God forget the stranger! 1922 Munsey's Mag. Jan. 754/2 Devil take you, imbecile! Show some sense, even if you have none. 1999 S. Lyngstad tr. A. Garborg Weary Men i. ii. 16 Ugh, the devil take this everlasting philistinism! extracted from deviln. < as lemmas
随便看	hateless hatelessness hatelight hatelove hately hatemaddened hatemonger hatemongering hatemongers hatepeace hater haterade haterell haters haters are going to hate haters are gonna hate haters going to hate haters gonna hate hates hatesome hatespot hatewatch hatewile hateworthy hatful

> as lemmas