请输入您要查询的英文单词:

 

单词 threaten
释义

threatenv.

Brit. /ˈθrɛtn/, U.S. /ˈθrɛtn/
Forms: Old English þreatnian, Middle English þret(t)ne(n, þretni, Middle English þret(t)en, Middle English–1500s threten, thretne, 1500s thretten, Scottish threiten, (1500s–1700s thretn-), 1500s– threaten.
Etymology: Old English þréat-n-ian, < þréat, threat n. + -en suffix5.
1. transitive. To press, urge, force; = threat v. 1. Only in Old English.
ΚΠ
c1000 Ælfric Homilies I. 424 Neadað se deofol eow þæt ge cristene men to his biggengum ðreatniað?
2.
a. To try to influence (a person) by menaces; to utter or hold out a threat against; to declare (usually conditionally) one's intention of inflicting injury upon (in quot. 1816, one's certainty that some specified injury will fall upon); to menace. Const. with the thing; also with complement clause (with finite vb. or infinitive).
ΘΚΠ
the world > action or operation > harm or detriment > danger > threat or threatening > threaten (evil, etc.) [verb (transitive)] > make threats against
threata1000
threatenc1290
menacec1384
menacea1400
menacec1400
shorec1475
boasta1522
worrya1556
threapen1559
bravea1619
bethreatened1635
braveer1652
bay1796
comminate1801
bravo1831
mau-mau1970
c1290 S. Eng. Leg. I. 35/41 He þrettnede faste hermogenes.
1297 R. Gloucester's Chron. (Rolls) 2391 Þe picars were wroþe ek & þretnede him ynou.
a1387 J. Trevisa tr. R. Higden Polychron. (St. John's Cambr.) (1871) III. 419 Alisaundre þretteneþ þe Iewes.
14.. Sir Beues 3341 (MS. N.) He me thretenyd for to slen.
1474 W. Caxton tr. Game & Playe of Chesse (1883) ii. v. 68 A tyrant dide do tormente Anamaximenes & thretenyd hym for to cutte of his tonge.
c1503 Beuys of Southhamptowne (Pynson) 3001 He threteneth me to be slayne.]
1526 W. Bonde Pylgrimage of Perfection iii. sig. NNNiiiiv Traian, commaunded hym to speke no more of it, thretnyng hym, that if he dyd, he shulde lese his heed.
1651 T. Hobbes Leviathan ii. xxxi. 186 Threatning them with Punishment.
1715 D. Defoe Family Instructor I. i. iv. 98 I won't be threatened neither.
1816 W. Scott Old Mortality xv, in Tales of my Landlord 1st Ser. IV. 329 In vain his wife..hung by his skirts, threatening him with death..for meddling wi' other folk's matters.
1834 Picture of Liverpool 39 All classes were threatened to be overwhelmed in one universal ruin.
b. To charge or command with threats of punishment or displeasure; to command sternly or strictly. (Chiefly in biblical versions.) Obsolete.
ΘΚΠ
society > authority > strictness > make more strict or severe [verb (transitive)] > command strictly or sternly
threatenc1384
the world > existence and causation > existence > intrinsicality or inherence > inhere in or be an attribute of [verb (transitive)] > attribute or ascribe as an attribute > to a person
reputea1425
supposea1450
threaten1555
to threap (something) upon1559
to pin one's faith (also hope, etc.) on (also to) a person's sleeve1583
intend1615
c1384 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(2)) (1850) Mark viii. 30 And he thretenyde hem, that thei schulden nat seie to ony man of him.
1526 Bible (Tyndale) Acts iv. 17 Lett vs threten and chaurge them that they speake hence forth to noo man in this name.
1555 R. Eden tr. Peter Martyr of Angleria Decades of Newe Worlde iii. xi. f. 158v They..threatned them to auoyde the lande excepte they woolde bee distroyed euery manne.
1582 Bible (Rheims) Mark i. 25 And Iesvs threatened him, saying, Hold thy peace, and goe out of the man.
c. figurative (chiefly of impersonal agents or objects): To be likely to injure; to be a source of danger to; to endanger actively.
ΘΚΠ
the world > action or operation > harm or detriment > danger > endanger [verb (transitive)] > be a source of danger to
threat1422
threaten1638
1638 R. Baker tr. J. L. G. de Balzac New Epist. II. 34 Perhaps the tempest that threatens my head will fall but at my feete.
1725 D. Defoe New Voy. round World ii. 140 The Wind..blew very hard, threatning us with a Storm.
1781 E. Gibbon Decline & Fall II. xix. 139 The Persian monarch, elated by victory, again threatened the peace of Asia.
1835 C. Thirlwall Hist. Greece I. 381 Where one threatens the existence of another.
1877 J. A. Froude Short Stud. (1883) IV. i. ii. 23 France and England had been..drawn together by a special danger which threatened Christendom.
3. To hold out or offer (some injury) by way of a threat; to declare one's intention of inflicting.
a. with infinitive or clause as object.
ΚΠ
1297 R. Gloucester's Chron. (Rolls) 11209 Þe burgeis were þo bolde, & þretnede to nime mo.
1567 R. Sempill in J. Cranstoun Satirical Poems Reformation (1891) I. 54 The Propheit threitnit..That war and battell sould his land pas throw.
1649 E. Reynolds Israels Prayer (new ed.) iv. 59 God threatneth terribly to shake the earth.
1682 J. Bunyan Holy War 49 They threatned also what men they would be. View more context for this quotation
1748 B. Robins & R. Walter Voy. round World by Anson ii. iii. 146 Threatning to murder all who should oppose them.
1855 T. B. Macaulay Hist. Eng. IV. xxi. 663 He was at last forced to threaten that he would immediately make the whole matter public.
b. with noun or pronoun as object.
ΘΚΠ
the world > action or operation > harm or detriment > danger > threat or threatening > threaten (evil, etc.) [verb (transitive)]
threata1000
threaten1297
threapen1340
menacea1400
shorec1475
interminatea1631
1297 R. Gloucester's Chron. (Rolls) 9383 Mid word he þretneþ muche & lute deþ in dede.
c1450 R. Gloucester's Chron. (1724) 483/1 (note) (MS. Coll. Arms) He meketh prout men, and he thretneth werre.
1590 C. Marlowe Tamburlaine: 2nd Pt. sig. K7 These cowards..threaten conquest on our Soueraigne.
1649 E. Reynolds Israels Prayer (new ed.) i. 43 They..should unwillingly suffer what he threatneth.
1774 E. Burke Corr. (1844) I. 498 The party that has lost the election threatens a petition.
1846 H. H. Wilson Hist. Brit. India 1805–35 II. xii. 585 Reluctant to inflict the penalty that had been threatened.
4.
a. figurative. Of things, conditions: To give ominous indication of (impending evil); to presage, portend.
ΘΚΠ
the world > existence and causation > occurrence > future events > [verb (transitive)] > prefigure or foreshadow
portendc1429
foreshadow1577
threatena1616
overbrood1818
the mind > mental capacity > expectation > foresight, foreknowledge > prediction, foretelling > an omen, sign, portent > portend, betoken [verb (transitive)] > evil
threatena1616
exaugurate1652
a1616 W. Shakespeare Winter's Tale (1623) iii. iii. 4 The skies looke grimly, And threaten present blusters. View more context for this quotation
c1660 J. Evelyn Diary anno 1644 (1955) II. 188 Another pendent towre (like that at Pisa) always threatning ruine.
1818–20 E. Thompson Cullen's Nosologia (ed. 3) 247 A sense of hunger threatening syncope.
1863 W. C. Baldwin Afr. Hunting viii. 339 The weather constantly threatens rain.
intransitive for passive.1850 D. G. Mitchell Reveries of Bachelor 175 Hostilities would sometimes threaten between the school and village boys.
b. with infinitive: To appear likely to do some evil.
ΘΚΠ
the world > action or operation > harm or detriment > danger > face danger [verb (intransitive)] > appear probable (to do or turn out evil)
to make semblant1470
threaten1780
1780 Mirror No. 81. ⁋9 I am sometimes..frightened with dangers that threaten to diminish it [my estate].
1846 C. Dickens Dombey & Son (1848) iv. 25 It threatens to be wet to-night.
1899 ‘A. Hope’ King's Mirror ix Age had not bent, but it threatened to break him.
1912 N.E.D. at Threaten Mod. The new drainage scheme threatens to be an expensive undertaking.
5. absol. or intransitive. To utter or use threats; to declare one's intention of injuring or punishing in order to influence.
a. literal (absolute use of 2 or 3).
ΘΚΠ
the world > action or operation > harm or detriment > danger > threat or threatening > threaten [verb (intransitive)]
threaten1297
threatc1300
menacec1384
meanc1425
1297 R. Gloucester's Chron. (Rolls) 10308 Nou sir clerc quaþ þe king ȝe mowe þretni ynou.
c1450 tr. Thomas à Kempis De Imitatione Christi iii. xviii. 86 Þou shalt not þreten euerlastingly.
1604 W. Shakespeare Hamlet iii. iv. 56 An eye like Mars, to threaten or command. View more context for this quotation
1774 O. Goldsmith Hist. Earth VII. 221 If too closely pursued, they [sc. snakes] hiss and threaten.
1864 in H. T. Ellacombe Church Bells Devon (1872) 267 Do not threaten,..never let down your dignity by one single word of violence.
b. figurative (absolute use of 2c or 4). To portend evil.
ΘΚΠ
the mind > mental capacity > expectation > foresight, foreknowledge > prediction, foretelling > an omen, sign, portent > portend, betoken [verb (intransitive)] > evil
threatena1616
augur1788
bode1870
a1616 W. Shakespeare Tempest (1623) v. i. 181 Though the Seas threaten they are mercifull. View more context for this quotation
1725 W. Broome in A. Pope et al. tr. Homer Odyssey I. ii. 6 A two-edg'd faulchion threaten'd by his side.
1793 A. Mann Let. 28 Oct. in H. Ellis Orig. Lett. Eminent Literary Men (1843) 437 Our political horizon blackens and threatens more and more.
1912 N.E.D. at Threaten Mod. The weather threatens.
6. to threaten kindness (upon a person): apparently an altered form of the phrase to threap kindness upon at threap v. 4b. Obsolete.
ΚΠ
1560 J. Daus tr. J. Sleidane Commentaries f. ccxlvij The byshop of Rome sendeth his letters to the Swisses, & threatning vpon them kindnes, for the frenship that had ben betwene them & his predecessours.
1578 J. Lyly Euphues f. 26v Philautus..threateneth suche kindenesse at my handes, and such courtesie at yours, that hee shoulde accompte mee his wyfe before hee woe mee.
1587 A. Fleming et al. Holinshed's Chron. (new ed.) III. 144/1 The moonks being ouercome with the kings words, threatning kindnesse vpon them, fulfilled his request.
7. In weakened use: to express an intention to do something, not necessarily evil.
ΘΚΠ
the mind > will > intention > intend [verb] > intend to do something > express intention to do something
threaten1925
1925 Dial. Notes 5 344 Threaten, v.i., promise; as, he threatened to give me money.
1928 A. Huxley Let. 1 May (1969) 296 [He] was lunching here today and broached a notion about a preliminary limited edition... He threatens to come and talk to you about it.

Derivatives

ˈthreatenable adj. that may be threatened.
ΘΚΠ
the world > action or operation > harm or detriment > danger > [adjective] > exposed to danger > vulnerable
openeOE
subjectc1384
pregnablec1475
opportunea1500
casuala1535
wide open?1544
obnoxious1572
assailable1589
liable1593
abnoxious1611
woundable1611
obnoxious1612
speeding1612
infectible1634
sufferable1651
attackable1656
vulnerable1678
prejudicial1682
threatenable1841
doable1849
infectable1860
1841–4 R. W. Emerson Exper. in Wks. (1906) I. 186 The chagrins which the bad heart gives off..take form..and threaten or insult whatever is threatenable and insultable in us.
This entry has not yet been fully updated (first published 1912; most recently modified version published online March 2022).
<
v.c1000
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/7 21:00:43