请输入您要查询的英文单词:

 

单词 to can thanks
释义

> as lemmas

to can thanks (also †thank)
P1. to can thanks (also †thank): (originally) to acknowledge or recognize one's gratitude; (subsequently) to express or offer thanks, to thank. Cf. to con thanks at con v.1 1a. Obsolete.Also with regular inflections, and in form gan (by association with gin v.1; compare the converse development at can v.2). [Compare Old Icelandic kunna þǫkk . A similar phrase is attested in most Germanic languages with cognates of wit v.1: compare Old English þanc witan (early Middle English witen (un)þank), Middle Dutch danc weten (Dutch (now archaic) dank weten), Old Saxon thank witan, Old High German thank wizan (Middle High German danc wizzen, German Dank wissen), Old Swedish veta þak (Swedish veta tack), Old Danish (Danish) vide tak. Compare also Anglo-Norman saver gre (1139 or earlier), Old French saveir gre (12th cent.; Middle French, French savoir gré), Italian saper grado, classical Latin grātias meminisse, ancient Greek χάριν εἰδέναι.]
ΘΚΠ
the mind > emotion > gratitude > give thanks [verb]
to can thanks (also thank)OE
to con thanks (also thank)?c1335
to ken thankc1440
to come (a person) thanks1828
OE Crist III 1092 Þæt þeah to teonum [geteod] weorþeð, þeodum to þrea, þam þe þonc gode womwyrcende wita [perh. read wihte] ne cuþun.
a1225 (?OE) MS Lamb. in R. Morris Old Eng. Homilies (1868) 1st Ser. 31 Ne con crist him nenne þonc.
?c1225 (?a1200) Ancrene Riwle (Cleo. C.vi) (1972) 101 Nalde he cunne god þonc.
a1325 (c1280) Southern Passion (Pepys 2344) (1927) l. 1271 (MED) Blame habbe, þat him þonk conne!
a1387 J. Trevisa tr. R. Higden Polychron. (St. John's Cambr.) (1879) VII. 7 (MED) Þerfore I kan þe ful evel þonk at þis tyme.
a1393 J. Gower Confessio Amantis (Fairf.) ii. l. 1007 (MED) Feignende as thogh sche cowthe him thonk.
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) l. 14065 I can hir mikel thank.
?a1400 (a1338) R. Mannyng Chron. (Petyt) (1996) ii. 1052 Eilred sent tille Inglond Sir Edward, his sonne, with his letter sealed & þanke wild he þam conne.
?c1450 tr. Bk. Knight of La Tour Landry (1906) 26 Yef he canne ani good thanne he will[e] cunne her moche thanke.
a1475 ( S. Scrope tr. Dicts & Sayings Philosophers (Bodl. 943) (1999) 238 If men yeue him, he cannethe theym no thanke.
1483 W. Caxton tr. J. de Voragine Golden Legende f. ccclxiiiiv/2 The ladyes..couthe her moche thanke.
1483 Vulgaria abs Terencio (T. Rood & T. Hunte) sig. oi My maistere cowde me grete thanke.
a1525 ( Coventry Leet Bk. (1908) II. 428 We shall þerfore can you hereaftur our full goode thankes.
1533 T. More Apol. xii, in Wks. 871/2 No man hath any cause to can him ani thank.
a1535 T. More Dialoge of Comfort (1553) ii. xix. sig. M.viiv Els woulde Christe haue canned her muche more thanke.
1542 N. Udall tr. Erasmus Apophthegmes f. 110v I allowe hym and gan hym thanke.
1542 N. Udall tr. Erasmus Apophthegmes f. 248 Augustus..after gannyng hym thanke, commaunded, etc.
1545 R. Ascham Toxophilus i. f. 4v Not onelye I..but many other mo..wyll can you very moche thanke.
1566 T. Drant tr. Horace Medicinable Morall sig. Evijv And cannes me litle thankes.
1584 R. Scot Discouerie Witchcraft xii. xiv. 249 The smiths will canne them small thankes for this praier.
1616 T. Adams Divine Herball v. 140 But can them no thankes; they would, if they could.
extracted from canv.1
<
as lemmas
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/4 18:17:02