英语词汇“to come away”的英英意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-英语词典

1. intransitive.

a. To move or travel away from a place or person; to leave. Frequently with from. Also in imperative: used to urge a person to accompany the speaker or proceed with some action (now chiefly regional).

ΘΚΠ

society > travel > aspects of travel > departure, leaving, or going away > depart, leave, or go away [verb (intransitive)]

to come awayeOE

wendeOE

i-wite971

ashakec975

shakeOE

to go awayOE

witea1000

afareOE

agoOE

awayOE

dealc1000

goOE

awendOE

rimeOE

to go one's wayOE

flitc1175

depart?c1225

partc1230

to-partc1275

atwitea1325

withdrawa1325

to turn one's (also the) backc1330

lenda1350

begonec1370

remuea1375

removec1380

to long awaya1382

twinc1386

to pass one's wayc1390

trussc1390

to turn awaya1400

returnc1405

to be gonea1425

recede1450

roomc1450

to come offc1475

to take one's licence1475

issue1484

walka1500

to go adieua1522

pikea1529

avaunt1549

trudge1562

vade?1570

discoast1571

leave1593

wag1594

to go off1600

troop1600

hence1614

to set on one's foota1616

to pull up one's stumps1647

quit1811

to clear out1816

slope1830

to walk one's chalks1835

shove1844

to roll out1850

to pull out1855

to light out1859

to take a run-out powder1909

to push off (also along)1923

eOE Anglo-Saxon Chron. (Parker) anno 914 Þa slog hie mon æt ægþrum cirre, þæt hira feawa onweg comon.

eOE tr. Orosius Hist. (BL Add.) (1980) v. ii. 114 Claudius..þohte þæt he Romana bismer gewrecan sceolde; ac he hit on þæm færelte swiþor geiecte, & uneaþe self com aweg.

1498 Interpr. Names Goddis & Goddesses (de Worde) sig. Bij/2 He wente ayen to vyce..& bad hym come away.

1548 F. Bryan tr. A. de Guevara Dispraise Life Courtier iv. sig. d.vii^v If I had not come awaye so soone, that office or that dignitie had been myne.

1588 Certaine Advts. Ireland sig. A iv^v, in Ld. Burghley Copie Let. to B. Mendoza The Admirall came away with seuen and twenty sayle which this examina[n]t did tell.

a1616 W. Shakespeare Twelfth Night (1623) ii. iv. 50 Come away, come away death, And in sad cypresse let me be laide.

1665 S. Pepys Diary 13 Apr. (1972) VI. 79 When the company begin to dance, I came away, lest I should be taken out.

1672 R. Montagu in Hist. MSS Comm.: Rep. MSS Duke of Buccleuch (1899) I. 517 in Parl. Papers (C. 9244) XLVI. 1 I shall come away with so good a character from this place, that I shall not have shamed my respondent.

1713 S. Sewall Diary (1879) II. 386 I press'd him, and came away with some hope; obliged Cuffee to call for him.

1744 R. North & M. North Life Sir D. North & Rev. J. North 166 We conned our Thanks, and came away.

1807 T. S. Surr Mask of Fashion I. 146 I am always blue deviled when I come away from any of these residences of former monarchy.

1896 J. M. Barrie Sentimental Tommy viii. 97 ‘Come away, Elspeth,’ he said, coaxingly.

1909 T. W. Rolleston Sea Spray 12 Come with me, Etain, O come away, To that Oversea Land of mine!

1914 Blackwood's Mag. Nov. 706/1 ‘Come away, now, come away!’ urges the instructor.

1952 Stenwick Ann. 33/1 ‘Cairry thee... I dinno ken if I kin manage that. Hooiver a'll trey id. Come awey.’ He..swung her up into his arms.

2001 M. Redhill Martin Sloane i. 3 He ordered two mugs of chocolate and a fruit bun for them to share, and when he came away from the register, a table was open in the window.

b. To leave or be left with a specified feeling, impression, or result.

ΚΠ

1867 T. D. English Ambrose Fecit xx. 100 If you don't take care you'll come away with two short stumps sticking to your body.

1871 O. W. Holmes Mechanism of Thought & Morals 60 I came away thinking I had discovered a new national custom.

1939 John o' London's Weekly 7 Apr. 42/3 Auden and Isherwood came away with a sense of deep and humble respect for the people and the country who had hosted them.

1972 G. Durrell Catch me Colobus v. 94 Our whistle-stop tours of the villages round about had paid dividends and when we went to visit them again we rarely came away empty handed.

2007 Yoga Mag. Oct. 35/2 On the few occasions I have dabbled in meditation or mindfulness, I have come away frustrated.

2. intransitive. To become separated or disconnected.

ΘΚΠ

the world > relative properties > wholeness > mutual relation of parts to whole > separation > separation or detachment > become detached [verb (intransitive)]

skilla1200

unjoinc1390

to come away1575

uncleave1578

to come off1580

separate1638

shrink1688

detach1842

unship1867

1575 G. Turberville Bk. Faulconrie 274 They annoynte the place with the bloude of a yong Ratte, whiche will cause the broken quyll to come away.

1601 P. Holland tr. Pliny Hist. World II. 467 The flint or rock..will cleaue in length, and come away by the sides in broad flakes.

1671 T. Tenison Let. 7 Nov. in H. Oldenburg Corr. (1971) VIII. 346 They take handfulls of the prime of ye sheaf, & lash it against an hurdle a few times 'till only ye Plumper kernells come away.

a1722 E. Lisle Observ. Husbandry (1757) 299 The waterish part of the cream comes away first.

1797 R. Beilby & T. Bewick Hist. Brit. Birds I. 206 The Redbreast..beats it [sc. a worm] till the inward part comes away.

1804 J. Abernethy Surg. Observ. 54 The exposed tumour inflamed and sloughed progressively, till it entirely came away.

1881 A. Lang Library ii. 41 Three jets of gas..made the backs of books come away in his hand.

1925 C. P. Slater Marget Pow 82 My certy! And me leant quite naitral-like on a chair..and the back of it come away in my hand.

1972 L. M. Klauber Rattlesnakes I. vi. 355 Often the skin comes away in patches.

2013 Waitrose Weekend 25 July 15/4 Press on the knuckle of the truss with your thumb and the fruit should come away easily complete with stalk.

†3. intransitive. To make progress with. Obsolete. rare.

ΘΚΠ

the mind > emotion > calmness > patience > endure patiently [verb (transitive)] > bear with or tolerate

forbearc897

tholec950

bearOE

abidec1300

bidea1325

takec1330

suffer1340

wielda1375

to have patience with (also in, toward)c1384

supportc1384

to sit with ——c1400

sustainc1400

thulgec1400

acceptc1405

to away with1528

brook1530

well away1533

to bear with —1538

digest1553

to comport with1565

stand1567

purse?1571

to put up1573

well away1579

comport1588

fadge1592

abrook1594

to come away1594

to take up with1609

swallow1611

embracea1616

to pack up1624

concocta1627

to set down bya1630

to take with ——1632

tolerate1646

brook1658

stomach1677

pouch1819

1594 R. Carew tr. J. Huarte Exam. Mens Wits xv. 324 Their children, though they haue Schoolemaisters and tutors, and themselues take such pains at their booke, yet they come away so meanly with the sciences [It. le scienze s'appiccano loro addosso cosi male].

1614 R. Carew Excellencie Eng. Tongue in W. Camden Remaines (rev. ed.) 39 There are..many of the French [words] which the Italian can hardly come away withall.

4. intransitive. Of a seedling: to sprout out of the ground. Also of a plant: to grow rapidly.

ΘΚΠ

the world > plants > by growth or development > grow or vegetate [verb (intransitive)] > sprout forth or spring up

growc725

springOE

upspringc1000

sprouta1200

springa1225

risea1382

burgeon1382

burgea1387

to run upa1393

lance1393

bursta1400

launch1401

reke?1440

alighta1450

shoot1483

to come up?1523

start1587

to grow up1611

to come away1669

to break forth1675

upshoot1841

outgrow1861

sprinta1878

break1882

sprount1890

the world > plants > by growth or development > defined by good growth > grow well or flourish [verb (intransitive)] > grow quickly

riot1567

to come away1669

rush1775

1669 J. Worlidge Systema Agriculturæ vi. 83 For the first half dozen years they make no considerable advance, but afterwards they come away miraculously.

a1735 Earl of Haddington Short Treat. Forest-trees 12 in J. G. Reid Scots Gardiner (1756) This..to be done with all the young plants, till they come away so heartily, that [etc.].

1800 Repertory Arts & Manuf. 12 183 Though it [sc. seed] may, in general, spring, that is not sufficient, since it must come away with vigour, and a stock of good health, otherwise it had better not spring at all.

1899 Gardening Illustr. 23 Sept. 382/1 When the flowering is over cut back and encourage growth to come away low down.

1927 Forestry 1 18 Frequently after a period of years patches [of Spruce] come away, while the plants alongside are still in a state of check.

1950 N.Z. Jrnl. Agric. July 4/1 This type of feeding is continued until the spring pasture comes away and hardens up.

2007 J. N. Landers Trop. Crop–Livestock Syst. v. 70 The former and B[rachiaria] ruziziensis are preferred for oversowing, because they come away faster.

†5. intransitive. To come into existence, issue, turn out. Obsolete. rare.

ΘΚΠ

the world > existence and causation > causation > effect, result, or consequence > result [verb (intransitive)] > turn out

goOE

farec1230

to come to proofc1330

shape1338

afarec1380

achievea1393

falla1398

sort1477

succeed1541

lucka1547

to fall out1556

redound1586

to come off1590

light1612

takea1625

result1626

issue1665

to turn out1731

eventuate1787

to roll out1801

to come away1823

to work out1839

pan1865

1823 J. Badcock Domest. Amusem. 139 No two makings coming away alike, but depending entirely upon accident.

单词	to come away
释义	> as lemmas to come away to come away 1. intransitive. a. To move or travel away from a place or person; to leave. Frequently with from. Also in imperative: used to urge a person to accompany the speaker or proceed with some action (now chiefly regional). ΘΚΠ society > travel > aspects of travel > departure, leaving, or going away > depart, leave, or go away [verb (intransitive)] to come awayeOE wendeOE i-wite971 ashakec975 shakeOE to go awayOE witea1000 afareOE agoOE awayOE dealc1000 goOE awendOE rimeOE to go one's wayOE flitc1175 depart?c1225 partc1230 to-partc1275 atwitea1325 withdrawa1325 to turn one's (also the) backc1330 lenda1350 begonec1370 remuea1375 removec1380 to long awaya1382 twinc1386 to pass one's wayc1390 trussc1390 to turn awaya1400 returnc1405 to be gonea1425 recede1450 roomc1450 to come offc1475 to take one's licence1475 issue1484 walka1500 to go adieua1522 pikea1529 avaunt1549 trudge1562 vade?1570 discoast1571 leave1593 wag1594 to go off1600 troop1600 hence1614 to set on one's foota1616 to pull up one's stumps1647 quit1811 to clear out1816 slope1830 to walk one's chalks1835 shove1844 to roll out1850 to pull out1855 to light out1859 to take a run-out powder1909 to push off (also along)1923 eOE Anglo-Saxon Chron. (Parker) anno 914 Þa slog hie mon æt ægþrum cirre, þæt hira feawa onweg comon. eOE tr. Orosius Hist. (BL Add.) (1980) v. ii. 114 Claudius..þohte þæt he Romana bismer gewrecan sceolde; ac he hit on þæm færelte swiþor geiecte, & uneaþe self com aweg. 1498 Interpr. Names Goddis & Goddesses (de Worde) sig. Bij/2 He wente ayen to vyce..& bad hym come away. 1548 F. Bryan tr. A. de Guevara Dispraise Life Courtier iv. sig. d.vii^v If I had not come awaye so soone, that office or that dignitie had been myne. 1588 Certaine Advts. Ireland sig. A iv^v, in Ld. Burghley Copie Let. to B. Mendoza The Admirall came away with seuen and twenty sayle which this examina[n]t did tell. a1616 W. Shakespeare Twelfth Night (1623) ii. iv. 50 Come away, come away death, And in sad cypresse let me be laide. View more context for this quotation 1665 S. Pepys Diary 13 Apr. (1972) VI. 79 When the company begin to dance, I came away, lest I should be taken out. 1672 R. Montagu in Hist. MSS Comm.: Rep. MSS Duke of Buccleuch (1899) I. 517 in Parl. Papers (C. 9244) XLVI. 1 I shall come away with so good a character from this place, that I shall not have shamed my respondent. 1713 S. Sewall Diary (1879) II. 386 I press'd him, and came away with some hope; obliged Cuffee to call for him. 1744 R. North & M. North Life Sir D. North & Rev. J. North 166 We conned our Thanks, and came away. 1807 T. S. Surr Mask of Fashion I. 146 I am always blue deviled when I come away from any of these residences of former monarchy. 1896 J. M. Barrie Sentimental Tommy viii. 97 ‘Come away, Elspeth,’ he said, coaxingly. 1909 T. W. Rolleston Sea Spray 12 Come with me, Etain, O come away, To that Oversea Land of mine! 1914 Blackwood's Mag. Nov. 706/1 ‘Come away, now, come away!’ urges the instructor. 1952 Stenwick Ann. 33/1 ‘Cairry thee... I dinno ken if I kin manage that. Hooiver a'll trey id. Come awey.’ He..swung her up into his arms. 2001 M. Redhill Martin Sloane i. 3 He ordered two mugs of chocolate and a fruit bun for them to share, and when he came away from the register, a table was open in the window. b. To leave or be left with a specified feeling, impression, or result. ΚΠ 1867 T. D. English Ambrose Fecit xx. 100 If you don't take care you'll come away with two short stumps sticking to your body. 1871 O. W. Holmes Mechanism of Thought & Morals 60 I came away thinking I had discovered a new national custom. 1939 John o' London's Weekly 7 Apr. 42/3 Auden and Isherwood came away with a sense of deep and humble respect for the people and the country who had hosted them. 1972 G. Durrell Catch me Colobus v. 94 Our whistle-stop tours of the villages round about had paid dividends and when we went to visit them again we rarely came away empty handed. 2007 Yoga Mag. Oct. 35/2 On the few occasions I have dabbled in meditation or mindfulness, I have come away frustrated. 2. intransitive. To become separated or disconnected. ΘΚΠ the world > relative properties > wholeness > mutual relation of parts to whole > separation > separation or detachment > become detached [verb (intransitive)] skilla1200 unjoinc1390 to come away1575 uncleave1578 to come off1580 separate1638 shrink1688 detach1842 unship1867 1575 G. Turberville Bk. Faulconrie 274 They annoynte the place with the bloude of a yong Ratte, whiche will cause the broken quyll to come away. 1601 P. Holland tr. Pliny Hist. World II. 467 The flint or rock..will cleaue in length, and come away by the sides in broad flakes. 1671 T. Tenison Let. 7 Nov. in H. Oldenburg Corr. (1971) VIII. 346 They take handfulls of the prime of ye sheaf, & lash it against an hurdle a few times 'till only ye Plumper kernells come away. a1722 E. Lisle Observ. Husbandry (1757) 299 The waterish part of the cream comes away first. 1797 R. Beilby & T. Bewick Hist. Brit. Birds I. 206 The Redbreast..beats it [sc. a worm] till the inward part comes away. 1804 J. Abernethy Surg. Observ. 54 The exposed tumour inflamed and sloughed progressively, till it entirely came away. 1881 A. Lang Library ii. 41 Three jets of gas..made the backs of books come away in his hand. 1925 C. P. Slater Marget Pow 82 My certy! And me leant quite naitral-like on a chair..and the back of it come away in my hand. 1972 L. M. Klauber Rattlesnakes I. vi. 355 Often the skin comes away in patches. 2013 Waitrose Weekend 25 July 15/4 Press on the knuckle of the truss with your thumb and the fruit should come away easily complete with stalk. †3. intransitive. To make progress with. Obsolete. rare. ΘΚΠ the mind > emotion > calmness > patience > endure patiently [verb (transitive)] > bear with or tolerate forbearc897 tholec950 bearOE abidec1300 bidea1325 takec1330 suffer1340 wielda1375 to have patience with (also in, toward)c1384 supportc1384 to sit with ——c1400 sustainc1400 thulgec1400 acceptc1405 to away with1528 brook1530 well away1533 to bear with —1538 digest1553 to comport with1565 stand1567 purse?1571 to put up1573 well away1579 comport1588 fadge1592 abrook1594 to come away1594 to take up with1609 swallow1611 embracea1616 to pack up1624 concocta1627 to set down bya1630 to take with ——1632 tolerate1646 brook1658 stomach1677 pouch1819 1594 R. Carew tr. J. Huarte Exam. Mens Wits xv. 324 Their children, though they haue Schoolemaisters and tutors, and themselues take such pains at their booke, yet they come away so meanly with the sciences [It. le scienze s'appiccano loro addosso cosi male]. 1614 R. Carew Excellencie Eng. Tongue in W. Camden Remaines (rev. ed.) 39 There are..many of the French [words] which the Italian can hardly come away withall. 4. intransitive. Of a seedling: to sprout out of the ground. Also of a plant: to grow rapidly. ΘΚΠ the world > plants > by growth or development > grow or vegetate [verb (intransitive)] > sprout forth or spring up growc725 springOE upspringc1000 sprouta1200 springa1225 risea1382 burgeon1382 burgea1387 to run upa1393 lance1393 bursta1400 launch1401 reke?1440 alighta1450 shoot1483 to come up?1523 start1587 to grow up1611 to come away1669 to break forth1675 upshoot1841 outgrow1861 sprinta1878 break1882 sprount1890 the world > plants > by growth or development > defined by good growth > grow well or flourish [verb (intransitive)] > grow quickly riot1567 to come away1669 rush1775 1669 J. Worlidge Systema Agriculturæ vi. 83 For the first half dozen years they make no considerable advance, but afterwards they come away miraculously. a1735 Earl of Haddington Short Treat. Forest-trees 12 in J. G. Reid Scots Gardiner (1756) This..to be done with all the young plants, till they come away so heartily, that [etc.]. 1800 Repertory Arts & Manuf. 12 183 Though it [sc. seed] may, in general, spring, that is not sufficient, since it must come away with vigour, and a stock of good health, otherwise it had better not spring at all. 1899 Gardening Illustr. 23 Sept. 382/1 When the flowering is over cut back and encourage growth to come away low down. 1927 Forestry 1 18 Frequently after a period of years patches [of Spruce] come away, while the plants alongside are still in a state of check. 1950 N.Z. Jrnl. Agric. July 4/1 This type of feeding is continued until the spring pasture comes away and hardens up. 2007 J. N. Landers Trop. Crop–Livestock Syst. v. 70 The former and B[rachiaria] ruziziensis are preferred for oversowing, because they come away faster. †5. intransitive. To come into existence, issue, turn out. Obsolete. rare. ΘΚΠ the world > existence and causation > causation > effect, result, or consequence > result [verb (intransitive)] > turn out goOE farec1230 to come to proofc1330 shape1338 afarec1380 achievea1393 falla1398 sort1477 succeed1541 lucka1547 to fall out1556 redound1586 to come off1590 light1612 takea1625 result1626 issue1665 to turn out1731 eventuate1787 to roll out1801 to come away1823 to work out1839 pan1865 1823 J. Badcock Domest. Amusem. 139 No two makings coming away alike, but depending entirely upon accident. extracted from comev. < as lemmas
随便看	θ194097 θ194098 θ194099 θ1941 θ19410 θ194100 θ194101 θ194102 θ194103 θ194104 θ194105 θ194106 θ194107 θ194108 θ194109 θ19411 θ194110 θ194111 θ194112 θ194113 θ194114 θ194115 θ194116 θ194117 θ194118

> as lemmas