英语词汇“to lie agild”的英英意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-英语词典

Of a dead person: without payment of compensation or wergild (see wergild n.), unpaid for. Esp. in to lie agild.Quot. lOE¹ is from a legal tract probably written (or at least rewritten) by Wulfstan.Quot. lOE² is a translation of quot. lOE¹, and is also cited as an example by Spelman (see quot. 1626).

ΚΠ

OE Wulfstan Sermo ad Anglos (Nero) (1957) 271 Gif þræl þæne þegen fullice afylle, licge ægylde [OE Corpus Cambr. 201 ægilde] ealre his mægðe.

lOE Laws of Edward & Guthrum (Rochester) vi. §7. 132 Gif he gewyrce, þæt hine man afylle, þurh þæt hine man gean Godes ryht oððe þæs cynges geonbyrde, gif man þæt gesoðige, licge ægylde.

lOE Quadripartitus (Domitian) in F. Liebermann Gesetze der Angelsachsen (1903) I. 133 Et si efficiat, ut occidatur, pro eo quod contra Dei rectum et regis imperium stet, si hoc inueritetur, iaceat ægylde [lOE Macro egilde, c1200 Titus ægilde].

c1210 ( Leges Hen. I lxxxviii. §5 in L. J. Downer Leges Henrici Primi (1972) 270 Si quis alium fugiens..precipitio uel casu aliquo moriatur, reddat eum qui iniuste perfugabat, nec sibi mortem intulisse nec egilde meruisse uideatur.

1626 H. Spelman Archaeologus 26/1 Agild, Saxonicum ægild al. orgild; id est insolutus, sine compensatione.

1701 W. Kennett Cowell's Interpreter (new ed.) sig. C2/1 Agild, free from penalty, not subject to the Custumary Fine or Imposition.

1850 A. M. Burrill New Law Dict. I. 53/1 Agild,..In Saxon law. Free from penalty,..not subject to the payment of gild, or weregild, that is, the customary fine or pecuniary compensation for an offence.

1898 F. Pollock & F. W. Maitland Hist. Eng. Law (ed. 2) I. ii. 49 It was no offence to the king to kill his enemy, and the kindred might not claim the wergild [footnote..the outlaw, if slain, shall lie ǽgylde, the exact equivalent of the Homeric νήποινος].

单词	to lie agild
释义	> as lemmas to lie agild Of a dead person: without payment of compensation or wergild (see wergild n.), unpaid for. Esp. in to lie agild.Quot. lOE¹ is from a legal tract probably written (or at least rewritten) by Wulfstan.Quot. lOE² is a translation of quot. lOE¹, and is also cited as an example by Spelman (see quot. 1626). ΚΠ OE Wulfstan Sermo ad Anglos (Nero) (1957) 271 Gif þræl þæne þegen fullice afylle, licge ægylde [OE Corpus Cambr. 201 ægilde] ealre his mægðe. lOE Laws of Edward & Guthrum (Rochester) vi. §7. 132 Gif he gewyrce, þæt hine man afylle, þurh þæt hine man gean Godes ryht oððe þæs cynges geonbyrde, gif man þæt gesoðige, licge ægylde. lOE Quadripartitus (Domitian) in F. Liebermann Gesetze der Angelsachsen (1903) I. 133 Et si efficiat, ut occidatur, pro eo quod contra Dei rectum et regis imperium stet, si hoc inueritetur, iaceat ægylde [lOE Macro egilde, c1200 Titus ægilde]. c1210 ( Leges Hen. I lxxxviii. §5 in L. J. Downer Leges Henrici Primi (1972) 270 Si quis alium fugiens..precipitio uel casu aliquo moriatur, reddat eum qui iniuste perfugabat, nec sibi mortem intulisse nec egilde meruisse uideatur. 1626 H. Spelman Archaeologus 26/1 Agild, Saxonicum ægild al. orgild; id est insolutus, sine compensatione. 1701 W. Kennett Cowell's Interpreter (new ed.) sig. C2/1 Agild, free from penalty, not subject to the Custumary Fine or Imposition. 1850 A. M. Burrill New Law Dict. I. 53/1 Agild,..In Saxon law. Free from penalty,..not subject to the payment of gild, or weregild, that is, the customary fine or pecuniary compensation for an offence. 1898 F. Pollock & F. W. Maitland Hist. Eng. Law (ed. 2) I. ii. 49 It was no offence to the king to kill his enemy, and the kindred might not claim the wergild [footnote..the outlaw, if slain, shall lie ǽgylde, the exact equivalent of the Homeric νήποινος]. extracted from † agildadj. < as lemmas
随便看	to do, have, nim = take, ta, or take wrake on, to do, have, nim = take, ta, or take wrake upon to do, make one's wise to do, make sacrifice to do, make wait to do, make, etc great spoil to do, make, etc much spoil to do, make, etc spoil to do, make, receive, swear, etc fealty to do, make, render stead to do, perform or work the feat to do, put arrear to do, to make sembly to dock the entail to doctor up to dodge it to dodge pompey to dodge the column to doff one's hat to dog out to donate blood to door to dope out to dor the dotterel to dot a person one

> as lemmas