单词 | to take the piss |
释义 | > as lemmasto take the piss (out of) b. colloquial (chiefly British, Australian, and New Zealand). to take the piss (out of): to make fun (of), to mock, deride, satirize; = to take the mickey (out of) at mickey n.1 7. ΘΚΠ the mind > attention and judgement > contempt > derision, ridicule, or mockery > banter or good-humoured ridicule > banter [verb (transitive)] tauntc1530 railly1668 rally1672 banter1677 smoke1699 to get, take, or have a rise out of1703 joke1748 to run a rig1764 badinage1778 queer1778 quiz1787 to poke (one's) fun (at)1795 gammon1801 chaff1826 to run on ——1830 rig1841 trail1847 josh1852 jolly1874 chip1898 barrack1901 horse1901 jazz1927 to take the mike out ofa1935 to take the piss (out of)1945 to take the mickey (out of)1948 1945 Penguin New Writing 26 49 The corporal..sat back in his corner looking a little offended. He thought I was taking the piss. 1953 M. Crosland tr. ‘F. Marceau’ Flesh in Mirror xxxiv. 245 Divorced, I would still have thought about them, still tried to take the piss out of them. 1958 F. Norman Bang to Rights 116 This only made us take the piss out of him the more. 1971 B. W. Aldiss Soldier Erect 49 ‘Come on, Wally, like—I don't think you ought to take the piss out of the poor sod!’ Geordie said. ‘He's got his living to earn.’ 1978 R. Hill Pinch of Snuff xiv. 145 When Hope replied ‘He's a Hungarian’ he thought at first he was taking the piss. 1995 i-D Nov. 29/2 ‘I don't think people realise how tongue in cheek we are,’ says Johnny. ‘We take the piss out of everyone, really.’ 2004 Jockey Slut Feb. 107/1 It's quite anti-establishment from an Irish point of view, the way it takes the piss out of the church. < as lemmas |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。