单词 | to weigh with the weights of the sanctuary |
释义 | > as lemmasto weigh (also examine) with the weights (or scales) of the sanctuary e. to weigh (also examine) with the weights (or scales) of the sanctuary: to test by the standard of divine revelation. Also, to examine by an equal and just scale (see quot. 1728), after French peser une chose au poids du sanctuaire, dans la balance du sanctuaire (Littré).Suggested by Vulgate ad (or juxta) pondus sanctuarii, pondere sanctuarii Leviticus v. 15, Numbers vii. 13, 19, 25, 31, 37, xviii. 16. The force of the original Hebrew expression would be more accurately rendered by ‘according to the sacred shekel’. ΘΚΠ the mind > attention and judgement > judgement or decision > evaluation, estimation, appraisal > estimate [phrase] > by divine or just scale to weigh (also examine) with the weights (or scales) of the sanctuary1617 the world > the supernatural > deity > Christian God > activities of God > [verb (transitive)] > judge deraignc1330 judgec1350 visit1382 doomc1503 to weigh (also examine) with the weights (or scales) of the sanctuary1617 1617 F. Moryson Itinerary iii. 43 Setting humane experience aside, we will waigh this by the holy scales of the Sanctuarie. 1728 E. Chambers Cycl. (at cited word) To examine a Thing by the Weight of the Sanctuary, is to examine it by a just and equal Scale. < as lemmas |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。